FI89989C - Roeranlaeggning foer mottagning av kablar - Google Patents

Roeranlaeggning foer mottagning av kablar Download PDF

Info

Publication number
FI89989C
FI89989C FI891002A FI891002A FI89989C FI 89989 C FI89989 C FI 89989C FI 891002 A FI891002 A FI 891002A FI 891002 A FI891002 A FI 891002A FI 89989 C FI89989 C FI 89989C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
core elements
bundle
pipe system
pipe
plastic tubes
Prior art date
Application number
FI891002A
Other languages
English (en)
Swedish (sv)
Other versions
FI891002A0 (fi
FI891002A (fi
FI89989B (fi
Inventor
Horst Vogelsang
Original Assignee
Vogelsang Ernst Gmbh Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vogelsang Ernst Gmbh Co Kg filed Critical Vogelsang Ernst Gmbh Co Kg
Publication of FI891002A0 publication Critical patent/FI891002A0/fi
Publication of FI891002A publication Critical patent/FI891002A/fi
Publication of FI89989B publication Critical patent/FI89989B/fi
Application granted granted Critical
Publication of FI89989C publication Critical patent/FI89989C/fi

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L11/00Hoses, i.e. flexible pipes
    • F16L11/22Multi-channel hoses
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0462Tubings, i.e. having a closed section
    • H02G3/0481Tubings, i.e. having a closed section with a circular cross-section

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Communication Cables (AREA)
  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Display Devices Of Pinball Game Machines (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)

Description

89989
Putkiryhmä kaapeleiden vastaanottamista varten
Keksintö koskee kaapeleiden vastaanottamiseen tarkoitettua putkiryhmää, joka muodostuu neljästä suulakepu-5 ristetusta muoviputkesta, jotka on yhdistetty välikannas-ten muotoisiksi tehdyillä kalvomaisilla saranoilla ja jotka ovat koottavissa yhteen putkinipuksi, jossa kussakin muoviputkessa on nipun keskiön puolelle tehtyjä keskusele-menttejä, jotka putkinipussa nojaavat toinen toisiinsa. 10 Muoviputket ja tehdyt kalvomaiset saranat, siis putkiryhmä kokonaisuudessaan, on valmistettu suulakepuristamalla, nimittäin extrudoimalla. Tämänlaisesta putkiryhmästä koottu putkinippu voidaan asentaa sellaisenaan maahan, mutta se voidaan myös vetää suojaputken sisään. Kaapelit ovat 15 esimerkiksi postikaapeleita tai myös energiakaapeleita.
Tunnetussa tämäntapaisessa putkiryhmässä (DE 35 40 690, DE 35 40 691) ovat keskuselementit niihin liittyviin muoviputkiin muotoiltuja, poikkileikkaukseltaan olennaisesti kolmikulmaisia onteloprofiileja. Tämä on 20 osoittautunut hyväksi, mutta on valmistusteknisesti monimutkainen, koska onteloprofiilit täytyy kalibroida erityisillä apuvälineillä, sillä muutoin ne painuvat paikoitellen kasaan ja/tai vahingoittavat niihin liittyvien muoviputkien pyöreää poikkileikkausta. Yleensä vaikuttavat näin 25 muotoillut keskuselementit hyvin suuressa määrin stabiloi vasta putkinippuun. Putkinippu on tästä syystä suhteellisen jäykkä, mikä suorassa asennuksessa on toivottavaa, mutta voimakkaasti kaarevassa asennuksessa usein vähemmän toivottavaa.
30 Keksinnön tehtävänä on tehdä rakenteeltaan kuvatun kaltainen putkiryhmä siten, että se voidaan valmistaa yksinkertaisella tavalla ja on koottavissa yhteen putkinipuksi, joka on vähemmän jäykkä kuin tunnettu toteutusmuoto ja joka tarvittaessa voidaan asentaa myös kaarevasti, 35 kaarevuussäteeltään suhteellisen pienenä.
2 89989 Tämän tehtävän ratkaisemiseksi esittää keksintö, että kahden putkinipussa toisiaan vastapäätä sijaitsevan muoviputken keskuselementit on putkinipussa sovitettu keskenään samansuuntaisesti ja järjestetty vierekkäin, ja 5 että molempien muiden muoviputkien keskuselementit kulkevat putkinipussa kohtisuorasta vierekkäisiin keskusele-mentteihin nähden. Keksinnön mukainen putkiryhmä voidaan valmistaa yksinkertaisesti ja ilman kalibrointiongelmia, koska keskuselementtejä ei enää ole tehty onteloprofii-10 leiksi, vaan pikemminkin massiivisiksi profiileiksi tai umpiprofifileiksi ja mieluiten pituussuuntaan kulkeviksi, muoviputkia ja samalla putkiryhmää suulakepuristettaessa muodostettaviksi kielekkeiksi. Kuvattu järjestely vähentää putkiryhmästä muodostetun putkinipun jäykkyyttä, joka put-15 kinippu on riittävän taipuisa myös kaarevaan asennukseen, jopa kaarevuussäteeltään pienenä.
Yksityiskohdissa on keksinnön puitteissa useita kehittely- ja toteutusmahdollisuuksia. On suositeltavaa tehdä järjestely sellaiseksi, että keskuselementit kulke-20 vat niihin liittyviin muoviputkiin nähden olennaisesti säteittäissuuntaan. Putkinippu on erityisen taipuisa, jos vierekkäin sijaitsevat keskuselementit suorassa putkinipussa ovat vierekkäin siten, että väliin jää tasausrako, ja jos sen lisäksi vierekkäin sijaitsevien keskuselement-25 tien pituus putkinipussa on pienempi kuin vastakkain sijaitsevien muoviputkien väli. Putkinipussa kohtisuorasti vierekkäin sijaitseviin keskuselementteihin nähden järjestettyjen keskuselementtienon sopivinta sijaita toisiaan vastapäätä. Yleensä on järjestely sellainen, että näiden 30 keskuselementtien otsapinnat nojaavat vierekkäin sijaitseviin keskuselementteihin.
Jos keksinnön mukainen putkiryhmä viedään yhteen putkinipuksi, voidaan putkinippu kiinnittää tähän muotoon useilla eri tavoilla, esimerkiksi panemalla ympärille van-35 teitä. Vanteet voidaan panna paikoilleen vanteituskoneilla 3 39989 ja ne muodostuvat esimerkiksi vannehihnoista, jotka on järjestetty välin päähän toisistaan putkinipun matkalle. Silloin voidaan toimia varsinkin venytetystä muovista tehdyillä liimanauhoilla. Keksinnön eräälle suositeltavalle 5 putkinipun kiinnittämistavalle on yhdessä edellä kuvattujen tunnusmerkkien kanssa tunnusomaista, että putkiryhmän uloimmissa putkissa on suljinelimet, joissa on reikien ja lukituskielien muodossa olevat muotonsa avulla lukittuvat elimet, ja että muotonsa avulla lukittuvat elimet on put-10 kinipussa liitetty yhteen. Muotonsa avulla lukittuvat elimet voivat tällöin olla pituussuuntaan kulkevia muoviputkia ja siis putkiryhmää suulakepurostettaessa muodostettavia kielekkeitä. Muotonsa avulla lukittuvien elimien reiät voidaan tällöin valmistaa yksinkertaisella tavalla 15 meistämällä. Jotta varmistettaisiin, että keksinnön mukaista putkiryhmää yhteen putkinipuksi koottaessa voidaan muotonsa avulla lukittuvat elimet helposti viedä lomittain, suosittelee keksintö, että suljinelimet, muotonsa avulla lukittuvat elimet mukaan lukien, kulkevat putkini-20 pussa, putkinipun akselilta tarkasteltuna, harjamaisesti tai tarttuvat toisiinsa harjamaisesti. Tällä toteutusmuodolla on se lisäetu, että voimat, jotka elastisesta muotoilusta putkinippuun jäävät ja jotka yrittävät avata put-kinippua uudelleen, tulevat suoraan vastaanotetuiksi sa-25 maila kun sen lisäksi maahan asennettaessa saadaan varmistus sisäkkäin lukituille muotonsa avulla lukittuville elimille.
Saavutetut edut ovat siinä, että keksinnön mukainen putkiryhmä voidaan valmistaa erittäin yksinkertaisella 30 tavalla suulakepuristamalla, kuten myös keskuselementit ja suljinelimet, mikäli ne ovat mukana. Tällöin ei ilmene minkäänlaisia kalibrointiongelmia, ei keskuselementtien suhteen, ei suljinelimien suhteen eikä varsinaisten yksittäisten muoviputkien suhteen. Samanaikaisesti voidaan kek-35 sinnön mukaisen putkiryhmän rakenteeltaan kuvatun kaitai- 4 89989 nen järjestely ja sen mitoitus tehdä siten, että putkiryh-mästä yhteen kootulla putkinipulla on taipuisuus, joka on toivottavaa kaarevan asennuksen vuoksi ja varsinkin myös asennettaessa kaarelle, jonka kaarevuussäde on suhteelli-5 sen pieni.
Seuraavassa selostetaan keksintö tarkemmin ainoastaan yhden toteutusesimerkin esittävän piirustuksen avulla. Kaaviomaisena esityksenä kuvaa kuvio 1 poikkileikkauksen keksinnön mukaisesta put-10 kiryhmästä senjälkeen, kun se on koottu yhteen putkini-puksi, kuvio 2 kuvion 1 kohteen aukilevitettynä tasossa kuvioon 1 nähden pienennetyssä mittakaavassa ja kuvio 3 kuvion 2 kohteen päältäpäin osakuvantona. 15 Kuvioissa kuvattu putkiryhmä on tarkoitettu vas taanottamaan kaapeleita. Se muodostuu neljästä suulakepu-ristetusta, ts extrudoidusta muoviputkesta 1, 2, 3, 4, jotka on yhdistetty välikannasten muotoisiksi tehdyillä kalvomaisilla saranoilla 5 ja jotka ovat yhdistettävissä 20 putkinipuksi. Kuvio 1 esittää tällaisen putkinipun yhteen koottuna. Kuvioista 2 ja 3 nähdään, että yksittäisissä muoviputkissa 1, 2, 3, 4 on nipun keskiön puolelle tehdyt keskuselementit 6, 7, jotka putkinipussa nojaavat toinen toisiinsa.
25 Keskuselementit 6, 7 on tehty umpinaisiksi elemen teiksi, ts umpiprofiileiksi. Järjestely on sellainen, että kahden putkinipussa toisiaan vastapäätä sijaitsevan muoviputken 1, 3 keskuselementit 6 on sijoitettu putkinipussa keskenään samansuuntaisesti ja järjestetty vierekkäin. 30 Järjestely on edelleen sellainen, että molempien muiden muoviputkien 2, 4 keskuselementit 7 kulkevat kohtisuorasti vieressä oleviin keskuselementteihin 6 nähden. Keskuselementit 6, 7 on toteutusesimerkissä ja keksinnön suositeltavan toteutusmuodon mukaan tehty pituussuuntaan kulkevik-35 si, muoviputkia 1, 2, 3, 4 suulakepuristettaessa muodos- 89989 5 tetuiksi kielekkeiksi. Ne kulkevat niihin liittyvään muoviputkeen 1, 2, 3, 4 nähden olennaisen säteittäissuuntai-sesti. Jotta putkinippu olisi taipuisa, on vierekkäin olevien keskuselementtien 6 välillä toteutettu kuviossa 1 5 näkyvä tasausväli S. Se häviää, kun putkinippu asennetaan kaarevasti. Kuviosta 1 nähdään edelleen, että vierekkäin sijaitsevien keskuselementtien 6 pituus 1 putkinipussa on pienempi kuin vastakkain sijaitsevien muoviputkien 1, 3 väli a.
10 Putkinipussa kohtisuorasti vierekkäin sijaitseviin keskuselementteihin 6 nähden järjestetyt keskuselementit 7 sijaitsevat toteutusesimerkissä toisiaan vastapäätä, mikä on suositeltavaa. Niiden otsapinnat nojaavat putki-nipussa vierekkäin oleviin keskuselementteihin 6.
15 Toteutusesimerkissä on putkiryhmän uloimmat putket 1, 4 varustettu suljinelimillä 8, joissa on lovien 9 ja lukituskielien 10 muotoiset muotonsa avulla lukittuvat elimet. Tässä suhteessa viitataan varsinkin kuvioon 3. Muutooin ovat muotonsa avulla lukittuvat elimet 9, 10 yh-20 distetty putkinipussa. Myös suljinelimet 5 on tehty jatkuviksi, muoviputkia 1, 4 suulakepuristettaessa muodostettaviksi kielekkeiksi. Kuvio 1 selventää, että suljinele-mentit 8, putkinipun muotonsa avulla lukittuvat elimet 9, 10 mukaanlukien, kulkevat putkinipun akselilta nähtynä 25 katonharjan tapaan tai tarttuvat toisiinsa harjamaisesti, kulmassa a, joka käytännössä on suora kulma. Tässä suhteessa viitataan kuviossa 1 suljinelementtien 8 pistekat-koviivoilla piirretyihin keskiviivoihin ja esitettyyn kulmaan a. Kuviossa 2 nähdään, että suljinelimet 8 on siir-30 retty yhdensuuntaisesti sen läpimenevän halkaisijan suhteen, jolla kalvomaiset saranat 5 sijaitsevat. Tämä helpottaa käsittelyä suljettaessa putkinippua muotonsa avulla lukittuvien elimien 9, 10 avulla. On ymmärrettävää, että muoviputket 1, 2, 3, 4 voidaan tehdä halkaisijaltaan myös 35 erikokoisiksi.
6 89989
Suljinelimet 8 ja keskuselementit 6, 7 muodostetaan jatkuvina suulakepuristuksen aikana. Ne voidaan jo valmistuksen aikana tai senjälkeen rei'ittää paikoittain pituussuunnassa. Tällä tavoin voidaan putkinipun taipuisuutta 5 suurentaa jopa niin paljon, että putkinippu kaapelin tapaan voidaan kuljetus- ja asennustarkoituksessa kääriä rummulle.

Claims (10)

  1. 89989 7
  2. 1. Kaapeleiden vastaanottamiseen tarkoitettu putki-ryhmä neljästä suulakepuristetusta muoviputkesta (1, 2, 3, 5 4), jotka on yhdistetty välikannasten muotoisiksi tehdyil lä kalvomaisilla saranoilla (5) ja jotka ovat koottavissa yhteen putkinipuksi, jossa yksittäisissä muoviputkissa on nipun keskiön puolelle tehtyjä keskuselementtejä (6, 7), jotka putkinipussa nojaavat toinen toisiinsa, t u n -10 n e t t u siitä, että keskuselementit (6, 7) ovat umpinaisia, että kahden putkinipussa toisiaan vastapäätä sijaitsevan muoviputken (1, 3) keskuselementit (6) on putki-nipussa sovitettu keskenään samansuuntaisesti ja järjestetty vierekkäin, ja että molempien muiden muoviputkien 15 (2, 4) keskuselementit (7) kulkevat putkinipussa kohti suorasta vierekkäisiin keskuselementteihin (6) nähden.
  3. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen putkiryhmä, tunnettu siitä, että keskuselementit (6, 7) on tehty pituussuuntaan kulkeviksi, muoviputkia (1, 2, 3, 4) 20 suulakepuristettaessa muodostetuiksi kielekkeiksi.
  4. 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen putkiryhmä tunnettu siitä, että keskuselementit (6, 7) kulkevat niihin liittyviin muoviputkiin (1, 2, 3, 4) nähden olennaisesti säteittäissuuntaan.
  5. 4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen putki- ryhmä, tunnettu siitä, että vierekkäin sijaitsevat keskuselementit (6) suorassa putkinipussa ovat vierekkäin siten, että väliin jää tasausrako (S).
  6. 5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen putki- 30 ryhmä, tunnettu siitä, että vierekkäin sijaitse vien keskuselementtien (6) pituus (1) putkinipussa on pienempi kuin vastakkain sijaitsevien muoviputkien (1, 3) väli (a).
  7. 6. Jonkin patenttivaaLiinuksen 1-5 mukainen putki -35 ryhmä, tunnettu siitä, että putkinipussa kohtisuo- β «9989 rasti vierekkäin sijaitseviin keskuselementteihin (6) nähden järjestetyt keskuselementit (7) sijaitsevat toisiaan vastapäätä.
  8. 7. Jonkin patenttivaatimuksen 1-6 mukainen putki-5 ryhmä, tunnettu siitä, että putkinipussa kohtisuorasta vierekkäin sijaitseviin keskuselementteihin (6) nähden järjestettyjen keskuselementtien (7) otsapinnat nojaa-vat vierekkäin sijaitseviin keskuselementteihin (6).
  9. 8. Jonkin patenttivaatimuksen 1-7 mukainen putkilo ryhmä, tunnettu siitä, että lisäksi putkiryhmän uloimmissa putkissa (1, 4) on suljinelimet (8), joissa on reikien (9) ja lukituskielien (10) muodossa olevat muotonsa avulla lukittuvat elimet, ja että muotonsa avulla lukittuvat elimet (9, 10) on putkinipussa liitetty yhteen. 15 9. Patenttivaatimuksen 8 mukainen putkiryhmä, tunnettu siitä, että suljinelementit (8) ovat pituussuuntaan kulkevia, muoviputkia (1, 4) suulakepuristet-taessa muodostettuja kielekkeitä.
  10. 10. Patenttivaatimuksen 8 tai 9 mukainen putkiryh-20 mä, tunnettu siitä, että suljinelimet (8), muotonsa avulla lukittuvat elimet (9, 10) mukaan lukien, kulkevat putkinipussa, putkinipun akselilta tarkasteltuna, harjamaisesti tai tarttuvat toisiinsa harjamaisesti. g 89989
FI891002A 1988-03-02 1989-03-02 Roeranlaeggning foer mottagning av kablar FI89989C (fi)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3806663A DE3806663C1 (fi) 1988-03-02 1988-03-02
DE3806663 1988-03-02

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI891002A0 FI891002A0 (fi) 1989-03-02
FI891002A FI891002A (fi) 1989-09-03
FI89989B FI89989B (fi) 1993-08-31
FI89989C true FI89989C (fi) 1993-12-10

Family

ID=6348586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI891002A FI89989C (fi) 1988-03-02 1989-03-02 Roeranlaeggning foer mottagning av kablar

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0331099B1 (fi)
AT (1) ATE81735T1 (fi)
DE (2) DE3806663C1 (fi)
DK (1) DK98589A (fi)
ES (1) ES2035394T3 (fi)
FI (1) FI89989C (fi)
GR (1) GR3006361T3 (fi)
NO (1) NO890851L (fi)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3909813A1 (de) * 1989-03-24 1990-09-27 Vogelsang Ernst Gmbh Co Kg Kabelfuehrungsrohrbuendel aus einer mehrzahl von kunststoffrohren
EP0578961A1 (de) * 1992-07-11 1994-01-19 Dipl.-Ing. Dr. Ernst Vogelsang GmbH & Co. KG Kabelführungsrohrbündel aus einer Mehrzahl von Kunststoffrohren und Verfahren zur Herstellung
GB2384919B (en) * 2002-01-31 2005-04-27 Uponor Innovation Ab Microduct and Connector plug
DE102007042067A1 (de) * 2007-09-05 2009-03-26 Zimmer Medizinsysteme Gmbh Leitungsanordnung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2102909B (en) * 1981-07-30 1984-12-19 Winster Hose Hose
CH673914A5 (fi) * 1985-11-16 1990-04-12 Vogelsang Ernst Gmbh Co Kg
DE3540690C2 (de) * 1985-11-16 1994-08-04 Vogelsang Ernst Gmbh Co Kg Rohraggregat aus einer Mehrzahl von Kunststoffrohren
DE3603849A1 (de) * 1986-02-07 1987-08-13 Wavin Bv Einsatz fuer ein kabelkanalrohr

Also Published As

Publication number Publication date
DK98589A (da) 1989-09-03
DE3806663C1 (fi) 1989-03-23
GR3006361T3 (fi) 1993-06-21
EP0331099B1 (de) 1992-10-21
FI891002A0 (fi) 1989-03-02
FI891002A (fi) 1989-09-03
ES2035394T3 (es) 1993-04-16
DK98589D0 (da) 1989-03-01
ATE81735T1 (de) 1992-11-15
FI89989B (fi) 1993-08-31
EP0331099A1 (de) 1989-09-06
DE58902474D1 (de) 1992-11-26
NO890851D0 (no) 1989-02-28
NO890851L (no) 1989-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4235511A (en) Optical fiber cable constructions and methods and apparatus for fabricating same
US5212756A (en) Fiber optic ribbon cable including flexible web
US5036891A (en) Conduit bundle for in-ground cabling
AU626958B2 (en) Cable-housing tube assembly
US6580867B2 (en) Support for small-diameter filamentary elements and a bundle of filamentary elements held together by the support
US5085384A (en) Power line attachment system
FI89989C (fi) Roeranlaeggning foer mottagning av kablar
CS292591A3 (en) Nest of tubes for a cable line and process for producing a tubular system for said nest of tubes
EP0160498A2 (en) Conduit cable support
US20210324973A1 (en) Support devices for drop cables
US4175593A (en) Split duct with integral hinge
HU193120B (en) Lifting and transporting apparatus
US4994630A (en) Suspended lightweight cable splice enclosure sleeve
FI82134B (fi) Roersats av ett flertal plastroer.
US20140332111A1 (en) Reinforcing Assembly for Air Conditioning Ducts and Reinforced Air Conditioning Duct Incorporating Such Assembly
US11125959B2 (en) Flat drop optical fiber cable
AU641619B2 (en) Conduit liner assembly and method for installation
GB2161656A (en) Cable ducting
US4665280A (en) Undercarpet cabling fixture
DK168140B1 (da) Tillaegsarmering til kabler
US3168614A (en) Armored cable connection
HU213195B (en) Duct
EP0190197B1 (en) Undercarpet cabling fixture
US20070077377A1 (en) Flexible sheath for protection of electrical cables
SK278479B6 (en) Thermoplastic pipe for guiding of cables for cable guiding device

Legal Events

Date Code Title Description
BB Publication of examined application
MM Patent lapsed
MM Patent lapsed

Owner name: DIPL.-ING. DR. ERNST VOGELSANG GBMH & CO. KG