FI87248B - PLUMBING FITTINGS SPECIFICALLY FOER ATT MONTERAS VID SANITETSARMATUR. - Google Patents

PLUMBING FITTINGS SPECIFICALLY FOER ATT MONTERAS VID SANITETSARMATUR. Download PDF

Info

Publication number
FI87248B
FI87248B FI895093A FI895093A FI87248B FI 87248 B FI87248 B FI 87248B FI 895093 A FI895093 A FI 895093A FI 895093 A FI895093 A FI 895093A FI 87248 B FI87248 B FI 87248B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
chamber
water
flap
duct
air
Prior art date
Application number
FI895093A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI87248C (en
FI895093A0 (en
Inventor
Hans Oberdoerfer
Original Assignee
Hansa Metallwerke Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6366241&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FI87248(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Hansa Metallwerke Ag filed Critical Hansa Metallwerke Ag
Publication of FI895093A0 publication Critical patent/FI895093A0/en
Application granted granted Critical
Publication of FI87248B publication Critical patent/FI87248B/en
Publication of FI87248C publication Critical patent/FI87248C/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/10Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves
    • E03C1/104Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves using a single check valve
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/10Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves
    • E03C1/108Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves having an aerating valve
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A20/00Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
    • Y02A20/20Controlling water pollution; Waste water treatment
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/3149Back flow prevention by vacuum breaking [e.g., anti-siphon devices]
    • Y10T137/3185Air vent in liquid flow line
    • Y10T137/3294Valved
    • Y10T137/3331With co-acting valve in liquid flow path
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/7722Line condition change responsive valves
    • Y10T137/7837Direct response valves [i.e., check valve type]
    • Y10T137/7838Plural
    • Y10T137/7843Integral resilient member forms plural valves
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/9464Faucets and spouts

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Self-Closing Valves And Venting Or Aerating Valves (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Dowels (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)
  • Valve Housings (AREA)

Abstract

An anti-syphoning valve (12) which is suitable especially for incorporation into sanitary fittings comprises, in a housing (1), a chamber (10) into which a water inlet conduit (9), a water outlet conduit (8) and a ventilation channel lead. A resilient closing flap (16) comprises a fastening portion (18) and a closing portion (19) connected hinge-like thereto. Normally, that is, provided there is no negative pressure in the inlet conduit, the closing portion covers the opening of the ventilation channel leading into the chamber, so that, on the one hand, no atmospheric air can enter and, on the other hand, no water can escape. If, however, a negative pressure arises in the pipe system connected to the inlet conduit, the closing portion of the closing flap pivots through a certain angle until it seals the inlet point of the conduit leading into the chamber and, on the other hand, frees the ventilation channel to the chamber. In this way, no more water can flow back into the inlet conduit and to the pipe system connected thereto; on the other hand, the water passages downstream of the chamber are ventilated. The sucking back of contaminated water into the drinking-water system which is connected to the inlet conduit is thereby reliably prevented. The anti-siphoning valve is of such small construction that it can be accommodated especially in the bottom region of known sanitary fittings. <IMAGE>

Description

8724887248

Ilmaventtiili saniteettilaitteita varten, asennettavaksi erityisesti saniteettiarmatuuriinAir valve for sanitary fittings, especially for installation in sanitary fittings

Luftventil för sanitetsanordningar speciellt för att 5 monteras vid sanitetsarmatur Tämän keksinnön kohteena on ilmaventtiili saniteettilaitteita varten, 10 joka on tarkoitettu asennettavaksi erityisesti saniteettiarmatuuriin ja joka käsittää seuraavaa: a) pesä; 15 b) pesässä oleva kammio, johon johtavat: ba) vedentulokanava; bb) vedenpoistokanava; 20 bc) ilmakanava; c) kammiossa oleva sulkuläppä, joka on tulokanavassa vallitsevan alipaineen vaikutuksesta määrätyn kulman verran kääntyvä ensimmäisestä 25 asennosta, jossa se sulkee ilmakanavan, toiseen asentoon, jossa se sulkee tulokanavan ja avaa ilmakanavan.The present invention relates to an air valve for sanitary fittings, 10 intended in particular for installation in a sanitary fitting, comprising: a) a housing; (B) a chamber in the housing leading to: (ba) a water inlet duct; (bb) drainage channel; 20 bc) air duct; c) a shut-off flap in the chamber which is rotatable by a certain angle due to the vacuum in the inlet duct from the first position 25 in which it closes the air duct to the second position in which it closes the inlet duct and opens the air duct.

Käytössä on tunnetusti saniteettiarmatuureja, jotka voivat vaarantaa juomaveden laadun likaveden paluuimun yhteydessä. Näihin kuuluvat 30 erityisesti letkuvartisella suihkusuulakkeella varustetut kylpyamme-ja suihkuryhmät tai pesu- ja huuhtelupöytäarmatuurit, joissa on irrotettava letkuvartinen suihkusuulake. Tällaiset armatuurit on varustettava turvalaitteilla, joiden avulla likaantuneen veden imeytyminen takaisin juomaveteen voidaan estää luotettavasti. Tällaisena turva-35 laitteena käytetään yleensä ilmaventtiiliä.Sanitary fittings are known to be used, which can endanger the quality of drinking water in connection with the return of sewage. These include bathtub and shower sets specifically equipped with 30 hose arm spray nozzles or wash and flush table fittings with a detachable hose arm spray nozzle. Such fittings must be fitted with safety devices to reliably prevent the absorption of contaminated water back into the drinking water. An air valve is usually used as such a safety device.

Alussa mainitun tyyppinen ilmaventtiili tunnetaan standardista DIN 3266, heinäkuu 1966, kuvio 2. Tässä venttiilissä pesän kammioon on 2 87248 järjestetty koaksiaalisesti vedentulokanavaan nähden istukka, jonka läpi on johdettu säteittäiset läpivirtausaukot vettä varten. Koaksiaalisesti tämän istukan seinämään nähden on järjestetty ulkoseinämä, joka sisältää aukot ilman pääsyä varten. Elastisena sulkuelimenä on 5 ontto lieriömäinen osa, joka sijaitsee ilman veden läpivirtausta si-säistukan vieressä ja sulkee veden läpivirtausaukot ja pitää samanaikaisesti ilma-aukot vapaina. Kun tulokanavassa on ylipaineista vettä, ontto lieriömäinen sulkuelin työntyy säteittäisesti ulospäin siten, että kammioon johtava vesikanava vapautuu ja säteittäisten ilma-10 aukkojen läpi tapahtuva ilmansyöttö sulkeutuu.An air valve of the type mentioned at the beginning is known from DIN 3266, July 1966, Fig. 2. In this valve, a seat is arranged coaxially with the water inlet chamber in the housing chamber, through which radial flow openings for water are passed. Arranged coaxially with the wall of this seat, an outer wall is provided with openings for air access. The elastic closure member is a hollow cylindrical part 5 located next to the inner seat without water flow and closes the water flow openings and at the same time keeps the air openings free. When there is pressurized water in the inlet duct, the hollow cylindrical closure member protrudes radially outwards so that the water duct leading to the chamber is released and the air supply through the radial air openings is closed.

Tämä tunnettu ilmaventtiili ("Bauform A 2", rakennusmuoto A 2) on kuitenkin niin suurikokoinen, että sitä on vaikeata asentaa saniteet-tiarmatuuriin. Tämän lisäksi se on rakenteeltaan suhteellisen monimut-15 kainen.However, this known air valve ("Bauform A 2", construction type A 2) is so large that it is difficult to install in a sanitary fitting. In addition, it is relatively complex in structure.

Tämän keksinnön tavoitteena on saada aikaan alussa mainitun tyyppinen ilmaventtiili siten, että se voidaan asentaa pieneen tilaan pienin kustannuksin ja soveltuu erityisesti asennettavaksi myös saniteetti-20 armatuuriin.The object of the present invention is to provide an air valve of the type mentioned at the beginning so that it can be installed in a small space at low cost and is particularly suitable for installation also in sanitary fittings.

Tämä tavoite saavutetaan keksinnön mukaisesti siten, d) että sulkuläppä on kiinnitetty pesään itsensä kanssa yhtenä kappa- 25 leena muodostetun elastisen kiinnitysosan avulla; e) että sulkuläppä (19;119) on kääntyvä kiinnitysosan ja itsensä välisen ylimenolinjan ympäri; ja 30 f) että sulkuläppä on muodostettu siten, että kun tulokanavassa ei ole läsnä alipainetta, se pysyy elastisesti joustaen kammioon johtavan ilmakanavan suuaukon päällä.This object is achieved according to the invention in that d) the closure flap is fastened to the housing itself by means of an elastic fastening part formed in one piece; e) that the closing flap (19; 119) is pivotable about a transition line between the fastening part and itself; and f) that the shut-off flap is formed so that when no vacuum is present in the inlet duct, it remains elastically resilient over the mouth of the air duct leading to the chamber.

Tässä keksinnön mukaisen ilmaventtiilin toteutusmuodossa kammion pesän 35 sisäosa voidaan varustaa geometrisesti sangen yksinkertaisesti sileil-lä seinämillä. Kanavan yhdistyminen kammioon vastaa vapaasti saniteet-tiarmatuurin liitostapaa. Tilantarve on vastaavasti vähäinen. Sulku- 87248 3 osan reagointiherkkyys on sitävastoin suuri, koska sulkuosan kääntämiseen tarvitaan vain vähäisiä saranavoimia, eikä elastista laajenemista tarvita.In this embodiment of the air valve according to the invention, the interior of the chamber housing 35 can be provided with geometrically quite smooth walls. The connection of the duct to the chamber freely corresponds to the method of connecting the sanitary fittings. The need for space is correspondingly small. In contrast, the response sensitivity of the closure part 3 is high, because only small hinge forces are required to turn the closure part, and no elastic expansion is required.

5 Kun sulkuosa sijaitsee tulokanavassa joustaen elastisesti ilmakanavan kammioon johtavan suuaukon kohdalta, kun alipaine ei vaikuta, saadaan estetyksi se, että kun poistokanavaan yhdistettyä suihkuletkua käytetään, siinä oleva vesi ei pääse poistumaan ilma-aukosta.5 When the closing part is located in the inlet duct, resiliently resiliently at the mouth opening leading to the air duct chamber, when the vacuum is not affected, it is prevented that when the jet hose connected to the outlet duct is used, the water therein cannot escape from the air opening.

10 Keksinnön yhdessä erikoissuoritusmuodossa kiinnitysosan ja sulkuläpän käännettävän sulkuosan väliselle ylimenolinjalle on järjestetty uurre. Tällöin akseli, jonka ympäri sulkuosan kääntöliike tapahtuu, määrittyy tarkasti ja itse kääntöliike helpottuu.In a special embodiment of the invention, a groove is provided in the transition line between the fastening part and the pivotable closing part of the closing flap. In this case, the axis around which the pivoting movement of the closing part takes place is precisely determined and the pivoting movement itself is facilitated.

15 Sulkuläppä voidaan valmistaa kokonaan elastisesta materiaalista; tämä elastisuus hyödyttää näin sekä saranoitumista että tiivistystä.15 The shut-off flap can be made entirely of elastic material; this elasticity thus benefits both hinging and sealing.

Sulkuläpän sulkuosa voidaan valmistaa vaihtoehtoisesti kovasta materiaalista, jonka molemmilla puolilla on elastiset pinnat. Nämä elas-20 tiset pinnat huolehtivat tällöin tiivistyksestä, kun taas käännettävyys saadaan aikaan erikoisvalmisteisella saranalla.Alternatively, the closure portion of the closure flap may be made of a hard material having elastic surfaces on both sides. These elastic surfaces then provide sealing, while reversibility is provided by a specially made hinge.

Sulkuosa voidaan valmistaa myös kokonaan kovasta materiaalista, jos ilmakanavan ja tulokanavan kammioon johtavat aukot ympäröidään elas-25 tisilla tiivisteillä.The closure part can also be made entirely of hard material if the openings leading to the air duct and the inlet duct chamber are surrounded by elastic seals.

Keksinnön suoritusmuotoesimerkkejä havainnollistetaan seuraavaksi oheisten piirustusten avulla, joissa: 30 Kuvio 1 on osittain poikkileikkauksena esitetty sivukuva saniteetti-armatuurista, johon on asennettu ilmaventtiili;Embodiments of the invention will now be illustrated by means of the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a side view, partly in cross-section, of a sanitary fitting fitted with an air valve;

Kuvio 2a on sivukuva kuvion 1 ilmaventtiilissä olevasta sulkuläpästä; 35 Kuvio 2b esittää kuvion 1 ilmaventtiilin sulkuläppää altapäin;Figure 2a is a side view of the shut-off flap in the air valve of Figure 1; Fig. 2b shows the shut-off flap of the air valve of Fig. 1 from below;

Kuvio 3 esittää ilmaventtiilin toista suoritusmuotoa, joka asennetaan 4 87248 kuviossa 1 esitettyyn saniteettiarmatuuriin.Figure 3 shows another embodiment of an air valve to be installed in the sanitary fittings shown in Figure 1.

Kuviossa 1 esitetty saniteettiarmatuuri käsittää tunnetulla tavalla armatuurikappaleen 1, kierrettävän ja käännettävän ohjausvivun 2 sekä 5 ulosvedettävän poistosuulakkeen 3. Viimeksimainittu on yhdistetty poistoputkeen 5 mutkaan asetetun suihkuletkun 4 välityksellä, joka on johdettu osittain armatuurikappaleen sisään ja osittain saniteettiar-matuurin alapuolelle ajateltavan pesupöydän reiän läpi. Poistoputki 5 on yhdistetty pohjaosaan 6, jota kannattaa armatuurikappaleen 1 sisä-10 olake. Pohjaosa 6 kannattaa ohjauskartussia 7, joka voi olla rakennettu tunnetulla tavalla ja johon vesivirran tai vesivirtojen ohjaukseen tarvittavat ohjauselementit on yhdistetty. Näitä ohjauselementtejä liikutetaan kädensijan 2 avulla sopivalla tavalla. Kaksi kylmälle tai lämpimälle vedelle tarkoitettua tuloputkea 8 etenee myös pesupöydän 15 reiän läpi ja altapäin armatuurikappaleen sisään. Ne läpäisevät pohjaosan 6 ja ovat tunnetulla tavalla yhteydessä ohjauskartussin 7 kanssa.The sanitary fitting shown in Fig. 1 comprises, in a known manner, a fitting 1, a rotatable and pivotable control lever 2 and a pull-out outlet nozzle 3. The latter is connected to the outlet pipe 5 by a bending hose 4 The outlet pipe 5 is connected to the base part 6, which is supported by the inner shoulder of the armature body 1. The base part 6 supports a guide cone 7, which can be constructed in a known manner and to which the control elements necessary for the control of the water flow or water flows are connected. These control elements are moved by means of the handle 2 in a suitable manner. The two inlet pipes 8 for cold or hot water also extend through the hole in the washbasin 15 and from below into the armature piece. They pass through the base part 6 and are in communication with the guide carriage 7 in a known manner.

Ohjauskartussin 7 ohjauselementtien suhteellisen asennon mukaan luovuttama sekoitusvesi joutuu lyhyen kanavan 9 kautta hieman suuren-20 nettuun kammioon 10 ja sieltä kanavan 11 kautta, joka jatkaa koaksi- aalisesti kanavaa 9, poistoputkeen 5 sekä sieltä ulosvedettävään pois-tosuulakkeeseen 3.Depending on the relative position of the guide elements of the guide carriage 7, the mixing water is passed through a short channel 9 into a slightly enlarged chamber 10 and from there through a channel 11 coaxially to the channel 9, to the outlet pipe 5 and to the outlet nozzle 3.

Kammioon 10 on työnnetty sivulta ilmaventtiili, jota on merkitty vii-25 tenumerolla 12. Se sisältää onton lieriömäisen sisäkkeen 13, joka on tiivistetty O-rengastiivisteiden avulla pohjaosassa 6 olevan kammion 10 sivuseinämää vasten sekä armatuurikappaleen 1 sivuseinämää vasten. Onton lieriömäisen sisäkkeen 13 sisätila 14 on yhteydessä ulkoisen ilmakehän kanssa reiän 15 kautta.An air valve, denoted by reference numeral 12, is inserted into the chamber 10 from the side. It comprises a hollow cylindrical insert 13 sealed by O-ring seals against the side wall of the chamber 10 in the base part 6 and against the side wall of the armature body 1. The interior 14 of the hollow cylindrical insert 13 communicates with the external atmosphere through a hole 15.

3030

Normaaliolosuhteissa, eli niin kauan kuin syöttöjohtojen 8 kanssa yhdistetyssä johtojärjestelmässä ei vallitse alipainetta, sisäkkeen 13 sisätila 14 on kammion 10 sisäalueelle asti sulkuläpän 16 sulkema.Under normal conditions, i.e. as long as there is no vacuum in the line system connected to the supply lines 8, the interior 14 of the insert 13 is closed up to the interior of the chamber 10 by a shut-off flap 16.

Tämä on esitetty suurennetussa mittakaavassa sivukuvana kuviossa 2a ja 35 altapäin kuviossa 2b. Se muodostuu elastisesta materiaalista, suosi-teltavasti kumista tai siihen verrannolisesta tekoaineesta. Se käsittää sivunokkaan 17 (ks. kuvio 2b) muodostetun, olennaisesti 90°:en 87248 5 kulmaan taivutetun kiinnitysosan 18 sekä altapäin esitettyssä kuviossa pyöreän sulkuosan 19. Kiinnitysosan 18 ja sivunokan 17 välisellä rajalinjalla kulkee uurre 20, joka muodostaa tällä alueella eräänlaisen saranan osien 18 ja 19 välille.This is shown on an enlarged scale in a side view in Figure 2a and from below in Figure 2b. It consists of an elastic material, preferably rubber or a comparable active ingredient. It comprises a fastening part 18 formed in the side cam 17 (see Fig. 2b), bent at an angle of substantially 90 ° 87248 5, and a circular closing part 19 in the bottom view. A groove 20 runs in the boundary line between the fastening part 18 and the side cam 17, forming a hinge part 18 in this area. and 19.

55

Kuten kuviosta 1 voidaan havaita, sulkuläpän 16 klinnitysosa 18 on kiristetty sisäkkeen 13 ulkoseinämän ja kammion 10 sisäseinämän välille, kun taas sulkuläpän 16 sulkuosa 19 voi kääntyä uurteen 20 läpi muodostetun saranan ympäri yhtenäisillä viivoilla esitetyn asennon ja 10 pistekatkoviivoilla esitetyn asennon välillä.As can be seen in Figure 1, the closure portion 18 of the closure flap 16 is tightened between the outer wall of the insert 13 and the inner wall of the chamber 10, while the closure portion 19 of the closure flap 16 can pivot through the groove formed between the groove 20.

Kuvatun ilmaventtiilin toimintatapa esitetyn saniteettiarmatuurin sisäpuolella on seuraava: 15 Normaalikäytöllä tarkoitetaan saniteettiarmatuurin tilaa, jossa syöt-töputket 8 sisältävässä johtojärjestelmässä ei esiinny alipainetta. Näissä olosuhteissa sulkuläpän 16 sulkuosa 18 on kevyn elastisen paineen alaisena sisäkkeen 13 (kuviossa 1) oikealla otsapuolella ja estää sekä ilman pääsyn ulkoisesta ilmakehästä kammion 10 sisäalueelle että 20 veden ulosvirtauksen kammion 10 sisäalueelta armatuurikappaleessa 1 olevan ilmareiän 15 kautta. Viimeksimainittu on erityisen tärkeätä silloin, kun suihkuletkun 4 mutka on vielä täynnä vettä. Ilman sisäk-keessä 13 olevaa sulkuläppää 16 suihkuletkun mutkassa vielä oleva vesi virtaisi ulos ilmareiästä 15.The mode of operation of the described air valve inside the sanitary fitting shown is as follows: 15 Normal operation means a state of the sanitary fitting in which there is no vacuum in the piping system containing the supply pipes 8. Under these conditions, the closure portion 18 of the shut-off flap 16 is under light elastic pressure on the right end of the insert 13 (Fig. 1) and prevents both air from the external atmosphere into the interior of the chamber 10 and 20 from flowing out of the chamber 10 through the air hole 15 in the armature body 1. The latter is especially important when the bend of the shower hose 4 is still full of water. Without the shut-off flap 16 in the insert 13, the water still in the bend of the shower hose would flow out of the air hole 15.

2525

Jos syöttöputkien 8 kanssa yhdistetyssä johtojärjestelmässä esiintyy poikkeustapauksessa alipainetta, sulkuläpän 16 sulkuosa 19 kääntyy noin 90°, kunnes se sulkee kanavan 9, kuten kuviossa 1 on pistekatko-viivoin esitetty. Tämä estää ensiksikin sen, että vesi virtaisi takai-30 sin ohjauskartussiin 7 ja sieltä mahdollisesti jopa syöttöputkiin 8 ja niihin yhdistettyyn johtojärjestelmään. Samanaikaisesti vapautuu ilman virtaus armatuuripesän 1 ilmareiän ja sisäkkeen 13 sisätilan 14 kautta kammion 10 (piirustuksessa) oikeanpuoleiselle alueelle siten, että kammion 10 tälle alueelle sekä sen jälkeen yhdistettyihin virtaus-35 kanaviin (poistoputki 5, suihkuletku 4, poistosuulake 3) virtaa ilmaa.If, in an exceptional case, there is a vacuum in the conduit system connected to the supply pipes 8, the closing part 19 of the shut-off flap 16 turns about 90 ° until it closes the channel 9, as shown by the dotted lines in Fig. 1. This firstly prevents water from flowing back to the guide cone 7 and from there possibly even to the supply pipes 8 and the piping system connected to them. Simultaneously, the air flow is released through the air hole of the armature housing 1 and the interior 14 of the insert 13 to the right-hand area of the chamber 10 (drawing) so that air flows into this area of the chamber 10 and the connected flow channels 35 (outlet pipe 5, spray hose 4, outlet nozzle 3).

Kun vedensyöttöputkissa 8 vallitseva paine palaa normaaliarvoonsa, 6 87248 sulkuläpän 16 sulkuosa 19 kääntyy ominaiselastisuuntensa johdosta takaisin normaaliasentoonsa, joka on esitetty kuviossa 1 yhtenäisillä viivoilla.When the pressure in the water supply pipes 8 returns to its normal value, the closing part 19 of the closing flap 16 returns to its normal position, shown in Fig. 1 by solid lines, due to its characteristic elastic direction.

5 Kuviossa 3 on esitetty ilmaventttilin toinen suoritusmuotoesimerkki, jonka rakenne on pitkälti ylläkuvatun mukainen. Vastaavia rakenne-elementtejä on merkitty tämän vuoksi samoilla viitenumeroilla, joihin on lisätty 100.Fig. 3 shows another exemplary embodiment of an air valve, the structure of which is largely as described above. Corresponding structural elements are therefore denoted by the same reference numerals with the addition of 100.

10 Kuviossa 3 esitetty ilmaventtiili 112 käsittää sisäkkeen 113, joka voidaan liittää saniteettiarmatuurin pohjaosaan käyttämällä vastaavia tiivisteitä samalla tavoin kuin kuvion 1 suoritusmuotoesimerkin yhteydessä. Kuvion 3 ilmaventtiilin sisäkkeellä 113 on tässä tapauksessa kanava 109, johon ohjauskartussista poistuva sekoitusvesi johde-15 taan. Kanava 109 päättyy sisäkkeen 113 sisäkammioon 110, johon johtavat lisäksi paraksiaalisesti kanava 111 ja tylpässä kulmassa kanavaan 109 nähden ilmakanava 114.The air valve 112 shown in Fig. 3 comprises an insert 113 which can be connected to the bottom part of the sanitary fitting using corresponding seals in the same way as in the case of the embodiment of Fig. 1. In this case, the air valve insert 113 of Fig. 3 has a duct 109 into which the mixing water leaving the control carton is led. The duct 109 terminates in the inner chamber 110 of the insert 113, to which a duct 111 and an air duct 114 also lead paraxially at an obtuse angle to the duct 109.

On järjestetty edelleen sulkuläppä 116, joka on varustettu kiinnitys -20 osalla 119 ja sulkuosalla 119. Sisäkkeessä 113 olevien kanavien 109. 114 erilaista geometriaa vastaavasti sulkuläpän 116 osat 118 ja 119 ovat kuitenkin tylpässä kulmassa toisiinsa nähden. Kiinnitysosan 118 ja sulkuosan 119 välisellä siirtymäalueella on jälleen uurre 120, joka tukee tämän alueen saranavaikutusta.Further provided, a closure flap 116 is provided with a fastening -20 portion 119 and a closure portion 119. However, according to the different geometries of the channels 109. 114 in the insert 113, the closure flap 116 portions 118 and 119 are at an obtuse angle to each other. The transition area between the fastening part 118 and the closing part 119 again has a groove 120 which supports the hinge effect of this area.

2525

Kuviossa 3 esitetyn ilmaventtiilin toimintatapa vastaa täysin kuvion 1 suoritusmuotoesimerkin toimintatapaa lukuunottamatta sitä, että sulkuosan 119 kääntöalue on kuvion 3 suoritusmuotoesimerkissä pienempi kuin kuvion 1 suoritusmuotoesimerkissä.The mode of operation of the air valve shown in Fig. 3 corresponds exactly to the mode of operation of the embodiment of Fig. 1, except that the turning range of the closure portion 119 is smaller in the example of Fig. 3 than in the example of Fig. 1.

3030

Yhdessä suoritusmuotoesimerkissä, jota ei ole esitetty piirustuksissa, sulkuläpän sulkuosa valmistetaan kovasta materiaalista. Sillä on molemmin puolin elastinen pinta, joka saa aikaan tiivistyksen ilmakanavan ja tulokanavan suuaukkoja vasten. Näiden elastisten pintojen si-35 jasta suuaukot voidaan ympäröidä myös elastisilla tiivisteillä. Molemmissa tapauksissa ainoastaan saranan on oltava elastinen ja/tai joustava, jolloin vastaavan jousilaitteen avulla on huolehdittava siitä, 7 87248 että sulkuosa on normaalitilassa kammioon johtavan ilmakanavan suu-aukon vieressä.In one exemplary embodiment not shown in the drawings, the closure portion of the closure flap is made of a hard material. It has an elastic surface on both sides which provides a seal against the mouth openings of the air duct and the inlet duct. Instead of these elastic surfaces, the orifices can also be surrounded by elastic seals. In both cases, only the hinge has to be elastic and / or flexible, in which case, by means of a corresponding spring device, care must be taken to ensure that the closing part is in the normal state next to the mouth of the air duct leading to the chamber.

Claims (4)

8 872488 87248 1. Ilmaventtiili saniteettilaitteita varten, joka on tarkoitettu asennettavaksi erityisesti saniteettiarmatuuriin ja joka käsittää seuraa- 5 vaa: a) pesä (13) ; b) pesässä oleva kammio (10), johon johtavat: 10 ba) vedentulokanava (9); bb) vedenpoistokanava (11); 15 bc) ilmakanava (14); c) kammiossa oleva sulkuläppä (16), joka on tulokanavassa (9) vallitsevan alipaineen vaikutuksesta määrätyn kulman verran kääntyvä ensimmäisestä asennosta, jossa se sulkee ilmakanavan (14), toiseen 20 asentoon, jossa se sulkee tulokanavan (9) ja avaa ilmakanavan (14), tunnettu siitä, d) että sulkuläppä (16; 116) on kiinnitetty pesään (13; 113) itsensä 25 kanssa yhtenä kappaleena muodostetun elastisen kiinnitysosan (18;118) avulla; e) että sulkuläppä (19;119) on kääntyvä kiinnitysosan (18;118) ja itsensä välisen ylimenolinjan ympäri; ja 30 f) että sulkuläppä (19;119) on muodostettu siten, että kun tulo-kanavassa (9;109) ei ole läsnä alipainetta, se pysyy elastisesti joustaen kammioon (10;110) johtavan ilmakanavan (14;114) suuaukon päällä. 35An air valve for sanitary installations, intended in particular for installation in sanitary fittings, comprising: a) a housing (13); b) a chamber (10) in the housing, leading to: 10 ba) a water inlet channel (9); bb) a drainage channel (11); 15 bc) air duct (14); c) a shut-off flap (16) in the chamber which is rotatable by a certain angle due to the vacuum in the inlet duct (9) from a first position in which it closes the air duct (14) to a second position in which it closes the inlet duct (9) and opens the air duct (14) , characterized in that d) the closing flap (16; 116) is fastened to the housing (13; 113) with itself 25 by means of an integral elastic fastening part (18; 118); e) that the closing flap (19; 119) is pivotable about a transition line between the fastening part (18; 118) and itself; and 30 f) that the shut-off flap (19; 119) is formed so that when no vacuum is present in the inlet duct (9; 109), it remains elastically resilient over the mouth of the air duct (14; 114) leading to the chamber (10; 110). 35 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen ilmaventtiili, tunnettu siitä, että kiinnitysosan (18;118) ja kääntyvän sulkuläpän (19;119) li 87248 9 väliselle ylimenolinjalle on järjestetty uurre (20;120).Air valve according to Claim 1, characterized in that a groove (20; 120) is provided in the transition line between the fastening part (18; 118) and the pivoting shut-off flap (19; 119). 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen ilmaventtiili, tunnet-t u siitä, että sulkuläppä (19;119) on valmistettu kovasta materiaa- 5 lista ja varustettu molemmin puolin elastisella pinnalla.Air valve according to Claim 1 or 2, characterized in that the shut-off flap (19; 119) is made of a hard material and is provided on both sides with an elastic surface. 4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen ilmaventtiili, tunnettu siitä, että ilmakanavan (14;114) ja tulokanavan (9;109) kammioon (10;110) johtavat suuaukot on ympäröity elastisin tiivistein. 1„ 87248Air valve according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the openings leading to the chamber (10; 110) of the air duct (14; 114) and the inlet duct (9; 109) are surrounded by elastic seals. 1 “87248
FI895093A 1988-10-31 1989-10-26 FITTINGS FOR SANITARY FITTINGS SPECIALLY FOR FITTINGS WITH SANITARY FITTINGS FI87248C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3837032 1988-10-31
DE3837032A DE3837032A1 (en) 1988-10-31 1988-10-31 PIPE INTERRUPTER FOR SANITARY SYSTEMS, ESPECIALLY FOR INSTALLATION IN A SANITARY FITTING

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI895093A0 FI895093A0 (en) 1989-10-26
FI87248B true FI87248B (en) 1992-08-31
FI87248C FI87248C (en) 1992-12-10

Family

ID=6366241

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI895093A FI87248C (en) 1988-10-31 1989-10-26 FITTINGS FOR SANITARY FITTINGS SPECIALLY FOR FITTINGS WITH SANITARY FITTINGS

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5009247A (en)
EP (1) EP0367043B1 (en)
AT (1) ATE83818T1 (en)
AU (1) AU617886B2 (en)
CA (1) CA2001734C (en)
DE (1) DE3837032A1 (en)
ES (1) ES2036780T3 (en)
FI (1) FI87248C (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH681164A5 (en) * 1989-12-13 1993-01-29 Karrer Weber & Cie Ag
CH681731A5 (en) * 1990-01-26 1993-05-14 Kugler Fonderie Robinetterie
AU632201B2 (en) * 1990-02-05 1992-12-17 Friedrich Grohe Ag Water tap fitting with reverse-suction prevention
CH680517A5 (en) * 1990-04-20 1992-09-15 Wallisellen Ag Armaturen
CH682682A5 (en) * 1990-05-08 1993-10-29 Karrer Weber & Cie Ag Sanitary fitting.
US5329957A (en) * 1991-08-28 1994-07-19 Emhart Inc. Fluid flow system vacuum breaker
US5349987A (en) * 1994-01-24 1994-09-27 Shieh Ming Dang Faucet with a movable extension nozzle
US5361431A (en) * 1994-02-02 1994-11-08 Kohler Co. Vacuum breaker for faucets
US5546978A (en) * 1994-06-22 1996-08-20 Plumbmaster, Inc. Replacement faucet spayer hose installation kit
US5575424A (en) * 1994-10-20 1996-11-19 Kohler Co. Vacuum breaker for faucets
DE19513569C1 (en) * 1995-04-18 1996-11-21 Ideal Standard Sanitary water valve
US5701926A (en) * 1995-06-07 1997-12-30 The Rubinet Faucet Company Backflow prevention device and vacuum breaker for kitchen plumbing
NL1002478C2 (en) * 1996-02-28 1997-08-29 Peteri B V Hot water tap.
US5983923A (en) * 1996-04-10 1999-11-16 Lsp Products Group, Inc. Water service box and connectors for PEX pipe
US5839464A (en) * 1997-01-09 1998-11-24 Emhart Inc. Cartridge valve with vacuum breaker
US6125875A (en) * 1999-03-08 2000-10-03 Moen Incorporated Pullout faucet value body with integral vacuum breaker hub
US6123106A (en) * 1999-12-03 2000-09-26 Emhart Inc. Thrust washer
DE10125981C5 (en) * 2001-05-29 2014-09-25 Hansgrohe Se Sanitary fittings block
DE10230851B4 (en) * 2002-07-04 2009-07-09 Hansgrohe Ag plumbing fixture

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE608721C (en) * 1935-01-30 Guenther Thiem Dr Ing Check valve
US2302150A (en) * 1939-10-13 1942-11-17 Sloan Valve Co Vacuum breaker
US2302151A (en) * 1941-07-30 1942-11-17 Sloan Valve Co Vacuum breaker
US2378613A (en) * 1941-12-01 1945-06-19 Arrowhead Rubber Company Fuel tank flapper valve
US2449573A (en) * 1943-08-31 1948-09-21 White William Sears Safety device for fluid supply lines
US2877789A (en) * 1957-11-06 1959-03-17 Sloan Valve Co Vacuum breakers
SE205191C1 (en) * 1961-07-04 1966-06-07 Aga Ab Valves for respirators
DE1205352B (en) * 1962-03-29 1965-11-18 Eugen Esswein Outlet valve for hose connection with pipe ventilator
US3207171A (en) * 1962-05-09 1965-09-21 R E Chapin Mfg Works Inc Back-flow preventing valve
US3292658A (en) * 1963-07-15 1966-12-20 Scaramucci Domer Check valve and resilient hinge structure and method for manufacturing same
US3295547A (en) * 1964-02-10 1967-01-03 Scaramucci Domer Foldable check valve
DE2249366A1 (en) * 1971-10-11 1973-04-19 Hitachi Ltd METHOD AND DEVICE FOR MONITORING AND CONTROLLING THE WIDTH OF A ROLLED STRIP
US3814124A (en) * 1972-09-20 1974-06-04 Exxon Research Engineering Co Thermoplastic check valve
US4063570A (en) * 1976-08-19 1977-12-20 Mitchell H Charles Backflow check valve
US4080981A (en) * 1976-10-12 1978-03-28 Stewart Anthony F Antisiphon check valve
US4217921A (en) * 1978-06-16 1980-08-19 Zurn Industries, Inc. Back flow preventer valve
US4508136A (en) * 1982-09-29 1985-04-02 Kah Jr Carl L C Anti-syphon flow control valve
DE3603503A1 (en) * 1986-02-05 1987-08-06 Grohe Armaturen Friedrich MIXER BATTERY WITH HOSE SHOWER OUTLET
DE3706737A1 (en) * 1987-03-02 1988-09-15 Schubert & Salzer Maschinen Back-syphonage preventer

Also Published As

Publication number Publication date
CA2001734A1 (en) 1990-04-30
DE3837032C2 (en) 1992-05-14
AU617886B2 (en) 1991-12-05
DE3837032A1 (en) 1990-05-03
CA2001734C (en) 1994-11-08
FI87248C (en) 1992-12-10
EP0367043A1 (en) 1990-05-09
ATE83818T1 (en) 1993-01-15
AU4371689A (en) 1990-05-03
EP0367043B1 (en) 1992-12-23
ES2036780T3 (en) 1993-06-01
US5009247A (en) 1991-04-23
FI895093A0 (en) 1989-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI87248B (en) PLUMBING FITTINGS SPECIFICALLY FOER ATT MONTERAS VID SANITETSARMATUR.
US5653260A (en) Flow-rate limiting valve for inserting between a shower hose and a hand shower
FI86098C (en) PLUMBING FITTINGS SPECIFICALLY FOER ATT MONTERAS VID SANITETSARMATUR.
US8176580B2 (en) Diverter spout
EP3118496B1 (en) Distributing, opening and closing device for taps
CA2041497A1 (en) Sanitary fitting
FI113395B (en) The valve member
US5038814A (en) Back flow preventer and integral vacuum breaker
US4064896A (en) Vacuum breakers
US20230175626A1 (en) Wye fitting attachment
JP2003064745A (en) Venting device for drainage
KR200273453Y1 (en) Connecting adapter for faucet
KR101195895B1 (en) Wall mounting type water supply valve
BG63054B1 (en) Sanitaryware water valve
JP4603212B2 (en) Pipe connection mechanism of faucet
JPS639649Y2 (en)
SE506367C2 (en) Inlet part of a valve
JPH11350551A (en) Mixing faucet
FI90451B (en) Pipe coupling box arrangement
KR200165991Y1 (en) Water flow way selection valve
JPH036676Y2 (en)
JPS6321819Y2 (en)
JPS5940611Y2 (en) branch faucet
JP2000054441A (en) Faucet joint
JPH0314622Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: HANSA METALLWERKE AG