FI82996C

FI82996C - ELEKTRISK AVBRYTARKONTAKT.

Info

Publication number: FI82996C
Application number: FI864269A
Authority: FI
Inventors: Werner Schmalenbach
Original assignee: Bbc Brown Boveri & Cie
Priority date: 1985-10-23
Filing date: 1986-10-22
Publication date: 1991-05-10
Also published as: FI82996B; NO169869C; DE3537613A1; FI864269A; ES2002870A6; DE3672015D1; ATE53698T1; EP0220566A1; NO169869B; FI864269A0; EP0220566B1; NO864221D0; NO864221L

Abstract

1. Electric pushbutton switch, especially in a flush-mounted design for house installations, comprising at least one internal and at least one external pushbutton and also a rotatable, non-positively coupled height-controlling element arranged centrally between the inner and outer pushbuttons, through the rotation of which element a variation in the clearance between the inner and outer pushbuttons can be carried out, characterized in that the height-controlling element (7) has a lower part (19) facing the internal pushbutton (2) and an upper part (20) facing the external pushbutton (3), at least n = 2 multiple-step first stairways (9) of mutually identical shape, and running in the form of spiral stairway along an associated circular arc b = 2 r pi /n, being constructed on the lower part (19) to run peripherally along a base circle (18), and second stairways (10) being constructed on the upper part (20) correspondingly to and interlocking with the first stairways (9), in such a way that the meeting of the respective uppermost stairway steps (9a) of the first stairway steps (9a) of the first stairways (9) with the respective lowermost stairway steps (10b) of the second stairways (10) produces the minimum clearance, and the meeting of the respective uppermost stairway steps (9a) of the first stairways (9) with the respective uppermost stairway steps (10a) of the second stairways (10) produces the maximum clearance.

Description

1 82996 Sähköpainikekatkaisin. - Elektrisk avbrytarkontakt.1 82996 Electric pushbutton switch. - Electric power contact.

Keksinnön kohteena on sähköpainikekatkaisin, erityisesti rakennuksissa rappauksen sisään asennettava katkaisin, jossa on vähintään yksi sisempi painike ja yksi ulompi painike sekä sisemmän ja ulomman painikkeen väliin keskeisesti asennettu, voimasulkeisesti liitetty ja käännettävä korkeudensäätöelement-ti, jota kääntämällä saadaan sisemmän ja ulomman painikkeen välille etäisyysmuutos.The invention relates to an electric pushbutton switch, in particular a switch for plasterboard installation in buildings, having at least one inner button and one outer button and a height-adjustable element, centrally mounted and pivotable between the inner and outer buttons, which can be turned to change the distance between the inner and outer buttons.

Painikekatkaisimissa on usein säätöpainikkeena ulkoinen painike kiinnitetty katkaisimeen kytkettyyn sisäiseen painikkeeseen, mikä tekee mahdolliseksi varustaa standardilaitteita erimuotoisilla ja -värisillä säätöpainikkeilla.Button switches often have an external button attached to the internal button connected to the switch as an adjustment button, which makes it possible to equip standard devices with adjustment buttons of different shapes and colors.

Jos rakennusten korjaustöissä tehdään paksumpi seinän verhous (esim. kangas- tai korkkitapetti), voi sattua, että peitekehyk-sen ja säätöpainikkeen takaisinasentamisen jälkeen ei katkaisin enää toimi moitteettomasti, koska painikkeen korkeus on katkai-sinkehyksen säätöpainikkeen suhteen muuttuneen etäisyyden seurauksena luvattomasti vähentynyt.If thicker wall cladding (eg fabric or cork wallpaper) is used in building repairs, it may happen that after refitting the cover frame and the adjustment button, the switch will no longer function properly because the button height has decreased unauthorized due to the distance to the switch frame adjustment button.

Patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan mukainen painikekatkaisin on jo tunnettu DE-OS 33 20 817:stä. Kääntölaatan muotoisen kor-keudensäätöelimen avulla, s.o., myös käännetyssä asennossa asennettavan välikappaleen avulla, joka liittää sisemmän ja ulomman painikkeen toisiinsa, voidaan välikappaleen erityisen muodostuksen vuoksi säätää sisäisen ja ulkoisen painikkeen välille eri etäisyys. Siten tulee sinänsä mekaanisesti sallittu korkeuden tasaus eripaksuisten seinän verhousten tai tapettien kohdalla mahdolliseksi.A pushbutton switch according to the preamble of claim 1 is already known from DE-OS 33 20 817. Due to the special design of the spacer, a different distance between the inner and outer buttons can be adjusted by means of the height adjustment member in the form of a swivel plate, i.e. also by means of a spacer mounted in the inverted position, which connects the inner and outer buttons. Thus, as such, mechanically permissible height adjustment becomes possible for wall claddings or wallpapers of different thicknesses.

Tässä on kuitenkin haitallista, että kääntölaattaa käyttämällä voidaan säätää vain kaksi eri korkeusetäisyyttä sisäisen ja ulkoisen painikkeen välille.However, it is detrimental here that only two different height distances between the internal and external buttons can be adjusted using the turntable.

2 829962 82996

Eri maiden turvallisuusvalvonta-asemat vaativat eri tapettivah-vuuden huomioonottamiseksi eri suuruisen korkeuden säädön. Niin voi seinän ja katkaisimen päällysteen välinen välystasaus rappauksen sisään upotettavien säätölaitteiden kohdalla olla välillä 1 mm - 3 mm. Tunnetulla kääntölevyllä voidaan säätää ainoastaan 0 mm:n tai 3 mm:n korkeus. Tämä merkitsisi, että jo esim. 1 mm:n seinäpäällysteellä kääntölevy täytyisi asentaa 3 mm:n korkeudelle, minkä vuoksi säätöpainikkeen peitekehyksen ylijäämä olisi 2 mm yli normaalikorkeuden. Tämä vaikuttaisi huomattavasti myös painikekatkaisimen esteettiseen kokonaisvaikutelmaan tai muotoiluun.Security control stations in different countries require different levels of height adjustment to take account of different wallpaper thicknesses. Thus, the clearance between the wall and the switch cover for control devices to be embedded in the plaster can be between 1 mm and 3 mm. Only a height of 0 mm or 3 mm can be adjusted with the known swivel plate. This would mean that even with a wall covering of 1 mm, for example, the turntable would have to be installed at a height of 3 mm, so that the excess of the cover frame of the adjustment button would be 2 mm above the normal height. This would also significantly affect the overall aesthetic impression or design of the button switch.

DE-GM 79 18 527:stä on tunnettu sähköinen asennuskatkaisin, jossa on tapettitasauksen luomiseksi korkeudensäätöelementti laskettavan ja uloskierrettävän ruuvin muodossa, joka on suunniteltu säätöpainikkeeseen tai tämän käyttämään katkaisimen ohjaimeen. Haitallista tässä on se, että ruuvi useampikertaisen painikkeen käytön jälkeen voi itsestään siirtyä, koska painikkeen käytössä on ruuvin varren suuntaan johdetulla painovoimalla aina myös komponentti kierteen nousun suuntaan, mikä johtaa ruuvin kiertymiseen. Lähtien DE-GM 79 18 527:n tekniikan tasosta pitää keksinnön välttää ylläolevia haittoja.DE-GM 79 18 527 discloses an electrical mounting switch with a height adjustment element in the form of a lowering and unscrewing screw designed for the adjustment button or the switch controller used by it to create a wallpaper. The disadvantage here is that the screw can move by itself after using the button several times, because the use of the button always has a component in the direction of the thread rise with gravity applied in the direction of the screw shank, which results in the screw turning. From the state of the art of DE-GM 79 18 527, the invention has to avoid the above drawbacks.

Keksinnön tehtävänä on siksi, luoda alussa kuvatulle painike-katkaisimelle korkeudensäätöelementti, joka tekee mahdolliseksi hienoasteisen, vähintäin kolmivaiheisen sekä ei-jatkuvan etäi-syydenmuuntelun, joka ei voi itsestään siirtyä ja on sen lisäksi helposti käsiteltävissä.The object of the invention is therefore to provide a height adjustment element for the push-button switch described at the beginning, which enables a fine-grained, at least three-phase and non-continuous distance modification which cannot move on its own and is also easy to handle.

Keksinnön mukaan tehtävä ratkaistaan siten, että korkeudensää-töelementillä on sisempää painiketta kohti oleva alaosa ja ulompaa painiketta kohti oleva yläosa, jolloin alaosaan on poh-jaympyrän kehää pitkin kiertäen muodostettu vähintään n = 2 keskenään samanmuotoista, vastaavaa ympyräkaarta b = 2r n 3 82996 pitkin kierreporrasmaisesti kulkevaa moniaskelmaista ensimmäistä porrasta, sekä yläosaan vastaavasti ja ensimmäisen portaan muodon mukaisesti rakennettu toinen porras siten, että silloin kun ensimmäisen portaan ylemmät porrasaskelmat kohtaavat toisten portaiden alimmat porrasaskelmat saadaan minimietäisyys tai silloin kun ensimmäisen portaan ylimmät porrasaskelmat kohtaavat toisen portaan ylimmät porrasaskelmat saadaan maksimietäi-syys.According to the invention, the task is solved in such a way that the height adjustment element has a lower part facing the inner button and an upper part facing the outer button, the lower part being formed by rotating along the circumference of the bottom circle at least n = 2 of the same shape, corresponding circular arc b = 2r n 3 82996 from the multistage first step, and a second step constructed at the top and according to the shape of the first step, so that when the upper steps of the first step meet the lowest steps of the second steps a minimum distance is obtained or when the upper steps of the first step meet the upper steps of the second step a maximum distance is obtained.

Keksinnönmukaisella korkeudensäätöelementin rakenteella voidaan välimatkamuunnos suorittaa mielivaltaisella alueella (lähinnä 0-3 mm) mielivaltaisen hienoasteisesti (lähinnä kuudella porrastuksella). Tämä tapahtuu kiertämällä keksinnönmukaista kor-keudensäätöelementtiä sisään- tai ulospäin niin kauan ja niin pitkälle, kunnes ensimmäisessä kehäseinämässä olevat portaan-muotoiset porrastukset lukkiutuvat toivotulla porrastuksella toisen kehäseinämän portaanmuotoisiin porrastuksiin. Korkeuden-säätöelementti toimii tässä siten sisemmän ja ulomman painikkeen voimasulkeisena etäisyyden pitäjänä. Edullista tässä on, että korkeudensäätöelementin keksinnönmukaisen rakenteen kautta sekä DE OS 33 20 817:stä tunnetut määritellyn välimatkamuunnok-sen edut (suuri siirtymisturvallisuus, laakamainen voimansiirto) että myös DE-GM 79 18 527:stä tunnetut erittäin tarkan mukautumisen edut voidaan käyttää hyväksi. Pelkäksi ruuviksi muodostetulla korkeudensäätöelementillä (DE-GM 79 18 527) voidaan tosin ruuvilinjan jokaisella pisteellä suorittaa yhtäjaksoinen säätö; tämä on kuitenkin haitta säätövarmuuden suhteen. Käytännöllisistä syistä ei kuitenkaan korkeudensäätöelementin jatkuva säädettävyys ole välttämätön. Riittää, kun suoritetaan hienoasteinen, kuitenkin erillinen porrastus.With the structure of the height adjustment element according to the invention, the distance conversion can be performed in an arbitrary range (mainly 0-3 mm) in an arbitrarily fine degree (mainly in six steps). This is done by turning the height adjustment element according to the invention inwards or outwards until and until the step-shaped steps in the first circumferential wall are locked by the desired step in the step-shaped steps of the second circumferential wall. The height control element thus acts here as a force-retaining distance-maintaining button for the inner and outer buttons. It is advantageous here that, through the structure of the height adjustment element according to the invention, both the advantages of defined distance conversion known from DE OS 33 20 817 (high transition safety, flat transmission) and the advantages of very precise adaptation known from DE-GM 79 18 527 can be exploited. However, with the height adjustment element (DE-GM 79 18 527) formed as a mere screw, continuous adjustment can be performed at each point of the screw line; however, this is a disadvantage in terms of control reliability. However, for practical reasons, continuous adjustment of the height adjustment element is not necessary. It is sufficient to perform a fine, but separate staggering.

Sen ansiosta, että keksinnönmukaisessa korkeudensäätöelementis-sä on samanpituisten, kaariosia pitkin ruuvinmuotoisesti järjestetyn molempien kehäseinämien makrorakenteelle leimansa antava portaanmuotoisesti porrastettu hienorakenne, saavutetaan 4 82996 edullinen kompromissi pelkän ei-jatkuvan ja pelkän jatkuvan etäisyysmuunnoksen välille. Ulkoisen painikkeen ylijäämä peite-kehyksellä pysyy siten ohuella ja paksulla seinäverhoilulla säätövarmasti suunnilleen samana.Due to the fact that the height adjustment element according to the invention has a stepwise stepped fine structure which gives its character to the macrostructure of both circumferential walls arranged helically along the arcuate parts, a preferred compromise between a non-continuous and a continuous distance is achieved. The surplus of the external button with the cover frame thus remains approximately the same with a thin and thick wall covering.

Edullisten rakenteellisten sovellutusmuotojen tunnusmerkit on esitetty alavaatimuksissa.The features of the preferred structural embodiments are set out in the subclaims.

Ensimmäisessä edullisessa sovellutusmuodossa (kuviot 1-3) on ulompi painike yhdistettävissä sisempään painikkeeseen korkeudeltaan säädettävillä, suoraviiva-ohjaukseen ja kiinnitykseen käytettävillä kiinnityshylsyillä. Toisessa edullisessa sovellutusmuodossa (kuviot 4-6) on ulommat painikkeet varustettu erityisellä suoraviiva-ohjauksella ja muodostavat kehyslevyn kanssa rakenneyksikön.In the first preferred embodiment (Figures 1-3), the outer button can be connected to the inner button with height-adjustable mounting sleeves for straight-line control and mounting. In another preferred embodiment (Figures 4-6), the outer buttons are provided with a special line control and form a structural unit with the frame plate.

Piirroksen avulla, jossa on kuvattu nämä kaksi sovellutusesimerkkiä, selitetään ja kuvataan keksintö lähemmin.The invention will be explained and described in more detail with the aid of a drawing illustrating these two application examples.

Kuvio 1 esittää keksinnönmukaisen painikekatkaisimen sivuleikkauskuvantoa ilman tapettitasausta.Figure 1 shows a side sectional view of a button switch according to the invention without wallpaper alignment.

Kuvio 2 esittää keksinnönmukaisen painikekatkaisimen sivuleikkauskuvantoa, jossa tapettitasaus on suoritettu.Figure 2 shows a side sectional view of a button switch according to the invention, in which wallpaper smoothing is performed.

Kuvio 3 esittää leikkausta pitkin kuvion 1 leikkausviivaa.Figure 3 shows a section along the section line of Figure 1.

Kuvio 4 esittää keksinnönmukaisen painikekatkaisimen toisen sovellutusesimerkin sivuleikkauskuvantoa ilman tapettitasausta.Fig. 4 shows a side sectional view of a second embodiment of a button switch according to the invention without wallpaper smoothing.

Kuvio 5 esittää keksinnönmukaisen painikekatkaisimen toisen sovellutusesimerkin sivuleikkauskuvantoa, jossa tapettitasaus on suoritettu.Fig. 5 shows a side sectional view of a second embodiment of a button switch according to the invention, in which wallpaper smoothing is performed.

s 82996s 82996

Kuvio 6 esittää leikkausta pitkin kuvion 4 leikkausviivaa.Figure 6 shows a section along the section line of Figure 4.

Kuvioissa esitettyjen painikekatkaisimien kohdalla on kyse seinässä olevaan aukkoon asennettavista sovellutusesimerkeistä tai rappauksen sisään asennettavista rasioista.The push-button switches shown in the figures are application examples to be installed in an opening in the wall or boxes to be installed inside the plaster.

Kuvio 1 esittää painikekatkaisinta 1, jossa on sisempi painike 2 sekä ulompi painike 3, joka tukirenkaan 16 tai muun kiinnit-timen (esim. kitkaelementin) avulla on liitetty seinä- tai asennusrasiaan. Peitekehystä 4 pitää painikekatkaisimeen 1 kiinnitettävä kehyslevy 5.Figure 1 shows a button switch 1 with an inner button 2 and an outer button 3 connected to a wall or mounting box by means of a support ring 16 or other fastener (e.g. a friction element). The cover frame 4 is held by a frame plate 5 to be attached to the pushbutton switch 1.

Ulompi painike 3 on liitetty sisempään painikkeeseen 2 kiinnity shylsyn 6 avulla, joka, korkeudensäätöelementin 7 säätämästä sisemmän ja ulomman painikkeen 2, 3 välisestä etäisyydestä riippuen uppoaa eri syvään sisemmän painikkeen 2 toisiin oh-jausreikiin 17. Keksinnönmukaisella korkeudensäätöelementillä 7 on sisempään painikkeeseen 2 suuntautuva alaosa 19 sekä ulompaan painikkeeseen 3 suuntautuva yläosa 20.The outer button 3 is connected to the inner button 2 by means of a shelf 6 which, depending on the distance between the inner and outer buttons 2, 3 adjusted by the height adjusting element 7, sinks into a different depth in the second control holes 17 of the inner button 2. The lower and an upper part 20 facing the outer button 3.

Alaosassa 19 on kehitetty ensimmäinen kehäseinämä 21, joka on sovitettu sisemmässä painikkeessa 2 keskeisen peruskehän 18 ulkopiiriä pitkin. Yläosassa 20 on kehitetty toinen kehäseinämä 22, joka on sovitettu perifeerisesti peruskehän 18 tasoon yhtenäisesti olevan yläosan 20 pohjalevyyn 23. Ensimmäiseen kehä-seinämään 21 on muotoiltu lähinnä n=3 samanmuotoista ensimmäistä porrasta 9. Samalla tavoin on muotoiltu toiset portaat 10 toiseen kehäseinämään 22. Katsottaessa yläosan 20 liitoskohdasta alaosan 19 kanssa sisempään painikkeeseen 2 tai pohjalevyyn 23 kulkevat silloiset portaat 9, 10 samansuuntaisesti.A first circumferential wall 21 is developed in the lower part 19, which is arranged in the inner button 2 along the outer circuit of the central base circumference 18. A second circumferential wall 22 is formed in the upper part 20, which is arranged peripherally on the base plate 23 of the upper part 20 uniformly flush with the base circumference 18. The first circumferential wall 21 is formed of n = 3 identical first step 9. Similarly, the second steps 10 are formed in the second circumferential wall 22. from the junction of the upper part 20 with the lower part 19 to the inner button 2 or the base plate 23, the then steps 9, 10 run parallel.

Nousu kulloinkin alimmalta kulloinkin ylimmälle portaalle voi siinä tapahtua molempien portaiden 9, 10 kohdalla myötäpäivään tai molempien portaiden 9, 10 kohdalla vastapäivään. Portaiden 9, 10 kulku on siten ympyräkaarta pitkin b _ 2r Tf n 6 82996 (n=perusympyrän 18 kehällä olevien portaiden lukumäärä) kierre-porrasmainen. Lähinnä jokaisella portaalla 9, 10 on kuusi askelmaa, missä suhteellinen askelmakorkeus naapuriaskelmaan voi olla esim. 0, 6 mm.The ascent from the lowest to the highest step can take place clockwise at both steps 9, 10 or counterclockwise at both steps 9, 10. The passage of the steps 9, 10 is thus helically stepped along a circular arc b _ 2r Tf n 6 82996 (n = number of steps on the circumference of the basic circle 18). In essence, each step 9, 10 has six steps, where the relative step height to the neighboring step can be e.g. 0.6 mm.

Portaiden 9, 10 askelmien väliset sivut onf kuten kuviosta 2 näkyy, vinoon viistetty. Tämä toimenpide helpottaa erityisesti korkeudensäätöelementin 7 uloskiertämistä, koska kierrettäessä sivuun vaikuttava voima ei jakaudu vain yhdelle komponentille kohtisuorassa sivuun, vaan myös sivun kaltevuussuunnassa olevalle komponentille.The sides between the steps of the steps 9, 10 aref as shown in Fig. 2, obliquely chamfered. This operation facilitates in particular the unscrewing of the height adjustment element 7, because when rotating laterally, the force acting on the side is distributed not only to one component perpendicular to the side, but also to the component in the direction of inclination of the side.

Kuviossa 2 on keksinnönmukaisen painikekytkimen sivuleikkausku-va, jossa näkyy paksun tapetin 12 vuoksi suoritettu tapettitasaus. Sekä peitekehys 4, jota pitää keskuslevy 5, että myös katkaisimessa 1 pidetty keskuslevy 5 ovat paksun tapetin 12 paksuuden mukaisesti etääntyneet tukirenkaalta 16.Fig. 2 is a side sectional view of a button switch according to the invention, showing the wallpaper smoothing performed due to the thick wallpaper 12. Both the cover frame 4 held by the central plate 5 and also the central plate 5 held in the switch 1 have moved away from the support ring 16 according to the thickness of the thick wallpaper 12.

Kuten kuvio 3 esittää, on sisemmällä painikkeella 2 korkeudensäätöelementin 7 yläosalle kääntyneellä yläpuolella keskeisen pohjaympyrän 18 kehää pitkin muodostettu rotaatiosymmetrisesti kolme keskenään samanmuotoista porrasta 9 ensimmäiseen kehäsei-nämään, niin että jokainen porras 9, 10 kiertämällä keskipiste-kulmani = 120° ympäri voidaan asettaa naapurikulmaansa. Jokainen porras asettuu - ruuvin kierreradan lailla - ulkoseinänhän sisempään painikkeeseen 2 samankeskeisesti ja ensimmäisen ohjausreiän 14 kattavaan ohjaushylsyyn 15. Jokainen porras 9 muodostuu, esim. kuudesta askelmasta. Ensimmäisen askelman absoluuttinen korkeus - perusympyrän 18 tasoon verrattaessa -on esim. 0,6 mm, kuudennen askelman 3 mm. Ensimmäisen portaan 9, 10 kahden vierekkäisen askelman suhteellinen korkeus on esim. 0,6 mm. Siten on jokaisessa 120°-sektorissa yhteensä esim. kuusi porrastusta korkeudensäätöä varten (0 mm; 0,6 mm; 1,2 mm; 1,8 mm; 2,4 mm; 3 mm). Jokainen yksittäinen porrastus on 20° -sektorilla. Ohjaushylsyn 15 ulkoseinämän avulla perus- 7 82996 ympyrästä 18 leikatulla ympyrätasolla on yhteensä 3x6 * 18 porrastusta.As shown in Fig. 3, the inner button 2 is rotationally symmetrically formed along the circumference of the central bottom circle 18 on the upper part of the height adjustment element 7 by three mutually shaped steps 9 to the first circumferential wall, so that each step 9, 10 can be set around its center angle = 120 °. Each step is located - like the helical path of the screw - concentrically on the inner button 2 of the outer wall and on the guide sleeve 15 covering the first guide hole 14. Each step 9 consists, e.g., of six steps. The absolute height of the first step - compared to the level of the basic circle 18 - is e.g. 0.6 mm, the sixth step 3 mm. The relative height of the two adjacent steps of the first stage 9, 10 is e.g. 0.6 mm. Thus, in each 120 ° sector, there are, for example, six steps for height adjustment (0 mm; 0.6 mm; 1.2 mm; 1.8 mm; 2.4 mm; 3 mm). Each individual step is in the 20 ° sector. By means of the outer wall of the guide sleeve 15, the circle plane cut from the base 7 82996 circles 18 has a total of 3x6 * 18 steps.

Yläosalla 20, joka on irrotettavasti alaosan 19 ja ulomman painikkeen 3 välissä, on kiinnityshylsynä kehitetty tappi 8 keskeisesti pohjalevyyn 23, missä tämä on sisempään painikkeeseen 2 rakennetun ohjaushylsyn 15 ensimmäisessä ohjausreiässä 14 tartuntakitkalla käännettävissä ja siirrettävissä.The upper part 20, which is releasably between the lower part 19 and the outer button 3, has a pin 8 developed centrally on the base plate 23, where it can be pivoted and moved by gripping friction in the first guide hole 14 of the guide sleeve 15 built into the inner button 2.

Tarkoituksenmukaista on asentaa korkeudensäätöelementin 7 yläosa 20 , kuten on jo kuvattu, sisempään painikkeeseen 2, mikä tekee seinään kiinni asennetun painikekatkaisimen 1 helpon säädön mahdolliseksi. Mutta se voi yhtä hyvin olla asennettu ulompaan painikkeeseen 3.It is expedient to mount the upper part 20 of the height adjustment element 7, as already described, on the inner button 2, which makes it easy to adjust the wall-mounted button switch 1. But it may just as well be mounted on the outer button 3.

Korkeudensäätöelementin 7 yläosassa 20 on portaat 10 rakennettu siten, että portaita 10 kantavan toisen kehäseinämän 22 ja tapin 8 väliin muodostuu kanava, johon ohjaushylsy 15 sopii.In the upper part 20 of the height adjustment element 7, the steps 10 are constructed in such a way that a channel is formed between the second circumferential wall 22 carrying the steps 10 and the pin 8, into which the guide sleeve 15 fits.

Toisen kehäseinämän 22 ylempään osaan on suunniteltu ympärikul-keva urarakenne urareunuksena 11. Se toimii korkeudensäätöelementin 7 yksinkertaisemmassa liukumisvarmassa käytössä. Mutta urareunuksen 11 avulla voidaan tarkoituksenmukaisesti myös korkeudensäätöelementin 7 yläosa 20 yhdistää voimasulkeisesti ja kääntövarmasti ulomman painikkeen 3 kanssa. Tässä sovellutus-muodossa voidaan saavuttaa ulomman painikkeen 3 rinnakkaisoh-jaus korkeudensäätöelementin 7 yllä tapahtuvalla kytkennällä -tekniikan tasolla jo hyvin saavutettavalla - sisemmän painikkeen 2 rinnakkaisohjaukseen. Erityiset liitoselementit ja rinnakkaisohjauslaitteet sisempää painiketta 3 varten eivät siten ole välttämättömiä. Tämän lisäksi on edullista sovittaa ja kehittää ulomman painikkeen 3 alapuolella liitoskappale (ei kuvattu) yhtenäisesti niin, että se ympäröi 20 urareunuksen 11 koko alueella voimasulkeisesti ja tartuntakitkalla. Tässä täytyy kuitenkin olla taattu, että ulompi painike 3 voidaan ilman β 82996 ennalta asetetun sijaintinsa muutosta asettaa paikalleen myös silloin, kun korkeudensäätöelementti 7 on lukittu mielivaltaiselle porrastukselle. Koska tässä täytyy kääntää korkeudensää-töelementin yläosaa tai urareunusta 11, on välttämätöntä, että positiivia esittävän urareunuksen 11 urarakenteen sijainti vastaavaa negatiivia esittävän urarakenteen suhteen on ulomman painikkeen 3 liitoskappaleen (ei kuvattu) sisällä muuttumaton porrastavan muutoksen suhteen. Tästä on kyse silloin, kun portaiden 9, 10 kahden porraskulman projektioiden 24 etäisyys poh-jaympyrällä 18 on kokonaislukuisesti moninkertaisesti urareunuksen 11 kahden vierekkäisen urahuipun 25 etäisyys.A circular groove structure 11 is provided in the upper part of the second circumferential wall 22 as a groove edge 11. It functions in a simpler non-slip operation of the height adjustment element 7. But by means of the groove edge 11, the upper part 20 of the height adjustment element 7 can also be expediently connected to the outer button 3 in a force-tight and pivot-safe manner. In this embodiment, the parallel control of the outer button 3 can be achieved by switching above the height adjustment element 7 to the parallel control of the inner button 2, which is already well achieved in the prior art. Special connecting elements and parallel control devices for the inner button 3 are therefore not necessary. In addition to this, it is advantageous to fit and develop below the outer button 3 a connecting piece (not shown) uniformly so that it surrounds the groove edge 11 over the entire area in a force-tight manner and with adhesive friction. Here, however, it must be ensured that the outer button 3 can be positioned without changing its preset position β 82996 even when the height adjustment element 7 is locked to an arbitrary step. Since the top or groove edge 11 of the height adjustment element must be rotated here, it is necessary that the position of the groove structure of the positive groove edge 11 with respect to the corresponding negative groove structure within the outer button 3 connector (not shown) be constant with respect to the step change. This is the case when the distance of the projections 24 of the two step angles of the steps 9, 10 on the bottom circle 18 is an integer multiple of the distance of the two adjacent groove peaks 25 of the groove edge 11.

Ensimmäiselle kehäseinämälie 21 sovitettu ensimmäinen porras 9 lukkiutuu suunnitellulla 0 mm:n korkeudensäädöllä (0,6 mm; 1,2 mm; 1,8 mm; 2,4 mm; 3 mm) 3x6=18 (tai 3 x 5 = 15; 3x4= 12; 3x3=9; 3x2=6, 3x1 =3) askelmassa täysin sulkevasti (tai osaksi sulkevasti) toisella kehäseinämällä 22 muodostettuun toiseen portaaseen 10. Joka tapauksessa on asennettu kolmi-piste-tuki, jonka yläpuolella paineensiirto tapahtuu ulommasta painikkeesta 3 liitoskappaleen 26 ja/tai muun sovel-lutusmuunnoksen ei kuvatun liitoskappaleen kautta, sekä korkeu-densäätoelementin 7 kautta sisempään painikkeeseen 2. Voimalii-tos tapahtuu jokaisella 18 (tai 15, 12, 9, 6, 3) askelmalla tasaisesti.The first step 9 fitted to the first circumferential wall wall 21 locks with a planned height adjustment of 0 mm (0.6 mm; 1.2 mm; 1.8 mm; 2.4 mm; 3 mm) 3x6 = 18 (or 3 x 5 = 15; 3x4 = 12; 3x3 = 9; 3x2 = 6, 3x1 = 3) in a step completely enclosing (or partially enclosing) the second step 10 formed by the second circumferential wall 22. In any case, a three-point support is installed above which the pressure transfer from the outer button 3 to the connecting piece 26 and / or other application modification via a connector not shown, as well as via the height adjustment element 7 to the inner button 2. The power connection takes place evenly with each step 18 (or 15, 12, 9, 6, 3).

Kuviot 4-6 esittävät toista sovellutusesimerkkiä, jossa on kaksi riippumattomasti käytettävää samanlaista ulkoista ja sisäistä painiketta (2, 3). Tässä ulompi painike 3 on varustettu erityisellä rinnakkaisohjauksella 13 ja muodostaa keskuslevyn 5 kanssa yksikön.Figures 4-6 show another embodiment with two independently operated external and internal buttons (2, 3). Here, the outer button 3 is provided with a special parallel control 13 and forms a unit with the central plate 5.

Claims

1. Electrical pressure switch switch (1), in particular a switch mountable in the report of buildings with at least one internal pressure switch (2) and an outer pressure switch (3) and one between the inner and outer pressure switch centrally mounted, power closing connected and rotatable height control element (7), through which rotation a distance change is obtained between the inner and outer pressure contacts, characterized in that the height control element (7) has a lower part (19) which lies against the inner pressure switch (2) and the outer pressure switch (3) lying Upper portion (20), wherein in the lower portion (19) along at the periphery of the bottom circle (18) at least n = 2 formed between uniform, spiral staircase longitudinal corresponding circular lug b = 2r7P / n running multi-stage first stairs (9), and in the upper part (20) analogously and uniformly with the first staircase (9), a second staircase (10) is arranged in such a way that when the top staircase (9) meets the other stairs trap the bottom step of the porn (10) is a minimum distance, or when the top of the first step (9) meets the top of the second step (10) a maximum distance.

Pressure switch switch according to claim 1, characterized in that in the lower part (19) and in the upper part (20), respectively, n = 3 stairs (9, 10) have been formed.

Pressure switch switch according to claim 1 or 2, characterized in that the stairs (9, 10) in each case preferably have six steps, with the relative height of the steps being 0.6 mm and the sides of the steps being in such a way as to be inclined. the side view side between the respective lower and upper lateral stair steps and the bottom edge of this lower stair defines the sides of a blunt angle. i3 82996

Pressure switch switch according to the preceding claim, characterized in that the first trapezoid (9) is formed in the first non-peripheral wall (21) of the lower part (19) and the second trawl (10) in the second non-peripheral wall (22) of the upper part (20). ), the first peripheral wall (21) being centrally uncoated in the inner pressure contact (2) and the second Deriferi wall (22) in the bottom wall (23) of the upper part (20), and the inner and outer peripheral wall surfaces lying in the same plane.

Pressure contact switch according to any of the preceding claims, characterized in that the upper part (29) is removably placed between the lower part (19) and the outer pressure contact (3), and has one formed as a fastening sleeve, centrally in the the bottom wall (23) provided (8), wherein between the pin (8) and the second peripheral wall (22) is arranged a centrally located channel for a guide sleeve (15) formed in the lower part (19), in the inner pressure contact (2). wherein the pin (8) can be inserted into a first guide heel (14) in the guide sleeve (15) pivotally or slidably through contact friction.

6. Pressure contact switch according to the preceding claim, characterized in that in the second peripheral wall (22) an SD edge (11) is formed along its periphery.

Pressure switch switch according to claim 6, characterized in that the projections (24) of the two stair angles of the bottom circle (18) of the staircases (9, 10) are in total a multiple of the distance between the saving height (25) of two adjacent kickers (11).

Pressure contact switch according to any one of claims 1-6, characterized in that the lower part of the outer pressure contact (3) facing the height control element (7) has a centrally arranged most suitably cone shaped, a power coupling between the outer part (19). the pressure switch (3) and the upper n 82996 part (19) forming the attachment part (26).

9. Pressure contact switch according to any of claims 1 to 7, characterized in that below the outer pressure contact (3) facing the upper part (19) there is a centrally located additional part so suitably adapted and developed that it forms according to the upper part (19). ) with contact friction along the rim and over the width of the spark edge, whereby a negative edge (11) corresponding to the negative edge is formed in the inner wall of the extension part.

Pressure switch switch according to any of the preceding claims, characterized in that the outer pressure switch (3) is compatible with the lower pressure switch (2), most preferably by means of four continuous height-regulating mounting sleeves (6) arranged on the outer pressure switch (3). in other control heels (17) on the inner pressure switch (2).

11. Pressure switch switch according to any of Claims 1 to 10, characterized in that the pressure switch (1) has two independent and similar external and internal pressure contacts (2, 3).

Pressure switch switch according to any of claims 1-11, characterized in that the outer pressure switch (3) is equipped with a separate parallel control and together with the center plate (5) forms a structural unit.