FI89195C

FI89195C - ANORDINATION VIDEO PROFILE FOR GLAS I ETT FASADSYSTEM

Info

Publication number: FI89195C
Application number: FI920134A
Authority: FI
Inventors: Juhani Laukkanen; Pasi Lehtimaeki; Kaj Lindh; Panu Veijalainen
Original assignee: Nokia Alumiini Oy
Priority date: 1992-01-13
Filing date: 1992-01-13
Publication date: 1993-08-25
Also published as: FI920134A0; FI89195B

Description

Sovitelma julkisivujärjestelmän lasinkannatusprofiilin yhteydessä 1 89195Arrangement in connection with the glass support profile of the façade system 1 89195

Keksinnön kohteena on sovitelma julkisivujärjestel- * 5 män lasinkannatusprofiilin yhteydessä, joka käsittää profiileista muodostetun kehysrakenteen osana olevan vaakasuoran profiilin, sen vaakasuoraan uraan sovitetun, muovimateriaalia olevasta profiilista muodostetun lämpökatkolistan, lämpökatkolistan vapaaseen reunaan sovitetun lasituslistan 10 ja ruuvielimet, joiden avulla lasituslista on kiinnitetty lämpökatkolistan reunaan.The invention relates to an arrangement in connection with a glass support profile of a façade system, comprising a horizontal profile forming part of a frame structure formed of profiles, a heat cut strip made of a profile made of plastic material, a glazing strip 10

Edellä esitetyt ratkaisut ovat nykyään alalla tunnettuja ja niitä on käytetty erilaisina versioina jo suhteellisen kauan. Käytännön ratkaisuissa lämpökatkolista 15 joudutaan muotoilemaan niin, että se pystyy ottamaan vastaan tuulen imukuormat. Aiemmin on käytetty listan sisään pujotetulla alumiinilistalla varustettuja lämpökatkolisto-ja. Toisena esimerkkinä voidaan mainita lasikuidusta valmistetut lämpökatkolistat.The above solutions are now known in the art and have been used in various versions for a relatively long time. In practical solutions, the thermal break strip 15 has to be shaped so that it can receive wind suction loads. In the past, thermal breakers with an aluminum strip threaded into the strip have been used. Another example is thermal fiber moldings made of fiberglass.

20 Alumiinivahvikkeisen lämpökatkolistan huonona puole na on sen valmistuksen työläys, jolloin kustannukset muodostuvat epäedullisiksi. Lasikuitumateriaalista valmistettujen lämpökatkolistojen huonona puolena on niiden huonohkot lämmöneristysominaisuudet ja lisäksi se, että lasikui-25 tumateriaali on suhteellisen herkästi halkeava materiaali ja myös huono materiaali listan joustokiinnityksen suhteen.20 The disadvantage of an aluminum-reinforced thermal breaker is the laboriousness of its manufacture, which makes the costs unfavorable. The disadvantage of thermal fiber moldings made of fiberglass material is their poor thermal insulation properties and, in addition, the fact that the fiberglass core material is a relatively susceptible fissile material and also a poor material with respect to the elastic attachment of the strip.

Aiemmin tunnetun tekniikan yhteydessä on epäkohdaksi muodostunut se, että lasituslistan kiinnityksen yhteydessä on jouduttu käyttämään suhteellisen pitkiä ruuveja. Em.In connection with the prior art, it has become a disadvantage that relatively long screws have had to be used in connection with the fastening of the glazing strip. Em.

30 seikka on tullut esiin etenkin paksujen lasipakettien yhteydessä, jolloin lämpökatkolistan leveys on vastaavasti suuri. Em. ongelma johtuu siitä, että lasituslistan kiinni-tysruuvit ovat aiemmin ulottuneet lämpökatkolistan läpi vaakasuoraan alumiiniprofiiliin asti, jolloin joissakin ta-35 pauksissa joudutaan käyttämään huomattavan pitkiä ruuveja.30 This has come to the fore especially in the case of thick glass packages, in which case the width of the thermal break strip is correspondingly large. Em. the problem is due to the fact that the fastening screws of the glazing strip have previously extended through the thermal break strip to the horizontal aluminum profile, in which case in some cases considerably long screws have to be used.

2 891952 89195

Vaakaprofiiliin asti ulottuvat ruuvit muodostavat lisäksi haitallisia kylmäsiltoja rakenteeseen.In addition, screws extending up to the horizontal profile form harmful cold bridges to the structure.

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada sovitelma, jonka avulla aiemmin tunnetun tekniikan epäkohdat voidaan 5 eliminoida. Tähän on päästy keksinnön mukaisen sovitelman avulla, joka on tunnettu siitä, että lämpökatkolistaan on muodostettu ainakin yksi seinämä, jossa on listan pituussuuntainen, olennaisesti seinämän paksuuden syvyinen uurre niin, että uurteen pohjaosan kohdalla on olennaisesti sei-10 nämän paksuuden verran materiaalia ja että ruuvielimet on sovitettu kulkemaan em. seinämän läpi uurteen kohdalta, jolloin kunkin ruuvielimen kohdalle aikaansaadaan ruuvieli-men pituussuunnassa olennaisesti seinämän kaksinkertaista paksuutta vastaava määrä materiaalia.The object of the invention is to provide an arrangement by means of which the disadvantages of the prior art can be eliminated. This is achieved by means of an arrangement according to the invention, characterized in that at least one wall is formed in the thermal break list with a longitudinal groove of the strip substantially deep in wall thickness, so that at the bottom of the groove there is material of substantially the same wall thickness and the screw members are adapted to pass through said wall at the groove, whereby an amount of material substantially corresponding to twice the wall thickness in the longitudinal direction of the screw member is provided for each screw member.

15 Keksinnön etuna on ennen kaikkea se, että lasitus- lista voidaan kiinnittää pelkästään muovimateriaalia olevaan lämpökatkolistaan, jolloin aiemmin mainittujen kylmä-siltojen muodostamat ongelmat poistuvat. Etuna on myös se, että keksinnön avulla päästään eroon aiemmin käytetyistä 20 pitkistä, runkoprofiiliin ulottuvista ruuveista. Keksinnön etuna on edelleen sen yksinkertaisuus, jolloin käytännön toteutus muodostuu edulliseksi.The advantage of the invention is, above all, that the glazing strip can be attached only to a thermal break strip made of plastic material, whereby the problems formed by the aforementioned cold bridges are eliminated. It is also an advantage that the invention eliminates the previously used 20 long screws extending into the frame profile. A further advantage of the invention is its simplicity, whereby the practical implementation becomes advantageous.

Keksintöä ryhdytään selvittämään seuraavassa oheisessa piirustuksessa esitettyjen edullisten sovellutusesi-25 merkkien avulla, jolloin kuvio 1 esittää periaatteellisena perspektiivikuvan-tona profiileista muodostetun kehysrakenteen osaa, kuvio 2 esittää keksinnön mukaista sovitelmaa periaatteellisena, lämpökatkolistan suunnassa nähtynä kuvanto-30 na, kuvio 3 esittää kuvion 2 mukaista sovitelmaa tilanteessa, jossa lasituslista on kiinnitetty lämpökatkolistaan, kuvio 4 esittää keksinnön mukaisen sovitelman toista 35 sovellutusmuotoa periaatteellisena, lämpökatkolistan suun- 3 89195 nassa nähtynä kuvantona ja kuvio 5 esittää kuvion 4 mukaista sovitelmaa tilanteessa, jossa lasituslista on kiinnitetty lämpökatkolis-taan.The invention will be explained with the aid of the preferred embodiments shown in the following drawing, in which Fig. 1 shows in principle a part of a frame structure formed of profiles, Fig. 2 shows an arrangement according to the invention in principle, in the direction of the heat cut-off, Fig. 3 shows Fig. 2 in the situation where the glazing strip is attached to the thermal cut-out strip, Fig. 4 shows another embodiment of the arrangement according to the invention in a schematic view in the direction of the thermal cut-off strip, and Fig. 5 shows the arrangement according to Fig. 4 in the situation where the glazing strip is attached to the thermal break strip.

5 Kuviossa 1 on esitetty periaatteellisena osa julki- sivujärjestelmän kehysrakenteesta. Rakenne käsittää prof ii-leista muodostetun kokonaisuuden, joka muodostuu pystysuuntaisista profiileista 1 ja vaakasuuntaisista profiileista 2. Profiilit voivat olla esimerkiksi alumiiniprofiileita. 10 Em. rakenteen muodostaminen ja itse rakenne on alan ammattimiehelle täysin tavanomaista tekniikkaa, joten ko. seikkoja ei esitetä tässä yhteydessä tarkemmin.Figure 1 shows in principle a part of the frame structure of a facade system. The structure comprises an assembly of prof ii, which consists of vertical profiles 1 and horizontal profiles 2. The profiles can be, for example, aluminum profiles. 10 Em. the formation of the structure and the structure itself is a completely conventional technique for a person skilled in the art, so that the no further details are provided in this context.

Vaakasuorassa asennossa olevassa profiilissa on pituussuuntainen ura 3, johon on sovitettu muovimateriaalista 15 muodostettu lämpökatkolista 4. Lämpökatkolista 4 näkyy selvästi kuvioissa 2 ja 3. Lämpökatkolistan 4 vapaaseen reunaan sovitetaan lasituslista 5. Lasituslista 5 on esitetty kuviossa 3. Lasipaketti 6 sovitetaan vaakasuuntaisen profiilin 2 varaan, kuten on esitetty periaatteellisesti ku-20 viossa 3. Lasipaketin sovittaminen paikalleen on alan ammattimiehelle tavanomaista tekniikkaa, joten ko. seikkoja ei esitetä tässä yhteydessä tarkemmin.The profile in the horizontal position has a longitudinal groove 3 in which a heat cut strip 4 formed of plastic material 15 is fitted. The heat cut strip 4 is clearly shown in Figures 2 and 3. A glazing strip 5 is fitted to the free edge of the heat cut strip 4. The glazing strip 5 is shown as shown in principle in Figure 3. Fitting the glass package in place is a conventional technique for a person skilled in the art, so that no further details are provided in this context.

Lasituslista 5 kiinnitetään lämpökatkolistaan 4 määrätyn välimatkan päässä toisistaan olevilla ruuvielimillä 25 9. Keksinnön olennaisen ajatuksen mukaan lämpökatkolistaan 4 on muodostettu ainakin yksi seinämä 7, jossa on listan pituussuuntainen, olennaisesti seinämän paksuuden syvyinen uurre 8 ja että ruuvielimet 9 on sovitettu kulkemaan em. seinämän 7 läpi uurteen 8 kohdalta. Tällöin kunkin ruuvi-* 30 elimen 9 kohdalle aikaansaadaan ruuvielimen pituussuunnassa olennaisesti seinämän 7 kaksinkertaista paksuutta vastaava määrä materiaalia. Ruuvielimet 9 ovat edullisesti lyhyempiä kuin muovimateriaalia olevan lämpökatkolistan 4 leveys.According to the essential idea of the invention, at least one wall 7 is formed in the heat cut strip 4 with a groove 8 in the longitudinal direction of the strip, which is substantially deep in wall thickness, and that the screw members 9 are arranged to pass through said wall 7. at groove 8. In this case, an amount of material substantially corresponding to twice the thickness of the wall 7 is provided for each screw member 9 in the longitudinal direction of the screw member. The screw members 9 are preferably shorter than the width of the thermal break strip 4 of plastic material.

Edellä mainitun rakenteen avulla saadaan lasituslis-35 ta 5 kiinnitettyä pelkästään lämpökatkolistan 4 muovimateriaaliin, jolloin voidaan käyttää lyhyitä ruuveja ja pääs- * 89195 tään eroon pitkien ruuvien synnyttämistä kylmäsilloista ja muista epäkohdista. Muodostamalla lämpökatkolista 4 edellä esitetyllä tavalla aikaansaadaan riittävä lujuus, jolloin muovimateriaalin ja ruuvien välinen liitos on riittävän 5 kestävä.By means of the above-mentioned structure, the glazing insert 5 can be attached only to the plastic material of the thermal break strip 4, whereby short screws can be used and the cold bridges and other disadvantages created by the long screws can be eliminated. By forming the thermal break strip 4 in the manner described above, sufficient strength is obtained, whereby the connection between the plastic material and the screws is sufficiently durable.

Kuvioissa 4 ja 5 on esitetty keksinnön toinen sovel-lutusmuoto. Kuviossa 4 ja 5 on vaakaprofiili, ura, lasitus-lista ja ruuvielin on esitetty samoilla viitenumeroilla kuin kuvioissa 1-3. Lämpökatkolista on esitetty viitenu-10 meron 14 avulla ja lämpökatkolistaan muodostettu seinämä vastaavasti viitenumerolla 17. Seinämässä 17 oleva, olennaisesti seinämän paksuuden syvyinen uurre on merkitty viitenumerolla 18. Lasipaketti on esitetty kuviossa 5 viitenumerolla 16.Figures 4 and 5 show another embodiment of the invention. Figures 4 and 5 show a horizontal profile, a groove, a glazing strip and a screw member with the same reference numerals as in Figures 1-3. The thermal break strip is indicated by reference numeral 10 and the wall formed by the thermal break strip is indicated by reference numeral 17, respectively. A groove in the wall 17 substantially deep in wall thickness is indicated by reference numeral 18. The glass package is shown in Fig. 5 by reference numeral 16.

15 Kuvioiden 4 ja 5 sovellutusmuoto vastaa olennaisesti kuvioiden 1-3 sovellutusmuotoa. Ainoana erona on se, että kuvioiden 4 ja 5 sovellutusmuodossa lämpökatkolista 14 on kapeampi kuin kuvioiden 1-3 sovellutusmuodossa oleva lämpökatkolista 4. Lämpökatkolistan 14 kapeudesta johtuen ku-20 vioiden 4 ja 5 sovellutusmuodossa on vain kaksi seinämää 17. Kuvioiden 4 ja 5 sovellutusmuotoa voidaan käyttää ohuen lasipaketin yhteydessä.The embodiment of Figures 4 and 5 substantially corresponds to the embodiment of Figures 1-3. The only difference is that in the embodiment of Figures 4 and 5 the thermal break strip 14 is narrower than the thermal break strip 4 in the embodiment of Figures 1-3. Due to the narrowness of the thermal break strip 14, the embodiment of Figures 4 and 5 has only two walls 17. The embodiment of Figures 4 and 5 can be used. in connection with a thin package of glass.

Kuvioiden esimerkeistä voidaan nähdä, että lasitus-lista 5 voidaan molemmissa sovellutuksissa kiinnittää sa-25 manlaisilla ruuvielimillä. Em. seikka yksinkertaistaa asennusta ja pienentää varastoja, sillä erilaisten ratkaisujen yhteydessä voidaan käyttää samoja ruuveja. Aiemmin tunnetussa tekniikassa joka sovellutukselle tarvittiin oma, lämpökatkolistan mukaan valittu ruuvikokonsa, sillä ruuvin pi-30 ti ulottua alumiiniseen vaakaprofiiliin asti.It can be seen from the examples of the figures that the glazing strip 5 can be fastened in both applications with similar screw members. Em. this simplifies installation and reduces inventory, as the same screws can be used for different solutions. In the prior art, each application required its own screw size, selected according to the heat cut-off list, since the pi-30 ti of the screw extends to the aluminum horizontal profile.

Edellä esitettyjä sovellutusesimerkkejä ei ole mitenkään tarkoitettu rajoittamaan keksintöä, vaan keksintöä voidaan muunnella patenttivaatimusten puitteissa täysin vapaasti. Näin ollen on selvää, että keksinnön tai sen yksi-35 tyiskohtien ei välttämättä tarvitse olla juuri sellaisia 5 89195 kuin kuvioissa on esitetty, vaan muunlaisetkin ratkaisut ovat mahdollisia. Lämpökatkolistaan muodostettujen seinämien lukumäärää ei ole mitenkään rajoitettu kuvioissa esitettyihin vaihtoehtoihin, vaan esimerkiksi neljän seinämän 5 käyttö on mahdollista. Lämpökatkolista voidaan valmistaa mistä tahansa sopivasta muovimateriaalista, esimerkkinä voidaan mainita kova PVC-muovi. Ruuvielinten tai lasitus-listan ei myöskään tarvitse olla juuri sellaisia kuin kuvioissa on esitetty, vaan ko. elementit voidaan valita täysin 10 vapaasti kulloisenkin tarpeen mukaan.The application examples presented above are in no way intended to limit the invention, but the invention can be modified completely freely within the scope of the claims. Thus, it is clear that the invention or its details do not necessarily have to be exactly as shown in the figures, but other solutions are possible. The number of walls formed by the thermal break list is in no way limited to the alternatives shown in the figures, but it is possible, for example, to use four walls 5. The thermal breaker can be made of any suitable plastic material, for example hard PVC plastic. Also, the screw members or the glazing bead do not have to be exactly as shown in the figures, but the the elements can be selected completely 10 freely according to the current need.

Claims

Device in connection with a glass-bearing profile in a facade system, said device comprising a horizontal profile (2) forming part of a frame structure formed by profiles (1,2), a heat-blocking strip (3) formed in the horizontal latch (3) 4.14) made of a profile of plastic material, a glazing strip (5) arranged in the free edge of the heat-blocking strip (4,14) and the screw means, by means of which the glazing strip (5) is fixed to the glazing strip (4.14). ) edge, characterized in that at least one wall (7.17) has been formed in the heat-blocking strip (4, 14.) with a groove (8,18) extending longitudinally of the strip, the depth of which is substantially equal to the thickness of the wall (7.17). so that at the bottom of the barrel (8,18) there are materials in an amount substantially corresponding to the thickness of the wall (7,17), and that the screw means (9) are arranged to pass through said wall (7,17) at the bar ( 8, 18), wherein at each screw member (9) a plurality of materials are provided which in the position of the screw member (9) direction substantially corresponds to the double thickness of the wall (7.17).

2. Device according to claim 1, characterized in that the screw means (9) is shorter than the width of the heat-blocking strip (7,17) made of plastic material. A