FI92185B

FI92185B - Device for mixing and/or screening compostable material

Info

Publication number: FI92185B
Application number: FI905716A
Authority: FI
Inventors: Heikki Viljanen
Original assignee: Metsaelaen Multakasa Oy
Priority date: 1990-11-20
Filing date: 1990-11-20
Publication date: 1994-06-30
Also published as: FI92185C; FI905716A; FI905716A0

Description

9218592185

Laite kompostoitavan materiaalin sekoittamiseksi ja/tai seulomiseksi. - Anordning för att blanda och/eller salia komposterbart material.Apparatus for mixing and / or screening compostable material. - Anordning for blanda och / eller salia komposterbart material.

Keksinnön kohteena on itsekulkeva laite kompostoitavan materiaalin sekoittamiseksi ja/tai seulomiseksi.The invention relates to a self-propelled device for mixing and / or screening compostable material.

Tavallisesti kompostoitava materiaali käsitellään useissa eri työnvaiheissa ja eri laitteilla, jolloin kompostoitavan materiaalin kääntö tapahtuu esim. traktorin kauhan avulla ja sekoitus suoritetaan esim. hinattavan rumpulaitteen avulla, joka siirretään kulloinkin käsiteltävänä olevaan kohtaan ja johon käsiteltävä materiaali nostetaan esim. traktorin kauhan avulla. Tällainen useampivaiheinen käsittely kompostoinnin kussakin vaiheessa johtaa suhteellisen pitkiin käsittelyaikoihin. Lisäksi tavanomaisilla menetelmillä seulontajäte murskataan tavallisesti kompostoidun materiaalin sekaan, jolloin kompostoinnissa käytettävää puunkuoria tai puuhaketta joudutaan hankkimaan jatkuvasti lisää. Esillä olevan keksinnön päämääränä on aikaansaada laite, jolla voidaan vähentää työnvaiheita ja aikaansaadaan huomattava tehon lisäys kompostoinnissa ja lisäksi keksinnön mukaista laitetta käytettäessä on mahdollista ottaa seulontajäte (puunkuori/puuhake) uusintakäyttöön, joka edelleen alentaa kompostointikustannuksia.Usually the material to be composted is handled in several different work steps and with different equipment, whereby the compostable material is turned e.g. by means of a tractor bucket and mixing is carried out e.g. Such multi-stage treatment at each stage of composting results in relatively long processing times. In addition, with conventional methods, the screening waste is usually crushed into the composted material, in which case the bark or wood chips used for composting have to be procured continuously. It is an object of the present invention to provide a device which can reduce work steps and provide a considerable increase in efficiency in composting, and furthermore, when using the device according to the invention, it is possible to recycle screening bark / wood chips, which further reduces composting costs.

Tämän päämäärän toteuttamiseksi keksinnön mukaiselle laitteelle on tunnusomaista patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa esitetyt asiat.To achieve this object, the device according to the invention is characterized by the things set forth in the characterizing part of claim 1.

Seuraavassa keksintöä selostetaan oheiseen piirustukseen viitaten, joka on kaaviollinen sivukuvanto keksinnön mukaisesta itsekulkevasta laitteesta.The invention will now be described with reference to the accompanying drawing, which is a schematic side view of a self-propelled device according to the invention.

Kuvion mukaisesti keksinnön mukaiseen laitteeseen kuuluu pyö rillä 10 varustettu runko-osa 9, johon on järjestetty ohjaamo- 921 85 2 osa 3. Runkoon 9 on liitetty ylös ja alas liikkuva puskuosa 2 sekä kaivinkoneosa 1, jonka avulla käsiteltävää materiaalia voidaan siirtää laitteen edestä ja/tai sivuilta puskulevyosaan ulottuvalle kuljettimelle 4, joka siirtää materiaalin edelleen runko-osaan 9 järjestetylle vaihdettavalle, pyörivälle rummulle 5. Rummun 5 alapuolelle on lisäksi järjestetty rungon pituussuuntainen kuljetin 6, joka kuljettaa seulotun materiaalin rummun takaosan alueessa sijaitsevalle poikittaiskuljettimelle 7 materiaalin levittämiseksi laitteen kulkusuuntaan katsottuna joko oikealle tai vasemmalle. Lisäksi laite on edullisesti varustettu peräkuljettimella 8 materiaalin poistamiseksi taaksepäin laitteen kulkusuuntaan nähden. Kulkusuunta on oheisessa kuviossa merkitty nuolella A. Laite on järjestetty liikkumaan portaattomasti säädettävällä nopeudella. Laitteen edetessä kaivinkoneosa 1 voi samanaikaisesti kauhoa koneen edessä olevia kompostoitavia materiaaleja puskulevyosaan 2. Kuljetin 4 on edullisesti järjestetty säädettävänopeuksiseksi ja varustettu repijälaitteella (ei esitetty), joka heittää käsiteltävän materiaalin edelleen pyörivään rumpuun 5. Rummun 5 kierosnopeus on säädettävissä. Kun koneessa käytetään umpirumpua (sekoitus-rumpua), poistetaan sekoitetut materiaalit koneen kulkusuuntaan nähden vapaavalintaisesti joko vasemmalle, oikealle tai suoraan taakse. Käytettäessä koneessa seulontarumpua poistetaan seulottu materiaali koneen kulkusuuntaan nähden vapaavalintaisesti joko oikealle tai vasemmalle ja seulontajäte suoraan taakse peräkuljettimella 8.According to the figure, the device according to the invention comprises a frame part 9 provided with wheels 10, in which a cab 921 85 2 part 3 is arranged. Attached to the frame 9 is an up-and-down moving part 2 and an excavator part 1. or a conveyor 4 extending from the sides to the dozer blade part, which conveys the material to a replaceable rotating drum 5 arranged in the body part 9. Below the drum 5, a longitudinal conveyor 6 is further arranged. or left. In addition, the device is preferably provided with a rear conveyor 8 for removing material backwards relative to the direction of travel of the device. The direction of travel is indicated by the arrow A in the figure below. The device is arranged to move steplessly at an adjustable speed. As the machine progresses, the excavator part 1 can simultaneously bucket the compostable materials in front of the machine into the dozer plate part 2. The conveyor 4 is preferably arranged to be adjustable and equipped with a shredder (not shown) which throws the material to be processed into the rotating drum 5. The drum 5 is adjustable. When a closed drum (mixing drum) is used in the machine, the mixed materials are removed, either to the left, to the right or directly to the rear, in the direction of travel of the machine. When using a screening drum on a machine, the screened material is removed either to the right or to the left, and the screening waste directly behind the rear conveyor 8, in relation to the direction of travel of the machine.

Laitetta käytettäessä suoritetaan käsiteltävälle materiaalille kompostoinnin aikana tavallisesti 4-5 kääntöä umpirummulla, jolloin kompostoitavan materiaalin ollessa valmista suoritetaan viimeisessä vaiheessa seulonta umpirummun tilalle vaihdettavalla seularummulla. Tällainen sekoitin- tai seularumpu voidaan tarvittessa vaihtaa kokonaisena yksikkönä asiakkaan tai käsiteltävän materiaalin tarpeiden mukaan valmistettuun rumpuun. Tämä rummunvaihto on nopeasti suoritettu, koska vaihtorumpu 3 i 2 Ί ö 5 yksinkertaisesti nostetaan poistetun rummun tilalle.When using the device, the material to be treated is usually subjected to 4-5 turns with a closed drum during composting, whereby when the material to be composted is ready, screening is performed in the last stage with a screen drum that can be replaced instead of a closed drum. If necessary, such a mixer or screen drum can be replaced as a complete unit with a drum made according to the needs of the customer or the material to be processed. This drum replacement is performed quickly because the replacement drum 3 i 2 Ί ö 5 is simply raised to replace the removed drum.

Kaivinkoneosa 1 on edullisesti järjestetty kääntymään joka suuntaan, jolloin sillä voidaan suorittaa esim. lisäysaineiden, kuten kalkki tai muu sellainen lisäys kompostoitavaan materiaaliin esim. kompostoitavan materiaalin viereen järjestetyistä kasoista kauhomalla.The excavator part 1 is preferably arranged to turn in all directions, whereby it is possible to carry out e.g. the addition of additives such as lime or the like to the material to be composted, e.g. by heaping from heaps arranged next to the material to be composted.

Koneen ohjaamo 3 on edullisesti varustettu koneen eri osien toimintojen ohjauselimillä siten, että yksi kuljettaja pystyy huolehtimaan kaikista toiminnoista. Lisäksi koneen ohjaamo on edullisesti varustettu aktiivihiilisuotimella, jonka avulla varmistetaan se, ettei koneenkuljettaja altistu jätteistä ilmaan mahdollisesti leviäville terveydelle haitallisille aineille.The cab 3 of the machine is preferably equipped with control elements for the functions of the different parts of the machine so that one operator can take care of all the functions. In addition, the cab of the machine is preferably equipped with an activated carbon filter, which ensures that the operator is not exposed to substances that may be harmful to health from the waste.

Laitetta käytettäessä saavutetaan lisäetuna tasaisempi työnlaatu ja kompostointialueen siistiytyminen kompostoitavan materiaalin muodostaessa tasaisia aumoja laitteen edetessä.When using the device, an additional advantage is achieved more uniform work quality and cleanliness of the composting area, as the material to be composted forms even openings as the device progresses.

Claims

Device for mixing and / or screening compostable material, characterized in that the device consists of a combination of the following components known per se: a frame part (9) provided with wheels (10); a replaceable rotating mixing or screening drum (5) mounted on the body part (9); a dozer blade (2) provided with a conveyor (4) for transferring the material to be treated to the drum (5); conveyors (6, 7, 8) for removing mixed and screened materials from the device; and an excavator part (1) arranged to extend in front of the dozer blade (2) in the direction of travel (A) of the device, the device being provided with its own power source for moving it steplessly at an adjustable speed.

Device according to claim 1, characterized in that the dozer blade (2) is arranged to move in a substantially vertical plane.

Device according to Claim 1 or 2, characterized in that the discharge conveyors comprise a longitudinal conveyor (6) below the drum (5).

Device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the discharge conveyors further comprise a transverse conveyor (7) for guiding the treated material either to the right or left of the device direction (A), the transverse conveyor preferably being located in the rear end area of the drum (5).

Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the discharge conveyors further comprise a stern conveyor (8) for removing the treated material backwards. 92185

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device further comprises a shredder device, through / by means of which the material to be treated is transferred to the drum (5).

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device further comprises a cab (3) in which the control of the operation of the various parts of the machine is centralized so that one operator can take care of all functions, and which is equipped with an activated carbon filter. 921 85