FI96496C

FI96496C - Cabinet design for wheeled vehicles, such as trucks and trailers

Info

Publication number: FI96496C
Application number: FI944911A
Authority: FI
Inventors: Juhani Aeystoe
Original assignee: Naerko Ab Oy
Priority date: 1994-10-19
Filing date: 1994-10-19
Publication date: 1996-07-10
Also published as: SE9503454L; FI96496B; NO954128L; NO312754B1; FI944911A0; SE510260C2; SE9503454D0; NO954128D0

Description

9649696496

Kaappirakenne pyöräajoneuvoja, kuten kuorma-autoja ja perävaunuja vartenCabinet construction for wheeled vehicles such as trucks and trailers

Keksinnön kohteena on kaappirakenne pyörääjoneuvo-5 ja, kuten kuorma-autoja ja perävaunuja varten, joka kaappirakenne käsittää palkeista rakennetun kehikon ja tämän kannattaman vähintään yhden ovipaketin, joka käsittää vähintään kolme toisiinsa saranoilla nivellettyä ovilevyä, jolloin ovipaketin kaksi vierekkäistä ovilevyä on käännet-10 tävissä ulkopinnat toisiaan vastaan, ovilevyjen ylä- ja alareunassa on tiivisteet ovipaketin tiivistämiseksi kehikkoa vastaan, ja ovilevyjen väliselle jatkoskohdalle sovitetut lukitusvälineet ovipaketin lukitsemiseksi kehikon ylä- ja alalaidassa oleviin lukituselimiin.The invention relates to a cabinet structure for a wheeled vehicle-5 and, for example, for trucks and trailers, which cabinet structure comprises a frame constructed of beams and at least one door package supported by it comprising at least three hinged door panels, the two adjacent door panels of the door package being pivoted. against each other, the upper and lower edges of the door panels have seals for sealing the door package against the frame, and locking means arranged at the joint between the door panels for locking the door package to the locking members at the top and bottom of the frame.

15 Mainitunlaiset kaappirakenteet ovat hyvin yleisiä.15 Such cabinet constructions are very common.

Koska kaappirakenteen käyttö on luonteeltaan sellaista, että ovipaketit on usein avattava kaappirakenteen kuormausta tai lastin purkua varten, on luonnollisesti tärkeää, että ovipakettien avaaminen ja sulkeminen on helppoa. 20 Tunnetut kaappirakenteet ovat yleensä rakenteeltaan sellaisia, että ovipakettien jokaisessa ovilevyssä on käsivoimin avattava lukko, jolla ovilevyt saadaan kiinnitetyiksi kaappirakenteen kehykseen. On selvää, että jo mainittujen lukkojen avaaminen on aikaa vievää, t’ . 25 DE-hakemusjulkaisussa 2 314 467 on esitetty eräs kaappirakenne, jossa ovipakettien ovilevyt kääntyvät hai-tarimaisesti auki.Because the use of a cabinet structure is such that door packages often need to be opened for loading or unloading the cabinet structure, it is naturally important that the door packages be easy to open and close. 20 The known cabinet structures are generally designed in such a way that each door panel of the door packages has a manually openable lock with which the door panels are fixed to the frame of the cabinet structure. It is clear that opening the locks already mentioned is time consuming, t ’. 25 DE-A-2 314 467 discloses a cabinet structure in which the door panels of door packages open like a shark.

Kun ovilevyt ovat tyypiltään sellaisia, että ne käännetään vuorottaisesti haitarimaisesti vastakkaisiin 30 suuntiin ovipakettia avattaessa, avaamisessa on käytettävä melkoista voimaa. Tällaisten ovilevyjen sulkeminen vuorostaan edellyttää tiettyä sovittamista, jotta ovilevyjen alareunassa olevat lukituselimet menisivät oikealle paikalle. Tämä onnistuu helposti vain kokeneelta henkilöltä. 35 Ovilevyjen sovittamisessa paikalleen ovilevyjen alareunas- 2 96496 sa olevat tiivisteet hankautuvat ja kuluvat, minkä jälkeen ne eivät enää täytä niille asetettuja vaatimuksia. Haita-rimaisesti avautuvissa ovipaketeissa tiivisteet eivät voi olla jatkuvia, vaan vierekkäisten ovilevyjen välissä on 5 avonaiset saumat mahdollistamaan ovilevyjen edellyttämän liikkumisen. Tällaiset saumat mahdollistavat lämmön virtausta kaappirakenteen ja ympäristön välillä, mikä on haitta erityisesti kylmäkaapeissa. Saumakohdat mahdollistavat myös pölyn tunkeutumisen kaappirakenteen sisään. 10 Tässä yhteydessä on todettava, että myös lukot muodostavat lämpö- ja kylmäsiltoja.When the door panels are of a type such that they are alternately turned in an accordion-like direction in opposite directions when the door package is opened, considerable force must be used to open it. Closing such door panels, in turn, requires some adjustment so that the locking members at the bottom of the door panels go into place. This is easily accomplished only by an experienced person. 35 When fitting the door panels in place, the seals at the lower edge of the door panels are abraded and worn, after which they no longer meet the requirements set for them. In barrier-opening door packages, the seals cannot be continuous, but there are 5 open seams between adjacent door panels to allow the movement required by the door panels. Such seams allow heat to flow between the cabinet structure and the environment, which is a disadvantage especially in refrigerators. The joints also allow dust to penetrate inside the cabinet structure. 10 In that regard, it should be noted that locks also form thermal and cold bridges.

Haitarimaisesti avautuvien ovipakettien yläpuolella on ripustimet, jotka ohjaavat ovipaketteja kaappirakenteen vaakasuuntaisen yläprofiilin tai -palkin varassa ovipaket-15 teja avattaessa ja suljettaessa. Nämä ripustimet vievät huomattavasti kuormatilaa, koska ne ovat suhteellisen suurikokoisia. Lisäksi ne voivat olla oviaukon tiellä kaappi-rakennetta kuormattaessa tai purettaessa. Ovipaketit pienentävät oviaukkoa vaikka niiden ovilevyt ovat haitarimai-20 sesti päällekkäin.Above the accordion-opening door packages are hangers which guide the door packages on the horizontal upper profile or beam of the cabinet structure when opening and closing the door packages-15. These hangers take up considerable load space because they are relatively large in size. In addition, they may be in the way of the doorway when loading or unloading the cabinet structure. The door packages reduce the door opening even though their door panels overlap in an accordion-like manner.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on tarjota käyttöön uusi kaappirakenne, joka poistaa mainitut ongelmat. Tämän toteuttamiseksi keksinnön mukaiselle kaappira-kenteelle on pääasiallisesti tunnusomaista, että ovipake-25 tissa olevat vierekkäiset ovilevyt on nivelletty toisiinsa saranoilla, jotka mahdollistavat kaikkien vierekkäisten ovilevyjen kääntämisen ulkopinnat toisiaan vastaan, jol loin ovilevyjen ylä- ja alareunoissa olevat tiivisteet on muodostettu jatkuviksi ilman saumaa vierekkäisten ovilevy-30 jen jatkoskohdassa. Kun saranat muodostuvat ovilevyjen korkeutta vastaavista hihnasaranoista, jotka on sovitettu ovilevyjen väliin lähelle ovipaketin ulkopintaa, rakenne on yksinkertainen ja halpa. Ovilevyt lukitaan kehykseen edullisesti oheistetuissa patenttivaatimuksissa 4 tai 5 35 esitetyillä ratkaisuilla. Kun ovilevypaketti käsittää pa- U iH I HU I ' t « 96496 3 tenttivaatimuksen 6 mukaiset välike-elementit, ovilevyt saadaan käännetyksi tiiviiksi pakaksi, jossa ovilevyt ovat päällekkäin. Kun ovipaketin laidassa on patenttivaatimuksen 7 mukainen välike-elementti, ovipaketti saadaan sijoi-5 tetuksi kaappirakenteen laitaan ilman, että ovipaketti ul-konisi pitkälle kehyksen yli tämän pituussuunnassa ja ilman että se peittäisi oviaukkoa niin paljon, että se hait-taisi kuormaamista.It is an object of the present invention to provide a new cabinet structure which eliminates said problems. To achieve this, the cabinet structure according to the invention is mainly characterized in that the adjacent door panels in the door package are articulated to each other by hinges which allow the outer surfaces of all adjacent door panels to be pivoted against each other. At the junction of -30 yen. When the hinges consist of belt hinges corresponding to the height of the door panels, which are arranged between the door panels close to the outer surface of the door package, the structure is simple and inexpensive. The door panels are preferably locked to the frame by the solutions set out in the appended claims 4 or 35. When the door leaf package comprises spacer elements according to claim 6, the door panels are obtained into a turned compact pack in which the door panels overlap. When there is a spacer element according to claim 7 on the side of the door package, the door package can be placed on the side of the cabinet structure without the door package projecting far over the frame in its longitudinal direction and without covering the door opening so much as to interfere with loading.

Keksinnön mukaisen kaappirakenteen suurimmat edut 10 ovat, että sen ovipaketit ovat pienellä käsivoimalla helposti avattavissa ja suljettavissa, ovipaketit saadaan aukottomasti tiivistetyiksi kehykseen, ovipaketit eivät edellytä kalliita ripustimia, vaan ne voidaan jättää täysin pois, ja ovipaketti on suljettavissa vain yhden käsi-15 käyttöisen lukon avulla. Lisäksi ovitiivisteet eivät ole merkittävässä määrin alttiita kulumiselle.The main advantages of the cabinet structure 10 according to the invention are that its door packages can be easily opened and closed with a small hand force, the door packages can be seamlessly sealed in a frame, the door packages do not require expensive hangers but can be completely omitted and the door package can be closed with only one manual lock. . In addition, door seals are not significantly susceptible to wear.

Seuraavassa keksintöä kuvataan yksityiskohtaisemmin muutaman suoritusmuodon avulla viittaamalla oheistettuun piirustukseen, jossa 20 kuvio 1 esittää tekniikan tasoa olevaa kuorma-autoa kaappirakenteineen, kuvio 2 esittää keksinnön mukaista kuorma-autoa kaappirakenteineen, kuvio 3 esittää kuvion 2 kuorma-auton kaappiraken-25 teen ovipakettia ylhäältä katsottuna ja kokoontaitettuna, kuvio 4 esittää kuviolle 2 vaihtoehtoista ovipaketin suoritusmuotoa, kuvio 5 esittää vielä erästä ovipaketin suoritusmuotoa, 30 kuviot 6-8 havainnollistavat kuvioiden 3-5 suo- *; ritusmuotojen käyttöä, kuvio 9 havainnollistaa kuvion 3 ovipaketin lukitusta kuorma-auton kehikkoon, kuvio 10 esittää keksinnön mukaista ovipakettia 35 katsottuna kaappirakenteen pituussuunnassa ja 9649 ( 4 kuvio 11 esittää kylmäkaapeissa käytettävää keksinnön mukaista ovipakettia.The invention will now be described in more detail by means of a few embodiments with reference to the accompanying drawing, in which Figure 1 shows a prior art truck with cabinet structures, Figure 2 shows a truck with cabinet structures according to the invention, Figure 3 shows a top view of a truck cabinet structure of Figure 2 when folded, Fig. 4 shows an alternative embodiment of the door package to Fig. 2, Fig. 5 shows another embodiment of the door package, Figs. 6-8 illustrate the preferred features of Figs. 3-5; Fig. 9 illustrates the locking of the door package of Fig. 3 to the truck frame, Fig. 10 shows the door package 35 according to the invention in the longitudinal direction of the cabinet structure and 9649 (Fig. 11 shows the door package according to the invention used in refrigerators.

Kuviossa 1 esitetty kuorma-auto kaappirakenteineen on tunnettua tyyppiä. Kaappirakenne käsittää palkeista 100 5 rakennetun kehikon ja tämän kannattamat kaksi ovipakettia 200, 300, joissa kussakin on kolme ovilevyä 400, 500, 600. Ovilevyjen 400, 500, 600 välissä on saranat 1400a, 1400b, joista sarana 1400b mahdollistaa ovilevyn 600 ulkopinnan kääntämisen ovilevyn 500 ulkopintaa vastaan. Sarana 1400b 10 mahdollistaa ovilevyn 500 sisäpinnan asettamisen ovilevyn 400 sisäpintaa vastaan. Ovilevyt on ripustettu kehyksen vaakasuoraan yläreunaan ripustimien (ei näytetty) avulla. Ovipakettien 200, 300 jokaisessa ovilevyssä on käsikäyttöinen lukko 1600 kahvoineen 1500. Kuviossa 1 esitetyn 15 ratkaisun haitat ja ongelmat on selostettu edellä.The truck with cabinet structures shown in Figure 1 is of a known type. The cabinet structure comprises a frame constructed of beams 100 and two door packages 200, 300 supported by it, each having three door plates 400, 500, 600. Between the door plates 400, 500, 600 there are hinges 1400a, 1400b, of which hinge 1400b allows the outer surface of the door plate 600 to be turned against the outer surface. The hinge 1400b 10 allows the inner surface of the door panel 500 to be positioned against the inner surface of the door panel 400. The door panels are hung on the horizontal top of the frame by means of hangers (not shown). Each door panel of the door packages 200, 300 has a manual lock 1600 with handles 1500. The disadvantages and problems of the solution 15 shown in Figure 1 have been described above.

Kuviossa 2 on esitetty keksinnön mukainen kaappirakenne. Kaappirakenne käsittää palkeista 1 rakennetun kehikon ja tämän kannattamat kaksi ovipakettia 2, 3, joissa kussakin on kolme ovilevyä 4-6. Ovilevyjen 4-6 välissä 20 on saranat 14, jotka mahdollistavat ovilevyjen 4-6 kääntämisen kuviossa 3 esitettyyn asentoon niin, että ne ovat päällekkäin vierekkäisten ovilevyjen ulkopintojen asettuessa toisiaan vastaan. Vain ovipakettien 2, 3 äärimmäisessä ovilevyissä 6 on käsikäyttöiset lukot 16 kahvoineen 25 15. Ovilevyissä 4, 5 ei tarvita tällaisia lukkoja lain kaan. Ovipaketit 2 ja 3 avautuvat vastakkaisiin suuntiin siten, että ovipaketti 2 avautuu vasemmalle ja ovipaketti 3 oikealle. Rakenne on symmetrinen pystysuoran keskilinjan L - L molemmilla puolilla. Keskilinjan L - L kohdalla voi 30 olla pystypalkki, mutta tällaista ei välttämättä tarvita.Figure 2 shows a cabinet structure according to the invention. The cabinet structure comprises a frame constructed of beams 1 and two door packages 2, 3 supported by it, each of which has three door plates 4-6. Between the door plates 4-6 there are hinges 14 which allow the door plates 4-6 to be turned to the position shown in Fig. 3 so that they overlap when the outer surfaces of the adjacent door plates face each other. Only the extreme door panels 6 of the door packages 2, 3 have manual locks 16 with handles 25 15. The door panels 4, 5 do not require such locks by law. The door packages 2 and 3 open in opposite directions so that the door package 2 opens to the left and the door package 3 to the right. The structure is symmetrical on both sides of the vertical center line L - L. There may be a vertical bar at the center line L - L, but this may not be necessary.

Kuviossa 3 kuvion 2 ovipaketti 2 näkyy ylhäältä käännettynä auki siten, että se sijaitsee olennaisesti kaappirakenteen oviaukon ulkopuolella paikassa, jossa se ei ole tiellä tavanomaisissa käyttöolosuhteissa, kuten 35 kuormauksen aikana. Ovipaketin ovilevyjen 4-6 yläpin- 5 9649(- noissa on yhtenäinen kaksoistiiviste 9, joka jatkuvana peittää ovilevyjen väliset saranat 14. Ovilevyjen alapinnoissa on vastaavat tiivisteet. Saranat ovat tyypiltään hihnasaranoita 14, jotka ulottuvat pitkin ovilevyjen 4-6 5 koko korkeuden.In Fig. 3, the door package 2 of Fig. 2 is shown open from above so that it is located substantially outside the door opening of the cabinet structure where it is not in the way under normal operating conditions, such as during loading. The upper surfaces of the door panels 4-6 of the door package have a unitary double seal 9 which continuously covers the hinges 14 between the door panels. The lower surfaces of the door panels have corresponding seals. The hinges are of the type hinge hinges 14 extending along the entire height of the door panels 4-6 5.

Kuvioissa 2 ja 3 viitenumero 17 osoittaa välike-elementtiä, joka mahdollistaa ovipaketin 2 ovilevyjen 4 -6 asettamisen toistensa päälle tiiviiksi, tilaa säästäväksi ovipaketiksi. Välike-elementin 17 molemmilla pystysuun-10 täisillä päätypinnoilla on hihnasaranat 14. Välike-elemen tin 17 leveys vastaa suurin piirtein ovipaketissa olevan ovilevyn 6 paksuutta. Ovilevyn 6 päätypinnassa on pystysuuntainen tiiviste 21. Viitenumero 22 osoittaa kaappi-rakenteen poikittaista etuseinää ja viitenumero 20 kaappi-15 rakenteen pituussuuntaista pystyseinäosaa. Pystyseinäosan 20 ja ovilevyn 4 välissä on hihnasarana 14a, joka mahdollistaa pakassa olevan ovipaketin 2 kääntämisen samansuuntaiseksi kaappirakenteen pituussuuntaan nähden. Pystyseinäosan 20 merkitys on - kuten kuviosta ymmärretään -20 se, että pakaksi taivutettu ovipaketti ei työnny niin kauas ulos poikittaisesta etuseinästä 22, jolloin se voisi olla tiellä. Pystyseinäosan 20 leveys on edullisesti 0,5 -lm.In Figs. 2 and 3, reference numeral 17 denotes a spacer element which enables the door panels 4 -6 of the door package 2 to be placed on top of each other in a tight, space-saving door package. Both vertical end surfaces of the spacer element 17 have belt hinges 14. The width of the spacer element 17 roughly corresponds to the thickness of the door plate 6 in the door package. The end face of the door panel 6 has a vertical seal 21. Reference numeral 22 denotes a transverse front wall of the cabinet structure and reference numeral 20 denotes a longitudinal vertical wall portion of the cabinet structure 15. Between the vertical wall part 20 and the door panel 4 there is a belt hinge 14a which allows the door package 2 in the stack to be turned parallel to the longitudinal direction of the cabinet structure. The significance of the vertical wall portion 20 is - as will be understood from the figure - 20 that the door package bent into the pack does not protrude so far out of the transverse front wall 22 that it could be in the way. The width of the vertical wall portion 20 is preferably 0.5 μm.

Kuviossa 4 on esitetty toinen tapa toteuttaa kek-*: 25 sinnön mukainen ovipaketti 2' . Kuvion 4 ovipaketti poikke aa kuvion 3 ovipaketista siten, että se käsittää neljä ovilevyä 4' - 7'. Jotta ovipaketti 2' saataisiin taivutetuksi tiiviiksi ovipakaksi, joka ei ole tiellä työskentelyn aikana, se käsittää kolme välike-elementtiä 17', 18' 30 ja 19' ja pystyseinäosan 20'. Aivan kuten kuvion 3 suori- tusmuodossa, välike-elementtiä ei tarvita kahden äärimmäi sen ovilevyn 6' ja 7' välillä. Välike-elementin 17' leveys vastaa likimain ovilevyjen 6' ja 7' yhteen laskettua paksuutta, kun taas välike-elementin 18' leveys vastaa liki-35 main äärimmäisen ovilevyn 7' paksuutta. Välike-elementti 9649 f' 6 19' on kiinnitetty kaappirakenteen poikittaisen etuseinän 22' vieressä olevaan, kaappirakenteen aukon tasossa olevaan pystyseinäosaan 20’ hihnasaranalla 14a’. Välike-ele-mentti 19', jonka leveys vastaa likimain ovielementtien 5' 5 - 7' yhteen laskettua paksuutta, on toisesta pystysuuntai sesta päätypinnastaan kiinnitetty ovilevyyn 4' hihnasaranalla 14a'. Välike-elementin 19’ johdosta ovipaketti 2' saadaan sijoitetuksi - toisin kuin kuviossa 3 esitetty ovipaketti 2 - täysin kaappirakennelman pitkittäissivujen 10 ulkopuolelle, eli ovipaketti ei osittainkaan peitä kaappi-rakenteen päätyseinää.Figure 4 shows another way of implementing a door package 2 'according to the invention. The door package of Figure 4 differs from the door package of Figure 3 in that it comprises four door panels 4 'to 7'. In order to make the door package 2 'bent into a tight door package that is not in the way during work, it comprises three spacer elements 17', 18 '30 and 19' and a vertical wall part 20 '. Just as in the embodiment of Figure 3, a spacer element is not required between the two extreme door panels 6 'and 7'. The width of the spacer element 17 'corresponds approximately to the combined thickness of the door plates 6' and 7 ', while the width of the spacer element 18' corresponds approximately to the thickness of the extreme door plate 7 '. The spacer element 9649 f '6 19' is attached to a vertical wall portion 20 'adjacent to the transverse front wall 22' of the cabinet structure in the plane of the opening of the cabinet structure by a belt hinge 14a '. The spacer element 19 ', the width of which approximately corresponds to the combined thickness of the door elements 5' 5 to 7 ', is fastened to the door plate 4' by its belt hinge 14a 'from its second vertical end surface. Due to the spacer element 19 ', the door package 2' can be placed - unlike the door package 2 shown in Fig. 3 - completely outside the longitudinal sides 10 of the cabinet structure, i.e. the door package does not partially cover the end wall of the cabinet structure.

Kuviossa 5 on esitetty vielä eräs tapa toteuttaa keksinnön mukainen ovipaketti 2''. Kuvion 5 suoritusmuoto poikkeaa kuvioiden 3 ja 4 esittämistä suoritusmuodoista 15 siinä, että ovipakettia 2' ' ei saada taivutetuksi tiiviiksi ovipaketiksi, mikä johtuu siitä, että välike-elementte-jä ei ole. Toinen ero on siinä, että ovilevyjä 4'' -8'' on viisi kappaletta. Kuvattu ovipaketti 2'' on rakenteeltaan hyvin yksinkertainen. Kuviossa 5 käytetyt viitenume-20 rot noudattavat kuvioiden 3 ja 4 viitenumerointia.Figure 5 shows another way of implementing a door package 2 '' according to the invention. The embodiment of Figure 5 differs from the embodiments 15 of Figures 3 and 4 in that the door package 2 '' cannot be bent into a tight door package due to the absence of spacer elements. Another difference is that there are five door panels 4 '' -8 ''. The described door package 2 '' has a very simple structure. The reference numerals-20 rot used in Figure 5 follow the reference numbering of Figures 3 and 4.

Kuviot 6-8 havainnollistavat miten tiiviin paketin muodossa olevat, kuvioiden 3-5 mukaiset ovipaketit 2, 2', 2'' saadaan käännetyksi katkoviivalla esitettyyn muotoon, jossa ne sulkevat kaappirakenteen oviaukon. Ovi-25 levyjen kääntämiseen tarvittava voima on erittäin pieni, koska jokaisen ovilevyn koko leveys toimii vääntövartena. Kuviossa 7 on katkoviivalla esitetty väliasento, jossa ovipaketti 2' peittää osittain kaappirakenteen oviaukon. Ovipaketti 2' pysyy haluttaessa itsestään esitetyssä asen-30 nossa, koska ovilevyjen painot vääntävät saranoita eri suuntiin. Nuolet kuviossa 7 osoittavat suuntaa, johon ovi-pakettia on käännettävä jatkettaessa oviaukon sulkemista.Figures 6-8 illustrate how the door packages 2, 2 ', 2' 'in the form of a tight package according to Figures 3-5 can be inverted into the shape shown by the broken line, where they close the door opening of the cabinet structure. The force required to turn the door-25 panels is very small, because the entire width of each door panel acts as a torsion arm. Fig. 7 shows an intermediate position shown in broken line, in which the door package 2 'partially covers the door opening of the cabinet structure. If desired, the door package 2 'remains in the self-shown position-30, because the weights of the door panels twist the hinges in different directions. The arrows in Fig. 7 indicate the direction in which the door package must be turned when continuing to close the door opening.

Kuvioihin 6 - 8 ei ole yksinkertaisuuden vuoksi piirretty ovipakettien ylälaidassa olevia tiivisteitä.For the sake of simplicity, the seals at the top of the door packages are not drawn in Figures 6 to 8.

35 Kuviossa 9 on esitetty miten kuvion 3 ovilevyt 4 - t 7 9 6A9f 6 lukitaan kehikon ylä- ja alalaitaan. Lukitusta varten välike-elementin 17 ylä- ja alapäähän on sovitettu katkoviivalla piirretyt laattamaiset lukituskielet 8 ja 9, jotka ovat välike-elementin tason suuntaiset. Lukituskielet 5 8, 9 on säädettävästi kiinnitetty välike-elementtiin pul teilla tai vastaavasti. Lukituskielien 8, 9 vastaanottamiseksi kehikon ylä- ja alalaidassa oleviin ulospäin avonaisiin reunapalkkeihin 23, 24 on sovitettu laattamaiset lu-kituselimet 12, 13 ovilevyjen 4, 5 jatkoskohdalle. Luki- 10 tuskielet 8, 9 saadaan työnnetyiksi lukituselimien 12, 13 taakse pelkästään kääntämällä välike-elementtiä 17 reuna-palkin 23 suuntaiseksi. Lukituskielien 8, 9 tulee olla riittävän pitkät ja reunapalkkien 23, 24 riittävän syvät, jotta lukituskielet koukkaavat reunapalkkien lukituselimi-15 en 12, 13 taakse. Lukituskielien 8, 9 paikalleen työntö onnistuu helposti kaikissa tilanteissa, koska lukituskielet on tehty kiilamaisiksi, jolloin ne ohjautuvat oikeaan kohtaan lukituselementtien 12, 13 taakse. Lukituselimien 12, 13, jotka on sovitettu reunapalkkien 23, 24 suuntai-20 siksi pystyyn, sisäpinnat muodostavat lukituskielille 8, 9 tuet, jotka estävät välike-elementin ja ovilevyjen 4-6 putoamisen ulos kehikosta. Lukitusvälineiden 8, 9, 12, 13 välinen tukipinta on suuri, minkä ansiosta kuluminen on vähäistä. Kuten kuviosta nähdään, myös ovilevyn 6 ylä- ja 25 alapäähän on sovitettu ovilevyn pystyreunan kohdalle vastaavat lukituskielet 10, 11, joita varten kehikon reuna- palkeissa 23, 24 on kuviossa esitettyjä lukituselimiä 12, 13 vastaavat lukituselimet. Ovilevyssä 5 ei tarvita luki-tuskieliä.Fig. 9 shows how the door plates 4 - t 7 9 6A9f 6 of Fig. 3 are locked at the top and bottom of the frame. For locking, the upper and lower ends of the spacer element 17 are provided with dashed plate-like locking tongues 8 and 9 parallel to the plane of the spacer element. The locking tongues 5 8, 9 are adjustably fastened to the spacer element with bolts or the like. In order to receive the locking tongues 8, 9, in the outwardly open edge beams 23, 24 at the top and bottom of the frame, plate-like locking members 12, 13 are arranged at the extension of the door panels 4, 5. The locking tongues 8, 9 can be pushed behind the locking members 12, 13 only by turning the spacer element 17 parallel to the edge beam 23. The locking tongues 8, 9 should be long enough and the edge beams 23, 24 deep enough for the locking tongues to hook behind the locking members 12, 13 of the edge beams. The locking tongues 8, 9 can be pushed into place easily in all situations, because the locking tongues are made wedge-shaped, so that they are guided in the right place behind the locking elements 12, 13. The inner surfaces of the locking members 12, 13, which are therefore arranged vertically in the direction of the edge beams 23, 24, form supports for the locking tongues 8, 9, which prevent the spacer element and the door panels 4-6 from falling out of the frame. The support surface between the locking means 8, 9, 12, 13 is large, which means that wear is minimal. As can be seen from the figure, the upper and lower ends of the door panel 6 are also provided with corresponding locking tongues 10, 11 at the vertical edge of the door panel, for which the frame edge beams 23, 24 have locking members 12, 13 shown in the figure. Door plates 5 do not require locking tongues.

3 0 Kuvioiden 4 ja 5 ovipaketeissa 2', 2' ' on vastaavat ·; lukituskielet (ks. kuviot 10 ja 11), vaikka ne yksinker taisuuden vuoksi on jätetty piirtämättä kuvioihin 4 ja 5.30 The door packages 2 ', 2' 'of Figures 4 and 5 have the corresponding ·; locking tongues (see Figures 10 and 11), although not shown in Figures 4 and 5 for simplicity.

Kuviossa 10 on esitetty kuvion 4 ovipaketti 2' katsottuna kaappirakenteen pituussuunnassa. Kuviossa näkyy 35 myös ovipaketin alareunassa oleva tiiviste 25'.Fig. 10 shows the door package 2 'of Fig. 4 seen in the longitudinal direction of the cabinet structure. The figure also shows the seal 25 'at the bottom of the door package.

8 964968 96496

Kuviossa 11 on esitetty kuvion 5 ovipaketti 2' ' katsottuna tyypiltään kylmäkaappia olevan kaappirakennel-man pituussuunnassa. Nähdään, että kehikkoa ympäröi siihen kiinnitetty tiiviste 26'joka toimii lämpöeristeenä.Fig. 11 shows the door package 2 '' of Fig. 5 seen in the longitudinal direction of a cabinet-type cabinet structure. It will be seen that the frame is surrounded by a seal 26 'attached to it which acts as a thermal insulator.

5 Edellä keksintö on kuvattu viittaamalla esimerkkei hin ja sen vuoksi huomautetaan, että keksinnön mukainen kaappirakenne on toteutettavissa monella tavalla oheistettujen patenttivaatimuksien puitteissa. On selvää, että ovipakettien lukumäärä ja niissä olevien ovilevyjen ja 10 välike-elementtien lukumäärä voi vaihdella sovellutuksesta riippuen. Näin ollen rakenteen ei tarvitse ovipakettien osalta olla kuvion 2 mukaisesti symmetrinen keskilinjan L - L suhteen eikä tällaista keskilinjaa edes tarvita. Myös ovien lukitus kehikkoon voi vaihdella esitetystä. On kui-15 tenkin painotettava, että esitetyt lukituskielet ja luki-tuselimet ovat yksinkertaisia ja helposti toteuttavissa sekä antavat varman ja kestävän lukituksen.The invention has been described above with reference to examples and it is therefore pointed out that the cabinet structure according to the invention can be implemented in many ways within the scope of the appended claims. It will be appreciated that the number of door packages and the number of door panels and spacers in them may vary depending on the application. Thus, in the case of door packages, the structure does not have to be symmetrical with respect to the center line L - L according to Figure 2, and such a center line is not even required. The locking of the doors to the frame may also differ from that shown. However, it should be emphasized that the locking tongues and locking means shown are simple and easy to implement and provide a secure and durable locking.

**

Claims

9 96496

A cabinet structure for wheeled vehicles, such as trucks and trailers, comprising a frame constructed of 5 beams (1) and at least one door package (2, 3; 2 '; 2' ') supported by it, comprising at least three hinges (14) ; 14 ', 14' ') articulated door leaf (4 - 6; 4' - 7 '; 4' '- 8' '), whereby two adjacent door plates of the door package are pivotable 10 outer surfaces against each other, the upper and lower edges of the door plates have seals ( 9; 9 ', 25'; 9 '', 25 '') for sealing the door package against the frame, and locking means (8-11) arranged at the joint between the door panels for locking the door package (2, 3; 2 '; 2' ') to the top and bottom of the frame. to the locking members (12, 13; 12 ', 13'; 12 '', 13 '') on the lower side, characterized in that the adjacent door panels (4 and 5; 5 and 6; 4 'and 5', 5) in the door package 'and 6', 6 'and 7'; 4 '' and 5 '', 5 "and 6", 6 "and 7", 7 "and 8") are articulated to each other by hinges (14; 14 '; 14' ' ), which 20 allow k turning the outer surfaces of the adjacent door panels against each other, the seals at the upper and lower edges of the door panels (9; 9 ', 25'; 9 '', 25 '') are formed continuously and without a seam at the joint of adjacent door panels. Cabinet structure according to Claim 1, characterized in that the hinges (14; 14 '; 14' ') of the door panels (4 to 6; 4' to 7 '; 4' 'to 8' ') are arranged close to the door panels. the outer surface of the door package (2; 2 '; 2' ').

Cabinet structure according to Claim 2, characterized in that the hinges are formed by belt hinges (14; 14 '; 14' ') corresponding to the height of the door panels (4-6; 4' to 7 '; 4' 'to 8' ').

A cabinet structure according to claim 1, wherein the frame comprises an upper and a lower, outwardly substantially open edge beam (23, 24; 23 ', 24'; 23 '', »ίο 96496 24"), to which locking members (12, 13; 12 ', 13'; 12 '', 13 '') locking means (10, 11; 10 ', 11) arranged on the extension of the door panels (4 -6; 4'-7'; 4 '' - 8 '') '; 10' ', 11' '), characterized in that said locking means of the door panels (4 to 6; 4' to 7 '; 4' 'to 8' ') comprise at least one door panel (6; 6' ; 6 '') a wedge-shaped and plate-like locking tongue (8-11; 10 ', 11'; 10 '', 11 '') arranged at the upper and lower ends, which follows the direction of the plane of said door panel, whereby the upper 10 and lower the locking member comprises a plate-like locking member (12, 13; 12 ', 13'; 12 '', 13 '') fitted to the edge beam (23, 24; 23 ', 24'; 23 '', 24 ''), which is fitted to the extension of the two door panels (5, 6; 5 ', 6'; 5 '.', 6 '') and follows the direction of the edge beam and a 15 forms said door panel (6; 6 '; 6' ') a support for the locking tongue (10, 11; 10', 11 '; 10', 11 '') which prevents the door package (2; 2 '; 2' ') from falling out of the frame.

A cabinet structure according to claim 1, wherein the frame comprises an upper and a lower outwardly substantially closed edge beam to which locking members (12, 13; 12 ', 13'; 12 ", 13") of door plates (4-6; 4) are arranged. '- 7'; 4 "- 8") for receiving locking means (8 - 11; 10 ', 11'; 10 ", 11") arranged at the splice, characterized in that the door plates (4 - 6; 25 4 '- 7'); 4 "- 8") said locking means comprise a wedge-shaped and plate-like locking tongue (10, 11; 10 ', 11'; 10 ", 11") arranged at the upper and lower ends of the door leaf (6; 6 '; 6 "), which follows said the direction of the plane of the door panel, the locking member at the top and bottom of the frame being formed by an outwardly facing wall of the edge beam, and an opening for receiving the locking tongue is provided in the wall corresponding to the extension of the door panels, the inner surface of said wall forming a support for the locking tongue 35 ta. 96496 11

Cabinet structure according to claim 1, comprising n door panels (4 to 6; 4 'to 7') in a door package (2, 3; 2 '), characterized in that the adjacent door panels (4 and 5; 4' and 5 ', 5' and 6 ') is provided with a spacer element (17; 17', 18 ') having a hinge (14; 14') on each of the vertical end surfaces, which forms said hinge between the door panels and which allows the door panels to be bending so that they can be placed on top of each other in a dense stack, whereby there are n - 2 spacer elements and their width is approximately a multiple of the thickness of the door leaf, so that the width of the first spacer element (17; 17 ') is approximately ( n - 2) x the thickness of the door leaf, the width of any second spacer element (18 ') is approximately (n - 3) x the thickness of the door leaf, the width of any third third spacer element is approximately (n - 4) x the thickness of the door leaf and so on.

Cabinet structure according to Claim 6, characterized in that a spacer element (19 ') with a width of approximately (n - 1) x the thickness of the door panel is arranged on the side of the door package (2') facing the end of the frame. and which of its second vertical end face is hinged to the first door panel (4 ') of the door package and which of its second vertical end surface is hinged to a vertical wall portion (20') in the plane of the opening of the cabinet structure and close to the end plane (22 ') of the cabinet structure. .

Cabinet structure according to claim 1, characterized in that the door package (2; 2 '; 2' ') comprises only one manual lock (16) with a handle (15) for locking the door package to the frame, said lock being arranged on the extreme door panel of the door package (6). 12 96496