FI94569C - Method and apparatus for treating glass articles containing harmful substances - Google Patents

Method and apparatus for treating glass articles containing harmful substances Download PDF

Info

Publication number
FI94569C
FI94569C FI930330A FI930330A FI94569C FI 94569 C FI94569 C FI 94569C FI 930330 A FI930330 A FI 930330A FI 930330 A FI930330 A FI 930330A FI 94569 C FI94569 C FI 94569C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
crusher
drum
water
articles
cleaned
Prior art date
Application number
FI930330A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI930330A0 (en
FI94569B (en
FI930330A (en
Inventor
Juha Saapunki
Jukka Laamanen
Teuvo Laamanen
Original Assignee
Ekoteho Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FI925304A external-priority patent/FI925304A0/en
Application filed by Ekoteho Oy filed Critical Ekoteho Oy
Priority to FI930330A priority Critical patent/FI94569C/en
Publication of FI930330A0 publication Critical patent/FI930330A0/en
Priority to PCT/FI1993/000478 priority patent/WO1994012281A1/en
Priority to JP51279894A priority patent/JPH08503415A/en
Priority to AU54234/94A priority patent/AU5423494A/en
Publication of FI930330A publication Critical patent/FI930330A/en
Publication of FI94569B publication Critical patent/FI94569B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI94569C publication Critical patent/FI94569C/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C19/00Other disintegrating devices or methods
    • B02C19/0056Other disintegrating devices or methods specially adapted for specific materials not otherwise provided for
    • B02C19/0068Other disintegrating devices or methods specially adapted for specific materials not otherwise provided for specially adapted for breaking-up fluorescent tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B9/00General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
    • B03B9/06General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse
    • B03B9/061General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse the refuse being industrial
    • B03B9/062General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse the refuse being industrial the refuse being glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09BDISPOSAL OF SOLID WASTE
    • B09B3/00Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
    • B09B3/80Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless involving an extraction step
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B1/00Preliminary treatment of ores or scrap
    • C22B1/005Preliminary treatment of scrap
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01JELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J9/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture, installation, removal, maintenance of electric discharge tubes, discharge lamps, or parts thereof; Recovery of material from discharge tubes or lamps
    • H01J9/52Recovery of material from discharge tubes or lamps
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/20Recycling
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/52Mechanical processing of waste for the recovery of materials, e.g. crushing, shredding, separation or disassembly
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/60Glass recycling
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/82Recycling of waste of electrical or electronic equipment [WEEE]

Description

. 94569. 94569

Menetelmä ja laitteisto haitallisia aineita sisältävien lasisten esineiden käsittelemiseksi Tämän keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdannon mukainen menetelmä 5 loisteputkien ja vastaavien haitallisia aineita sisältävien pääasiassa lasista koostuvien esineiden käsittelemiseksi siten, että niiden sisältämät vaaralliset aineet voidaan käsitellä vaarattomiksi.The present invention relates to a method 5 according to the preamble of claim 1 for treating fluorescent tubes and similar articles containing mainly harmful substances, mainly glass, so that the dangerous substances contained therein can be treated as harmless.

Keksinnön kohteena on myös patenttivaatimuksen 7 johdannon mukainen laitteisto 10 menetelmän toteuttamiseksi.The invention also relates to an apparatus 10 according to the preamble of claim 7 for carrying out the method.

Erilaisissa valaisinlaitteet, kuten loisteputket ja natriumlamput sisältävät myrkyllisiä aineita, minkä takia käytetyistä lampuista tulee ongelmajätettä niiden kuluttua loppuun. Sama ongelma esiintyy elohopealämpömittareilla, kuvaputkilla, katkaisijoilla ja 15 muilla laitteilla, jotka sisältävät ympäristölle vaarallisia aineita. Jos tällainen laite rikkoutuu, sen sisältämä haitallinen aine pääsee ympäristöön, jolloin esimerkiksi loisteputkien sisältämä elohopea kulkeutuu luontoon ja muuttuu helposti mikrobien vaikutuksesta metyylielohopeaksi, joka on myrkyllistä ja tunnetusti rikastuu helposti ravintoketjussa.Various lighting devices, such as fluorescent tubes and sodium lamps, contain toxic substances, which is why used lamps become hazardous waste when they are exhausted. The same problem occurs with mercury thermometers, picture tubes, circuit breakers and 15 other devices that contain substances that are hazardous to the environment. If such a device breaks, the harmful substance it contains enters the environment, whereby the mercury contained in fluorescent tubes, for example, enters nature and is easily converted by microbes to methylmercury, which is toxic and is known to be easily enriched in the food chain.

2020

Elohopeapitoisten jätteiden käsittelemiseksi on kehitetty useita erilaisia prosesseja. Prosessit jakaantuvat käytännössä kahteen eri tyyppiin, höyrystysprosesseihin ja märkäprosesseihin. Höyrystysprosesseissa elohopea höyrystetään ja lauhdutetaan, eli kuivatislataan. Tällä prosessilla elohopea saadaan melko hyvin erotettua ja lopputu-25 loksena on kohtuullisen puhdasta elohopeaa, joka voidaan käyttää uudelleen. Märkä- prosesseissa elohopeaa tai muuta haitallista ainetta sisältävät esineet rikotaan nesteen sisällä ja ne pestään, jolloin elohopea pyritään irrottamaan pesunesteeseen. Nestee-seen liuennut elohopea saostetaan metallisuolasakaksi, jolloin elohopea on vaikeasti liukenevassa muodossa eikä muodosta enää ympäristöriskiä.Several different processes have been developed for the treatment of mercury-containing waste. The processes are practically divided into two different types, evaporation processes and wet processes. In evaporation processes, the mercury is evaporated and condensed, i.e. dry distilled. With this process, the mercury is quite well separated and the final 25 is mercury of reasonably pure, which can be reused. In wet processes, objects containing mercury or other harmful substances are broken down inside the liquid and washed, whereby an attempt is made to remove the mercury into the washing liquid. Mercury dissolved in the liquid is precipitated into a metal salt precipitate, whereby the mercury is in a sparingly soluble form and no longer poses an environmental risk.

3030

Eräässä tunnetussa menetelmässä käsiteltävät loisteputket lajitellaan ja asetellaan käsin syöttölaitteistoon, minkä jälkeen putkien päät katkaistaan ja niiden sisäpinta 2 94569 puhdistetaan ilmapuhalluksella. Loisteaine ja elohopea ovat putkien sisäpinnalla pölymäisenä kerroksena, joka kulkeutuu puhallusilman mukana suljettuihin kontteihin, joista ilma suodatetaan aktiivihiilisuodattimien kautta ulkoilmaan. Lasi ja putkien metalliosat viedäään kierrätykseen. Tämän menetelmän epäkohtina on paljon 5 käsityötä vaativa lajittelu ja putkien asettelu sekä ilmapuhalluksella saatava melko heikko puhdistustulos. Suodatetun ilman laatua on tarkkailtava jatkuvasti ja suodattimet vaihdettava määräajoin uusiin, jotta ympäristöön ei pääsisi elohopeaa. Käytetyt suodattimet ovat ympäristöriski, koska niissä olevia suodatettuja aineita ei ole sidottu kemiallisesti vaarattomiksi yhdisteiksi.In one known method, the fluorescent tubes to be treated are sorted and placed manually in the feed apparatus, after which the ends of the tubes are cut off and their inner surface 2 94569 is cleaned by air blowing. The phosphor and mercury are on the inner surface of the tubes as a dusty layer that travels with the blown air in closed containers from which the air is filtered through activated carbon filters to the outside air. The glass and metal parts of the pipes are recycled. The disadvantages of this method are the sorting and arrangement of the pipes, which requires a lot of 5 crafts, and the rather poor cleaning result obtained by air blowing. The quality of the filtered air must be constantly monitored and the filters must be replaced periodically to prevent mercury from entering the environment. The filters used are an environmental risk because the filtered substances in them are not bound to chemically harmless compounds.

1010

Kuivatislausprosesseissa käsiteltävä jätepanos sijoitetaan tislauskammioon, jonka lämpötila nostetaan 400 - 500°C ja johon imetään alipaine tyhjöpumpulla. Elohopea höyrystyy ja irtoaa jätteestä ja voidaan huuhdella pois kammiosta ilmavirran mukana. Tästä ilmavirrasta poltetaan orgaaniset aineet noin 800°C:ssa ja kaasu jäähdytetään 15 suhteellisen matalaan lämpötilaan, jolloin elohopea lauhtuu ja erottuu kaasuvirrasta.The waste batch to be treated in the dry distillation processes is placed in a distillation chamber, the temperature of which is raised to 400-500 ° C and to which a vacuum is sucked by a vacuum pump. Mercury evaporates and escapes from the waste and can be flushed out of the chamber with the air stream. From this air stream, organic matter is combusted at about 800 ° C and the gas is cooled to a relatively low temperature, whereupon the mercury condenses and separates from the gas stream.

Käytetty kantokaasu on edelleen puhdistettava esimerkiksi aktiivihiilisuodatuksella ja se poistetaan järjestelmästä tyhjöpumpun kautta.The spent carrier gas must be further purified, for example by activated carbon filtration, and removed from the system via a vacuum pump.

Kuivatislausprosessi on hidas ja vaatii paljon energiaa, koska käsiteltävä materiaali ja 20 tyhjökammio on joka panosta varten lämmitettävä korkeaan lämpötilaan ja tislauksen jälkeen taas jäähdytettävä, jolloin energiaa menee hukkaan. Kapasiteetin nostamiseksi on kehitetty lajittelulaitteisto, jossa lasiputket murskataan, karkea lasi ja metallierote-taan hienojakoisesta lasimurskasta täryseulalla ja ainoastaan hienojakoinen aines käsitellään tislaamalla. Näin voidaan menetellä, koska elohopea on pääasiassa kiin-25 nittynyt hienojakoiseen materiaaliin ja karkeampi aines voidaan viedä kierrätykseen ilman eri käsittelyä. Tämä menetelmän suurin heikkous on sen erätoimisuus ja se, että elohopeaa saattaa päästä huomattaviakin määriä ympäristöön karkean aineksen mukana.The dry distillation process is slow and requires a lot of energy, because the material to be treated and the vacuum chamber 20 have to be heated to a high temperature for each batch and, after distillation, cooled again, whereby energy is wasted. To increase the capacity, a sorting apparatus has been developed in which glass tubes are crushed, coarse glass and metal are separated from fine glass crumb by a vibrating screen and only the fine material is treated by distillation. This can be done because the mercury is mainly attached to the finely divided material and the coarser material can be recycled without further treatment. This major weakness of the method is its batch performance and the fact that significant amounts of mercury may be released into the environment with coarse material.

30 Eräs käytössä oleva märkäprosessi toimii siten, että käsiteltävät putket sijoitetaan altaaseen, joka täytetään nesteellä siten, että putket ovat nestepinnan alapuolella.30 One wet process in operation operates by placing the pipes to be treated in a basin which is filled with liquid so that the pipes are below the surface of the liquid.

3 945693,94569

Seuraavaksi putket murskataan painamalla lastausvaiheessa altaan yläosassa ollut murskauslevy altaan pohjaa kohti, jolloin putket rikkoontuvat. Metallit ja metalli-höyry sidotaan nesteessä sulfideiksi. Murskauslaitteisto on sijoitettu auton lavalle ja se tyhjennetään erikoissäiliöön ja säiliön sisältö käsitellään keskusasemalla. Tämän 5 laitteiston heikkoutena on sen erätoimisuuus ja se, että murskattu massa ja neste on kuljetettava erikoislaitteistolla käsiteltäväksi. Laitteisto sopii siten pienten loisteput-kierien vastaanottoon esimerkiksi asumalähiöissä, mutta ei jatkuvatoimiseen teolliseen vaarallisia aineita sisältävien esineiden käsittelyyn. Laitteisto voidaan tietenkin rakentaa kiinteäksikin, jolloin sen suurimpana heikkoutena on edelleen panosperiaat-10 teella toimiva käsittelytapa.Next, the pipes are crushed by pressing the crushing plate at the top of the basin towards the bottom of the basin during the loading phase, whereby the pipes break. Metals and metal vapor are bound in the liquid to sulfides. The crushing equipment is placed on the platform of the car and is emptied into a special tank and the contents of the tank are handled at the central station. The weakness of this equipment 5 is its batch performance and the fact that the crushed mass and liquid have to be transported by special equipment. The equipment is thus suitable for receiving small fluorescent coils, for example in residential suburbs, but not for continuous industrial handling of objects containing hazardous substances. Of course, the equipment can also be built fixed, in which case its main weakness is still the batch-based treatment method.

Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan menetelmä ja laitteisto, jolla loisteputkia ja vastaavia voidaan käsitellä tehokkasti ja jatkuvatoimisesti ja samalla puhdistaa syntyvä lasi- ja metallijäte korkeaan puhtausasteeseen.It is an object of the present invention to provide a method and apparatus by which fluorescent tubes and the like can be treated efficiently and continuously while cleaning the resulting glass and metal waste to a high degree of purity.

1515

Keksinnön kohteena on lisäksi saada aikaan menetelmä ja laitteisto, jonka avulla voidaan käsitellä eri tyyppisiä ja muotoisia esineitä, jotka sisältävät erilaisia haitallisia aineita.It is a further object of the invention to provide a method and apparatus by means of which objects of different types and shapes containing various harmful substances can be treated.

20 Keksintö perustuu siihen, että käsiteltävät esineet syötetään nesteverhon läpi murskai melle, jossa ne rikotaan ja syntynyt murska pestään paineisilla nestesuihkuilla, minkä jälkeen lasi ja metalli erotetaan nesteestä ja neste käsitellään vaarallisten aineiden neutraloimiseksi ja erottamiseksi.The invention is based on the fact that the objects to be treated are fed through a liquid curtain to a crusher, where they are broken and the resulting crush is washed with pressurized liquid jets, after which the glass and metal are separated from the liquid and treated to neutralize and separate hazardous substances.

25 Täsmällisemmin sanottuna keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa.More specifically, the method according to the invention is characterized by what is set forth in the characterizing part of claim 1.

Keksinnön mukaiselle laitteelle on puolestaan tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 7 tunnusmerkkiosassa.The device according to the invention, in turn, is characterized by what is stated in the characterizing part of claim 7.

3030

Keksinnön avulla saavutetaan huomattavia etuja.The invention provides considerable advantages.

4 945694,94569

Keksinnön taloudellisesti tärkein etu on sen jatkuvatoimisuus. Jatkuvatoimisuudella päästään mahdollisimman pieneen energian ja työvoiman tarpeeseen. Käsiteltävien esineiden murskaus ja pesu on erotettu täydellisesti ympäristöstä ja ne syötetään ehjinä murskaukseen. Koska laitteistosta ei pääse ympäristöön vaarallisia höyryjä tai 5 muita terveydelle vaarallisia aineita, menetelmä takaa hyvän työturvallisuuden.The most economically important advantage of the invention is its continuous operation. Continuous operation achieves the lowest possible need for energy and labor. The crushing and washing of the objects to be treated are completely separated from the environment and are fed intact for crushing. As no hazardous fumes or other substances hazardous to health are released from the equipment, the method guarantees good occupational safety.

Puhdistusaikaa voidaan säätää ja laitteistoon avulla päästään erittäin pieniin jäämäpi-toisuuksiin. Käsitellyn lasin ja metallin elohopeapitoisuudet saadaan välille 6-2 mg/kg, jolloin lopputuotteet voidaan hyvin käyttää uudelleen. Käytetty vesi puhdistuu sekin erittäin hyvin elohopeasta ja voitaisiin jopa suoraan viemäröidä, mutta se 10 kierrätetään edullisesti takaisin vesiverhoon ja pesuvedeksi, jolloin prosessista poistu va vesimäärä jää pieneksi. Tämä vähäinen vesimäärä poistuu jäijestelmästä ainoastaan lasi- ja metallimurskan ja suodatetun sakan mukana. Laitteistoa ja menetelmää voidaan soveltaan monenlaisille esineille ja aineille ilman rakenteellisia muutoksia.The cleaning time can be adjusted and the equipment can be used to achieve very low residue levels. The mercury contents of the treated glass and metal are in the range of 6-2 mg / kg, so that the final products can be well reused. The spent water is also very well purified from mercury and could even be drained directly, but it is preferably recycled back into the water curtain and wash water, leaving a small amount of water leaving the process. This small amount of water leaves the ice system only with the glass and metal crush and the filtered precipitate. The equipment and method can be applied to a wide variety of objects and substances without structural changes.

On kuitenkin selvää, että käsittelykemikaalit on valittava esineiden sisältämien ainei-15 den mukaan. Eräs keksinnön lisäetu on se, että se voidaan rakentaa modulaariseksi, jolloin se voidaan tarvittaessa helposti siirtää. Tästä on erityistä etua uusia laitteistoja rakennettaessa, koska laitteisto voidaan koota valmiiksi ja koekäyttää täysin ennen asiakkaalle toimittamista.However, it is clear that the treatment chemicals must be selected according to the substances contained in the articles. An additional advantage of the invention is that it can be built modular, so that it can be easily moved if necessary. This is of particular benefit when building new equipment, as the equipment can be pre-assembled and fully tested before delivery to the customer.

20 Keksintöä selitetään seuraavassa tarkemmin oheisten piirustusten avulla.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings.

Kuvio 1 on lohkokaavio keksinnön mukaisesta prosessista.Figure 1 is a block diagram of a process according to the invention.

Kuvio 2 on prosessikaavio keksinnön mukaisesta prosessista.Figure 2 is a process diagram of a process according to the invention.

2525

Kuvio 3 on yksityiskohtaisempi kaaviokuva prosessin alkuosan laitteista.Figure 3 is a more detailed schematic diagram of the equipment at the beginning of the process.

Kuvion 1 lohkokaaviossa on esitetty keksinnön mukaisen käsittely prosessin kulku pääpiirteissään. Ehjät loisteputket syötetään ensin murskaukseen, jossa niiden lasiosat 30 murskaantuvat ja alumiiniset kannat painuvat kokoon ja erottuvat lasista. Putket syötetään murskaukseen vesiverhon läpi, jotta putkista murskauksessa mahdollisesti 5 94569 erottuvat vaaralliset höyryt eivät pääse ympäristöön. Murskauksen jälkeen syntynyt murske pestään painevesisuihkuilla, pesty murske erotetaan vedestä ja murskeen sisältämä lasi ja alumiiniset kannat erotetaan ja toimitetaan kierrätykseen lasi- tai lasivillatehtaalle ja romuliikkeisiin.The block diagram of Figure 1 shows the outline of the processing process according to the invention. The intact fluorescent tubes are first fed for crushing, where their glass parts 30 are crushed and the aluminum bases are compressed and separated from the glass. The pipes are fed for crushing through a water curtain so that any hazardous vapors that may be released from the pipes during crushing do not enter the environment. The crushed material resulting from the crushing is washed with pressurized water jets, the washed crushed stone is separated from the water and the glass and aluminum bases contained in the crushed stone are separated and delivered for recycling to a glass or glass wool mill and scrap shops.

55

Prosessin seuraavassa vaiheessa käsitellään edellisissä vaiheissa vesiverhoon ja pesuun käytetty vesi, johon elohopea ja loisteaineet ovat sekoittuneet. Veden pH säädetään ensin emästä lisäämällä sopivaksi seuraavia vaiheita varten ja sitten veteen lisätään saostuskemikaalia. Saostusvaiheeseen voi liittyä erilaisia apukäsittelyjä, joista 10 kuviossa 1 on esitetty flokkaus. Saostuksen jälkeen vesi johdetaan selkeytysaltaaseen ja selkeyttimen ylitevesi palautetaan prosessin alkuun vesiverhoon tai pesuvedeksi. Yliteveden pH säädetään oikeaksi lisäämällä veteen happoa. Selkeyttimen alite, joka sisältää metallisakan, johdetaan suodattimelle, josta suodosvesi palautetaan vesiverhoon ja pesuun ja elohopeapitoinen sakka poistetaan kuljetettavaksi sopivaan varas-15 toimipaikkaan.The next step in the process is to treat the water used in the previous steps for the water curtain and wash, in which the mercury and phosphores have been mixed. The pH of the water is first adjusted by adding a base to suit the next steps and then a precipitating chemical is added to the water. The precipitation step may involve various auxiliary treatments, of which flocculation is shown in Figure 1. After precipitation, the water is led to a clarification tank and the excess water from the clarifier is returned to the water curtain or wash water at the beginning of the process. The pH of the excess water is adjusted by adding acid to the water. The clarifier bottom, which contains the metal precipitate, is passed to a filter, from which the filtrate water is returned to the water curtain and wash, and the mercury-containing precipitate is removed to a thief-15 site suitable for transport.

Kuviossa 2 prosessi on kuvattu yksityiskohtaisemmin.Figure 2 illustrates the process in more detail.

Seuraavassa selityksessä kuvattavat laitteet edustavat vain yhtä mahdollista, kuvioissa 20 2 ja 3 esitettyä keksinnön edullisimpaan suoritusmuotoon liittyvää vaihtoehtoa kussa kin prosessivaiheessa. Vaihtoehtoisia laiteratkaisuja prosessin eri kohtiin esitetään « selityksen lopussa.The devices described in the following description represent only one possible alternative to the most preferred embodiment of the invention shown in Figures 20 2 and 3 at each process step. Alternative hardware solutions for different parts of the process are presented at the end of the «explanation.

Loisteputkien käsittely alkaa laitteistossa loisteputkien asettamisella kuljettimen 1 25 annostelijaan 29. Annostelija 29 on alaspäin suppeneva laatikko, jonka pohja on vino kuljettimen alkupäähän päin ja tämän vinon pohjan reunassa on aukko, josta putket pääsevät kulkeutumaan kuljettimen 1 alkuun. Kuljettimen 1 hihna on kumia ja siinä on määrätyin välein poikittaisia kampamaisia kolia 30, jotka poimivat annostelijasta yhden putken kerrallaan kuljettimelle 1. Kuljetin 1 on asennettu vinoon asentoon ja 30 se nostaa loisteputket poikittaisessa asennossa murskainsuppilon 2 yläosaan, jossa ne putoavat vesiverhon läpi suppiloon 2 ja sen alaosaan sijoitetun kaksitelaisen tela- 6 94569 murskaimen 3 nieluun. Kuljetin 1 ja murskainsuppilo 2 on koteloitu kokonaan, jolloin kotelosta ei pääse leviämään vaarallisia aineita ympäristöön. Murskainsuppilon 2 kotelon katossa on luukku, jonka kautta suppiloon 2 voidaan syöttää esineitä, joiden muoto poikkeaa loisteputkista.The handling of the fluorescent tubes in the apparatus begins with the placement of the fluorescent tubes in the dispenser 29 of the conveyor 1. The dispenser 29 is a downwardly tapering box with a bottom inclined towards the beginning of the conveyor and an opening at the edge of this inclined bottom. The belt of the conveyor 1 is rubber and has, at regular intervals, transverse comb-like recesses 30 which pick up one tube at a time from the dispenser on the conveyor 1. The conveyor 1 is mounted obliquely and raises the fluorescent tubes in a transverse position to the top of the into the throat of a two-roll roller 6 94569 crusher placed at the bottom. The conveyor 1 and the crusher hopper 2 are completely enclosed, so that no dangerous substances can escape from the enclosure into the environment. The roof of the housing of the crusher hopper 2 has a hatch through which objects of a different shape from the fluorescent tubes can be fed into the hopper 2.

55

Kuljettimen 1 yläpäässä on muoviliuskoista koottu verho, jonka läpi loisteputket kulkevat. Verhon tarkoituksena on estää veden ja lasimurskan roiskuminen kuljetti-melle 1. Murskainsuppilossa 2 loisteputket kulkevat kahden suutinrivin 4 muodostamien vesiverhojen läpi. Suutinrivit 4 on sijoitettu murskainsuppilon 2 seinämässä 10 olevaan syvennykseen ja kukin suutin muodostaa vaakasuunnassa levitetyn viuhka maisen suihkun. Suihkuviuhkat on suunnattu vinosti alaspäin ja ne menevät reunoistaan päällekkäin siten, että murskainsuppilon 2 seinämän kohdalla vesiverho on ehjä ja estää siten höyryjen kulun verhon läpi. Suuttimet 4 on sijoitettu kahteen päällekkäiseen riviin, joten putket joutuvat kulkemaan kahden vesiverhon läpi pudotessaan 15 suppilossa 2. Alemman vesiverhon paikka on valittu siten, että pisin käsiteltävä putki sopii pystysuunnassa murskaimen 3 ja alemman vesiverhon väliin, jolloin kaikki putket rikkoontuvat vasta sitten, kun ne ovat kokonaan vesiverhon alapuolelle, jolloin rikkoontuvista putkista ei pääse leviämään vaarallisia aineita vesiverhojen läpi.At the upper end of the conveyor 1 there is a curtain assembled from plastic strips through which the fluorescent tubes pass. The purpose of the curtain is to prevent water and cullet from splashing onto the conveyor 1. In the crusher hopper 2, the fluorescent tubes pass through the water curtains formed by the two rows of nozzles 4. The rows of nozzles 4 are placed in a recess in the wall 10 of the crusher hopper 2 and each nozzle forms a horizontally applied fan-shaped jet. The jet fans are directed obliquely downwards and overlap at their edges so that at the wall of the crusher hopper 2 the water curtain is intact and thus prevents the passage of vapors through the curtain. The nozzles 4 are arranged in two overlapping rows, so that the pipes have to pass through two water curtains when they fall into the hopper 2. The location of the lower water curtain is chosen so that the longest pipe to be treated fits vertically between the crusher 3 and the lower water curtain. completely below the water curtain, so that no dangerous substances can pass through the water curtains from the ruptured pipes.

20 Murskainsuppilon 2 alapäässä putket joutuvat murskaimeen 3, joka koostuu kahdesta rinnakkaisesta pyörivästä telasta. Telojen ulkopinnassa on pituussuuntaisia rihloja, jotka vetävät telojen väliseen nieluun tulevat esineet telojen väliin ja murskaavat ne.At the lower end of the crusher hopper 2, the pipes enter the crusher 3, which consists of two parallel rotating rollers. The outer surface of the rollers has longitudinal grooves that pull objects that enter the throat between the rollers between the rollers and crush them.

Telojen välinen etäisyys on säädettävä välillä 2 - 25 mm ja etäisyys pyritään sovittamaan sellaiseksi, että telat murskaavat lasin tasakokoisiksi kappaleiksi ja litistävät 25 hieman loisteputkien alumiinisia päitä. Tasakokoisen murskeen jatkokäsittely on helpompaa kuin murskeen, jonka partikkelien kokojakauma on suuri.The distance between the rollers must be adjustable between 2 and 25 mm and the distance must be adjusted so that the rollers break the glass into uniform pieces and flatten the aluminum ends of the fluorescent tubes slightly. Further processing of a uniformly sized crushed stone is easier than a crushed stone with a large particle size distribution.

Murskaimen 3 jälkeen lasikappaleet, alumiiniosat ja vesisiuhkuista 4 tuleva vesi joutuvat putkeen 5, joka johtaa pesurummun 6 alapäähän. Mursketta siirretään put-30 kessa 5 painevesisuihkuilla. Pesurumpu 6 on sovitettu hieman vinoon asentoon ja sen kulmaa voidaan muuttaa pesutapahtuman säätämiseksi. Rummun 6 alapäässä on 7 94569 aukko ja poistoyhde 7, jonka kautta pesuvesi ja murskeen mukana tuleva vesi poistetaan rummusta 6. Poistoyhteen 7 aukon edessä on estolevy 31, joka estää mursketta kulkeutumasta veden mukana pois rummusta 6. Samalla estolevy 31 määrää veden korkeuden rummussa 6. Pesurummun 6 sisäpinnalla on sen alapäässä noin 1/3 5 rummun 6 pituudesta olevalla matkalla nostosiivekkeitä 32, jotka siirtävät rummun 6 alapäähän tullutta mursketta ylöspäin rummun 6 kehällä rummun pyöriessä. Käsittelyn aikana osa rummussa 6 olevasta murskeesta on rummun pohjalla veden alla ja osa on noussut nostosiivekkeiden 32 nostamana vinoksi kerrokseksi rummun sisäpintaa vasten.After the crusher 3, the glass pieces, the aluminum parts and the water coming from the water jets 4 enter the pipe 5, which leads to the lower end of the washing drum 6. The crushed material is transferred to the put-30 chamber with 5 pressurized water jets. The washing drum 6 is adjusted to a slightly oblique position and its angle can be changed to adjust the washing process. At the lower end of the drum 6 there is an opening 7 94569 and an outlet 7 through which the washing water and the water entrained by the crumb are discharged from the drum 6. In front of the outlet 7 there is a barrier plate 31 which prevents the debris from passing away from the drum 6. The inner surface of the washing drum 6 has lifting vanes 32 at its lower end about 1/3 of the length of the drum 6, which move the crushed material coming to the lower end of the drum 6 upwards on the circumference of the drum 6 as the drum rotates. During processing, part of the crushed material in the drum 6 is under water at the bottom of the drum and part has risen as an oblique layer raised by the lifting vanes 32 against the inner surface of the drum.

1010

Pesurummun 6 keskellä on putki 8, jossa on rivi pesusuuttimia 33, jotka on suunnattu kohti murskeen veden yläpuolella olevaa kerrosta. Murskeen pesu tapahtuu rummussa siten, että nostosiivet 32 siirtävät mursketta rummun 6 pohjalta ja pesuputkes-ta 8 tulevat suuripaineiset vesisuihkut pesevät mursketta rummun seinää vasten.In the middle of the washing drum 6 there is a tube 8 with a row of washing nozzles 33 directed towards the layer above the crushed water. The debris is washed in the drum so that the lifting vanes 32 move the debris from the bottom of the drum 6 and the high-pressure water jets from the washing pipe 8 wash the debris against the wall of the drum.

15 Pesuvaikutusta tehostaa murskepartikkelien hankautuminen toisiinsa sekoitettaessa, joten puhdistusvaikutus on hyvä.15 The washing effect is enhanced by the abrasion of the crushed particles when mixed together, so the cleaning effect is good.

Pesurummun 6 sisäpuolen yläpäässä sillä osalla, jolla ei ole nostosiivekkeitä 33, on segmenteistä koostuva nostokierre 34, joka siirtää pestyn murskeen pesurummun 6 20 yläpäähän. Pesuputki 8 ulottuu lähes koko nostokierteen 34 matkalle ja partikkelei- den pesu jatkuu rummun 6 tälläkin osalla. Partikkeleiden viipymäaikaa rummussa ja sen osissa ja siten pesuvaikutusta voidaan säätää monin tavoin. Rummun alapäässä olevat nostosiivekkeet 33 ovat vinoja ja ne syöttävät käsiteltävää murskaa aina hieman ylöspäin rummussa. Siivekkeiden 33 kulmaa voidaan säätää ja tällä tavoin 25 säädetään murskeen viipymäaika varsinaisessa puhdistusvaiheessa. Tavoiteltava puhdistusaika on noin neljä minuuttia, jolloin rummun pyöriessä 8 kierrosta minuutissa, jokainen partikkeli joutuu painevesisuihkuun ja kiertää sekoituskierroksen teoriassa 32 kertaa puhdistusosassa. Näin jatkuvatoimisessa rummussa voidaan toteuttaa monivaiheinen pesutapahtuma. Nostokierteen alkupäässä on säädettävä seg-30 mentti, jonka kulma-asennon avulla säädetään puhdistusosasta kierteeseen 34 nostet tavan murskeen määrää. Tämä määrä tulisi sovittaa likimain samaksi kuin rumpuun 8 94569 6 saapuvan käsittelemättömän murskeen määrä. Murskepartikkelit viipyvät nostokier-reosalla 34 noin kaksi minuuttia, jossa ne joutuvat vielä 16 kertaa painevesisuihkui-hin. Murskeen viipymäaikaa rummussa voidaan säätää vielä muuttamalla pesurummun 6 kallistuskulmaa. Sopivat säätöelinten asennot saadaan helpoiten selville käy-5 tännön kokein.at the top of the washing drum 6 and the inside of the portion having no lifting vanes 33, is composed of segments in a lifting coil 34, which transfers the washed aggregates wash basket June 20 at the upper end. The washing tube 8 extends over almost the entire distance of the lifting thread 34 and the washing of the particles continues on this part of the drum 6 as well. The residence time of the particles in the drum and its parts and thus the washing effect can be adjusted in many ways. The lifting vanes 33 at the lower end of the drum are oblique and always feed the crush to be treated slightly upwards in the drum. The angle of the vanes 33 can be adjusted and in this way 25 the residence time of the crushed stone in the actual cleaning step is adjusted. The desired cleaning time is about four minutes, whereby as the drum rotates 8 revolutions per minute, each particle is exposed to a jet of pressurized water and, in theory, the mixing cycle is rotated 32 times in the cleaning section. In this way, a multi-stage washing operation can be carried out in a continuous drum. At the beginning of the lifting thread there is an adjustable segment, the angular position of which adjusts the amount of crushed material to be lifted from the cleaning part into the thread 34. This amount should be adjusted to be approximately equal to the amount of untreated crushed material entering drum 8 94569 6. The crushed particles remain in the lift coil section 34 for about two minutes, where they are exposed to a further 16 times the pressurized water jets. The residence time of the crushed material in the drum can be further adjusted by changing the tilt angle of the washing drum 6. Suitable positions of the adjusting members are most easily determined by practical experiments.

Pesurummun 6 yläosaan tuleva murske poistuu rummusta 6 yhteen 9 kautta ja joutuu seuraavaksi seularumpuun 10, jossa lasimurska erotellaan alumiinisista putkien päistä. Seularumpu 10 on kallistettu rumpu, jonka vaippa on valmistettu teräsver-10 kosta jossa on sopivan kokoiset reiät. Murske tulee rummun yläpäähän ja alkaa kulkea kohti rummun 10 alapäätä, jolloin lasimurska, jonka partikkelikoko on pienempi kuin alumiinisten loisteputkien päiden, putoaa rummun 10 vaipan läpi kuljetti-melle 11, jolla se kuljetetaan lasimurskasäiliöön 12. Alumiiniosat puolestaan kulkeutuvat seularummun 10 alapäähän ja joutuvat kuljettimelle 13 ja edelleen metalliro-15 musäiliöön 14. Kuljettimet 11 ja 13 voivat olla mitä tahansa tunnettuja kuljettimia ja keräilysäiliöinä voidaan edullisesti käyttää sopivan kokoisia standardikontteja. Eroteltu materiaali voidaan toimittaa suoraan konteissa kierrätykseen.The crushed material entering the upper part of the washing drum 6 leaves the drum 6 through 9 and next enters the screen drum 10, where the glass crumb is separated from the aluminum tube ends. The screen drum 10 is a tilted drum, the casing of which is made of steel blood-10 with holes of suitable size. The crushed stone enters the upper end of the drum and begins to travel towards the lower end of the drum 10, whereby glass crumb with a particle size smaller than the ends of the aluminum fluorescent tubes falls through the drum 10 shell onto the conveyor 11. and further to the metal scrap container 14. The conveyors 11 and 13 may be any known conveyors and standard containers of suitable size may be advantageously used as collection containers. The separated material can be delivered directly in containers for recycling.

Pesurummusta 6 poistuva vesi käsitellään seuraavalla tavalla. Pesuvesi pumpataan 20 saostussäiliöön 17 linjaa 15 pitkin pumpun 16 avulla. Ennen saostusta säädetään liuoksen pH saostukselle sopivaksi. pH säädetään lisäämällä lipeää (10%) annos-telupumpun välityksellä. Tarvittava lipeä syötetään siirtopumpun 16 imupuolelle. jolloin se sekoittuu hyvin pesuveteen. Saostussäiliössä 17 veteen lisätään saos-tusainetta, jonka vaikutuksesta elohopea ja muut raskaat metallit reagoivat vaikeasti 25 liukeneviksi suoloiksi. Reagenssina käytetään natriumsulfidia, ditiokarbamaattia tai trimerkaptotriatsiinia tai muuta soveltuvaa ainetta. Viimeksi mainittua myydään kauppanimellä TMT15. Vettä sekoitetaan sekoittimella 18 saostusaineen ja veden sekoittamiseksi hyvin toisiinsa ja veden viipymäaika säiliössä 17 on noin 10 minuuttia.The water leaving the washing drum 6 is treated as follows. The wash water is pumped into the settling tank 17 along the line 15 by means of a pump 16. Prior to precipitation, the pH of the solution is adjusted to suit the precipitation. The pH is adjusted by adding lye (10%) via a metering pump. The required lye is fed to the suction side of the transfer pump 16. whereby it mixes well with the washing water. In the precipitation tank 17, a precipitant is added to the water, as a result of which mercury and other heavy metals react to sparingly soluble salts. Sodium sulfide, dithiocarbamate or trimercaptotriazine or another suitable substance is used as the reagent. The latter is sold under the trade name TMT15. The water is mixed with a mixer 18 to mix the precipitant and the water well and the residence time of the water in the tank 17 is about 10 minutes.

3030

Saostussäiliöön lisätään tarvittava määrä saostusreagenssia. Saostusaineen annostelu- 9 94569 pumppu säädetään käsin tai automaattisesti veden syöttönopeuden mukaan. Pesuveden elohopeapitoisuus korreloi saostusaineen syöttönopeuteen. Saostusreagenssia on prosessissa normaalisti ylimäärin, jotta kaikki elohopea saataisiin varmasti reagoimaan saostusaineen kanssa.Add the required amount of precipitating reagent to the precipitation tank. The precipitant dosing pump 9 94569 is adjusted manually or automatically according to the water supply speed. The mercury content of the wash water correlates with the feed rate of the precipitant. There is normally an excess of precipitating reagent in the process to ensure that all the mercury reacts with the precipitating agent.

55

Saostussäiliöstä vesi johdetaan pikasekoitustilaan 19 ja pikasekoitustilaan johtavaan vesilinjaan annostellaan koagulointikemikaalia. Koagulointikemikaaleina voidaan käyttää normaaleja vedenkäsittelykemikaaleja kuten ferrosulfaattia, ferrokloridia tai kalkkia. Tässä vaiheessa seosta sekoitetaan voimakkaasti pikasekoittimella 20, jotta 10 eri kemikaalit saataisiin tehokkaasti sekoitettua veteen. Sekoitusdlasta 19 vesi kulkee yli virtauksena varsinaiseen flokkaussäiliöön 21, ylivirtaukseen lisätään flokkauske-mikaalia ja seosta hämmennetään säiliössä edelleen rauhallisesti sekoittimella 22. Flokkauskemikaalina voidaan käyttää normaaleja vedenkäsittelykemikaaleja, kuten polyakrylamidia.From the precipitation tank, water is led to the instant mixing chamber 19 and the coagulation chemical is dispensed into the water line leading to the rapid mixing chamber. As the coagulation chemicals, normal water treatment chemicals such as ferrous sulfate, ferric chloride or lime can be used. At this point, the mixture is stirred vigorously with a high speed mixer 20 to effectively mix 10 different chemicals into the water. From the mixing vessel 19, water flows as a flow to the actual flocculation tank 21, a flocculation chemical is added to the overflow and the mixture is further gently stirred in the tank with a mixer 22. Normal water treatment chemicals such as polyacrylamide can be used as the flocculation chemical.

1515

Flokkaussäiliöstä 21 liuos virtaa selkeyttimeen 23, jossa sakka laskeutuu selkeytti-men 23 pohjalle. Selkeytyksen ylite valuu ylijuoksuna puhdasvesisäiliöön 24, josta se pumpataan edelleen takaisin pesuun ja vesiverhoon putkilinjoja 25 ja 26 pitkin. Puhdasvesitilassa on pintakytkin, joka lisää prosessiin vettä magneettiventtiiliä avaa-20 maila.From the flocculation tank 21, the solution flows to the clarifier 23, where the precipitate settles to the bottom of the clarifier 23. The clarification excess flows overflow into the fresh water tank 24, from where it is further pumped back to the scrubber and water curtain along pipelines 25 and 26. The clean water space has a surface switch that adds water to the process with a solenoid valve open-20 clubs.

**

Selkeytti men alite poistetaan selkeyttimestä ja johdetaan esimerkiksi painelevysuodat-timelle 27, jossa kakku kertyy levyn ulkopinnalle. Pystysuoralta levyltä sakka on helppo tyhjentää paineilmapuhalluksella tai vesihuuhtelulla. Sakka kerätään sakkasäi-25 liöön 28 ja suodos johdetaan takaisin selkeyttimen 23 puhdasvesitilaan 24.The clarifier is removed from the clarifier and passed, for example, to a pressure plate filter 27, where the cake accumulates on the outer surface of the plate. From the vertical plate, the precipitate is easy to remove by blowing air or rinsing with water. The precipitate is collected in a precipitate 25 and the filtrate is returned to the clean water space 24 of the clarifier 23.

««

Ehjien loisteputkien elohopeapitoisuus on kiijallisuuden mukaan noin 100 ppm, joskin se vaihtelee ja sitä on jatkuvasti pyritty pienentämään.The mercury content of intact fluorescent tubes is estimated to be about 100 ppm, although it varies and has been constantly reduced.

30 Prosessia ja sen eri vaiheita on tutkittu laajasti laboratoriokokeissa. Kokeissa on tutkittu erityisesti elohopeapitoisuuksia. Pesuprosessista saatavien tuotteiden eloho- 94569 10 peapitoisuudet ovat kokeiden analyysien mukaan seuraavia: 1. Lasimurska30 The process and its various stages have been extensively studied in laboratory experiments. The experiments have specifically examined mercury concentrations. According to the experimental analyzes, the main concentrations of mercury in the products obtained from the washing process are as follows: 1. Cullet

Lasin elohopeapitoisuus on alle 6 mg/kg ja lasi voidaan lähettää sellaisenaan uudel-5 leenkäyttöön esim. lasivillatehtaalle.The mercury content of the glass is less than 6 mg / kg and the glass can be sent as such for re-use, e.g. to a glass wool factory.

2. Loistelamppujen alumiinikannat2. Aluminum sockets for fluorescent lamps

Alumiinin elohopeapitoisuus on alle 4 mg/lg ja alumiini voidaan käyttää uudelleen ja lähettää johonkin romuliikkeeseen tai sulattamoon.Aluminum has a mercury content of less than 4 mg / lg and can be reused and sent to a scrap yard or smelter.

10 3. Lasipölypitoinen sakka Tämä sakka sisältää elohopean, joka pestään loisteputkista, sekä loisteaineet. Loiste-aineet eivät ole ympäristölle vaarallisia. Metallit ovat sakassa sulfideina tai elohopea-TMT-yhdisteinä tai muina yhdisteinä, jotka liukenevat erittäin vähän veteen eivätkä 15 reagoi muiden aineiden kansa ja ovat sen takia vaarattomia ympäristölle. Sakka on tehtyjen kokeiden (EPÄ ravistelutesti) mukaan kaatopaikkakelpoista.10 3. Glass dust-containing precipitate This precipitate contains mercury, which is washed from fluorescent tubes, as well as fluorescent substances. Fluorescent substances are not dangerous for the environment. The metals are precipitated as sulfides or mercury-TMT compounds or other compounds that are very insoluble in water and do not react with other substances and are therefore harmless to the environment. According to the tests performed (NO shaking test), the precipitate is suitable for landfill.

Vettä prosessista poistuu vain em. tuotteiden mukana, eli erittäin vähän. Selkeytetyn tai suodatetun veden elohopeapitoisuus on alle 0,005 mg/1, joten se voidaan suoma-20 laisten suositusten mukaan tarvittaessa (esim. huoltotoimenpiteet) myös viemäröidä.Only water is removed from the process with the above products, ie very little. The mercury content of clarified or filtered water is less than 0.005 mg / l, so it can also be drained if necessary (eg maintenance measures) in accordance with Finnish recommendations.

··

On selvää, että laitteistoa voidaan muunnella monin tavoin patenttivaatimusten puitteissa. Käsiteltäviä esineitä murskaussuppiloon 2 syöttävä kuljetin voidaan toteutta monin tavoin ja se voidaan jopa jättää poiskin, jolloin esineet voidaan syöttää suppi-25 Ioon 2 vaikkapa käsin. Kuitenkin on edullista että putkien syöttäminen vesiverhon 4 läpi toteutetaan siten, että esineet kulkevat pienin väliajoin verhon läpi, jolloin verho pysyy mahdollisimman ehyenä. Yksikin vesiverho riittää kohtuullisen sulun aikaansaamiseksi, mutta verhoja on edullisesti kaksi ja mahdollisesti useampia.It is clear that the equipment can be modified in many ways within the scope of the claims. The conveyor feeding the objects to be treated to the crushing hopper 2 can be implemented in many ways and can even be omitted, whereby the objects can be fed to the hopper 2, for example by hand. However, it is preferred that the feeding of the pipes through the water curtain 4 is carried out in such a way that the objects pass through the curtain at short intervals, whereby the curtain remains as intact as possible. A single water curtain is sufficient to provide a reasonable closure, but there are preferably two and possibly more curtains.

30 Murskainsuppilon 2 muoto ja rakenne voivat vaihdella laajoissa rajoissa. Murskaime na 3 voidaan käyttää vaihtoehtoisesti yksitelaista murskainta tai leukamurskainta, 94569 11 mutta telamurskainten tapaiset jatkuvatoimiset murskaimet soveltuvat parhaiten jatkuvatoimiseksi tarkoitettuun keksinnön mukaiseen laitteistoon. Pesurumpu 6 voidaan korvata muilla jäijestelmillä, jossa murskaan voidaan kohdistaa mieluiten useita peräkkäisiä painevesisuihkuja. Yksi mahdollinen vaihtoehto on tärykuljettimen ja 5 useiden poikittaisten vesisuihkujen yhdistelmä. Seularumpu 10 voidaan luonnollisesti korvata erilaisilla seuloilla ja muilla erottimilla, mutta tässäkin rumpputyyppinen ratkaisu on paras, koska sen avulla on helppo toteuttaa jatkuvatoiminen erotus taloudellisesti.30 The shape and construction of the crusher hopper 2 can vary within wide limits. The crusher na 3 can alternatively be a single-roll crusher or a jaw crusher, 94569 11, but continuous crushers such as roll crushers are best suited for the continuous equipment according to the invention. The washing drum 6 can be replaced by other ice systems, in which several successive jets of pressurized water can preferably be applied to the crushed stone. One possible option is a combination of a vibratory conveyor and 5 transverse water jets. The screen drum 10 can, of course, be replaced by various screens and other separators, but here too a drum-type solution is the best because it makes it easy to implement a continuous separation economically.

10 Pesuveden kemiallinen käsittely on sinänsä hyvin tunnettua ja erilaisia käsittelykemi- kaaleja tunnetaankin useita. Alan ammattimies pystyy valitsemaan kulloisenkin käsiteltävän aineen mukaan sopivat kemikaalit ja niiden määrät. Keksinnön kannalta prosessin tämän vaiheen oleellisin piirre on veden kierrättäminen takaisin, jolloin saadaan veden kulutus pieneksi ja vältytään jäteveden viemäröinniltä. Vesiverhoon ja 15 pesuveteen voidaan haluttaessa sekoittaa pesuaineita tai muita kemikaaleja, mutta se ei ole välttämättä tarpeen, koska keksinnön avulla saavutetaan ilman niitäkin riittävän hyvä pesutulos.10 The chemical treatment of wash water is well known per se and several different treatment chemicals are known. One skilled in the art will be able to select the appropriate chemicals and their amounts according to the particular substance being treated. From the point of view of the invention, the most essential feature of this step of the process is the recirculation of water, whereby water consumption is reduced and sewage drainage is avoided. Detergents or other chemicals can be mixed into the water curtain and the washing water if desired, but this is not necessarily necessary, because the invention achieves a sufficiently good washing result even without them.

Kaikki edellä olevassa esimerkissä mainitut elementit eivät ole välttämättömiä kek-20 sinnön kannalta, vaan niistä voidaan helposti muodostaa erilaisia yhdistelmiä patentti vaatimusten puitteissa.Not all of the elements mentioned in the above example are necessary for the invention, but can be easily formed into various combinations within the scope of the claims.

• ·• ·

Claims (13)

1. Förfarande för behandling av glasföremäl innehällande skadliga ämnen, varvid 5. föremälen inmatas i en inkapslad krossanordning (2, 3), • föremalen sönderdelas medelst krossanordningen (2, 3), ooh - krosset behandlas för rengöring av krosset och för separering av de 10 skadliga ämnena fr an krosset, kännetecknat avatt - de föremäl som skall behandlas inmatas i den medelst ätminstone en 15 vätskerida tillslutna inkapslade krossanordningen genom vätskeridan pä sä sätt, att föremalen sönderdelas i anordningen först sedan de passerat vätskeridan i sin helhet, och att - krosset rengörs genom att ätminstone en gang utsätta detsamma för en 20 under högt tryck staende vätskestrale1. A method for treating glass articles containing harmful substances, wherein 5. the articles are fed into an encapsulated crushing device (2, 3), • the articles are disintegrated by means of the crushing device (2, 3), the ooh crusher is treated for cleaning of the crusher and for separating them. 10, the articles to be treated are fed into the enclosed crushing device by means of at least one liquid side through the liquid side in such a way that the articles are disintegrated in the device only after passing the liquid side in its entirety, and that - cleaned by exposing it at least once to a high pressure liquid jet 2. Förfarande enligt patentkravet 1, kännetecknat av att krosset rengörs genom att rotera detsamma i en tvätttrumma (6) och genom att utsätta det kross som under inverkan av rotationsrörelsen stiger mot trummans (6) vägg för ätminstone en 25 under högt tryck staende vätskestrale. »· ♦ «Method according to claim 1, characterized in that the crusher is cleaned by rotating the same in a washing drum (6) and by exposing the crusher which, under the influence of the rotational movement, rises against the wall of the drum (6) to at least a high pressure liquid jet. »· ♦« 3. Förfarande enligt nägot av de föregaende patentkraven, kännetecknat av att de föremäl som skall behandlas inmatas i krossanordningen (2, 3) ett i sänder medelst en kontinuerligt arbetande transporter (1), som 30 matar desamma tili den Övre delen (2) av krossanordningen, varifrän de faller fritt genom ätminstone en vätskeridä (4) in i krossen (3). 94569 16Method according to any of the preceding claims, characterized in that the articles to be processed are fed into the crusher device (2, 3) at a transmitter by means of a continuously operating conveyor (1) which feeds the same to the upper part (2) of the crushing device, from which they fall freely through at least one liquid ice (4) into the crusher (3). 94569 16 4. Förfarande enligt patentkravet 2, kännetecknat avatt tvättvätskan sepa-reras fran krosset i tvättrumman (6) och krosset mätäs tili en separeringsanordning (10), där glaset och metallen i krosset separeras fran varandra.Method according to claim 2, characterized in that the wash liquid is separated from the crusher in the washing drum (6) and the crusher is measured into a separating device (10), where the glass and metal in the crusher are separated from each other. 5 5. Förfarande enligt nägot av de föregäende patentkraven, varvid krosset rengörs med vatien och de skadliga ämnena i vattnet utfälles och utfällningen separeras fran vatt-net genom avklaming och bortfiltrering av utfällningen fran vattnet, kännetecknat av att det vid avklamingen och filtreringen separerade, renade vattnet ledes tillbaka tili processen och användes i vätskeridan och som tvättvatten. 10Process according to any of the preceding claims, wherein the crusher is cleaned with the water and the harmful substances in the water are precipitated and the precipitate is separated from the water by clamping and filtering of the precipitate from the water, characterized in that it is separated and purified during filtration and filtration. the water is returned to the process and used in the liquid side and as wash water. 10 6. Förfarande enligt patentkravet 4, kännetecknat av att de föremäl som skall behandlas mätäs tili krossanordningen och sönderdelas och rengörs, rengörings-vätskan separeras fran krosset och krosset sorteras kontinuerligt. IS6. A method according to claim 4, characterized in that the articles to be processed are measured in the crusher device and broken down and cleaned, the cleaning liquid is separated from the crusher and the crusher is continuously sorted. ICE 7. Anordning för behandling av glasföremäl innehällande skadliga ämnen, omfattande - en inkapslad krossanordning (2, 3) för sönderdelning av föremälen, och 20. don (6, 7, 8) för rengöring av krosset samt för separering av de skadli* . # ga ämnena fran krosset, kännetecknad av 25. atminstone en rad (4) av munstycken för bildning av en vätskerida, som tillsluter krossens (2, 3) hölje och genom vilken föremälen kan mätäs in i krossen och som är anordnad pä ett avständ fran krossens krossorgan pä sä sätt, att de föremäl som skall krossas obehindrat ryms in mellan vätskeridan och krossorganen, och 30 - atminstone ett efter krossanordningen (2, 3) anordnat utrymme (6), dit 17 94569 krosset kan mätäs och som omfattar ätminstone ett munstycke (8) för riktande av en under högt tryck stäende vätskesträle pä det kross som skall rengöras.7. Apparatus for the treatment of glass articles containing harmful substances, comprising - an encapsulated crushing device (2, 3) for disintegrating the objects, and 20. means (6, 7, 8) for cleaning the crusher and for separating the damage *. # the substances from the crusher, characterized by at least one row (4) of nozzles for forming a liquid side which closes the casing of the crusher (2, 3) and through which the articles can be measured into the crusher and arranged at a distance from the crusher. the crushing means of the crusher in such a way that the articles to be crushed are freely accommodated between the liquid side and the crushing means, and - at least one space (6) arranged after the crushing device (2, 3), to which the crusher can be measured and comprising at least one nozzle (8) for directing a high pressure liquid jet onto the crusher to be cleaned. 8. Anordning enligt patentkravet 7, kännetecknad av att det utrymme dit krosset kan mätäs utgörs av en roterbar tvättrumma (6) med flera stationärt anordnade munstycken (33) for riktande av en vätskesträle pä det kross som skall rengöras.Apparatus according to claim 7, characterized in that the space to which the crusher can be measured consists of a rotatable wash drum (6) with several stationary nozzles (33) for directing a liquid jet on the crusher to be cleaned. 9. Anordning enligt patentkravet 8, kännetecknad av att tvättrumman (6) är 10 anordnad i snedläge i förhällande till horisontalplanet.Device according to claim 8, characterized in that the washing drum (6) is arranged in an oblique position with respect to the horizontal plane. 10. Anordning enligt patentkravet 9, kännetecknad av att lyftvingar (32) är anordnade i tvättrummans (6) nedre ände pä dess inre yta för upplyftning av det kross som skall rengöras mot trummans (6) vägg och för styming av krosset uppät i 15 trumman.10. Device according to claim 9, characterized in that lifting wings (32) are arranged in the lower end of the washing drum (6) on its inner surface for lifting the crusher to be cleaned against the wall of the drum (6) and for supporting the crusher upturned in the drum. . 11. Anordning enligt patentkravet 10, kännetecknad av en lyftspiral (34) i tvättrummans (6) Övre ände pä dess inre yta för matning av krosset uppät i trumman (6). 20Device according to Claim 10, characterized by a lifting coil (34) in the upper end of the wash drum (6) for feeding the crusher up into the drum (6). 20 12. Anordning enligt nägot av de föregäende patentkraven 7-11, känneteck-n a t av en transporter (1) för inmatning av de föremäl som skall behandlas i kross-anordningen (2, 3), omfattande ett ändlöst band med tvärriktade avstrykare (30) för plockning av de föremäl som skall behandlas ett at gangen samt för tranportering av 25 de enskilda föremälen tili krossanordningen (2, 3). • · ·Device according to any of the preceding claims 7-11, characterized by a conveyor (1) for feeding the articles to be processed in the crusher device (2, 3), comprising an endless band of transverse wipers (30). ) for picking the items to be processed one at a time and for transporting the individual items to the crushing device (2, 3). • · · 13. Anordning enligt nägot av de föregäende patentkraven 8-12, kännetecknad av en utloppsstuds (7) för tvättvätskan i tvättrumman (6) samt en i trumman (6) anordnad spärrplatta (31), som förhindrar krossets tillträde tili utloppsstudsen. 30Device according to any of the preceding claims 8-12, characterized by an outlet nozzle (7) for the washing liquid in the washing drum (6) and a locking plate (31) arranged in the drum (6) which prevents the crusher's access to the outlet nozzles. 30
FI930330A 1992-11-20 1993-01-27 Method and apparatus for treating glass articles containing harmful substances FI94569C (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI930330A FI94569C (en) 1992-11-20 1993-01-27 Method and apparatus for treating glass articles containing harmful substances
PCT/FI1993/000478 WO1994012281A1 (en) 1992-11-20 1993-11-15 Process and apparatus for processing glass objects containing hazardous materials
JP51279894A JPH08503415A (en) 1992-11-20 1993-11-15 Method and apparatus for treating glass objects containing dangerous substances
AU54234/94A AU5423494A (en) 1992-11-20 1993-11-15 Process and apparatus for processing glass objects containing hazardous materials

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI925304A FI925304A0 (en) 1992-11-20 1992-11-20 APPARATUS AND EQUIPMENT FOR THE PREPARATION OF AV LYSROER
FI925304 1992-11-20
FI930330A FI94569C (en) 1992-11-20 1993-01-27 Method and apparatus for treating glass articles containing harmful substances
FI930330 1993-01-27

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI930330A0 FI930330A0 (en) 1993-01-27
FI930330A FI930330A (en) 1994-05-21
FI94569B FI94569B (en) 1995-06-15
FI94569C true FI94569C (en) 1995-09-25

Family

ID=26159368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI930330A FI94569C (en) 1992-11-20 1993-01-27 Method and apparatus for treating glass articles containing harmful substances

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPH08503415A (en)
AU (1) AU5423494A (en)
FI (1) FI94569C (en)
WO (1) WO1994012281A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104353538A (en) * 2014-11-06 2015-02-18 四川旭华制药有限公司 Automatic feeding device of preprocessing mixer

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996003213A1 (en) * 1993-02-23 1996-02-08 Wistech Plc Waste handling apparatus
GB2385290A (en) * 2002-02-16 2003-08-20 Peter Robert Rawlings Glass recycling apparatus
DE102004028496B3 (en) * 2004-06-11 2005-11-24 Griag Glasrecycling Ag Method for removing coatings from material chips in a material flow using vibrations and a sieve
GB2438380A (en) * 2006-05-26 2007-11-28 Crt Heaven Ltd Apparatus and method for removing a glass coating
RU2012116043A (en) 2009-10-19 2013-11-27 Мидас Инвестментс Лимитед METHOD FOR ISSUE OF RESTORABLE MATERIAL
DE102009050819A1 (en) 2009-10-27 2011-04-28 Allgaier Werke Gmbh Method and device for processing glass breakage
WO2013061544A1 (en) * 2011-10-24 2013-05-02 シャープ株式会社 Apparatus for disposal of glass substrate and panel comprising same, and method for disposal of glass substrate and panel comprising same
CN103316755B (en) * 2013-07-16 2015-06-10 罗德明 One-piece magnetic reduction preparation equipment and its process flow
RU169731U1 (en) * 2016-05-19 2017-03-30 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Московский государственный технологический университет "СТАНКИН" (ФГБОУ ВО "МГТУ "СТАНКИН") Device for crushing glass containers
CN106423509B (en) * 2016-11-30 2018-08-28 广东隽诺环保科技股份有限公司 Swim material cleaning line
RU177626U1 (en) * 2017-09-01 2018-03-02 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Кузбасский государственный технический университет имени Т.Ф. Горбачева" (КузГТУ) MODERNIZED RECEIVING AND MILLING INSTALLATION FOR FLUORESCENT LAMPS AND MERCURY THERMOMETERS
CN108339834B (en) * 2018-02-12 2019-01-11 李奕菲 A kind of waste and old glass treatment device of intelligence
CN108772410B (en) * 2018-07-02 2024-02-02 湖南巨强再生资源科技发展有限公司 Waste glass slag recycling system
CN109382195A (en) * 2018-12-04 2019-02-26 江苏绿途环保科技有限公司 A kind of glass canned food recycling pulverizer
CN110252780A (en) * 2019-07-24 2019-09-20 常晶晶 A kind of Environmental-protecting treater and method of Cosmetic Manufacture waste
CN113245044A (en) * 2021-06-17 2021-08-13 安徽索维机电设备制造有限公司 Full-automatic vacuum basket type grinder

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2086260B (en) * 1980-10-29 1983-09-14 Odlin Kenneth Frederick Lamp crushing apparatus
DE3618434A1 (en) * 1986-05-31 1988-01-07 Herborn Paul PLANT FOR THE DISPOSAL AND PROCESSING OF FLUORESCENT TUBES AND GAS PRESSURE LAMPS
US5106598A (en) * 1989-02-10 1992-04-21 Cogar Michael J Lamp reclamation process

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104353538A (en) * 2014-11-06 2015-02-18 四川旭华制药有限公司 Automatic feeding device of preprocessing mixer

Also Published As

Publication number Publication date
AU5423494A (en) 1994-06-22
WO1994012281A1 (en) 1994-06-09
JPH08503415A (en) 1996-04-16
FI930330A0 (en) 1993-01-27
FI94569B (en) 1995-06-15
FI930330A (en) 1994-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI94569C (en) Method and apparatus for treating glass articles containing harmful substances
ES2355576T3 (en) INSTALLATION AND PROCEDURE FOR THE RECYCLING OF WASTE, WASTE FROM WATER PURIFIER AND SIMILAR.
US4091826A (en) Method for degreasing rolling mill scale
CA2787401C (en) Method for preparing and detoxifying a thermoplastic material
KR101915030B1 (en) Drum type heavy metal release reactor for remediation of complex contaminated soils
CA2113545A1 (en) Improved crushed fluorescent tube particulate separation and recovery method and apparatus
US5202034A (en) Apparatus and method for removing water from aqueous sludges
CN215657037U (en) Pollute soil screening drip washing integrated device
KR102111034B1 (en) Dredged soil processing device
US4098685A (en) Apparatus and method for separating lead battery materials
US5190649A (en) Apparatus for working up metal-charged waste sludges
EP0573769B1 (en) Desulphurisation process for gases formed during the granulation of blast furnace slag
US5849100A (en) Method for cleaning oily objects
CN215102745U (en) Automatic control system for sludge deodorization
US5183499A (en) Method of recovering elemental mercury from soils
US6059206A (en) Apparatus and process for separating materials from lamps
US2630377A (en) Continuous leaching apparatus
KR101779123B1 (en) Highly efficient metal recovery device with easy cleaning
CN111925085A (en) Oil sludge treatment method suitable for heavy bottom oil sludge and tank cleaning oil sludge
KR100224384B1 (en) Apparatus for cracking and for collecting used fluorescent lamps
CN113893947B (en) Be used for industry ore light catalytic oxidation preprocessing device
KR20130090851A (en) A method for reducing a sediment and a apparatus for reducing a sediment
KR200272427Y1 (en) A filter for an atmosphere pollution material
US20210107824A1 (en) System and method for reclamation of leaded glass
EP1332802A2 (en) Spray painting booth

Legal Events

Date Code Title Description
BB Publication of examined application
MM Patent lapsed