FI85805C

FI85805C - ANORDNING FOER ATT STOEDA FOTEN VID GIPSNING AV NEDRE EXTREMITET.

Info

Publication number: FI85805C
Application number: FI896165A
Authority: FI
Inventors: Seppo Ilmarinen
Original assignee: Seppo Ilmarinen
Priority date: 1989-12-21
Filing date: 1989-12-21
Publication date: 1992-06-10
Also published as: CA2046614A1; FI896165A; JPH04503623A; FI85805B; AU6959091A; WO1991009577A1; EP0460156A1; FI896165A0

Description

1 858051 85805

Laite jalan tukemiseksi alaraajan kipsauksessa.Device for supporting the foot in lower limb plastering.

Tämän keksinnön kohteena on laite jalan tukemiseksi alaraajan kipsauksessa.The present invention relates to a device for supporting a foot in lower limb plastering.

5 Jalkakipsiä, etenkin polvesta varpaisiin ulottuvaa ns. saapaskipsiä tehdessä on potilaan nilkka saatava virheettömään asentoon. Kipsausajan ollessa yleensä 4-8 viikkoa, ovat nilkan oikeat kulmat ehdoton vaatimus hoidon onnistumiselle. Astuttaessa saapaskipsillä painopisteen 10 tulisi olla aina suoralle akselille aiheuttamatta vääntöjä vamma-alueelle.5 Foot plasters, especially from the knee to the toes. when making boot plaster, the patient's ankle must be brought into a flawless position. With a plastering time of usually 4-8 weeks, the right angles of the ankle are an absolute requirement for successful treatment. When stepping with boot plaster, the center of gravity 10 should always be on a straight axis without causing torsion in the injury area.

Saapaskipsiä laitettaessa on toistuvaksi ongelmaksi osoittautunut jalkaterän asennon saaminen hyväksi. Jalkaterä jää usein ojennukseen, jolloin kipsillä käveleminen 15 luonnollisesti on mahdotonta. Myös rotaatiovirhe estää potilaan luonnollisen kävelyn kipsillä.When applying boot plaster, it has proven to be a recurring problem to get a good foot position. The foot is often left out, making it naturally impossible to walk on the plaster. The rotation error also prevents the patient from walking naturally with plaster.

Ojennukseen jäämisen syynä on ollut se, ettei kipsauksen aikana jalkaterä ole pysynyt potilaan yrityksestä ja kipsaajan avustuksesta huolimatta oikeana. Jalkaa pitä-20 mään on tarvittu avustaja, eikä asennon pysyminen ole onnistunut aina silloinkaan, vaan hyvän lopputuloksen saavuttaminen on tunnetuilla menetelmillä lähinnä satunnaista.The reason for remaining in the extension has been that during plastering, the foot has not remained correct despite the patient's attempt and the plasterer's assistance. An assistant is needed to keep one's feet, and it has not always been possible to maintain the position, but it is mostly random to achieve a good result with known methods.

Virheasento aiheuttaa hankaumia ja painaumia kipsattuun raajaan. Virheasento ja väärä astumiskulma murtaa 25 kipsin, jolloin sen tukevuus kärsii ja kipsi joudutaan korjaamaan tai uusimaan. Nilkan jäädessä ojennukseen pohje-lihas lyhenee kipsihoidon aikana,joten kipsin poiston jälkeen kävely on luonnotonta ja vaatii kuntouttamista.The incorrect position causes abrasions and depressions in the plastered limb. An incorrect position and an incorrect step angle break 25 gypsum, which affects its stability and the gypsum has to be repaired or renewed. When the ankle remains in the extension, the calf muscle shortens during the plaster treatment, so after the plaster is removed, walking is unnatural and requires rehabilitation.

Tämän keksinnön tarkoituksena on aikaansaada laite 30 jalan tukemiseksi alaraajan kipsauksessa, jonka avulla ylläkuvatut ongelmat saadaan ratkaistua.The object of the present invention is to provide a device for supporting a leg 30 in lower limb plastering, by means of which the problems described above can be solved.

Keksinnölle on tunnusomaista se, että laite muodos-tuu potilaan jalkapohjaa vasten asetettavasta, telineeseen kiinnitettävästä levystä, jossa levyn leveys suurin piir-35 tein vastaa kipsattavan jalan leveyttä sen päkiäalueen • · · • · 2 85805 kohdalla, ja jonka alareuna on viisto siten, että kipsattavan jalan päkiä tuetaan levyn viistosta alareunasta ylöspäin.The invention is characterized in that the device consists of a rack-mountable plate placed against the base of the patient, the width of the plate roughly corresponding to the width of the foot to be plastered at its scalp • · · • · 2 85805, the lower edge of which is sloping so that the tips of the plastered foot are supported from the sloping bottom of the plate upwards.

Keksinnön mukaisella laitteella kipsattava jalka 5 voidaan asettaa tukevasti oikeaan asentoon, eikä avustajaa tarvita pitämään kipsattavaa jalkaa. Käytännössä laite on osoittautunut hyväksi ja helpoksi käyttää. Kipsattu raaja sidotaan väliaikaisesti esim. sideharsolla oikeaan asentoon telineeseen, jolloin potilaiden ei tarvitse itse 10 ponnistella jalkaterän asennon oikeana pitämiseksi.With the device according to the invention, the plastered foot 5 can be placed firmly in the correct position, and no assistant is needed to hold the plastered foot. In practice, the device has proven to be good and easy to use. The plastered limb is temporarily tied to the rack in the correct position, e.g. with gauze, so that the patients do not have to make 10 effort to keep the foot in the correct position.

Lisäksi asennon ajallisella kestävyydellä ei ole merkitystä, eikä asento ole potilaalle kivulias. Tukiteline ei haittaa toimenpiteitä, ja sitä voidaan käyttää myös muihin alaraajan kipsauksiin.In addition, the temporal endurance of the position is irrelevant and the position is not painful for the patient. The support bracket does not interfere with the procedures and can also be used for other lower limb plasters.

15 Keksinnön eräälle edulliselle sovellutusmuodolle on tunnusomaista se, että levyssä on sen tasoa vastaan olennaisesti kohtisuora akseli, joka on sijoitettu kahden varpaan, edullisesti isovarpaan ja II-varpaan välissä kulkevaksi jalan ollessa kipsausasennossa.A preferred embodiment of the invention is characterized in that the plate has an axis substantially perpendicular to its plane, which is arranged between two toes, preferably the big toe and the II toe, with the foot in the plastering position.

20 Keksinnön eräälle edulliselle sovellutusmuodolle on edelleen tunnusomaista se, että levy on akselin välityksellä kiinnitetty kipsaus- tai tutkimuspöytään kiinnitettyyn telineeseen, jonka avulla levyn asentoa on säädettävissä.A preferred embodiment of the invention is further characterized in that the plate is mounted via a shaft to a stand fixed to a plastering or examination table, by means of which the position of the plate can be adjusted.

Keksinnön mukaisen laitteen muille edullisille so-25 vellutusmuodoille on tunnusomaista se, mitä jäljempänä olevissa patenttivaatimuksissa on esitetty.Other preferred embodiments of the device according to the invention are characterized by what is stated in the claims below.

Keksintöä selostetaan seuraavassa tarkemmin esimerkin avulla viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossa kuviot la ja Ib esittävät keksinnön mukaiseen lait-30 teeseen kuuluvaa tukilevyä eri suunnista, kuvio 2 esittää keksinnön mukaista laitetta käytössä .The invention will now be described in more detail by way of example with reference to the accompanying drawing, in which Figures 1a and Ib show a support plate belonging to the device according to the invention from different directions, Figure 2 shows the device according to the invention in use.

’ Kuvion la ja Ib mukaisesti keksinnön olennaisena osana on jalkapohjaa vasten asetettava levy 1. Kuviossa la • 35 on katkoviivoin esitetty ihmisjalan ääriviivat. Levyn 1 li 3 85805 leveys A vastaa suurin piirtein kipsattavan jalan leveyttä sen päkiän C kohdalla. Levyn 1 alareuna B on viisto siten, että se seuraa jalan päkiän C muotoa ja tukee sitä reunasta B ylöspäin. Tämä on olennaista, koska jos levy esim. ulot-5 tuisi päkiäaluetta alemmaksi tai reuna olisi muotoiltu suoraksi, se ei antaisi jalalle olennaista lisätukea, ja mitä tärkeintä, kipsiin muodostuisi levyä poisvedettäessä ontto tila päkiän alapuolelle, mikä on sekä kipsin kestävyyden että potilaan kävelytuntuman kannalta haitallista.According to Figures 1a and Ib, an integral part of the invention is a plate 1 placed against the sole of the foot. Figure 1a • 35 shows the outlines of a human foot in broken lines. The width A of the plate 1 li 3 85805 corresponds approximately to the width of the foot to be plastered at its end C. The lower edge B of the plate 1 is inclined so that it follows the shape of the tip C of the foot and supports it upwards from the edge B. This is essential because if the board e.g. ulot-5 supported below the scalp or the edge was shaped straight, it would not provide substantial additional support to the foot, and most importantly, the plaster would create a hollow space below the scalp when removed, which is both gypsum durability and patient walking. harmful.

10 Levyssä 1 on sen tasoa vastaan kohtisuora akseli 2, joka on suunniteltu kahden varpaan, edullisesti isovarpaan (lat. digitus I) ja II-varpaan (digitus II) välissä kulkevaksi jalan ollessa kipsausasennossa. Akselin 2 ja levyn 1 liitoskohdassa on lisäksi levyn poikki kulkeva ulkonema 3, 15 joka tukee varpaita alhaaltapäin niiden taivekohdista.The plate 1 has an axis 2 perpendicular to its plane, designed to pass between two toes, preferably the big toe (lat. Digitus I) and the toe II (digitus II), with the foot in the plastering position. The junction of the shaft 2 and the plate 1 further has a protrusion 3, 15 running across the plate which supports the toes from below at their bending points.

Kuvion la mukainen levy on esitetty oikean jalan kipsausasennossa (vrt. kuvio 2), mutta koska levy on symmetrinen vaaka-akseliinsa nähden, saadaan siitä kääntämällä levyä 180° vasemman jalan tukilevy. Tämä on helposti todet-20 tavissa kääntämällä piirustus vastaavasti 180°.The plate according to Fig. 1a is shown in the plastering position of the right foot (cf. Fig. 2), but since the plate is symmetrical with respect to its horizontal axis, it is obtained by turning the plate 180 ° with the support plate of the left foot. This can be easily seen by turning the drawing 180 ° accordingly.

Koska levyn tulee olla toimiakseen esim. sairaalaympäristössä tukeva, pitkäikäinen ja helppo puhdistaa, on se paras valmistaa ruostumattomasta teräksestä.Since the plate must be sturdy, long-lasting and easy to clean, for example, to work in a hospital environment, it is best to make it from stainless steel.

Siirrymme nyt tarkastelemaan kuviota 2, jossa kek-25 sinnön mukaista laitetta esitetään käyttötilanteessa, jossa potilaan oikealle jalalle 7 on tehty ns. saapaskipsaus 8. Saapaskipsausta vaativista vaurioista yleisin on nivelside-repeämät. Muita keksinnön avulla tehtäviä kipsaustyyppejä ovat saapastossu eli lyhyt saapas (jalkapöytä- ja varvas-30 murtumat) sekä koko jalan kipsihylsy (polvivauriot, sääri-• / luumurtumat). Koska keksinnön mukaisen laitteen käyttö ei olennaisesti eroa eri kipsauksissa, keskitytään tässä ns.We now turn to Fig. 2, in which the device according to the invention is shown in a situation of use in which a so-called boot plastering 8. The most common damage that requires boot plastering is ligament tears. Other types of plaster to be made with the invention are a boot slipper, i.e. a short boot (foot and toe-30 fractures) and a plaster sleeve for the whole foot (knee injuries, leg / bone fractures). Since the use of the device according to the invention does not differ substantially in different plasters, the focus here is on the so-called

; saapakipsiesimerkkiin.; saapakipsiesimerkkiin.

Potilas makaa kipsauspöydällä 6 ja on ennen kipsauk-35 sen aloittamista asettanut jalkansa 9 kuvion 1 mukaista 4 85805 levyä 1 vasten, koukaten varpaat ulkoneman 3 (ei näy kuviossa 2) yli ja asettamalla akseli 2 isovarpaan 10 ja II-varpaan 11 väliin. Keksinnön mukaiseen laitteeseen kuuluu levyn 1 lisäksi teline, joka tässä esimerkkitapauksessa on 5 rakennettu pöytää 6 molemmin puolin olevien laitekiskojen 5 varaan. Teline muodostuu levyä 1 kannattavasta varresta 3, pylväästä 4 ja laitekiskolla kulkevasta levymäisestä osasta 15.The patient lies on the plastering table 6 and, before starting the plastering, has placed his foot 9 against the plate 4 85805 of Fig. 1, hooking the toes over the protrusion 3 (not shown in Fig. 2) and placing the shaft 2 between the big toe 10 and the II toe 11. In addition to the plate 1, the device according to the invention comprises a stand, which in this exemplary case 5 is built on device rails 5 on both sides of the table 6. The stand consists of an arm 3 supporting the plate 1, a column 4 and a plate-like part 15 running on the device rail.

Pylväs 4 on kiinnitetty hieman vinosti ulkonevassa 10 asemassa levyyn 15. Kun potilas makaa luonnollisesti keskellä tutkimuspöytää, jalka nostettuna viistosti sivulle toimenpiteitä varten, on tukilevyn suunta näin asennettuna likimain poikittainen linjaan isovarvas-polvi-kutkuluu; eli käytännössä jalan linjaan. Pylvään vinous aikaansaadaan 15 yksinkertaisimmallaan muotoilemalla levyn 15 ja pylvään 4 välistä hitsaussaumaa 16 sopivasti. Levy 15 on kiristettävissä paikalleen kiskoon 5 kiristysruuvin 17 avulla.The post 4 is attached to the plate 15 in a slightly oblique protruding position 10. When the patient is naturally lying in the middle of the examination table, with his foot raised diagonally to the side for procedures, the direction of the support plate is that is, practically to the foot line. The skew of the column is achieved 15 in its simplest form by shaping the welding seam 16 between the plate 15 and the column 4 appropriately. The plate 15 can be tightened in place on the rail 5 by means of a tightening screw 17.

Levyä 1 voidaan säätää kullekin potilaalle sopivaksi vivuista 12 (levyn pyöritys jalkapohjan tasossa), 13 (levyn 20 kierto pöydän tasossa) ja 14 (telineen siirto). Säätölaitteet muodostuvat yksinkertaisista toisiinsa mekaanisesti löystettävistä ja kiristettävistä osista, joita voidaan siirtää ja lukita toisiinsa nähden, ja niiden käyttö kipsattavan jalan oikeaan asentoon saamiseksi on siten alan 25 ammattimiehelle selvää.The plate 1 can be adjusted to suit each patient with levers 12 (rotation of the plate in the plane of the sole of the foot), 13 (rotation of the plate 20 in the plane of the table) and 14 (movement of the stand). The adjusting devices consist of simple mechanically loosening and tightening parts which can be moved and locked relative to each other, and their use to obtain the correct position of the plastered foot will thus be apparent to a person skilled in the art.

Kipsauksen aikana potilaan jalka 9 painetaan levyä 1 vasten. Levyn muotoilun takia jalan pitäminen levyssä kiinni ei vaadi suurta voimaa potilaalta, ja tukevan levyn ja telineen ansiosta jalka pysyy oikeassa asennossa liikku-30 mattomana koko kipsauksen ajan. Kun kipsaus on valmis ja : kipsi ainakin osittain kovettunut, voidaan jalka 9 varovai sesti laskea alapäin, jolloin levy 1 liukuu ulos kipsin ja : jalkapohjan välistä. Kipsaus on nyt suoritettu, ja lopputu- . los on tavallinen, tunnettu saapaskipsi, jonka suorittami- 35 nen keksinnön mukaisen laitteen avulla kuitenkin on sujunut I: 5 85805 sekä potilaalta että kipsaajalta huomattavan helposti ja vaivattomasti.During plastering, the patient's foot 9 is pressed against the plate 1. Due to the shape of the plate, holding the foot on the plate does not require much force from the patient, and thanks to the sturdy plate and stand, the foot remains in the correct position without moving throughout the plaster. When the gypsum is finished and the gypsum has at least partially hardened, the foot 9 can be carefully lowered, whereby the plate 1 slides out between the gypsum and the sole of the foot. Plastering is now complete, and final. los is an ordinary, known boot plaster, which, however, has been carried out remarkably easily and effortlessly by both the patient and the plasterer by means of the device according to the invention.

Alan ammattimiehelle on selvää, että keksinnön eri sovellutusmuodot eivät rajoitu yllä esitettyyn esimerkkiin, 5 vaan että ne voivat vaihdella jäljempänä esitettyjen patenttivaatimusten puitteissa.It will be clear to a person skilled in the art that the various embodiments of the invention are not limited to the example given above, but that they may vary within the scope of the claims set out below.

Claims

An apparatus for supporting the foot in a plaster of a lower extremity, which consists of a disk (1) positionable against the patient's foot and in a position (3,4,15), the width (A) of the disk (1) roughly corresponds to the width of the foot (9) which is to be gypsum at the area of the foot pad, characterized in that the lower edge (B) of the disc (1) has been cut off so that the foot pad (C) of the foot (9) to be gypsum is supported in an upright direction from the oblique lower edge of the disc (1), and there is in the disc (1) a shaft (2) which is substantially perpendicular to its plane, which is positioned to pass between crosses, preferably between large ends (10). ) and cover no. II (11), where the foot (9) is in the position of plaster.

2. Device according to claim 1, characterized in that the plate (1) is fixed with the mediation of the shaft (2) to a position (3,4,15) attached to a gypsum or measuring table (6), by means of which the disk (1) ) 20 position can be adjusted.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that at the joining point of the shaft (2) and the plate (1) there is an elevation (3) at least partially transverse above the plate (1) which supports: taper from below at the articulation points.

Device according to any one of claims 1-3, characterized in that the board (1) in plaster position is symmetrical for one foot relative to a horizontal axis, whereby a suitable board (1) for plaster of the other foot is obtained. by turning the disc 180 °.

Device according to any of claims 1-4, characterized in that the disc (1) is arranged to be rotated about its axis (2) at different angles. li 9 85805

Apparatus according to any of claims 1-5, characterized in that the slider (1) is arranged to be rotated in a horizontal plane at its position (3,4,15) such that the angle of the slice (1) is relative to the sole of the foot. the foot (9) to be plastered is adjustable.

Device according to any of claims 1-6, characterized in that the position (3,4,15) of the disc (1) is fixed to the gypsum or measuring table by means of a rail (5) such that the distance of the disc (1) from the patient 10 to be plastered can be adjusted.

8. Device according to claim 7, characterized in that the position (3,4,15) running along the rail (5) obliquely shoots out of the gypsum or measuring table.

Device according to any of claims 1-8, characterized in that the disc (1) consists of a stainless steel frame.