FI90370B - Method for production of a log wall - Google Patents

Method for production of a log wall Download PDF

Info

Publication number
FI90370B
FI90370B FI905821A FI905821A FI90370B FI 90370 B FI90370 B FI 90370B FI 905821 A FI905821 A FI 905821A FI 905821 A FI905821 A FI 905821A FI 90370 B FI90370 B FI 90370B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
logs
log
wall
hollow
drilling
Prior art date
Application number
FI905821A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI905821A0 (en
FI90370C (en
FI905821A (en
Inventor
Seppo Latvala
Original Assignee
Seppo Latvala
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seppo Latvala filed Critical Seppo Latvala
Priority to FI905821A priority Critical patent/FI90370C/en
Publication of FI905821A0 publication Critical patent/FI905821A0/en
Publication of FI905821A publication Critical patent/FI905821A/en
Publication of FI90370B publication Critical patent/FI90370B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI90370C publication Critical patent/FI90370C/en

Links

Landscapes

  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)

Description

9037090370

Menetelmä hirsiseinän valmistamiseksi - Förfarande för framställning av en stockvägg 5 Tämän keksinnön kohteena on menetelmä hirsiseinän valmistamiseksi, jossa menetelmässä hirsiä käsitellään poraamalla kuhunkin niistä pituussuunnassa hirren päästä päähän ulottuva ontelo, minkä jälkeen seinä kootaan osaksi tai kokonaan tällä tavoin saaduista, poikkileikkaukseltaan olennaisesti 10 rengasmaisista ontelohirsistä.The present invention relates to a method of manufacturing a log wall, in which the logs are treated by drilling a cavity extending longitudinally from end to end of the log into each of them, after which the wall is assembled from a substantially cross section of the logs obtained in this way.

Pyöröhirsien käyttö seinämateriaalina on ikivanha perinteinen rakentamistapa. Viime aikoina hirsirakentamista on sovellettu erityisesti lomamökkien tms. vapaa-ajan käyttöön 15 tarkoitettujen rakennusten valmistukseen. Rakentamiseen käytetyt pyöröhirret ovat yleensä olleet puun rungosta sahattuja umpinaisia, oleellisesti ehyitä hirsiä, jotka ovat seinässä ladottuina päällekkäin. Tämän ohella tunnetaan menetelmä, jossa rungosta sahattuja, toiselta puolelta kuperia 20 hirsiä kiinnitetään vastatusten hirsien väliin jäävien pys- tytukien varaan siten, että hirsien kuperat sivut tulevat syntyvän sisältä lämpöeristettävän seinän ulkopinnoiksi sekä menetelmä, jossa seinä muodostetaan halkaistuista hirsistä sahatuista, poikkileikkaukseltaan oleellisesti U-muotoisista ·- '25 hirsiosista, jotka kiinnitetään seinään edellä esitetyn mukaisesti vastakkain kuperat puolet ulospäin tai vaihtoehtoisesti suoraan päällekkäin.The use of round logs as a wall material is an ancient traditional construction method. Recently, log construction has been applied especially to the manufacture of buildings for holiday homes and similar leisure use 15. The round logs used for construction have generally been solid, substantially intact logs sawn from the tree trunk, stacked on top of each other in the wall. In addition, a method is known in which logs 20 sawn from the frame, convex on one side, are fastened to vertical supports between the abutment logs so that the convex sides of the logs become the outer surfaces of a thermally insulated wall. · - '25 of log parts fixed to the wall as shown above, the convex sides facing outwards or alternatively directly on top of each other.

US-patenttijulkaisusta 3 969 859 tunnetaan edelleen menetel-30 mä, jossa hirsiseinä valmistetaan ontoiksi poratuista pyöröhirsistä. Tällaiset ontelohirret voidaan julkaisun mukaan täyttää lämmöneristeellä.U.S. Pat. No. 3,969,859 further discloses a method in which a log wall is made of hollow drilled round logs. According to the publication, such hollow logs can be filled with thermal insulation.

Perinteiseen, umpinaisia hirsiä käyttävään pyöröhirsiraken-"'Ί-5 tamiseen verrattuna ontelohirsien etuna on seinärakenteen keveneminen. Lisäksi etuna on hirsien kuivauksen helpottuminen, mikä merkitsee sekä ajan ja energian säästöä että alempia kustannuksia. Ontelo ehkäisee myös puuaineksen elämistä 90370 2 ja hirren halkeilua, mikä parantaa seinän ulkonäköä. Ontelon aikaansaamiseen riittää pelkkä pituussuuntaisesti hirren läpi menevä poraus kairan tms. poraustyökalun yhdellä edestakaisella liikkeellä.Compared to a traditional round log structure using solid logs, the hollow logs have the advantage of lightening the wall structure, as well as the ease of drying the logs, which means both time and energy savings and lower costs. The cavity also prevents the wood from living 90370 2 and logs to improve the appearance of the wall, to make the cavity, simply drilling longitudinally through the log with one reciprocating movement of a drill or similar drilling tool is sufficient.

5 Tämän keksinnön tarkoituksena on muodostaa ratkaisu, jolla ontelohirsistä' muodostettava hirsiseinä on valmistettavissa entistä alhaisemmin kustannuksin. Keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista se, että siinä käytetään hirsiä, 10 joiden sisus on ainakin osaksi laho, jolloin lahopuu poistuu hirsistä onteloiden poraamisen yhteydessä.The object of the present invention is to provide a solution by which a log wall formed from hollow logs can be manufactured at an even lower cost. The method according to the invention is characterized in that it uses logs, the interior of which is at least partially rotten, whereby the rotting wood leaves the logs in connection with the drilling of cavities.

Keksinnön mukainen onteloiden poraus poistaa hirsistä lahopuun niin, että saataviin ontelohirsiin jää pelkästään puun 15 rungon ulompien kerrosten tervettä puuainesta. Erityisesti kuusipuussa esiintyy yleisesti sienen aiheuttamaa sydänla-hoa, joka voi ulottua puun tyvestä aina noin 6 metrin korkeuteen, ja lahosta johtuva tukkien arvon lasku aiheuttaa huomattavan taloudellisen menetyksen. Sisältä lahot kuusitu-20 kit eivät nimittäin kelpaa sahatavaraksi eivätkä edes kaikkiin massan valmistusprosesseihin, vaan niillä on ollut vain lähinnä polttopuun arvo. Keksinnön mukaiseen menetelmään ne kuitenkin soveltuvat erinomaisesti, mikä merkitsee sitä, että menetelmän materiaalikustannukset jäävät hyvin pienik-25 si.The drilling of cavities according to the invention removes rotting wood from the logs, so that only the healthy wood material of the outer layers of the tree trunk remains in the available hollow logs. In particular, there is a fungal heart rot in the spruce tree, which can extend from the base of the tree to a height of about 6 meters, and the decrease in the value of the logs due to the rot causes a considerable economic loss. Inside, the spruce spruce-20 kit is not suitable as lumber or even for all pulping processes, but has only had the value of firewood. However, they are excellently suitable for the method according to the invention, which means that the material costs of the method remain very low.

Sisältä lahoja hirsiä voidaan porata ontoiksi hirren päästä päähän ulottuvin porauksin, jolloin seinä kootaan osaksi tai kokonaan tällä tavoin saaduista putkimaisista, pinnastaan 30 umpinaisista ontelohirsistä. Ontelon poraaminen voi tapahtua esim. putkimaisella kairaustyökalulla, jonka ulkopinta on varustettu syntyvää purua poistavilla spiraalimaisilla urilla. Kuitenkin on myös mahdollista, että hirren kylkeen tehdään ensin pitkittäinen, seinän kokoamista helpottava viis-:S5 te, minkä jälkeen poraustyökalu kohdistetaan hirteen siten, että viisteen kohdalle muodostuu kapea pitkittäinen rako, jonka kautta syntyvä ontelo jää avoimeksi hirren sivulle. Tällä saavutetaan se, että porausvaiheessa syntyvä puru pää- 90370 3 see poistumaan raon kautta, eikä porassa tällöin tarvita edellä mainittuja kierteitä. Valmiissa hirsiseinässä rako jää piiloon päällekkäisten hirsien väliseen saumakohtaan, jolloin se ei vaikuta seinän ulkonäköön.Inside, rotten logs can be drilled hollow with bores extending from end to end of the log, whereby the wall is assembled in part or in whole from tubular hollow logs 30 closed in its surface. Drilling of the cavity can take place, for example, with a tubular drilling tool, the outer surface of which is provided with spiral grooves for removing the resulting debris. However, it is also possible to make a longitudinal piston on the side of the log first, which facilitates the assembly of the wall, after which the drilling tool is aligned with the log so that a narrow longitudinal gap is formed at the chamfer, through which the resulting cavity remains open. This ensures that the debris generated in the drilling step can escape through the gap, in which case the above-mentioned threads are not required in the drill. In the finished log wall, the gap remains hidden at the seam point between the overlapping logs, so that it does not affect the appearance of the wall.

55

Keksinnön mukaan hirsiseinä on mahdollista valmistaa käyttäen yksinomaan päällekkäin ladottavia ontelohirsiä. Toisena vaihtoehtona on se, että seinään käytetään ontelohirsien ohella umpipuuta olevia hirsiä, sopivimmin siten, että ontelo lohirret ja umpinaiset hirret vuorottelevat seinän pystysuunnassa. Viimeksi mainitun ratkaisun etuna on se, että seinän kokoamista varten tarvittavat viisteet voidaan tehdä pelkästään umpipuuta oleviin hirsiin eikä ontelohirsiä tarvitse ontelon poraamista lukuunottamatta muotoilla millään 15 tavoin. Koska viisteet pienentävät ontelohirsien seinämäpak-suutta ja alentavat niiden lujuutta, saadaan seinän koko-naislujuus umpinaisia hirsiä mainitulla tavalla käyttäen paranemaan.According to the invention, it is possible to manufacture a log wall using exclusively hollow logs to be stacked. Another alternative is to use solid wood logs in addition to the hollow logs for the wall, preferably so that the hollow salmon logs and the closed logs alternate vertically in the wall. The advantage of the latter solution is that the chamfers required for assembling the wall can be made only on logs of solid wood and the hollow logs do not need to be shaped in any way except for the drilling of the cavity. Since the chamfers reduce the wall thickness of the hollow logs and lower their strength, the overall wall strength is improved by using solid logs in this way.

20 Ontelohirsiä voidaan liittää pituussuunnassa toisiinsa liitoskohdissa hirsien sisään sovitettujen liitoskappaleiden avulla. Menetelmä on tällöin riippumaton käytettävien yksittäisten hirsien pituudesta, ja sisältä lahoa tukkia voidaan tällöin porata ontelohirreksi juuri siltä pituudelta, millä -V-25 lahoa esiintyy. Hirsien väliset liitokset voidaan tehdä tehtaalla, jossa hirsistä voidaan koota suuria, mahdollisesti : kokonaisen seinän kattavia elementtejä, joiden siirtely ja kuljetus rakennuspaikalle on mahdollista onteloilla aikaansaadun rakenteen kevenemisen ansiosta.20 The hollow logs can be connected longitudinally to each other at the joints by means of connecting pieces arranged inside the logs. The method is then independent of the length of the individual logs used, and the inside log can then be drilled into a hollow log exactly from the length at which the -V-25 rot occurs. The joints between the logs can be made in a factory where large, possibly: whole-wall elements can be assembled from the logs, which can be moved and transported to the construction site due to the lightening of the structure provided by the cavities.

30 . . Kuten jo edellä on mainittu, mahdollistavat hirsiin poratut ontelot seinän lämpöeristämisen. Tämä tapahtuu täyttämällä ontelot sopivalla eristemateriaalilla, kuten esim. sellu-tai mineraalivillalla tai polyuretaanilla. Toisaalta on to--:--35 dettava, että seinällä on lämmöneristyskykyä eristämättö- mänäkin, sillä tyhjiksi jätettyjen onteloiden sisältämä ilma toimii sekin suhteellisen hyvänä eristeenä.30. . As already mentioned above, the cavities drilled in the logs allow the wall to be thermally insulated. This is done by filling the cavities with a suitable insulating material, such as pulp or mineral wool or polyurethane. On the other hand, it must be stated that the wall has thermal insulation even without insulation, since the air contained in the voids left empty also acts as a relatively good insulator.

90370 490370 4

Keksinnön kohteena on myös sisältä lahojen hirsien käyttö hirsiseinän valmistamiseen. Tämä tapahtuu siten, että kuhunkin hirteen porataan pituussuunnassa hirren päästä päähän ulottuva ontelo, jolloin lahopuu poistuu hirsistä poraamisen 5 yhteydessä, minkä jälkeen seinä kootaan osaksi tai kokonaan saaduista poikkileikkaukseltaan olennaisesti rengasmaisista ontelohirsistä.The invention also relates to the use of internally decayed logs for the production of a log wall. This is done by drilling a longitudinal end-to-end cavity in each log, whereby the decaying wood leaves the logs during drilling 5, after which the wall is assembled from some or all of the obtained substantially circular cross-section hollow logs.

Keksinnön mukaisesti valmistettu hirsiseinä soveltuu etenkin 10 ulkoseinäksi, mutta mahdollisesti sisäseinäksikin lomamök- keihin, muuhun vapaa-ajan viettoon tarkoitettuihin rakennuksiin, varastorakennuksiin, karjasuojiin, siirreltäviin parakkeihin ym. rakennuksiin, jotka on mahdollista tehdä hirsistä. Lisäksi kysymykseen voivat tulla yksittäiset seinä-15 mät, kuten aidat, esteet, esim. meluesteet, ja vastaavat.The log wall made according to the invention is particularly suitable as an outer wall, but possibly also as an inner wall for holiday cottages, other leisure buildings, storage buildings, cattle shelters, mobile barracks and other buildings which can be made of logs. In addition, individual wall-15 walls, such as fences, obstacles, e.g., noise barriers, and the like, may be considered.

Erityisesti näissä voivat rinnakkaiset hirret olla myös pystysuorassa tai viistossa asennossa.In these in particular, the parallel logs can also be in a vertical or oblique position.

Keksintöä selostetaan seuraavassa yksityiskohtaisemmin esi-20 merkkien avulla viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa kuviot 1-3 esittävät vaiheittain ontelon poraamista pyöröhirteen, jossa hirren sisältä poraamisen tuloksena irtoaa toinen, ohuempi hirsi, kuvio 4 esittää vaiheittain keksinnön erään sovellutusmuodon 25 mukaista ontelohirsistä muodostuvan seinän valmistusta, kuvio 5 esittää vaiheittain keksinnön erään toisen sovellutusmuodon mukaista ontelohirsistä muodostuvan seinän valmistusta, kuvio 6 esittää vaiheittain hirsiseinän valmistusta, jossa 30 seinässä ontelohirret ja umpipuuta olevat hirret vuorottele-: vat, ja kuvio 7 esittää kahden pituussuunnassa peräkkäin asetetun ontelohirren välistä liitosta.The invention will now be described in more detail by way of example with reference to the accompanying drawings, in which Figures 1-3 show step by step drilling of a cavity into a round log, in which a second, thinner log is released as a result of drilling, Figure 4 shows step by step the manufacture of a hollow log wall according to an embodiment Fig. 5 shows the construction of a wall of hollow logs according to another embodiment of the invention in steps, Fig. 6 shows the production of a log wall in steps, in which the hollow logs and solid wood logs alternate in the wall, and Fig. 7 shows a joint between two longitudinally arranged hollow logs.

:"35 Pyöröhirren 1 poraaminen ontoksi, putkimaiseksi ontelohir- reksi 2 tapahtuu kuvioiden 1-3 mukaan oman akselinsa ympäri pyörivällä, putkimaisella kairaustyökalulla 3, joka lineaarisella, edestakaisella liikkeellä tunkeutuu pituussuunta!- .90370 5 sesti hirren läpi sen päästä päähän ja palaa sen jälkeen samaa reittiä takaisin. Putkimaisen kairaustyökalun 3 vaipan paksuus voi olla noin 3-5 mm, sen kärki 4 voi tunkeutumisen helpottamiseksi olla sahareunainen ja sen ulkopinta on va-5 rustettu spiraalimaisin urin 5, jotka poistavat porauksessa syntyvän purun 6 hirren 1 ulkopuolelle. Porauksen tuloksena hirrestä 1 saadaan paitsi putkimainen ontelohirsi 2, myös sen sisäpuolelta irtoava ohuempi hirsi 7, joka kuviossa 3 nähdään ontelohirren sisällä.: "35 According to Figures 1-3, the drilling of a round log 1 into a hollow, tubular hollow log 2 takes place by means of a tubular drilling tool 3 rotating about its own axis, which in a linear, reciprocating motion penetrates the longitudinal direction! - .90370 The casing of the tubular drilling tool 3 may be about 3-5 mm thick, its tip 4 may have a serrated edge to facilitate penetration, and its outer surface is provided with helical grooves 5 which remove the bore 6 generated during drilling outside the log 1. As a result of drilling 1, not only a tubular hollow log 2 is obtained, but also a thinner log 7 detached from inside it, which is seen in Fig. 3 inside the hollow log.

1010

Porausta suoritettaessa on huolehdittava siitä, että hirren sisuksen laho puuaines jää irtiporattavaan ohuempaan hirteen 7, jolloin saatava ontelohirsi 2 on kokonaisuudessaan tervettä puuta. Irtiporattu hirsi 7 voi edelleen olla käytettä-15 vissä polttopuuna. Vaihtoehtoisesti voidaan kuitenkin porauksessa käyttää kairaa, joka kerralla muuttaa hirren 1 enemmän tai vähemmän lahon sisuksen puruksi jättäen pelkästään putkimaisen, terveen ontelohirren 2 jäljelle.When drilling, care must be taken to ensure that the decaying wood material inside the log remains in the thinner log 7 to be drilled, in which case the resulting hollow log 2 is entirely of healthy wood. The drilled log 7 can still be used as firewood. Alternatively, however, a drill can be used in the drilling, which at one time turns the log 1 more or less into the interior of the rot, leaving only a tubular, healthy hollow log 2.

20 Kuvion 4 mukaisessa keksinnön sovellutuksessa raaka-aineena ovat pyöröhirret 1, joiden sisus 8 on ainakin osaksi lahoa puuainesta. Tällaisia hirsiä 1 saadaan etenkin kuusitukkien paksuista tyviosista, joskin lahoa saattaa esiintyä myös esimerkiksi männyssä, jalokuusessa, koivussa, haavassa, tam-- '25 messa ja pyökissä, jotka näin ollen myös voivat tulla kyseeseen keksinnössä. Kuvion 4 mukaan hirren 1 vastakkaisille • puolille tehdään aluksi pitkittäiset lappeet 9. Tämän jäl- : keen suoritetaan poraus, jossa hirsi muuttuu putkimaiseksi, hirren päästä päähän ulottuvan lieriömäisen ontelon 10 kä-30 sittäväksi ontelohirreksi 2, johon jää pelkästään tervettä puuainesta. Hirsiseinä 11 muodostetaan latomalla saatuja ontelohirsiä 2 vaakasuorassa asennossa päällekkäin lappeet 9 vastakkain ja sopivasti tiivistämällä lappeen välit eriste-materiaalilla. Kuviossa 4 on myös ontelot 10 täytetty lämpö-:"35 eristeellä 12, kuten esimerkiksi sellu- tai mineraalivillalla. Mahdollista olisi myös jättää ontelot 10 seinässä 11 tyhjiksi, jolloin niissä oleva ilma toimisi lämpöeristeenä.In the embodiment of the invention according to Figure 4, the raw material is round logs 1, the core 8 of which is at least partly rotten from wood. Such logs 1 are obtained in particular from the thick base parts of spruce logs, although rot may also occur in, for example, pine, spruce, birch, wound, oak and beech, which can therefore also be used in the invention. According to FIG. The log wall 11 is formed by stacking the hollow logs 2 obtained in a horizontal position on top of each other with the flaps 9 facing each other and suitably sealing the flaps between the flaps with an insulating material. Figure 4 also shows the cavities 10 filled with thermal insulation: 12, such as pulp or mineral wool. It would also be possible to leave the cavities 10 in the wall 11 empty, whereby the air in them would act as thermal insulation.

6 90 3706 90 370

Kuvion 5 mukainen keksinnön sovellutus eroaa kuviossa 4 esitetystä ainoastaan siinä, että hirteen 1 porataan ensin ontelo 10 ja saatuun ontelohirteen 2 muodostetaan sen jälkeen pitkittäinen, kaareva viiste 9, jonka kaarevuussäde vastaa 5 ontelohirren 2 pinnan kaarevuussädettä. Tämän ratkaisun etuna on se, että kutakin hirttä tarvitsee viistää ainoastaan yhdestä kohdasta.The embodiment of the invention according to Fig. 5 differs from that shown in Fig. 4 only in that the cavity 10 is first drilled in the cavity 10 and the resulting cavity log 2 is then formed with a longitudinal, curved chamfer 9 with a radius of curvature corresponding to the radius of curvature. The advantage of this solution is that each log only needs to be chamfered at one point.

Kuviossa 6 on esitetty keksinnön sovellutus, jossa hirsisei-10 nä 11 muodostetaan osaksi putkimaisista ontelohirsistä 2 ja osaksi tervettä umpipuuta olevista hirsistä 13, jotka voivat olla mitä tahansa puulajia. Ontelohirsi 2 saadaan kuvion 5 mukaisesti poraamalla sisältä lahosta pyöröhirrestä 1, kun taas terveeseen, umpinaiseen hirteen 13 tehdään ontelon 10 15 asemesta pitkittäiset, kaarevat viisteet 9 hirren kummallekin puolelle. Tällöin ontelohirsissä 2 ei tarvita lainkaan lappeita tai viisteitä, jotka jossain määrin heikentävät ontelohirren lujuutta. Seinässä 11 on lämpöeristeellä 12 varustettuja ontelohirsiä 2 ja umpinaisia hirsiä 13 ladottu 20 päällekkäin vuorotellen niin, että ontelohirret tukeutuvat umpinaisissa hirsissä oleviin viisteisiin 9.Figure 6 shows an embodiment of the invention, in which the log wall 11 is formed partly from tubular hollow logs 2 and partly from logs 13 of healthy solid wood, which can be of any kind of wood. The hollow log 2 is obtained according to Fig. 5 by drilling from the inside a rot from the round log 1, while instead of the cavity 10 15, longitudinal, curved chamfers 9 are made on each side of the log for the healthy, closed log 13. In this case, no hollows or chamfers are required in the hollow log 2, which to some extent weakens the strength of the hollow log. In the wall 11, the hollow logs 2 provided with thermal insulation 12 and the solid logs 13 are stacked 20 on top of each other so that the hollow logs rest on the chamfers 9 in the closed logs.

Todettakoon, että kuvioissa 4-6 nähtävät hirsiseinät 11 on niiden koossapysymisen varmistamiseksi varustettava sopivim-‘ 25 min pystysuorilla, esimerkiksi pystysuuntaisiin porauksiin upotetuilla tukielimillä, jotka on kuitenkin sinänsä ennestään tunnettuina ja keksinnön kannalta epäoleellisina jätetty kuvioissa esittämättä.It should be noted that the log walls 11 shown in Figures 4 to 6 must be provided with vertical support members, for example embedded in vertical boreholes, which are, however, not known per se and are irrelevant to the invention, in order to ensure their cohesiveness.

'30 Kuviossa 7 on esitetty liitos, jolla ontelohirsiä 2 voidaan keksinnön mukaisessa hirsiseinässä liittää pituussuunnassa toisiinsa. Liitoselimenä toimii kuvion mukaan ohuempaa hirttä oleva kappale 14, jonka ulkohalkaisija vastaa oleellisesti ontelohirsien 2 onteloiden 10 sisähalkaisijaa. Liitoskap-...35 pale 14 pitää tällöin ontelohirret 2 paikoillaan pelkästään aikaansaamansa puristuksen varassa.Fig. 7 shows a joint by means of which a hollow log 2 can be joined to one another in the longitudinal direction in a log wall according to the invention. According to the figure, the connecting member is a body 14 with a thinner log, the outer diameter of which substantially corresponds to the inner diameter of the cavities 10 of the hollow logs 2. The connecting cap ... 35 pale 14 then holds the hollow logs 2 in place solely on the compression it exerts.

l· 90370 7l · 90370 7

Alan ammattimiehelle on selvää, että keksinnön erilaiset sovellutusmuodot eivät rajoitu esitettyihin esimerkkeihin, vaan voivat olla oheisten patenttivaatimusten puitteissa. Esimerkiksi hirsissä olevat ontelot 10 antavat mahdollisuu-5 den liittää hirsiä pituussuunnassa peräkkäin muillakin tavoin kuin kuvion 7 mukaisen, paikalleen puristetun liitos-kappaleen 14 avulla. Myös sinänsä tunnettu sormiliitos on ontelohirsien liitostapana mahdollinen. Mahdollista on myös, että esimerkiksi kuvion 5 mukaista menettelyä modifioidaan 10 siten, että hirteen 1 muodostetaan ensin pitkittäinen, kaareva viiste 9 ja sen jälkeen hirteen porataan ontelo 10 siten, että porauslinja leikkaa viistettä suunnilleen sen keskilinjalla. Tällä tavoin aikaansaadaan kapea pitkittäinen rako, jonka kautta ontelon porauksessa syntyvä puru pääsee 15 poistumaan. Valmiissa seinässä 11 raot jäävät päällekkäisten hirsien väleille niin, etteivät ne vaikuta seinän ulkonäköön. Edelleen on mahdollista, että hirret ovat seinässä rinakkain pystysuorassa tai jopa kaltevassa asennossa, mikä voi tulla kyseeseen esim. meluesteissä.It will be clear to a person skilled in the art that the various embodiments of the invention are not limited to the examples presented, but may be within the scope of the appended claims. For example, the cavities 10 in the logs allow the logs to be connected longitudinally in succession in other ways than by means of the press-fit connection piece 14 according to Fig. 7. A finger joint known per se is also possible as a jointing method for hollow logs. It is also possible that, for example, the procedure according to Fig. 5 is modified 10 so that a longitudinal, curved bevel 9 is first formed in the log 1 and then a cavity 10 is drilled in the log so that the drilling line intersects the bevel approximately along its center line. In this way, a narrow longitudinal gap is provided, through which the debris generated in the drilling of the cavity can escape. In the finished wall 11, the gaps are left between the overlapping logs so that they do not affect the appearance of the wall. It is further possible that the logs are lined up in a vertical or even inclined position on the wall, which may be the case, for example, in noise barriers.

2020

Claims (4)

1. Förfarande för framställning av en stockvägg (11), i vilket förfarande stockarna (1) behandlas genom att borra tili var och en av dem ett i längdriktning frdn stockens ena 5 ände tili den andra sig sträckande hdlrum (10), varefter väggen (11) hopsätts delvis eller i sin helhet av de pa nämnda sätt utvunna, i tvärsnitt väsentligt ringformiga hälstockarna (2), kannetecknat av att i förfarandet används stockar (1), vilkas inre (8) är dtminstone delvis murket, 10 varvid det murkna träet avlägsnas frdn stockarna i samband med borrandet av hdlruromen (10) .A method of producing a log wall (11), wherein the logs (1) are processed by drilling each one longitudinally from one end of the log to the other extending head space (10), after which the wall ( 11) is assembled partially or in whole by the extracted material, in cross-section, substantially annular heel stock (2), characterized by the use of logs (1) in the process, the interior of which (at least) is at least partially grouted, the darkened wood is removed from the logs in connection with the drilling of the headroom (10). 2. Förfarande enligt patentkravet 1, kannetecknat av att för väggen (11) används förutom hdlstockar (2) även av mas- 15 sivträ bestdende stockar (13), lämpligen sd att där blir turvis hdlstockar och massivstockar i väggens vertikalrikt-ning.2. A method according to claim 1, characterized in that for the wall (11), in addition to the shingles (2), also made of solid wood consisting of shingles (13), preferably so that there are alternating shelves and solid shelves in the vertical direction of the wall. 3. Förfarande enligt patentkravet 1 eller 2, kännetecknat 20 av att de tili stockarna (2) borrade hdlrummen (10) fylls med ett värmeisoleringsmaterial (12), sdsom t.ex. cellulosa-eller mineralull eller polyuretan.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the head cavities (10) drilled into the logs (2) are filled with a thermal insulation material (12), such as e.g. cellulose or mineral wool or polyurethane. 4. Användning av inifrdn murknade stockar (1) för fram-.25 ställning av en stockvägg (11), kännetecknad av att tili varje stock borras en i längdriktning frdn stockens ena ände tili den andra sig sträckande hdlrum (10), varvid det murkna träet avlägsnas frdn stockarna i samband med borrandet, och att väggen hopsätts delvis eller i sin helhet av de utvunna, 30 i tvärsnitt väsentligt ringformiga hdlstockarna (2).Use of the interior grouted logs (1) for the provision of a log wall (11), characterized in that a tile is drilled longitudinally from one end of the log to the other extending head space (10), wherein the grout the wood is removed from the logs in connection with the drilling, and that the wall is partially or wholly assembled by the extracted, substantially cross-sectional, hollow logs (2).
FI905821A 1990-11-26 1990-11-26 Method of making a log wall FI90370C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI905821A FI90370C (en) 1990-11-26 1990-11-26 Method of making a log wall

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI905821 1990-11-26
FI905821A FI90370C (en) 1990-11-26 1990-11-26 Method of making a log wall

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI905821A0 FI905821A0 (en) 1990-11-26
FI905821A FI905821A (en) 1992-05-27
FI90370B true FI90370B (en) 1993-10-15
FI90370C FI90370C (en) 1994-01-25

Family

ID=8531464

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI905821A FI90370C (en) 1990-11-26 1990-11-26 Method of making a log wall

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI90370C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001094711A1 (en) * 2000-06-09 2001-12-13 Teuvo Haikarainen Log house and building log

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001094711A1 (en) * 2000-06-09 2001-12-13 Teuvo Haikarainen Log house and building log
EP1579967A2 (en) * 2000-06-09 2005-09-28 Teuvo Haikarainen Method and apparatus for producing a hollow log
EP1579967A3 (en) * 2000-06-09 2005-10-12 Teuvo Haikarainen Method and apparatus for producing a hollow log

Also Published As

Publication number Publication date
FI905821A0 (en) 1990-11-26
FI90370C (en) 1994-01-25
FI905821A (en) 1992-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1032793C (en) Method of converting logs and resultant product
US8695295B2 (en) Timber structural member
US9605431B2 (en) Timber structural member with embedded web
JP2020001401A (en) Composite structural member
FI82744B (en) TRAEKONSTRUKTION.
CN106536833B (en) Composite structural member 2
JPH07127140A (en) Jointing tools, jointing tool unit, and jointing continuous tools by connection thereof
FI90370B (en) Method for production of a log wall
AU762932B2 (en) Blocks for wall surface of houses
JP4735790B2 (en) Joining tool and joining structure between structural members using the same
FI96710B (en) Stock element and process for its preparation
CN109072613B (en) Structural member with paired flanges and webs
CN111002418A (en) Method for manufacturing composite bamboo tube with interchangeable firm joint
FI67119C (en) ANORDNING VID EN KRAFTLEDNINGSMAST AV LAMINERAT TRAE
RU179875U1 (en) PROFILED GLUED BEAM
CN215106242U (en) Well dry type timber structure rain-proof thermal insulation wall
RU108777U1 (en) COMBINED GLUED BEAM
CN215759597U (en) Staple bolt fixed knot constructs and contains former bamboo building connected node of this structure
RU124275U1 (en) WOODEN BUILDING BLOCK KUROCHKINA
RU2095237C1 (en) Method for producing wooden components
EP3227502A1 (en) Timber structural member with embedded web
FI80115B (en) BALKARTAT BYGGNADSELEMENT OCH FOERFARANDE FOER DESS FRAMSTAELLNING.
FI79966B (en) Procedure for the production of a laminated timber unit
CA2633134C (en) Insulated log homes
RU60955U1 (en) BEAM FORMWORK

Legal Events

Date Code Title Description
BB Publication of examined application
MM Patent lapsed

Owner name: LATVALA, SEPPO