FI94734B

FI94734B - Round log support arrangement in round log lathes

Info

Publication number: FI94734B
Application number: FI920869A
Authority: FI
Inventors: Eero Paski
Original assignee: Pohmako Ky
Priority date: 1992-02-27
Filing date: 1992-02-27
Publication date: 1995-07-14
Also published as: FI94734C; WO1993016853A1; FI920869A0; FI920869A

Description

9473494734

Pyöröhirren tukijärjestely pyöröhirsisorvissaRound log support arrangement in round log lathes

Keksinnön kohteena on pyöröhirren tukijärjestely pyöröhirsisorvissa, johon kuuluu syöttölaite kuten telalin-5 ja, joka syöttää raakapuun sorvin teräasetelmaan pyöröhirreksi työstämistä varten, ja putkimainen ohjain, jonka läpi sorvattu hirsi ohjataan.The invention relates to a round log support arrangement in a round log lathe comprising a feeder such as a roller-5 which feeds raw wood into a lathe blade assembly for processing into a round log and a tubular guide through which the turned log is guided.

Pyöröhirsiä käytetään huvila- ja saunarakentamisessa peruspuutavarana. Nykyisin käytössä olevat pyöröhirsisorvit 10 ovat rakenteeltaan sellaisia, että raakapuutavaran on oltava aivan suoraa ja lähellä lopputuotteen mittoja, muussa tapauksessa raakapuutavara on ensin sahattava neliön muotoiseksi ja suoraksi, että saataisiin suora ja mittatarkka pyöröhirsi.Round logs are used in villa and sauna construction as basic timber. The round log lathes 10 currently in use are designed in such a way that the raw timber must be perfectly straight and close to the dimensions of the final product, otherwise the raw timber must first be sawn into a square and straight shape to obtain a straight and dimensionally round log.

15 Tarjolla olevasta puutavarasta voidaan ilman esikä sittelyä sorvata pyöreäksi nykyisin menetelmin noin 20 %. Paperipuuksi tarkoitetusta puutavarasta voidaan pyöröhirsiksi sorvata noin 30 %, kun se ensin saatetaan neliön muotoiseksi hirreksi.15 Approximately 20% of the available timber can be turned round without pre-treatment using current methods. About 30% of the timber intended for paper wood can be turned into round logs when it is first turned into a square log.

20 Johtuen näistä esikäsittelytarpeista ja valituista terätyypeistä käytössä olevien pyöröhirsisorvien lastu ei sovi teollisuuden hakkeeksi eikä myöskään sahausjäte sellaisenaan ole edelleen myytävissä.20 Due to these pre-treatment needs and the types of blades selected, the chips of round log lathes in use are not suitable as industrial chips and sawdust as such is still not marketable.

Alalla tunnettua tekniikkaa on mm. esitetty patent-25 tijulkaisuissa DE 29 21 458 ja DE 37 14 515 sekä kuulutus-julkaisussa DE 34 14 338.Techniques known in the art include disclosed in patent publications DE 29 21 458 and DE 37 14 515 and in DE 34 14 338.

Koska nykyisin käytössä olevissa sorveissa käytetään vain suoraa tai sahattua puutavaraa, puun syöttöön voidaan käyttää rullasyöttöä. Mikäli halutaan käyttää oksaista tai . 30 muuten pinnaltaan epätasaista puutavaraa, rullasyöttölait- ’ teessä puun asento syötön aikana muuttuu, eikä valmis pyö röhirsi ole suora.Because only lathe or sawn timber is used in current lathes, roller feed can be used to feed the wood. If you want to use twigs or. 30 otherwise unevenly surfaced timber, in the roller feeder the position of the wood changes during feeding, and the finished round log is not straight.

Kun puuta syötetään nykyisin käytössä oleviin pyörö-hirsisorveihin, alkaa puun pää värähdellä, kun se osuu te-35 riin. Siitä johtuen puun alkuosa höyläytyy ohuemmaksi niin 2 94734 pitkältä matkalta, että puun pää rauhoittuu vastaanottorul-lissa. Mikäli halutaan välttää tätä mittaepätarkkuutta, on syötön tapahduttava hyvin hitaasti, mikä vaikuttaa ratkaisevasti saatavaan tuotokseen.As the wood is fed into the circular log lathes currently in use, the end of the wood begins to vibrate when it hits the te-35. As a result, the initial part of the wood is planed thinner over such a long distance that the end of the wood settles in the receiving rollers. If this measurement inaccuracy is to be avoided, the feeding must take place very slowly, which has a decisive effect on the output obtained.

5 Käytössä olevissa sorveissa on kahdenlaisia terä- tyyppejä. Toinen on normaali leikkausterä, jolla on negatiivinen leikkauskulma ja pieni päästökulma ja jota on pyöritettävä nopeasti, ettei puuhun tulisi repeytymiä. Toinen terätyyppi muodostuu pyöreästä teroitetusta putkesta, joka 10 katkaisee hyvin kuidun eikä repimistä tapahdu normaalilla kierroslukualueella. Tämän terätyypin ongelmana on nopea tylsyminen ja vaikea teroittaminen.5 The lathes in use have two types of blades. The second is a normal cutting blade with a negative cutting angle and a small release angle and needs to be rotated quickly to avoid tearing the wood. The second type of blade consists of a round sharpened tube which cuts the fiber well and does not break in the normal speed range. The problem with this type of blade is rapid dulling and difficult sharpening.

Käytössä olevissa sorveissa puun syöttö tapahtuu joko rullien avulla tai johtimia pitkin. Molemmissa tyy-15 peissä ongelmana on puun pyöriminen terän mukana, mikäli leikkaussyvyys tai oksa nostaa leikkausvoimaa.In the lathes in use, the wood is fed either by means of rollers or along wires. In both types, the problem is that the wood rotates with the blade if the cutting depth or branch increases the cutting force.

Edelleen nykyisissä sorvityypeissä ongelmana on puun värähtely, joka johtuu siitä, että puun tuki ja kiinnitys-pisteet sorvaustilanteessa ovat kaukana teristä ja terien 20 leikkauskulma ja leikkausvoiman vaihtelu aiheuttaa puun taipumista ja värähtelyä.Furthermore, the current lathe types have the problem of wood vibration due to the fact that the wood support and attachment points in the turning situation are far from the blades and the cutting angle of the blades 20 and the variation of the shear force cause the wood to bend and vibrate.

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada sellainen pyöröhirren tukijärjestely pyöröhirsisorvissa, jolla ei ole . yllämainittuja haittapuolia. Tämän aikaansaamiseksi keksin- 25 nön mukaiselle pyöröhirren tukijärjestelylle on tunnus omaista se, mitä jäljempänä olevissa patenttivaatimuksissa on esitetty.The object of the invention is to provide such a round log support arrangement in a round log lathe which does not have. disadvantages mentioned above. To achieve this, the round log support arrangement according to the invention is characterized by what is stated in the following claims.

Keksintöä selostetaan seuraavassa tarkemmin esimerkin avulla viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa 30 kuvio 1 esittää keksinnön mukaisella pyöröhirren tukijärjestelmällä varustettua pyöröhirsisorvia, kuvio 2 esittää kuvion 1 mukaisen pyöröhirsisorvin teräasetelmaa päädystä katsottuna, kuvio 3 esittää kuvion 1 mukaista pyöröhirsisorvia 35 toiminnassa, ja 3 94734The invention will now be described in more detail by way of example with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a circular log lathe with a round log support system according to the invention, Figure 2 shows an end view of the circular log lathe of Figure 1, Figure 3 shows

Keksinnön mukaisella laitteella voidaan raakapuuna käyttää 80 % kaikesta tarjolla olevasta paperi- ja tukkipuusta, joka mitoiltaan täyttää tarpeet. Kuvion 1 mukaisesti puun syöttö tapahtuu telalinjalla 7, jossa yksi ote pi-5 tää puuta koko syötön ajan, jolloin puun asento ei muutu. Telalinjaa käytetään esim. nestemoottorin avulla. Tela on siten rakennettu, että puu ei siinä pääse pyörimään. Tämän toteuttamiseksi on sorviin rakennettu sellainen syöttölaite, joka keskittää ja syöttää puun yhdessä asennossa koko 10 syöttömatkan ajan. Syöttölaite ulottuu hyvin lähelle teriä.With the device according to the invention, 80% of all available paper and log wood can be used as raw wood, the dimensions of which meet the needs. According to Figure 1, the wood is fed on a roll line 7, where one grip of the wood holds the wood throughout the feeding, whereby the position of the wood does not change. The roller line is operated, for example, by means of a liquid motor. The roller is constructed in such a way that the wood cannot rotate in it. To accomplish this, a feeder is built into the lathe that centers and feeds the wood in one position throughout the 10 feed distances. The feeder extends very close to the blades.

Puun keskittäminen tapahtuu hydraulisen painejousituksen 6 ja mekaanisen keskittimen avulla. Keskitin voi olla myöskin elektronisesti ohjattu.The wood is centered by means of a hydraulic compression suspension 6 and a mechanical hub. The hub can also be electronically controlled.

Jotta puun syöttönopeus voisi olla suuri koko puun 15 pituudelta, on estettävä puun pään värähtely ja taipuminen silloin, kun se osuu teriin. Tästä syystä teräkehikko l on varustettu rullilla 4, joiden sisään puun pää menee välittömästi terien 5 jälkeen pysähdyttäen mahdollisesti alkaneen värähtelyn. Näiden rullien jälkeen puu menee kiinteään 20 ohjaimeen 2 ja edelleen vastaanottopuolen telalinjalle 3. Ohjaimen sisähalkaisija on jopa vain n. 2 mm suurempi kuin työstetyn hirren nimellisulkomitta. Kiinteä, putkimainen ohjain 2 on edullisesti niin pitkä, että se ulottuu lähes poistavaan telalinjaan 3 saakka. Näin ollen vapaan tukemat-25 toman puun pituus jää hyvin lyhyeksi, eikä se pääse taipumaan tai värähtelemään, ja samalla varmistetaan puun syöt-tölinj an muuttumattomuus.In order for the wood feed rate to be high over the entire length of the wood 15, it is necessary to prevent the wood head from vibrating and bending when it hits the blades. For this reason, the blade frame 1 is provided with rollers 4, into which the end of the wood enters immediately after the blades 5, stopping any vibration that has begun. After these rollers the wood goes to the controller 20 to a solid receiving side of the roll 2 and further to the line driver 3. The inner diameter of up to only approx. 2 mm larger than the processed log nimellisulkomitta. The fixed, tubular guide 2 is preferably so long as to extend almost to the discharge roll line 3. Thus, the length of the free unsupported wood remains very short and cannot bend or vibrate, while ensuring the invariance of the wood supply line.

Keksinnön mukaisessa pyörösorvissa on esim. kuvion 2 mukainen teräkehikko l, jonka esiterärakenteena on kuidun . 30 katkaiseva esiteräjoukko 8,9,10 (esim. 3 kpl), jonka leik- kausvoima kohdistuu syötettävän puun keskipisteeseen ja jonka leikkauskulma on aksiaalinen ja pieni, jolloin leikkaus jälki on kierremäinen puun pinnassa. Viimeistelyterä 11 on leveä kovametalliterä ja leikkaa puuta vaneriterän ta-35 paan. Viimeistelyterän leveys on huomattavasti suurempi 4 94734 kuin yhden kierroksen syöttö. Tällä teräyhdistelmällä saadaan puun syöttönopeus niin suureksi, että puusta syntyvä lastu täyttää teollisuuden hakkeelle asettamat vaatimukset (hakkeen pituus kuidun suunnassa vähintään 7 mm). Rummun 5 ulkokehän muodostaa lietso, joka heittää hakkeen sille varattuun siirtolavaan. Kuviossa 2 näkyvät myös keksinnön mukaiset, pyöröhirttä 12 kolmesta eri suunnasta tukevat rullat 4 sekä kiinteä putkimainen ohjain 2.The circular lathe according to the invention has, for example, a blade frame 1 according to Fig. 2, the front blade structure of which is fiber. 30 a cutting set of pre-blades 8,9,10 (e.g. 3 pieces), the cutting force of which is applied to the center of the wood to be fed and whose cutting angle is axial and small, whereby the cutting mark is helical on the surface of the wood. The finishing blade 11 is a wide carbide blade and cuts wood into a plywood blade. The width of the finishing blade is considerably larger than 4 94734 than a single turn feed. With this blade combination, the feed rate of the wood is made so high that the wood chips meet the requirements set by the industry for wood chips (the length of the wood chips in the direction of the fiber is at least 7 mm). The outer circumference of the drum 5 is formed by a slurry which throws the chips into the transfer platform reserved for it. Figure 2 also shows the rollers 4 according to the invention, which support the round log 12 from three different directions, and the fixed tubular guide 2.

Laitteen toimintaperiaate ilmenee kuviosta 3, jossa 10 raakapuu 13 sorvataan pyöröhirreksi kuvion 1 mukaisella pyöröhirsisorvilla.The operating principle of the device is shown in Fig. 3, in which the raw wood 13 is turned into a round log with a round log lathe according to Fig. 1.

• t• t

Claims

A round log support arrangement in a round log lathe, comprising a feed device such as a roller line (7) feeding 5 raw wood (13) to the lathe blade assembly (1) for processing into a round log and a tubular guide (2) through which the turned log (12) is guided, characterized by that in order to support the round log (12) and prevent vibration during machining, the round log lathe has a plurality of circumferentially arranged rollers (4) interposed between the blade assembly (1) and 10 tubular guides (2) which receive and support round diameter round log (12) The log (12) turned by means of (4) is guided into a tubular guide.

Round log support arrangement according to Claim 1, characterized in that the inner diameter of the tubular guide (2) is only slightly larger than the nominal outer dimension of the machined log (12).

Round log 20 support arrangement according to Claim 1 or 2, characterized in that the tubular guide (2) extends as far as the log removal device (3). • «6 94734