FI98319B - A controllable deflection roller and a method for controlling the load of a controllable deflection roller - Google Patents

A controllable deflection roller and a method for controlling the load of a controllable deflection roller Download PDF

Info

Publication number
FI98319B
FI98319B FI935165A FI935165A FI98319B FI 98319 B FI98319 B FI 98319B FI 935165 A FI935165 A FI 935165A FI 935165 A FI935165 A FI 935165A FI 98319 B FI98319 B FI 98319B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
load
shoe
roll
pressure
oil
Prior art date
Application number
FI935165A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI935165A (en
FI98319C (en
FI935165A0 (en
Inventor
Esa Salavamaeki
Original Assignee
Valmet Paper Machinery Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valmet Paper Machinery Inc filed Critical Valmet Paper Machinery Inc
Priority to FI935165A priority Critical patent/FI98319C/en
Publication of FI935165A0 publication Critical patent/FI935165A0/en
Publication of FI935165A publication Critical patent/FI935165A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI98319B publication Critical patent/FI98319B/en
Publication of FI98319C publication Critical patent/FI98319C/en

Links

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)

Description

9831998319

Taipumasäädettävä tela ja menetelmä taipumasäädettävän telan kuormituksen säädössäDeflection-adjustable roll and method for adjusting the load on a deflection-adjustable roll

En böjningsreglerbar vals och forfarande vid regiering av belastning av en böjningsreglerbar vals 5In the case of the Ministry of Economic Affairs and the Ministry of Economic Development 5

Keksinnön kohteena on menetelmä taipumasäädettävän telan kuormituksen säädössä, joka tela käsittää stationäärisen telan akselin, jonka ympärille on jäljestetty pyörivästi 10 telavaippa ja jolla telalla muodostetaan nippi vastatelan kanssa, jolloin telavaipan taipumaa ja/tai nipin viivakuormaa säädetään telan akseliin tuetuilla ja telavaipan sisäpintaan nippitason suunnassa vaikuttavilla hydraulisilla kuormituselementeillä, joita kuormitetaan telavaipan sisäpintaa kohti kuormituselementteihin johdetun paineeltaan säädettävän paineöljyn avulla.The invention relates to a method for controlling the load of a deflection-adjustable roll, which roll comprises a stationary roll axis around which a roll shell 10 is rotatably traced and on which a nip is formed with a counter roll, the deflection of the roll shell and / or the nip line load being adjusted on the roll shaft. with load elements which are loaded towards the inner surface of the roll shell by means of a pressure-adjustable pressure oil supplied to the load elements.

1515

Keksinnön kohteena on myös taipumasäädettävä tela, joka on tarkoitettu muodostamaan nipin vastatelan kanssa ja joka taipumasäädettävä tela käsittää stationäärisen telan akselin, jonka ympärille on jäljestetty pyörivästi telavaippa, jonka telavaipan ja telan akselin väliin on sovitettu telavaipan sisäpintaan vaikuttavat ja telan akseliin tuetut * ·', 20 hydraulisen paineväliaineen avulla kuormitetut hydrauliset kuormituselementit, joihin »*· · : syötettävän paineväliaineen paine on säädettävä nipin viivakuorman säätämistä ·:*·: varten.The invention also relates to a deflection-adjustable roll for forming a nip with a counter-roll, the deflection-adjustable roll comprising a stationary roll axis rotatably tracked around a roll shell, the roll shell and the roll axis being arranged to act on the inner surface of the roll shell and supported on the roll axis. hydraulic loading elements loaded with hydraulic pressure medium, to which »* · ·: the pressure of the supplied pressure medium must be adjusted to adjust the line load of the nip ·: * ·:.

« · • · · • · · • ·· · • · · : V Ennestään tunnetaan useita erilaisia paperikoneen tai paperin jälkikäsittelylaitteiden ··· : 25 taipumasäädettäviä teloja, joista käytetään erilaisia nimityksiä, kuten taipumakompen- soitu tela, vyöhykesäädettävä tela ja vastaavat. Nämä telat käsittävät yleensä : V massiivisen tai putkimaisen, stationäärisen tela-akselin ja sen ympärille pyörivästi * · · '** * jäljestetyn telavaipan. Mainitun telan akselin ja vaipan väliin on sovitettu vaipan sisäpintaan vaikuttavat liukukenkäjäijestelyt ja/tai painefluidin kammio tai kammiosaija 30 siten, että telavaipan aksiaalista profiilia voidaan nipin kohdalla oikaista tai säätää • ...... ...V · • · · • · · • ·· · • · · V: A number of different deflection-adjustable rollers for paper machines or paper finishing machines are already known, which are referred to by various names, such as deflection-compensated roll, zone-adjustable roll and the like. These rolls generally comprise: V a solid or tubular, stationary roll axis and a roll shell rotated around it * · · '** *. Between said shaft axis and the jacket, sliding arrangements acting on the inner surface of the jacket and / or a pressure fluid chamber or chamber baffle 30 are arranged so that the axial profile of the roller jacket can be adjusted or adjusted at the nip • ...... ...

halutulla tavalla. Nyt esillä oleva keksintö liittyy erityisesti sellaiseen taipumasäädettä-« » ...........as desired. In particular, the present invention relates to such a deflection adjuster.

vään telaan, jossa telavaipan aksiaalista profiilia säädetään telavaipan sisäpintaan 2 98319 vaikuttavien liukukenkäjäijestelyjen avulla, joita liukukenkajärjestelyjä kuormitetaan vasten telavaipan sisäpintaa hydraulisen paineväliaineen avulla.in which the axial profile of the roll shell is adjusted by means of sliding shoe arrangements acting on the inner surface of the roll shell 2 98319, which sliding shoe arrangements are loaded against the inner surface of the roll shell by means of a hydraulic pressure medium.

Pienillä viivakuormilla ajettaviin, hydraulisilla kuormituselementeillä kuormitettaviin 5 taipumasäädettäviin teloihin liittyy tiettyjä ongelmia. Ne johtuvat telan lämpötilan hallinnasta sekä hydraulisten kuormituselementtien voitelutarpeesta. Hydraulisilla kuormituselementeillä telavaippaa kuormitettaessa osa kuormitukseen käytetystä hydraulisesta paineöljystä johdetaan normaaliin tapaan kuormituselementtien kuormi-tuskenkiin jäljestettyjen kapillaariporausten läpi kuormituskenkien ulkopintaan muodos-10 tettuihin taskuihin voitelemaan kuormituskenkiä ja varmistamaan, että kuormituskenkien ja telavaipan sisäpinnan välissä on aina voiteleva öljykalvo. Kun telaa ajetaan erittäin pienillä viivakuormilla, on tästä seurauksena se, että kuormituselementtien läpi kuormituskenkien ja telavaipan sisäpinnan väliin virtaava öljymäärä on hyvin vähäinen, jolloin kuormituskenkien voitelu vaarantuu. Edelleen näistä kuormituselementtien 15 läpi virtaavista vähäisistä öljymääristä aiheutuu ongelmia telan lämpenemisen suhteen. Erityisesti telavaipan koneen poikkisuuntaisen lämpötilaprofiilin saaminen tasaiseksi edellyttää yleensä varsin suuria öljymääriä, jolloin näillä öljyvirtauksilla on voitelun lisäksi myös jäähdyttävä vaikutus. Nykyisissä pienillä viivakuormilla • * : ajettavissa teloissa on voitelun varmistamiseksi ja jäähdytysvaikutuksen aikaan saamisek- 20 si jouduttu käyttämään hydraulisten kuormituselementtien paineöljyjäxjestelmästä erillistä öljynsyöttöä.There are certain problems with low line loads driven by hydraulically loaded 5 deflection adjustable rollers. They are due to the temperature control of the roll and the need to lubricate the hydraulic load elements. When loading the roller casing with hydraulic load elements, part of the hydraulic pressure oil used for loading is routed in the normal way through the capillary bores tracked into the load shoes of the load elements to pockets formed on the outer surface of the load shoes. When the roll is driven with very small line loads, the consequence is that the amount of oil flowing through the load elements between the load shoes and the inner surface of the roll shell is very small, whereby the lubrication of the load shoes is endangered. Furthermore, these small amounts of oil flowing through the load elements 15 cause problems with the heating of the roll. In particular, obtaining a uniform cross-machine temperature profile generally requires quite large amounts of oil, so that these oil flows have a cooling effect in addition to lubrication. In the current low line loads • *: a separate oil supply from the compressed oil system of the hydraulic load elements has had to be used to ensure lubrication and to achieve a cooling effect.

• · · • · · ··· ® • · ·• · · • · ··· ® • · ·

Tekniikan tason telaratkaisuissa telojen kuormituskengille menevää öljymäärää ei ole *·· pystytty luotettavasti pitämään vakiona. Tässä hakemuksessa estetään uusi laitekon- . 25 struktio, jossa kuormituskengilte menevä öljymäärä on pystytty pitämään vakiona • · * ‘..f kuormituspaineesta riippumatta. Tässä hakemuksessa esitetään myös menetelmä, jossa • ψ · * * * kuormituskengälle menevää öljymäärää voidaan säätää.In prior art roller solutions, the amount of oil going to the load shoes of the rollers has not been reliably * ·· kept constant. This application prevents new hardware. 25 construction in which the amount of oil going to the load shoe can be kept constant • · * ‘..f regardless of the load pressure. This application also discloses a method by which the amount of oil going to the load shoe can be adjusted.

• · ··««»• · ·· «« »

Hakemuksen mukaisessa ratkaisussa hydraulisiin kuormituselementteihin aiheutetaan • · 30 nippitason suunnassa kuormituselementtien kuormitussuuntaan nähden vastakkaissuuntai- • · nen kuormitus. Tällöin kuormituspaineen tasoa voidaan nostaa halutun viivakuorman ja 3 98319 kuormituselementteihin aikaansaadun vastakkaissuuntaisen voiman edellyttämälle tasolle. Keksinnössä on oivallettu muodostaa kuormituskenkä siten, että kengän hydrauliöljy-taskujen yhteinen efektiivinen pinta-ala A j on yhtä suuri kuin kuormituskengän sisäpuolinen pinta-ala A2, johon kuormituspaine P2 vaikuttaa kenkää nostavasti. Mainitulla 5 oivalluksella pidetän kuormituskengän öljytaskuun menevä voitelumääiä aina vakiona. Paine-ero (P2 - Pj) kuormituspaineen P2 ja kengän taskussa vaikuttavan paineen Pt välillä on vakio, kun hydraulitaskun/hydraulitaskujen efektiivinen kokonaispinta-ala A} on yhtä suuri kuin kengän sisäpuolinen pinta-ala A2 ja kenkään aiheutettu vastapaine P3 on vakio. Tällöin mainittu paine-ero P2 - P· = P3 · A3 / Aj. Haluttaessa muuttaa 10 hydrauliöljyvirtausta kengän läpi, säädetään vastapainetta P3. Kyseisen säädön pääedellytys on, että kengän ja vaipan välinen efektiivinen pinta-ala A} eli hydrauliöl-jytaskujen tehollinen kokonaispinta-ala kengässä on yhtä suuri kuin kengän sisäpuolinen pinta-ala A2, johon vaikutetaan kuormituspaineella P2 kenkää Ha nostavasti.In the solution according to the application, a load in the direction opposite to the load direction of the load elements is applied to the hydraulic load elements in the direction opposite to the load direction. In this case, the level of the load pressure can be raised to the level required by the desired line load and the opposite force exerted on the load elements by 3 98319. In the invention, it is realized to form a load shoe so that the common effective area A j of the hydraulic oil pockets of the shoe is equal to the area A2 inside the load shoe, which is acted upon by the load pressure P2 to lift the shoe. With said 5 insights, the amount of lubrication going into the oil pocket of the load shoe is always kept constant. The pressure difference (P2 - Pj) between the load pressure P2 and the pressure Pt acting in the shoe pocket is constant when the total effective area A} of the hydraulic pocket (s) is equal to the inner area A2 of the shoe and the back pressure P3 caused by the shoe is constant. Then said pressure difference P2 - P · = P3 · A3 / Aj. If it is desired to change the 10 hydraulic oil flows through the shoe, adjust the back pressure P3. The main condition for this adjustment is that the effective area A} between the shoe and the sheath, i.e. the total effective area of the hydraulic oil pockets in the shoe, is equal to the area A2 inside the shoe, which is acted upon by the load pressure P2 to lift the shoe Ha.

15 Keksinnölle on pääasiallisesti tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksissa.The invention is mainly characterized by what is stated in the claims.

Keksinnöllä saavutetaan merkittäviä etuja tunnettuun tekniikkaan nähden ja näistä eduista voidaan tässä yhteydessä tuoda esiin mm. seuraavat. Keksinnön mukaisessa • · : menetelmässä ja telassa aiheutetaan hydraulisiin kuormituselementteihin puristussuun- 20 taan nähden vastakkaiseen suuntaan vaikuttava voima, jolloin hydraulisten kuormitusele-menttien paineistukseen käytettävän paineöljyn paineena voidaan pitää olennaisesti • · : suurempaa painetta kuin ilman edellä mainittua vastakkaissuuntaista voimaa. Hydraulis- ·· · • · * •a ·’ ten kuormituselementtien läpi menevä öljyvirtaus saadaan kussakin kuormitusele- ·* * mentissä tai kuormituselementtien muodostamassa vyöhykkeessä valtiolliseksi, jolloin „ , 25 aiemmin lämpötilan suhteen ilmenneet ongelmat on täysin vältetty. Telan kuluttama s ·: öljymäärä saadaan siten valtioksi ja suuremmaksi kuin ennestään tunnetuissa, pienillä : :: \ viivakuormilla ajettavissa teloissa, minkä seurauksena saadaan telasta tasalämpöisempi : : ja varmistetaan hydraulisten kuormituskenkien voitelu.The invention achieves significant advantages over the prior art, and of these advantages, e.g. following. In the method and roll according to the invention, a force acting in the opposite direction to the pressing direction is applied to the hydraulic loading elements, whereby the pressure of the pressure oil used for pressurizing the hydraulic loading elements can be considered to be substantially higher than without the above-mentioned force. The oil flow through the hydraulic loading elements is made state in each loading element or zone formed by the loading elements, whereby the problems previously encountered with respect to temperature are completely avoided. The amount of oil s ·: consumed by the roll is thus made state and higher than in the previously known rollers driven with small: :: \ line loads, as a result of which the roll is made more even: and lubrication of the hydraulic load shoes is ensured.

• · 30 Kuvio 1 esittää täysin kaavioilisesti konesuuntaisena pystyleikkauksena keksinnön mukaista taipumasäädettävää telaa, joka muodostaa nipin vastatelan kanssa.Fig. 1 shows in a completely schematic vertical section in the machine direction a deflection-adjustable roll according to the invention, which forms a nip with a counter roll.

·*· i 4 98319· * · I 4 98319

Kuvio 2 esittää kaaviomaisesti koneen poikkisuuntaisena pysty leikkauksena keksinnön mukaista taipumasäädettävää telaa ja sen kanssa nipin muodostavaa vasta telaa.Fig. 2 schematically shows, in cross-sectional vertical section of the machine, a deflection-adjustable roll according to the invention and a newly roll forming a nip with it.

Kuvio 3 on kaaviollinen ja osittainen pystypoikkileikkaus keksinnön mukaisen taipu-5 masäädettävän telan erään edullisen toteuttamismuodon mukaisesta kuormituselemen-tistä.Figure 3 is a schematic and partial vertical section of a load element according to a preferred embodiment of a flexurally adjustable roll according to the invention.

Kuvio 4 esittää kaavamaisesti telavaipan suunnasta katsottuna hydraulisen kuormitusele-mentin kuormituskenkää.Fig. 4 is a schematic view from the direction of the roll shell of a loading shoe of a hydraulic loading element.

1010

Kuvioiden 5a-5f grafiikat liittyvät vyöhyketelaan, jossa on kahdeksan vyöhykettä.The graphs of Figures 5a-5f relate to a zone roll with eight zones.

Osakuva 5a esittää tilannetta, jossa kuormituspaineet ovat 10 bar ja 70 bar välillä ja esitys kuvaa tekniikan tason ratkaisua.Sub-figure 5a shows a situation where the loading pressures are between 10 bar and 70 bar and the representation illustrates a solution of the prior art.

1515

Kuvio 5b kuvion 5a tilanteen mukaista öljyvirtausjakautumaa kuhunkin vyöhykkeeseen. Kuvio 5c esittää keksinnön mukaista toteutusta, kuvion 5a mukaisella kuormituksella, • · : jossa on toteutettu vakiovirtaus kuhunkin vyöhykkeeseen.Figure 5b shows the oil flow distribution in each zone according to the situation of Figure 5a. Fig. 5c shows an implementation according to the invention, with a load according to Fig. 5a, in which a constant flow is implemented in each zone.

•\:V 20• \: V 20

Kuviossa 5d on esitetty muutettu kuormitustila.Figure 5d shows the modified load condition.

• · • · » • · · ··· · : ·’ Kuvio 5e esittää muutetun kuormitustilan tekniikan tason mukaista vyöhykevirtausjakau- • · » tumaa ja ... 25 » · · *..! kuvio 5f keksinnön mukaista mainitulla kuormituspainejakautumalla esiintyvää tasaista • · · vyöhykevirtausjakautumaa, joka vastaa samaa virtausjakautumaa kun on esitetty kuviossa ··»·· * ; 5c.Fig. 5e shows a prior art zone flow distribution and ... 25 »· · * ..! Fig. 5f shows a uniform zone flow distribution according to the invention with said load pressure distribution, corresponding to the same flow distribution as shown in Fig. 5c.

9 • · ·.*·: 30 Kuvioissa 1 ja 2 on keksinnön mukaista taipumasäädettävää telaa merkitty yleisesti 9 9 viitenumerolla 1. Näiden kuvioiden suoritusmuodossa taipumasäädettävä tela 1 5 98319 käsittää massiivisen telan akselin 3 ja sen päälle pyöriväksi jäljestetyn telavaipan 2. Telan akselin 3 ja telavaipan 2 väliin on sovitettu telavaipan sisäpintaan 4 vaikuttavat hydrauliset kuormituselementit, joiden vaikutussuunta on nippitason suuntainen. Kuvioiden 1 ja 2 suoritusmuodossa ei ole esitetty telavaipan 2 päätylaakerointia eikä 5 telan 1 muita lisälaitteita, koska ne eivät liity oleellisesti keksintöön eivätkä näin ollen muodosta osaa keksinnöstä. Taipumasäädetyn telan 1 akseli 3 on tavanomaiseen tapaan tuettu nivellaakereiden S avulla koneen runkoon. Taipumasäädettävä tela 1 muodostaa nipin N vastatelan 6 kanssa, joka vastatela 6 on myös sinänsä tunnetulla tavalla laakeroitu akselitapeistaan 7 laakereiden 8 avulla koneen runkoon.9 • · ·. * ·: 30 In Figures 1 and 2, the deflection-adjustable roll according to the invention is generally indicated by the reference number 9 in the embodiment 1. In the embodiment of these figures, the deflection-adjustable roll 1 98319 comprises a solid roll shaft 3 and a roll shell 2 rotated thereon. Hydraulic load elements acting on the inner surface 4 of the roll shell, the direction of action of which is parallel to the nip plane, are arranged between the roll shell 2. In the embodiment of Figures 1 and 2, neither the end bearing of the roll shell 2 nor the other accessories of the roll 1 are shown, as they are not substantially related to the invention and thus do not form part of the invention. The shaft 3 of the deflection-controlled roller 1 is supported in the conventional manner by means of articulated bearings S on the machine frame. The deflection-adjustable roller 1 forms a nip N with a counter-roller 6, which counter-roller 6 is also mounted on its machine body 7 by means of bearings 8 in a manner known per se by means of bearings 8.

1010

Kuviossa 2 esitetyssä suoritusmuodossa taipumasäädettävä tela 1 on jaettu koneen poikldsuunnassa vyöhykkeisiin Ζ^,Ζ^,Ζ^,Ζ^ siten, että kuhunkin vyöhykkeeseen ZrZ4 kuuluvia hydraulisia kuormituselementtejä 10 säädetään vyöhykkeittäin. Tela 1 on näin ollen kuvion suoritusmuodossa vyöhykesäädettävä tela. Kuvion 2 suori tusmuodos-15 sa tela on jaettu neljään vyöhykkeeseen, mutta on toki ymmärrettävä, että vyöhykkeiden määrä voi olla jokin muukin. Edelleen on kuvion 2 suoritusmuodossa esitetty, että kuhunkin vyöhykkeeseen kuuluu kaksi hydraulista kuormituselementtiä 10, mutta on luonnollisesti selvää, että kuhunkin vyöhykkeeseen Zt-Z4 kuuluvien hydraulisten ..·. kuormituselementtien 10 lukumäärä voi kuviossa 2 esitetystä poiketa. Viitenumerolla \ ·. t 20 9 on esitetty kuvioissa 1 ja 2 vyöhykkeille Zj-Z4 johtavia paineöljykanavia ja viitenume- ♦ rolla 9* on merkitty öljykanavaa eli ns. vastapainekanavaa, jonka merkitys käy yksityis- • · : kohtaisemmin ilmi piirustuksen kuvioiden 3 ja 4 selostuksen yhteydestä.In the embodiment shown in Fig. 2, the deflection-adjustable roll 1 is divided in the transverse direction of the machine into zones Ζ ^, Ζ ^, Ζ ^, Ζ ^ so that the hydraulic load elements 10 belonging to each zone ZrZ4 are adjusted in zones. Roll 1 is thus, in the embodiment of the figure, a zone-adjustable roll. The roll of embodiment 15 is divided into four zones, but it is to be understood that the number of zones may be different. Furthermore, in the embodiment of Fig. 2, it is shown that each zone comprises two hydraulic loading elements 10, but it is of course clear that the hydraulic load elements belonging to each zone Zt-Z4. the number of load elements 10 may differ from that shown in Fig. 2. With reference number \ ·. t 20 9 is shown in Figures 1 and 2 for the pressure oil channels leading to the zones Zj-Z4, and the reference number 9 * denotes the oil channel, i.e. the so-called a back pressure channel, the meaning of which will become more detailed in connection with the description of Figures 3 and 4 of the drawing.

·· · • * ♦ * · ·»· • · ♦·· · • * ♦ * · · »· • · ♦

Kuviossa 3 on esitetty eräs edullinen toteuttamismuoto keksinnön mukaiseen taipu-25 masäädettävään telaan tarkoitetusta hydraulisesta kuormituselementistä, jota kuviossa • · · :f<f 3 on merkitty viitemerkinnällä 10a. Taipumasäädetyn telan akselia on kuviossa 3 • · » • · · '. merkitty viitenumerolla 3, telavaippaa viitenumerolla 2 ja telavaipan sisäpintaa vii- : : tenumerolla 4. Hydraulinen kuormituselementti 10a käsittää kuormituskengän 11a, joka \ * on tunnetulla tavalla kuormitettu vasten telavaipan sisäpintaa 4. Niinpä on kuormitus- '['Ί 30 kengän 1 la telavaippaan 2 päin olevaan pintaan muodostettu taskut 12a, joihin johde- • · V*: taan öljyä kuormituskengän 11a läpi kapillaariporausten 13a kautta voitelemaan 6 98319 kuormituskenkää 11a siten, että mainitun kuormituskengän 11a ja telavaipan sisäpinnan 4 välissä on aina öljykalvo. Öljynpainetta taskuissa 12a on merkitty P^.llä ja paineli P, efektiivistä vaikutuspinta-alaa on merkitty A|:lla. Kuviossa 4 on esitetty lähemmin esimerkiksi kuvion 3 mukaisen kuormituskengän 11 taskurakennetta. Kuormituskenkää 5 on kuviossa 4 merkitty viitenumerolla 11. Kuormituskengän 11 taskut 12a käsittävät näin ollen kuormituskengän 11 telavaippaan päin olevaan kaarevaan pintaan muodostetut syvennykset 12, joita rajoittavat pitkittäiset ja poikittaiset reunakannakset 12* sekä vastaavasti keskikannakset 12'. Kuormituskengän 11 muoto voi olla tietysti myös muunlainen. Kuormituskengän il syvennyksiin eli taskuihin 12 johdetaan kapillaari-10 porausten 13 kautta öljyä siten, että taskut 12 muodostavat kuormituskengästä 11 hydrostaattisen laakerin, jolloin kuormituskengän 11 ja telavaipan sisäpinnan 4 välissä on telan pyöriessä öljypatja tai öljykalvo.Fig. 3 shows a preferred embodiment of a hydraulic loading element for a flexurally adjustable roll according to the invention, which in Fig. • · ·: f <f 3 is denoted by reference numeral 10a. The axis of the deflection controlled roll is shown in Fig. 3 • · »• · · '. denoted by reference numeral 3, the roll shell by reference number 2 and the inner surface of the roll shell by reference number 4. The hydraulic loading element 10a comprises a load shoe 11a which is loaded against the inner surface 4 of the roll shell 4 in a known manner. pockets 12a formed on the facing surface into which oil is guided through the loading shoe 11a through capillary bores 13a to lubricate the load shoe 11a 6 98319 so that there is always an oil film between said loading shoe 11a and the inner surface 4 of the roll shell. The oil pressure in the pockets 12a is denoted by P 1 and the pressure P, the effective area of action is denoted by A 1. Fig. 4 shows in more detail, for example, the pocket structure of the load shoe 11 according to Fig. 3. The load shoe 5 is denoted by reference numeral 11 in Fig. 4. The pockets 12a of the load shoe 11 thus comprise recesses 12 formed in the curved surface of the load shoe 11 facing the roll shell, bounded by longitudinal and transverse edge bases 12 * and middle bases 12 ', respectively. Of course, the shape of the load shoe 11 can also be different. Oil is introduced into the recesses of the load shoe 11, i.e. the pockets 12, through the bores 13 of the capillary 10 so that the pockets 12 form a hydrostatic bearing from the load shoe 11, whereby there is an oil mattress or oil film between the load shoe 11 and the roll shell.

Telan akseliin 3 on kutakin hydraulista kuormituselementtiä 10a varten muodostettu 15 kuormituskengän 11a ulkopinnan muotoa vastaava syvennys eli ontelo 14a. Mainittu syvennys eli ontelo 14a on dimensioiltaan kuitenkin kuormituskengän 1 la dimensioita suurempi siten, että kuormituskengän 1 la ulkopinnan ja syvennyksen eli ontelon 14a seinämien väliin jää välys. Kuvion 3 suoritusmuodossa kuormituskenkä Ha on l: muodostettu pitkänomaiseksi siten, että mainittu kuormituskenkä 11a työntyy syvälle :,\J 20 telan akseliin 3 muodostettuun syvennykseen eli onteloon 14a. Kuormituskenkään 11a on muodostettu kuormituskengän aksiaalisuunnassa lieriömäinen ontelotila 24a.A recess 14a corresponding to the shape of the outer surface of the load shoe 11a is formed in the roller shaft 3 for each hydraulic loading element 10a. However, said recess or cavity 14a has dimensions larger than the dimensions of the load shoe 1a, so that a clearance remains between the outer surface of the load shoe 1a and the walls of the recess or cavity 14a. In the embodiment of Fig. 3, the load shoe Ha 1 is formed elongated so that said load shoe 11a protrudes deep into the recess formed in the roll shaft 3, i.e. the cavity 14a. A cylindrical cavity 24a is formed in the axial direction of the load shoe of the load shoe 11a.

• · : Kuormituskengän 11a ontelollaan 24a rajoittuvaa yläpuolista kuormituspaineen P2 i V vaikutuspinta-alaa on merkitty Ay.lla. Tähän kuormituskengän 11a ontelotilaan 24a «hi *·* : sovitettu vastakappale 17a, joka on kiinnitetty ruuvikierteellä 18a telan akseliin 3 25 muodostetun syvennyksen eli ontelon 14a pohjaan siten, että vastakappale 17a on telan • · · · ;’ akseliin 3 nähden liikkumaton. Ruuvikierteen 18a pohjan läpi avautuu yhteys paineöljy- • · · *\ * kanavaan 9. Vastakappale 17a on varustettu laipalla 19a, joka on tiivisteen 20a avulla tiivistetty ontelotilan 24a seinämään. Kuormituskengän 11a alapäätyyn on sopivan liitoksen, kuten kierreliitoksen 16a tai vastaavan avulla jäykästi kiinnitetty sisäänpäin 30 suunnattu laippaelin 15a, joka on tiivisteen 21a avulla tiivistetty vastakappaleeseen 17a.• ·: The surface area of action of the load pressure P2 i V bounded by the cavity 24a of the load shoe 11a is denoted by Ay. A counterpiece 17a fitted to this cavity 24a of the load shoe 11a is fixed to the bottom of the recess or cavity 14a formed in the roll shaft 3 25 by a screw thread 18a so that the counterpiece 17a is immobile relative to the shaft 3 of the roll. Through the bottom of the screw thread 18a, a connection opens to the compressed oil channel 9. The counterpiece 17a is provided with a flange 19a which is sealed to the wall of the cavity 24a by means of a seal 20a. An inwardly directed flange member 15a is rigidly attached to the lower end of the loading shoe 11a by a suitable connection, such as a threaded connection 16a or the like, which is sealed to the mating piece 17a by means of a seal 21a.

*/·: Vastapaineen P3 rengasmaista vaikutuspinta-alaa on merkitty A3:lla. Vastakappaleen 7 98319 laippa 19a ja kuormituskengässä 1 la oleva laippaelin 15a rajoittavat näin ollen väliinsä vastakappaleen 17a ympärille, ontelotilan 24a sisään rengasmaisen painedlan 22a. Vastakappaleeseen 17a on keskeisesti muodostettu läpimenevä paineöljykanava 23a, joka näin ollen on yhteydessä telan akseliin 3 muodostettuun paineöljykanavaan 9. 5 Telan akseliin 3 on edelleen muodostettu akselin suuntainen vastapainekanava 9* ja tähän vastapainekanavaan 9* on telan kunkin hydraulisen kuormituselementin 10a kohdalle muodostettu radiaalisuuntainen yhdyskanava 9", joka on yhteydessä vastakappaleeseen 17a muodostettujen aksiaalisuuntaisen kanavan 25a sekä poikittaiskanavan 26a kautta rengasmaiseen painetilaan 22a.* / ·: The annular surface area of the back pressure P3 is marked with A3. The flange 19a of the mating piece 7 98319 and the flange member 15a in the load shoe 11a thus delimit each other around the mating piece 17a, inside the cavity space 24a, an annular pressure flange 22a. Centrally formed in the counterpiece 17a is a through-pressure oil passage 23a which thus communicates with a pressurized oil passage 9 formed on the roll shaft 3. An axial counter-pressure passage 9 * is further formed on the roll shaft 3. , which communicates with the counter-body 17a through an axial channel 25a and a transverse channel 26a to an annular pressure space 22a.

1010

Kuvion 3 mukaisilla hydraulisilla kuormituselementeillä 10a varustetun esim. kuvioiden 1 ja 2 mukaisen taipumasäädetyn telan 1 toiminta on periaatteessa seuraavanlainen. Ensinnäkin on selvää, että kukin kuvion 2 mukaisen taipumasäädetyn telan 1 hydraulisista kuormituselementeistä on kuviossa 3 esitetyn kaltainen. Taipumasäädetyn telan 1 15 pyöriessä mainitun telan 1 ja vastatelan 6 muodostamaa nippiä N kuormitetaan hydraulisten kuormituselementtien 10,10a avulla johtamalla paineöljyä paineöljykanavien 9 kautta kullekin hydrauliselle kuormituselementille 10,10a. Paineöljy kulkee näin telan akseliin 3 muodostetusta paineöljykanavasta 9 vastakappaleeseen 17a muodostetun • · ..I: läpimenevän paineöljykanavan 23a kautta kuormituskenkään 11a muodostettuun 20 ontelotilaan 24a mainitun ontelotilan 24a pohjan ja vastakappaleen 17a väliin, jolloin * mainittu paineöljy kuormittaa kuormituskenkää 11a vasten telavaipan sisäpintaa 4.The operation of the deflection-controlled roller 1 provided with the hydraulic loading elements 10a according to Fig. 3, e.g. according to Figs. 1 and 2, is in principle as follows. First, it is clear that each of the hydraulic loading elements of the deflection-adjusted roll 1 according to Fig. 2 is as shown in Fig. 3. As the deflection-controlled roll 1 15 rotates, the nip N formed by said roll 1 and the counter roll 6 is loaded by means of hydraulic loading elements 10,10a by passing compressed oil through the pressure oil channels 9 to each hydraulic loading element 10,10a. The pressurized oil thus passes from the pressurized oil channel 9 formed in the roll shaft 3 to the counterpart 17a formed through the pressurized oil channel 23a to the 20 hollow space 24a formed in the load shoe 11a.

• · · ·«· » ·· · J ·• · · · «·» ·· · J ·

Telan akseliin 3 muodostetun akselin suuntaisen vastapainekanavan 9* kautta syötetään t 9 * ** * lisäksi edullisesti vakiopaineessa olevaa öljyä yhdyskanavan 9” ja vastakappaleeseen ... 25 17a muodostettujen aksiaalikanavan 25a ja poikittaiskanavan 26a kautta vastakappaleen 17a ja kuormituskengän 11a väliseen rengasmaiseen painetilaan, jolloin tähän rengas- • · · ........- - - maiseen painetilaan 22a syötetty paineöljy aiheuttaa kuormituskengän 1 la kuormitusvoi- ] maan nähden vastakkaissuuntaisen voiman, joka pyrkii vetämään kuormituskenkää 1 la irti telavaipan sisäpinnasta 4. Kuten kuviosta 2 voidaan havaita, kukin taipumasäädetyn :. 'ί 30 telan 1 hydraulisista kuormituselementeistä 10,10a on kytketty samaan ja yhteiseen *· " vastapainekanavaan 9*, jolloin vastapaine syötetään kuhunkin kuormituselementtiin 8 98319 10,10a saman suuruisena, jolloin kuhunkin kuormituskenkään 11a vaikuttaa saman suuruinen voima, joka on vastakkaissuuntainen hydraulisten kuormituselementtien 10,10a .....; ·. .. ; . .. ........ . .....In addition to t 9 * ** *, oil at a constant pressure is preferably fed to the roller shaft 3 via the axial back pressure channel 9 * to the annular pressure space between the counter piece 17a and the load shoe 11a via the connecting channel 9 ”and the counterpiece ... 25a. the pressurized oil supplied to the annular pressure space 22a causes a force in the opposite direction to the load force of the load shoe 1a, which tends to pull the load shoe 1a away from the inner surface 4 of the roll shell 4. As can be seen from Fig. 2, each deflected:. 'ί 30 of the hydraulic load elements 10,10a of the roll 1 are connected to the same and common * · "back pressure channel 9 *, whereby a back pressure is supplied to each load element 8 98319 10,10a in the same amount, each load shoe 11a being subjected to the same force as the opposite load element , 10a .....; ·. ..;. .. ......... .....

kuormitussuuntaan nähden. Tämän vastavoiman tai vastapaineen ansiosta on ontelod-laan 24a syötettävän paineöljyn painetta vastaavassa määrin nostettava, jotta nippiin N 5 saataisiin aikaan halutun suuruinen nippipaine.in the direction of loading. Due to this counterforce or back pressure, the pressure of the pressurized oil supplied to the cavity 24a must be increased by an amount corresponding to a nip pressure of the desired magnitude in the nip N5.

Kim kuormituskengän 11a taskun efektiivinen pinta-ala A] on yhtä suuri kuin kuormi-tuspaineen P2 kengän sisäpuolinen vaikutuspinta-ala A2 ja kun vastapaine P3 on vakio, päästään tilanteeseen, jossa kunkin hydraulisen kuormituselementin 10a läpi kulkee 10 vakiosuuruinen öljyvirtaus, minkä ansiosta keksinnön mukaisesta telasta 1 saadaan koneen poikldsuunnassa täysin tasalämpöinen.The effective area A 1 of the pocket of the load shoe 11a is equal to the internal action area A2 of the load pressure P2 and when the back pressure P3 is constant, a situation is reached in which a constant oil flow 10 passes through each hydraulic load element 10a. 1 is obtained completely uniform in the transverse direction of the machine.

Jotta keksinnön mukaisesti voitaisiin kengän läpi menevä öljymäärä pitää vakioarvossaan, tulee kengän ja vaipan välisen efektiivisen pinta-alan Aj olla yhtä suuri kuin 15 kengän sisäpuolinen pinta-ala A2, johon kuormituspaine P2 vaikuttaa kuormituskenkää 11a nostavasti. Voimatasapainoyhtälöstä (1) voidaan muodostaa paine-erotus P2 - P,.In order to keep the amount of oil passing through the shoe at a constant value according to the invention, the effective area Aj between the shoe and the sheath must be equal to the area A2 inside the shoe, which is acted upon by the load pressure P2 to lift the load shoe 11a. The pressure difference P2 - P, can be formed from the force balance equation (1).

Voimatasapaino: • · *.·.’* 20 •s·*: : .*. P2 Aj - P% · Al - Pj *4j »0 «V „ A, B ^ Ay l * : - Λ -i - P, = P, —Power balance: • · *. ·. ’* 20 • s · *::. *. P2 Aj - P% · Al - Pj * 4j »0« V „A, B ^ Ay l *: - Λ -i - P, = P, -

• * 2 A 1 3 A• * 2 A 1 3 A

·”. Λ1 Λ1 • · Ay A, -'’.-A-iid-Tl-i.r i1: A, 1 (1> jos A^ " At - f s -Λ - Pj -J· * ( 1 - 1 ) - ft ' P> - Pj Φ . Λι Λι 0 0 ....·· ϊ ·.: • # • * ·· ". Λ1 Λ1 • · Ay A, -''.- A-iid-Tl-ir i1: A, 1 (1> jos A ^ "At - fs -Λ - Pj -J · * (1 - 1) - ft ' P> - Pj Φ. Λι Λι 0 0 .... ·· ϊ · .: • # • * ·

• »I• »I

0 0 9 983190 0 9 98319

Paine-ero kuristimien yli (P2 - Pj) ei ole riippuvainen kuormituspaineesta P2, kun — * 1 ja kun termi P3 · — on vakio P3 ollessa vakio.The pressure difference across the chokes (P2 - Pj) is not dependent on the load pressure P2 when - * 1 and when the term P3 · - is constant with P3 being constant.

Jos A2/Aj * 1, muuttuu paine-ero (P2 - Pj) kuormituspaineen P2 muuttuessa eli kuristimet läpäisevä tilavuusvirtakin muuttuu.If A2 / Aj * 1, the pressure difference (P2 - Pj) changes as the load pressure P2 changes, ie the volume flow through the chokes also changes.

5........5 ........

Aj = kengän ja vaipan välinen efektiivinen pinta-ala eli kengän hydrauliöljytas- kujen tehollinen kokonaispinta-alaAj = effective area between the shoe and the sheath, ie the total effective area of the shoe's hydraulic oil pockets

Aj = ymppään siirtyvä voima paine kengän ja vaipan välissä 10 A2 = kengän sisäpuolinen pinta-ala, eli se pinta-ala, johon vaikutetaan kuormi-tuspaineella P2 kenkää nostavasti A3 = vastapainetilan rengaspinta-ala, eli se pinta-ala, johon vastapaine P3 vaikuttaa aiheuttaen kenkään puristusnipistä poispäin suuntautuvan 15 voimakomponentin.Aj = force transmitted to the inlet pressure between the shoe and the sheath 10 A2 = surface area inside the shoe, ie the area affected by the load pressure P2 lifting the shoe A3 = tire area of the back pressure space, ie the area affected by the back pressure P3 causing a force component 15 to be directed away from the shoe nip.

Pj = paine kengän ja vaipan välissä eli hydrauliöljytaskuissa • .· P2 = kuormituspaine • « · p .·. P3 = vastapaine • ·» ri •20 Lisäehto vastapaineen ja kuormituspaineen välille: ··· · • · * *· : • · ·* " P, Αχ * Py Aj - Py AyPj = pressure between the shoe and the jacket, ie in the hydraulic oil pockets • P2 = load pressure • «· p. P3 = back pressure • · »ri • 20 Additional condition between back pressure and load pressure: ··· · • · * * ·: • · · *" P, Αχ * Py Aj - Py Ay

Ay A* ... p m p J* - p —1Ay A * ... p m p J * - p —1

S · i M Mj 3 AS · i M Mj 3 A

* . Λ, Λ, ··· : s: ri- ri-*. Λ, Λ, ···: s: ri- ri-

Ehto P -l - P * > 0 ....s 2 Ax Ax s ^4* «··«· P v P £ • * M * M ^ • ^*2 » · • · · • ·# • * • » .....Condition P -l - P *> 0 .... s 2 Ax Ax s ^ 4 * «··« · P v P £ • * M * M ^ • ^ * 2 »· • · · • # # * • ».....

• * · p %* 1 · 10 98319 (kuormituspaineen P2 on oltava suurempi kuin vastapaineen P3 ja pinta-alojen A3/A2 suhteen tulo)• * · p% * 1 · 10 98319 (the load pressure P2 must be greater than the product of the back pressure P3 and the areas A3 / A2)

Esimerkki 5 A3 / A2 = 0,1 ja vastapine P3 = 80 bar = > kuormituspaineen on oltava > 8 bar, jotta kenkä toimisi.Example 5 A3 / A2 = 0.1 and back pressure P3 = 80 bar => the load pressure must be> 8 bar for the shoe to work.

10 Ilman ko. lisäehtoa kenkä siirtyisi akseliinpäin liikevaransa verran, Lisäehto osoittaa tarvittavan minimikuormituspaineen.10 Without additional condition the shoe would move axially by the amount of its clearance, The additional condition indicates the required minimum load pressure.

Näin ollen edellytys sille, että öljyn virtausta kengän läpi voidaan säätää tietyllä kuormituspaineella ja tietyllä viivakuormalla, tulee pinta-alojen At ja A2 olla olennai-15 sesti yhtä suuret. Tällöin virtausmäärän säätö tapahtuu säätämällä vastapainetta P3. Jos virtausmäärä halutaan pitää vakiona, tulee myös vastapaine pitää vakioarvossaan.Thus, the condition for the flow of oil through the shoe to be controlled by a certain load pressure and a certain line load must be substantially equal to the areas A1 and A2. In this case, the flow rate is adjusted by adjusting the back pressure P3. If the flow rate is to be kept constant, the back pressure must also be kept constant.

Kuviossa 4 on esitetty kuormituskenkä päältäpäin kuvion 3 nuolen Kj suunnasta.Figure 4 is a top view of the shoe of Figure 3 the direction of arrow K i direction.

• · ·· · 9 20 Kuviossa 5a-5f on esitetty graafisesti tekniikan tason mukainen ja keksinnön mukainen vakiovirtausmäärätoteutus telalla, joka käsittää kahdeksan vyöhykettä, jossa kussakin • · ϊ vyöhykkeessä on viisi kuormituskenkää.Figures 5a-5f show graphically a constant flow rate implementation according to the prior art and according to the invention on a roll comprising eight zones, each zone having five load shoes.

* ·*· • · ··· • · · .* · * · • · ··· • · ·.

Kuvassa 5a kuormituspaineet ovat 10 bar ja 70 bar välillä. Kyseistä kuormitustilannetta .. . 25 vastaavat öljyvirtaukset selviävät kuvista 5b ja 5c. Kuva 5b esittää tekniikan tason * · * kenkärakennetta, kenkärakenteella virtausjakauma on kuormituspainejakaumaa vastaava.In Figure 5a, the load pressures are between 10 bar and 70 bar. That load situation ... The corresponding oil flows 25 are shown in Figures 5b and 5c. Figure 5b shows a prior art * · * shoe structure, with the shoe structure having a flow distribution corresponding to the load pressure distribution.

* · ·* · ·

Kuvan 5c keksinnön mukaisessa vakiovirtauskonstruktiossa virtausjakauma on tasainen.In the constant flow construction according to the invention of Fig. 5c, the flow distribution is uniform.

• · *····• · * ····

Muutettaessa kuormitustilaa (kuva 5d), tekniikan tason mukaisen konstruktion virtaukset 30 muuttuvat kuormituspaineita vastaaviksi (kuva 5e). Kuvio 5f esittää keksinnön mukaista • ♦ • * ♦ • · * • · 11 98319 vakiovirtausratkaisua. Kuvioa Se ja Sf vertaamalla nähdään, ettei kuormituspaineiden muutos vaikuta vakiovirtausratkaisun virtausmääriin.As the load condition is changed (Figure 5d), the flows 30 of the prior art construction become equivalent to the load pressures (Figure 5e). Figure 5f shows a constant flow solution of 11 98319 according to the invention. Comparing Figure Se and Sf, it can be seen that the change in load pressures does not affect the flow rates of the constant flow solution.

Jos vakiovirtauskengän läpäisevää tilavuusvirtaa halutaan muuttaa, se onnistuu 5 vastapainetta muuttamalla. Tällöin telaan menevä kokonaisöljyvirtaus muuttuu, virtausjakauman pysyessä edelleen tasaisena.If you want to change the volume flow through the constant flow shoe, you can do so by changing the 5 backpressures. In this case, the total oil flow to the roll changes, while the flow distribution remains constant.

• · • m m·· · • • « · • · · ·»· • * • · ' ' ' • · · • · · ··· · ·· » • · · • · ··« • · · • · » · · · ' # ·· · • · · • ♦ • · ··· • · ♦ • · · ♦ • · • · ......• · • mm ·· · • • «· • · · ·» · * * · · '' • • · · · · · ··· · ·· »• · · · · · · »· · · '# ·· · • · · • ♦ • · ··· • · ♦ • · · ♦ • · ......

» · • · · ...»· • · · ...

• ·♦ • · • ♦ · • ·• · ♦ • · • ♦ · •

Claims (2)

12 9831912,98319
FI935165A 1993-11-22 1993-11-22 Deflection-adjustable roll and method for adjusting the load on a deflection-adjustable roll FI98319C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI935165A FI98319C (en) 1993-11-22 1993-11-22 Deflection-adjustable roll and method for adjusting the load on a deflection-adjustable roll

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI935165 1993-11-22
FI935165A FI98319C (en) 1993-11-22 1993-11-22 Deflection-adjustable roll and method for adjusting the load on a deflection-adjustable roll

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI935165A0 FI935165A0 (en) 1993-11-22
FI935165A FI935165A (en) 1995-05-23
FI98319B true FI98319B (en) 1997-02-14
FI98319C FI98319C (en) 1997-05-26

Family

ID=8538988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI935165A FI98319C (en) 1993-11-22 1993-11-22 Deflection-adjustable roll and method for adjusting the load on a deflection-adjustable roll

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI98319C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI935165A (en) 1995-05-23
FI98319C (en) 1997-05-26
FI935165A0 (en) 1993-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI75217C (en) BOEJNINGSREGLERAD VALS.
FI79177B (en) BOEJNINGSREGLERAD VALS.
FI87484C (en) Support arrangement for bend-compensated drum
US6036820A (en) Shoe press unit
GB2145194A (en) Improvements in or relating to a roll for a foil-drawing calendar
US20070084579A1 (en) Apparatus for forming an extended nip
FI98319B (en) A controllable deflection roller and a method for controlling the load of a controllable deflection roller
US5123150A (en) Press roll with controllable deflection for treatment of web type material
WO2008074916A1 (en) Roll
FI68886B (en) PRESSURE RELEASE FOR ENCLOSURE ADJUSTMENT AV VALIDATION
FI79746C (en) Zone controlled drum
FI102003B (en) Deflection adjustable roller
FI74067C (en) VALS I PAPPERSMASKIN, VILKEN VALS HAR EN PROFILREGLERBAR MANTEL.
US5650048A (en) Extended nip press with hydraulic pressure equalizer valve
FI117567B (en) Process for compensating nip load changes caused by mold defects of the sheath of a roller
FI79178B (en) FOERFARANDE FOER UTJAEMNING AV TEMPERATURPROFILEN AV EN BOEJNINGSREGLERBAR VALS OCH EN BOEJNINGSREGLERBAR VALS AVSEDD FOER GENOMFOERING AV FOERFARANDET.
US6228009B1 (en) Deflection compensating roll and method of use thereof
FI116081B (en) Deflection-compensated roll for paper / board or finishing machine
FI112966B (en) Method and arrangement for controlling rolls in a calender
FI58661B (en) VALS FOER EN PAPPERSMASKIN
FI114034B (en) Slide shoe assembly for a roll in a paper/board machine has a loading element that is equipped with a mechanism to eliminate for a nip-load induced deflection of the roll shell and/or a deflection of the slide shoe
FI81184B (en) Bend-compensated roll
FI89208B (en) Device for determining the condition of a bending compensated roller
FI80772C (en) Procedure in a bend controlled roller and a bend controlled roller
FI116484B (en) Sliding shoe assembly for hydraulic support and / or bearing of roller

Legal Events

Date Code Title Description
BB Publication of examined application