FI82529B - VIKJALUSI FOER ETT FOENSTER MED EN SNED OEVERKANT. - Google Patents

VIKJALUSI FOER ETT FOENSTER MED EN SNED OEVERKANT. Download PDF

Info

Publication number
FI82529B
FI82529B FI871280A FI871280A FI82529B FI 82529 B FI82529 B FI 82529B FI 871280 A FI871280 A FI 871280A FI 871280 A FI871280 A FI 871280A FI 82529 B FI82529 B FI 82529B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
row
openings
bar
screen material
blind
Prior art date
Application number
FI871280A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI871280A (en
FI82529C (en
FI871280A0 (en
Inventor
Remmelt Cornelis Niemeijer
Original Assignee
Bw Interior Prod
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=19847815&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FI82529(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Bw Interior Prod filed Critical Bw Interior Prod
Publication of FI871280A0 publication Critical patent/FI871280A0/en
Publication of FI871280A publication Critical patent/FI871280A/en
Publication of FI82529B publication Critical patent/FI82529B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI82529C publication Critical patent/FI82529C/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B2009/2482Special shape
    • E06B2009/2488Curved perimeter
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B2009/2482Special shape
    • E06B2009/2494Trapezoidal or triangular
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • E06B2009/2625Pleated screens, e.g. concertina- or accordion-like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Extensible Doors And Revolving Doors (AREA)

Abstract

Folding curtain screen structure for a triangular window consisting of an upper bar (1) installed in a fixed manner along the oblique upper edge and a movable lower bar (2) linked at one end to one end of the upper bar (1)with screening material (3a, 3b, 3') folded in a zigzag form between them, pulling cords being present which run through at least two rows of openings (8,9,7,6) in the screening material and in the lower (2) and upper bar (1) so as to extend from the one end of the upper bar (1) to the outside, wherein the screening material (3a, 3b, 3') is cut so that, in the closed position of the structure, in which the lower bar (2) runs essentially horizontally the free boundary of the screening material runs along an essentially straight vertical line, and the pulling cords are threaded as at least one closed loop (A) through a row of openings (6) essentially parallel to and adjacent to the straight free boundary of the screening material and through at least one row of openings (8,9,7) which, in the closed position of the structure run along a circular arc with the pivot point (4) as centre.

Description

1 825291 82529

Vinon yläreunan käsittävää ikkunaa varten tarkoitettu las-koskaihdinrakenneA glass blind structure for a window with a sloping top

Keksintö koskee vinon yläreunan käsittävää ikkunaa 5 varten tarkoitettua laskoskaihdinrakennetta, joka käsittää vinosti suuntautuvan, ikkunaan kiinteäksi asennetun ylä-tangon ja liikkuvan alatangon sekä niiden väliin siksak-laskostetun kaihdinmateriaalin, ylimmän laskoksen ollessa kiinnitetty ylätankoon ja alimman laskoksen ollessa kiin-10 nitetty alatankoon, sekä vetolangat, jotka kulkevat ainakin kahden kaihdinmateriaalissa ja ala- ja ylätangossa olevan reikärivin läpi, niin että ne suuntautuvat ylä-tangon toisesta päästä sen ulkopuolelle kaihdinmateriaalin ollessa leikattu siten, että kaihtimen peittäessä ikkunan, 15 jolloin alatanko on suunnilleen vaakasuorassa asennossa, kaihdinmateriaalin vapaa reuna muodostaa suunnilleen suoran viivan pystysuoraan suuntaan toisen mainituista reikä-riveistä ollessa likipitäen yhdensuuntainen kaihdinmateriaalin suoran, vapaan reunan kanssa ja lähellä sitä.The invention relates to a pleated blind structure for a window 5 comprising an oblique upper edge, comprising an obliquely oriented upper rod and a movable lower rod fixedly fixed in the window and a zigzag pleated blind material therebetween, the upper pleat being attached to the upper rod and the lower pleat being fixed to the pliers; passing through at least two rows of holes in the blind material and the lower and upper bars so as to extend beyond one end of the upper bar with the blind material cut so that when the blind covers a window with the lower bar in an approximately horizontal position, the free edge of the blind material forms approximately straight a line in the vertical direction of one of said rows of holes being approximately parallel to and close to the straight, free edge of the blind material.

20 Tällainen rakenne tunnetaan US-patenttijulkaisusta 4 518 025 ja se on tarkoitettu puolisuunnikkaan muotoista ikkunaa varten. Vetolankoja käytettäessä vaakasuora ala-tanko liikkuu ensin ylöspäin vaakasuorassa asennossa ja kääntyy sitten ylätankoa vasten, jolloin kaihdinmateriaali 25 laskostuu.Such a structure is known from U.S. Pat. No. 4,518,025 and is intended for a trapezoidal window. When using traction wires, the horizontal lower bar first moves upwards in a horizontal position and then pivots against the upper bar, whereby the blind material 25 is folded.

Tällainen rakenne sopii myös suorakulmaisen kolmion muotoista ikkunaa varten. Tällöin kolmion kaksi toisiinsa nähden kohtisuoraa sivua suuntautuvat vastaavasti vaakasuoraan ja pystysuoraan, ja kolmion toinen kantakulma voi 30 vaihdella kooltaan, jolloin se voi olla esimerkiksi 45° tai pienempi tai esimerkiksi 60°.Such a structure is also suitable for a rectangular triangular window. In this case, the two perpendicular sides of the triangle are oriented horizontally and vertically, respectively, and the second base angle of the triangle may vary in size, in which case it may be, for example, 45 ° or less or, for example, 60 °.

Tällaisia kolmion muotoisia ikkunoita käytetään paljon asuintalojen ja muiden rakennusten päädyissä, mutta usein myös aurinkokatoksissa, joten näitä ikkunoita varten 35 tarvitaan jatkuvasti lisää aurinkosuojuksia, jotka voidaan 2 82529 liittää tavanomaisiin suorakaiteen muotoisiin aurinkosuo-juksiin, jos tällainen kolmion muotoinen ikkuna muodostaa jatkeen sen alla olevalle suorakaideikkunalle.Such triangular windows are widely used at the ends of residential and other buildings, but often also in sun canopies, so these windows 35 are constantly in need of additional sunshades that can be attached to conventional rectangular sunshades if such a triangular window forms an extension of the rectangular window below it. .

Tunnetussa kaihdinrakenteessa käytetään kolmea 5 erillistä vetolankaa samalla tavalla kuin suorakaideikkunalle tarkoitetussa rakenteessa, kuten tämän keksinnön tekijän NL-patenttijulkaisusta 167 220 käy selville.In the known blind construction, three separate pull wires are used in the same way as in the construction for a rectangular window, as can be seen from NL patent publication 167 220 of the author of the present invention.

Puolisuunnikkaan tai suorakulmaisen kolmion muotoisessa ikkunassa laskoskaihdinrakenteen erilliset veto-10 langat liikkuvat aina eripituisen matkan, joten niitä ei voida käyttää yhtenä yksikkönä.In a trapezoidal or rectangular triangular window, the separate tension-10 wires of the pleated blind structure always move a different length, so they cannot be used as a single unit.

Nyt käsiteltävän keksinnön tavoitteena on parantaa tätä jo tunnettua rakennetta tässä suhteessa, niin että se sopii paremmin kolmion muotoiseen ikkunaan.It is an object of the present invention to improve this already known structure in this respect so that it is more suitable for a triangular window.

15 Keksinnön mukaan tähän päästään siten, että alatan- ko on nivelletty toisesta päästään ylätangon toiseen päähän ja että vetolangat on pujotettu ainakin yhtenä suljettuna silmukkana mainitun reikärivin läpi yhdensuuntaisesti kaihdinmateriaalin pystysuoran reunan kanssa ja ainakin 20 yhden reikärivin läpi, joka kaihdinrakenteen peittäessä ikkunan muodostaa ympyrän kaaren nivelpisteen ollessa ympyrän keskipisteessä.According to the invention, this is achieved by the lower bar being articulated at one end to the other end of the upper bar and the traction wires being threaded as at least one closed loop through said row of holes parallel to the vertical edge of the blind material and through at least one row of holes being at the center of the circle.

Tankojen nivelliitännästä johtuen alatanko voidaan kääntää alaspäin kolmion muotoisen ikkunan vaakasuoraan 25 alareunaan.Due to the articulation of the bars, the lower bar can be turned downwards to the horizontal lower edge 25 of the triangular window.

Koska alatangon nivelpää liikkuu yIätankoon nähden lyhyemmän matkan kuin sen toinen pää, vetolankoihin on j ärj estettävä pituudentasauslaite.Since the articulated end of the lower bar moves a shorter distance from the lower bar than its other end, a length compensating device must be provided on the drawbars.

Vetolankojen on joka tapauksessa mentävä niiden 30 reikien läpi, jotka ovat pystysuorana viivana lähellä kaihtimen pystysuoraa reunaa, jolloin estetään kaihdinmateriaalin laskeutuminen alas kaihtimen ollessa vedetty ylös.In any case, the traction wires must pass through the holes 30 which are in a vertical line close to the vertical edge of the blind, thus preventing the blind material from descending when the blind is pulled up.

Kaihtimen ollessa vedetty ylös alatanko, joka on 35 tällöin tiiviissä kosketuksessa ylätankoon, ei rajoita tiettyä osaa kaihdinmateriaalista.When the blind is pulled up, the lower bar, which is then in close contact with the upper bar, does not restrict a certain part of the blind material.

I! 3 82529I! 3,82529

Samalla tavalla kuin jo tunnetuissa suorakaiteen muotoisissa kaihdinrakenteissa myös kolmion muotoisessa rakenteessa kaihdinmateriaali voi koostua yhdestä tai useista suorakaiteen muotoisista arkeista, joiden molem-5 missä päissä on suorassa linjassa olevat reiät, joiden läpi vetolangat menevät. Tällöin kaihdinmateriaaliin käytetään mieluimmin lisäarkkia, jonka molemmissa päissä on rivi reikiä ja joka limittyy toisesta päästään löysästi kääntöpisteestä kauempana olevaan suorakaidearkin päähän 10 sekä muodostaa suoran, vapaan reunan, kun kaihdin on vedetty alas ja alatanko on tällöin suunnilleen vaakasuorassa asennossa.In the same way as in the already known rectangular blind structures, also in the triangular structure the blind material can consist of one or more rectangular sheets with holes at both ends in a straight line through which the tension wires pass. In this case, an additional sheet is preferably used for the blind material, which has a row of holes at both ends and which overlaps loosely at one end to the end of the rectangular sheet 10 farther from the pivot point and forms a straight, free edge when the blind is pulled down

Keksintöä selostetaan nyt yksityiskohtaisemmin useiden esimerkkirakenteiden avulla, jolloin 15 kuvio 1 esittää kolmion muotoista laskoskaihdinta, jonka kaihdinmateriaali käsittää yhden arkin, kuvio 2 esittää kolmion muotoista laskoskaihdinta, jonka kaihdinmateriaali käsittää yhden suorakaidearkin ja yhden suunnilleen kolmion muotoisen arkin, 20 kuvio 3 esittää kolmion muotoista laskoskaihdinta, jossa on kaksi toisiinsa limittyvää suorakaidearkkia ja yksi suunnilleen kolmion muotoinen arkki, suljetulla lan-kasilmukalla varustettuna, kuvio 4 vastaa muuten kuviota 3, mutta kaihtimessa 25 on nyt kaksi suljettua lankasilmukkaa, kuvio 5 esittää laskoskaihdinta, jossa on kolme toisiinsa limittyvää suorakaidearkkia ja yksi suunnilleen kolmion muotoinen arkki, yhdellä suljetulla lankasilmukal-la varustettuna, 30 kuvio 6 vastaa muuten kuviota 5, mutta laskoskaih- timessa on nyt kaksi suljettua lankasilmukkaa, kuvio 7 esittää kuvioiden 5 ja 6 mukaista laskoskaihdinta, jossa on kaksi suljettua lankasilmukkaa ja yksi avonainen lanka, 35 kuvio 8 esittää laskoskaihdinta, jossa on neljä 4 82529 toisiinsa limittyvää suorakaidearkkia ja yksi suunnilleen kolmion muotoinen arkki, yhdellä suljetulla lankasilmukal-la varustettuna, kuvio 9 vastaa muuten kuviota 8, mutta laskoskaih-5 timessa on nyt kaksi suljettua lankasilmukkaa, kuvio 10 vastaa muuten kuvioita 8 ja 9, mutta las-koskaihtimessa on nyt kolme suljettua lankasilmukkaa, ja kuvio 11 esittää tasauslaitetta useita silmukoita varten.The invention will now be described in more detail by means of several exemplary structures, in which Figure 1 shows a triangular pleated blind with a single sheet of blind material, Figure 2 shows a triangular pleated blind with a blind material comprising one rectangular sheet and one approximately triangular pleated blind, with two overlapping rectangular sheets and one approximately triangular sheet with a closed wire loop, Fig. 4 otherwise corresponds to Fig. 3, but the blind 25 now has two closed wire loops, Fig. 5 shows a pleated blind with three overlapping rectangular sheets and one shaped sheet with one closed wire loop, Fig. 6 otherwise corresponds to Fig. 5, but the pleated blind now has two closed wire loops, Fig. 7 shows the pleated blind according to Figs. there are two closed yarn loops and one open yarn, 35 Fig. 8 shows a pleated blind with four 4,82529 overlapping rectangular sheets and one approximately triangular sheet with one closed wire loop, Fig. 9 otherwise corresponds to Fig. 8, but the pleated blind has now two closed wire loops, Fig. 10 otherwise corresponds to Figs. 8 and 9, but the laser blind now has three closed wire loops, and Fig. 11 shows a leveling device for several loops.

10 Keksinnön mukainen kolmion muotoinen laskoskaihdin käsittää tavanomaisen ylätangon 1, tavanomaisen alatangon 2 ja yhden tai useampia kaihdinmateriaaliarkkeja, jotka ovat yleensä auringolta suojaavaa materiaalia ja laskostettu siksak-muotoon.The triangular pleated blind according to the invention comprises a conventional upper rod 1, a conventional lower rod 2 and one or more sheets of blind material, which are generally made of sun-protective material and pleated in a zigzag shape.

15 Rakenteeseen kuuluu kaihtimen käyttölaitteena li säksi yksi tai useampia vetolankoja, joka tulee/jotka tulevat ulos ylätangon toisesta päästä. Kaikki tämä vastaa täysin NL-patentin 167 220 mukaista rakennetta.15 The structure further comprises, as a shutter drive, one or more pull wires coming in / out from the other end of the upper bar. All this corresponds exactly to the structure according to NL patent 167,220.

Ylätanko 1 on kiinnitetty ikkunan yläreunaan (ei 20 esitetä) ja alatanko 2 voidaan laskea alas tai vetää ylös.The upper bar 1 is attached to the upper edge of the window (not shown) and the lower bar 2 can be lowered or pulled up.

Auringonsuojuksella varustettava kolmion muotoinen ikkuna on suorakulmainen kolmio ja siinä on vaakasuora ja pystysuora reuna sekä vino yläreuna.The triangular window with sunshade is a rectangular triangle with a horizontal and vertical edge and a sloping top edge.

Kuviossa 1 esitettyä kaihdinta voidaan käyttää täl-25 laiseen ikkunaan, mikäli ikkunan vaakasuora leveys ei ole liian suuri.The blind shown in Figure 1 can be used for such a window, provided that the horizontal width of the window is not too large.

Kaihdinmateriaalia valmistettaessa ja laskostettaessa on huomioitava tietty maksimileveys, joka on yleensä 1500 mm. Tämä leveys leikataan sitten 410, 450, 480, 30 510 ja 580 mm:n standardileveyksiksi.A certain maximum width, usually 1500 mm, must be taken into account when manufacturing and folding the blind material. This width is then cut into standard widths of 410, 450, 480, 30 510 and 580 mm.

* Kaihdin valmistetaan useista samanlevyisistä ar keista, jotka limittyvät päistään irtonaisina toisiinsa. Limityskohdissa on reiät, joiden läpi vetolangat menevät.* The blind is made of several sheets of the same width, which overlap at their ends loose. The overlap points have holes through which the pull wires go.

• Tämä tunnetaan myös NL-patentista 167 220.• This is also known from NL patent 167 220.

35 Keksinnön mukaan alatanko 2 on nivelletty toisesta päästään ylätangon 1 vastaavaan päähän. Tämä nivelrakenne li 5 82529 voi vaikuttaa suoraan ylä- ja alatankoon, mutta se voidaan tehdä myös lyhyenä lankana tai vastaavana osana, joka menee niiden aukkojen läpi, jotka ovat yhtenä rivinä ylä-tangossa 1, kaihdimateriaalissa 3 ja alatangossa 2, ja 5 jonka päissä on rajoitin.According to the invention, the lower bar 2 is articulated at one end to the corresponding end of the upper bar 1. This articulation structure li 5 82529 can act directly on the upper and lower bar, but it can also be made as a short wire or similar part passing through the openings in a single row in the upper bar 1, the blind material 3 and the lower bar 2, and 5 having limiter.

Kuvion 1 esittämässä rakenteessa on kaksi riviä reikiä. Toinen rivi on merkitty viitenumerolla 5 ja toinen viitenumerolla 6.The structure shown in Figure 1 has two rows of holes. The second line is marked with reference number 5 and the second with reference number 6.

Arkin 3 vasen reuna on suora, ja reikien 5 muodos-10 tama rivi on suora viiva, kun ylätanko 1 ja alatanko ovat yhdensuuntaisina.The left edge of the sheet 3 is straight, and this row of holes 5 is a straight line when the upper bar 1 and the lower bar are parallel.

Oikeanpuoleinen reuna leikataan niin, että se on kuvion 1 esittämässä asennossa suora ja suuntautuu pystysuoraan.The right edge is cut so that it is straight and oriented vertically in the position shown in Fig. 1.

15 Reikien 6 muodostama rivi on sen vuoksi yhdensuun tainen kaihtimen oikeanpuoleisessa reunassa ja sijaitsee lähellä sitä. On selvää, että tätä rakennetta voidaan käyttää myös peilikuvana.The row of holes 6 is therefore parallel to and located close to the right edge of the blind. It is clear that this structure can also be used as a mirror image.

Suljetuksi silmukaksi muodostettu vetolanka A menee 20 ylätangon 1 läpi, alas reikärivin 5 läpi, alatangon 2 läpi oikealle ja sitten takaisin ylös ja ulos reikärivin 6 läpi·The tension wire A formed as a closed loop 20 passes through the upper bar 1, down through the row of holes 5, through the lower bar 2 to the right and then back up and out through the row of holes 6 ·

Silmukka A voi liikkua aivan vapaasti sekä molempien tankojen että kaihdinmateriaalin läpi.Loop A can move quite freely through both the rods and the blind material.

25 Kun silmukkaa A kiristetään, alatanko 2 kääntyy ylätankoa 1 päin ja laskostaa kaihtimen 3 kokoon.25 When the loop A is tightened, the lower bar 2 turns towards the upper bar 1 and folds the blind 3 into size.

Kuviossa 3 esitetty kaihdin voidaan tehdä myös kahtena osana, katso kuviota 2. Ensimmäisen ja suuremman osan muodostaa tällöin suorakaidearkki 3a, jonka päissä on vas-30 taavat reikärivit 5 ja 7, jolloin riviä 5 käytetään kään-tölankaa 4 varten.The blind shown in Fig. 3 can also be made in two parts, see Fig. 2. The first and larger parts are then formed by a rectangular sheet 3a, the ends of which have respective rows of holes 5 and 7, the row 5 being used for the turning wire 4.

Toinen ja pienempi osa on muodostettu enemmän tai vähemmän kolmion muotoisesta arkista 3', jossa on reikä-rivi 6.The second and smaller part is formed by a more or less triangular sheet 3 'with a row of holes 6.

35 Arkissa 3a ja arkissa 3’ on rivi reikiä 7, jotka ovat päällekkäin.35 Sheet 3a and sheet 3 'have a row of holes 7 which overlap.

6 825296 82529

Lankasilmukka A syötetään sitten reikärivien 6 ja 7 läpi ja kiinnitetään alatangon 2 rajoitinosaan.The wire loop A is then fed through the rows of holes 6 and 7 and fastened to the stop part of the lower bar 2.

Kuvioiden 3 ja 4 mukainen rakenne käsittää kaksi suorakaidearkkia 3a ja 3b sekä enemmän tai vähemmän kol-5 mion muotoisen osan 3'.The structure according to Figures 3 and 4 comprises two rectangular sheets 3a and 3b and a more or less triangular part 3 '.

Vasemmanpuoleisessa arkissa 3a on vasemmalla rivi reikiä kääntölankaa 4 varten ja lisäksi reikärivi 8 ja sen oikealla puolella reikärivi 9, jonka reiät limittyvät arkin 3b vasemmassa reunassa oleviin reikiin. Arkin 3b oi-10 keanpuoleisessa päässä on rivi reikiä 7, joista osa limittyy enemmän tai vähemmän kolmion muotoisen arkin 3' reikiin 6.The left sheet 3a has a row of holes for the turning thread 4 on the left and a row of holes 8 in addition, and a row of holes 9 on the right side, the holes of which overlap with the holes on the left side of the sheet 3b. At the knee end of the sheet 3b oi-10 there are a row of holes 7, some of which overlap more or less in the holes 6 of the triangular sheet 3 '.

Kuvion 3 mukaisessa rakenteessa käytetään yhtä lan-kasilmukkaa A, joka tulee alas rivin 6 läpi, alatangon 2 15 läpi kokonaan vasemmalle ja ylös rivin 8 läpi, ylätangon 1 läpi oikealle, alas rivin 9 läpi, alatangon 2 läpi oikealle, ylös rivin 7 läpi ja ulos ylätangon 1 läpi.In the structure according to Figure 3, one wire loop A is used, which comes down through row 6, through lower bar 2 15 completely to the left and up through row 8, through upper bar 1 to the right, down through row 9, through lower bar 2 to the right, up through row 7 and out through the upper bar 1.

Kuvion 4 mukaisessa kaihtimessa käytetään kahta silmukkaa A ja B, mikä onkin suositettavaa.In the blind according to Figure 4, two loops A and B are used, which is therefore recommended.

: 20 Silmukka A menee alas rivin 6 läpi, tangon 2 läpi kokonaan vasemmalle, ylös rivin 8 läpi ja tangon 1 läpi oikealle ja ulos.: 20 Loop A goes down through row 6, through rod 2 all the way to the left, up through row 8 and through rod 1 to the right and out.

Silmukka B menee alas rivin 7 läpi, tangon 2 läpi vasemmalle, ylös rivin 9 läpi ja ulos tangon 1 läpi. Sil-25 mukat A ja B on yhdistetty langalla D, joka pujotetaan vapaasti pyörivän, pitimessä 13 olevan rullan 12 yli, jolla kaihdinta voidaan käyttää (katso kuviota 11). Tällä tavoin tasoitetaan silmukoiden A ja B liikeratojen pituuden väliset erot.Loop B goes down through line 7, through bar 2 to the left, up through line 9 and out through bar 1. Sil-25 mugs A and B are connected by a wire D which is threaded over a freely rotating roller 12 in a holder 13 with which a blind can be used (see Fig. 11). In this way, the differences between the lengths of the trajectories of loops A and B are smoothed out.

30 Kuvioiden 5, 6 ja 7 esittämässä rakenteessa käyte tään kolmea suorakaidearkkia 3a, 3b ja 3c ja yhtä enemmän tai vähemmän kolmion muotoista arkkia 3'.The structure shown in Figures 5, 6 and 7 uses three rectangular sheets 3a, 3b and 3c and one more or less triangular sheet 3 '.

Kuvion 5 esittämässä kaihtimessa käytetään yhtä . lankasilmukkaa A, joka menee alas rivin 6 läpi, vasemmalle • 35 alatangossa 2, ylös rivin 9 läpi, ylätangon 1 läpi vasem- I! 7 82529 malle, alas rivin 8 läpi, alatangon 2 läpi oikealle, ylös rivin 7 läpi ja ulos ylätangon 1 läpi.One is used in the blind shown in Figure 5. wire loop A, which goes down through row 6, to the left • 35 in the lower bar 2, up through the row 9, through the upper bar 1 to the left! 7 82529, down through line 8, through lower bar 2 to the right, up through line 7 and out through upper bar 1.

Kuvion 6 kaihtimessa käytetään kahta lankasilmukkaa A ja B.The blind in Figure 6 uses two wire loops A and B.

5 Lankasilmukka A menee alas rivin 6 läpi, vasemmalle alatangon 2 läpi, ylös rivin 8 läpi ja ylätangon 1 läpi oikealle ja ulos.5 The wire loop A goes down through row 6, to the left through the lower bar 2, up through the row 8 and through the upper bar 1 to the right and out.

Lankasilmukka B menee alas rivin 7 läpi, tangon 2 läpi vasemmalle, ylös rivin 9 läpi ja tangon 1 läpi oi-10 kealle ja ulos. Myös tässä rakenteessa käytetään kuvion 11 mukaista tasauslaitetta.The wire loop B goes down through row 7, through rod 2 to the left, up through row 9 and through rod 1 to the right-out. The leveling device according to Fig. 11 is also used in this structure.

Kuvion 7 kaihtimessa käytetään kahta lankasilmukkaa A ja B ja lankaa C.The blind in Figure 7 uses two wire loops A and B and wire C.

Arkissa 3a on ylimääräinen reikärivi 10.Sheet 3a has an additional row of holes 10.

15 Lankasilmukka A menee alas rivin 6 läpi ja tangon 2 läpi vasemmalle, ylös rivin 10 läpi ja tangon 1 läpi oikealle ja ulos.15 The wire loop A goes down through row 6 and through rod 2 to the left, up through row 10 and through rod 1 to the right and out.

Lankasilmukka B menee alas rivin 7 läpi, tangon 2 läpi vasemmalle, ylös rivin 8 läpi ja tangon 1 läpi oi-20 kealle ja ulos.Wire loop B goes down through row 7, through rod 2 to the left, up through row 8, and through rod 1 to oi-20 to the chin and out.

Lanka C, jota ei ole suljettu silmukaksi, menee ylätangon 1 läpi vasemmalle, alas rivin 9 läpi ja ala-tangon 2 läpi oikealle, jossa se kiinnittyy oikeanpuoleiseen rajoitinosaan.The wire C, which is not closed in a loop, passes through the upper bar 1 to the left, down through the row 9 and through the lower bar 2 to the right, where it is attached to the right-hand stop part.

25 Myös tässä rakenteessa silmukat A ja B on yhdistet ty langalla D, kun taas lanka C on yhdistetty toiseen silmukoista A ja B.25 Also in this structure, loops A and B are connected by wire D, while wire C is connected to one of loops A and B.

Kuvioiden 8, 9 ja 10 esittämässä rakenteessa käytetään neljää suorakaidearkkia 3a, 3b, 3c ja 3d sekä yhtä 30 suunnilleen kolmion muotoista arkkia 3'.In the structure shown in Figures 8, 9 and 10, four rectangular sheets 3a, 3b, 3c and 3d and one approximately triangular sheet 3 'are used.

Kuvion 8 mukaisessa rakenteessa käytetään yhtä lan-.* kasilmukkaa A, joka menee rivin 6 läpi, tangon 2 läpi ko- *. konaan vasemmalle, ylös rivin 8 läpi, tangon 1 läpi oi kealle, alas rivin 9 läpi, tangon 2 läpi oikealle, ylös : 35 rivin 10 läpi, tangon 1 läpi oikealle, alas rivin 11 läpi, tangon 2 läpi oikealle ja ylös rivin 7 läpi.In the structure according to Fig. 8, one wire loop A is used, which passes through the row 6, through the rod 2. left to right, up through line 8, through bar 1 to the right, down through line 9, through bar 2 to the right, up: 35 through line 10, through bar 1 to the right, down through line 11, through bar 2 to the right and up through line 7 .

β 82529β 82529

Kuvion 9 mukaisessa rakenteessa käytetään silmukoita A ja B.In the structure according to Figure 9, loops A and B are used.

Silmukka A menee alas rivin 6 läpi, tangon 2 läpi kokonaan vasemmalle, ylös rivin 8 läpi ja tangon 1 läpi 5 oikealle.Loop A goes down through row 6, through rod 2 completely to the left, up through row 8 and through rod 1 to the right.

Silmukka B menee alas rivin 7 läpi, tangon 2 läpi vasemmalle, ylös rivin 10 läpi, tangon 1 läpi vasemmalle, alas rivin 9 läpi, tangon 2 läpi oikealle, ylös rivin 11 läpi ja tangon 1 läpi oikealle.Loop B goes down through line 7, through bar 2 to the left, up through line 10, through bar 1 to the left, down through line 9, through bar 2 to the right, up through line 11, and through bar 1 to the right.

10 Silmukoiden A ja B liikeratojen pituudet tasoite taan nytkin kuvion 11 mukaisella laitteella.10 The lengths of the trajectories of loops A and B are now smoothed with the device according to Fig. 11.

Kuvion 10 esittämässä rakenteessa käytetään kolmea silmukkaa.The structure shown in Figure 10 uses three loops.

Silmukka A menee alas rivin 6 läpi, tangon 2 läpi 15 vasemmalle, ylös rivin 8 läpi ja tangon 1 läpi oikealle.Loop A goes down through line 6, through bar 2 to the left, up through line 8 and through bar 1 to the right.

Silmukka B menee alas rivin 7 läpi, tangon 2 läpi vasemmalle, ylös rivin 9 läpi ja tangon 1 läpi oikealle.Loop B goes down through row 7, through rod 2 to the left, up through row 9 and through rod 1 to the right.

Silmukka C menee alas rivin 11 läpi, tangon 2 läpi vasemmalle, ylös rivin 10 läpi ja tangon 1 läpi oikealle.Loop C goes down through line 11, through bar 2 to the left, up through line 10 and through bar 1 to the right.

20 Jos arkit 3a-3d ovat samanlevyisiä, silmukoiden B20 If sheets 3a-3d are of the same width, loops B

·'· ja C liikeratojen pituus on silloin sama.· '· And C the length of the trajectories is then the same.

. : Ne voidaan tällöin yhdistää tasauslangan D toiseen päähän, kun taas silmukka A yhdistetään langan D toiseen päähän.. : They can then be connected to one end of the leveling wire D, while loop A is connected to the other end of the wire D.

25 Kaihdinrakenteen leveyttä voidaan lisätä käyttämäl lä useampia suorakaidearkkeja.25 The width of the blind structure can be increased by using several rectangular sheets.

Langan syöttöjärjestelmä pysyy tällöin periaatteessa samana.The wire feed system then remains essentially the same.

Lankasilmukoiden lukumäärä riippuu samalla arkkien 30 lukumäärästä. Ylimääräistä lankaa voidaan käyttää.At the same time, the number of yarn loops depends on the number of sheets 30. Extra yarn can be used.

:* Jos reikärivejä on parillinen määrä, voidaan aina !.* käyttää vain lankasilmukoita.: * If there are an even number of rows of holes, you can always! * Only use wire loops.

Jos reikärivejä on pariton määrä, tarvitaan lisäksi ylimääräinen lanka.If there are an odd number of rows of holes, extra thread is also needed.

: 35 Lankasilmukat liikkuvat aina sekä molempiin tankoi hin että kaihdinmateriaalin arkkeihin nähden.: 35 The wire loops always move relative to both the bars and the sheets of blind material.

Il β 82529Il β 82529

Ylimääräinen lanka kiinnitetään aina alatangon toiseen päähän.The extra thread is always attached to one end of the lower bar.

Lankasilmukoita ja mahdollisesti myös lankaa käytetään samanaikaisesti samalla vivulla ja ne on yhdistetty 5 tai niitä ei ole yhdistetty toisiinsa kuvion 11 mukaisella tasoituslaitteella.The wire loops and possibly also the wire are operated simultaneously with the same lever and are connected 5 or not connected to each other by the smoothing device according to Fig. 11.

Claims (3)

1. Vikjalusi för ett fönster med en sned överkant omfattande en snett utsträckt Övre bom (1), som är fast 5 monterad och en rörlig nedre bom (2) med sicksackvikt skärmmaterial (3) mellan dem, varvid det översta vecket är fästat vid den Övre bommen (1) och det nedersta vecket är fästat vid den nedre bonunen (2), samt dragsnören (A,B,C) som löper genom ätminstone tvä rader öppningar i skärmma-10 terialet (3) och i den nedre och Övre bommen (2,1), sä att de sträcker sig frän ena ändan av den Övre bommen (1) tili utsidan, varvid skärmmaterialet (3) är sä skuret att da jalusin täcker fönstret varvid den nedre bommen (2) löper väsentligen horisontellt, skärmmaterialets (3) fria ytter-15 kant löper utmed en väsentligen rak, vertikal linje, med en av nämnda rader (6) av öppningar väsentligen parallell med och belägen intill skärmmaterialets (3) raka fria yt-terkant, kännetecknad därav, att den nedre bommen (2) i sin ena ända är rörligt förbunden med en ända 20 av den Övre bommen (1) och att dragsnörena (A,B,C) är trädda som ätminstone en sluten slinga (A,B) genom nämnda rad av öppningar (6) parallellt med skärmmaterialets (3) vertikala ytterkant och genom ätminstone en rad öppningar - (7-11), vilka dä jalusin täcker fönstret, bildar en cir- *’ 25 kelbäge med ledpunkten (4) i cirkelns centrum.A folding shutter for a window with an oblique upper edge comprising an oblong extending upper boom (1) fixedly mounted and a movable lower boom (2) with zigzag-folded screen material (3) between them, the top fold being attached to it. The upper boom (1) and the lower crease are attached to the lower bonoon (2), as well as the drawstring (A, B, C) which runs through at least two rows of openings in the screen material (3) and in the lower and upper boom. (2,1), so that they extend from one end of the upper boom (1) to the outside, the screen material (3) being cut so that the blind covers the window whereby the lower boom (2) runs substantially horizontally, the screen material ( 3) free outer edges extend along a substantially straight vertical line, with one of said rows (6) of openings substantially parallel to and located adjacent to the straight free outer edge of the screen material (3), characterized in that the lower boom ( 2) at one end is movably connected with one end 20 of the Upper Bar (1) and the drawstrings (A, B, C) being threaded as at least one closed loop (A, B) through said row of openings (6) parallel to the vertical outer edge of the screen material (3) and through at least a series of apertures - (7-11), which, where the blinds cover the window, form a circular pitch with the articulation point (4) in the center of the circle. 2. Vikjalusi enligt patentkravet 1, i vilken skärmmaterialet omfattar ett eller flera rektangulära ark (3a-3d), vilka i bäda ändar är försedda med öppningar, som löper i rät linje och genom vilka dragsnörena (A,B,C) 30 sträcker sig, kännetecknad av att tili skärmmaterialet tillhör ytterligare ett ark (3') med en rad av ! öppningar (6,7) i bäda ändarna, vilket ark i ena ändan . . löst överlappar den frän ledpunkten (4) vända ändan av det rektangulära arket och vilket ytterligare ark bildar den *· 35 raka, fria ytterkanten dä jalusin täcker fönstret, varvid I! 13 82529 den nedre bommen (2) sträcker sig väsentligen horison-tellt.A folding liner according to claim 1, in which the screen material comprises one or more rectangular sheets (3a-3d), which are provided at both ends with openings running in a straight line and through which the drawstrings (A, B, C) extend. , characterized in that the screen material belongs to a further sheet (3 ') with a row of! apertures (6.7) at both ends, which sheet at one end. . loosely, the end of the rectangular sheet overlaps from the articulation point (4) and which further sheet forms the straight, free outer edge where the shutter covers the window, wherein I! The lower boom (2) extends substantially horizontally. 3. Vikjalusi enligt patentkravet 2, känne-t e c k n a d därav, att vid jämnt antal rader av öpp-5 ningar bildar dragsnörena en eller flera fritt rörliga slutna slingor (A,B) och vid udda antal rader av öppningar används ett extra dragsnöre (c), vars ena ända är fästad pä den nedre bommen (2).3. A folding lanyard according to claim 2, characterized in that at an even number of rows of openings, the drawstrings form one or more freely movable closed loops (A, B) and an odd number of rows of openings is used. ), one end of which is attached to the lower boom (2).
FI871280A 1986-04-02 1987-03-24 Folding shutters for a window with a beveled top FI82529C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8600845 1986-04-02
NL8600845A NL8600845A (en) 1986-04-02 1986-04-02 FOLDABLE CURTAIN SCREEN CONSTRUCTION FOR A TRIANGULAR WINDOW.

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI871280A0 FI871280A0 (en) 1987-03-24
FI871280A FI871280A (en) 1987-10-03
FI82529B true FI82529B (en) 1990-11-30
FI82529C FI82529C (en) 1991-03-11

Family

ID=19847815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI871280A FI82529C (en) 1986-04-02 1987-03-24 Folding shutters for a window with a beveled top

Country Status (15)

Country Link
EP (1) EP0240065B1 (en)
JP (1) JPS62242089A (en)
AT (1) ATE44302T1 (en)
AU (1) AU579042B2 (en)
CA (2) CA1271952A (en)
DE (1) DE3760278D1 (en)
DK (1) DK156387A (en)
ES (1) ES2010208B3 (en)
FI (1) FI82529C (en)
GR (1) GR3000110T3 (en)
HK (1) HK46690A (en)
NL (1) NL8600845A (en)
NO (1) NO164930C (en)
NZ (1) NZ219792A (en)
SG (1) SG46689G (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5002112A (en) * 1989-06-30 1991-03-26 Comfortex Corporation Suspension and actuation systems for specialty window shades
US4934436A (en) * 1989-06-30 1990-06-19 Comfortex Corporation Suspension and actuation system for specialty window shades
US4934434A (en) * 1989-06-30 1990-06-19 Comfortex Corporation Suspension and actuation systems for specialty window shades
US5197526A (en) * 1989-12-27 1993-03-30 Schon B.V. Device for the internal shading of glass areas with a hanging means
CH683362A5 (en) * 1991-03-01 1994-02-28 Kis Metallbau Ag Pleated shade.
DE9111586U1 (en) 1991-09-13 1991-11-21 Brown, Alfred Stanley, Little Billing, Northampton Curtain for a non-rectangular, especially trapezoidal surface
DE9215886U1 (en) * 1992-11-23 1994-04-07 HANSA Sicht- und Sonnenschutz GmbH, 22523 Hamburg Foldable curtain for a window or door opening
ATE186370T1 (en) * 1994-03-08 1999-11-15 Hunter Douglas Ind Bv RETRACTABLE SHEETS OR BLINDS
US6029733A (en) * 1997-01-08 2000-02-29 Xue; Suli Retractable arced window covering
DE19859021B4 (en) * 1998-05-12 2006-12-21 Karl H. Blöcker GmbH & Co. Device for connecting curtain rails
DE19826420A1 (en) * 1998-06-16 1999-12-23 Dieter Knauer Locking device for windows, doors or similar openings
DE10127229A1 (en) * 2001-05-25 2002-11-28 Dieter Knauer Closing device for windows, doors, or other openings comprises a covering element having a section stabilized by an attached flat stabilizing device
US7509989B2 (en) * 2005-12-05 2009-03-31 Dung Viet Pham Window blind system
GB2620650A (en) * 2022-10-10 2024-01-17 Sona Shades Ltd Blind assembly

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL167220C (en) 1973-02-28 1981-11-16 Verosol Bv FOLDABLE CURTAIN SCREEN CONSTRUCTION AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH CURTAIN SCREEN CONSTRUCTION.
US4212341A (en) * 1978-05-03 1980-07-15 Impact Products Pty. Ltd. Sun screen blinds and the like
JPS5747243Y2 (en) * 1979-09-19 1982-10-18
EP0058391B1 (en) * 1981-02-13 1986-11-26 Rudolf Dipl.-Wirtsch.-Ing. Wilke Fastening device at iron furniture or equipment parts which can be detachably joined to each other, and process for producing the same
GB2121856B (en) * 1982-06-11 1986-02-19 Mortimer Technology Screen
US4518025A (en) 1983-11-10 1985-05-21 Verosol Usa Inc. Sun blind construction

Also Published As

Publication number Publication date
AU579042B2 (en) 1988-11-10
CA1283352C (en) 1991-04-23
DE3760278D1 (en) 1989-08-03
NO164930B (en) 1990-08-20
ES2010208B3 (en) 1989-11-01
CA1271952A (en) 1990-07-24
GR3000110T3 (en) 1990-11-29
NZ219792A (en) 1989-06-28
DK156387A (en) 1987-10-03
DK156387D0 (en) 1987-03-27
NO871326L (en) 1987-10-05
JPH053520B2 (en) 1993-01-14
EP0240065A1 (en) 1987-10-07
FI871280A (en) 1987-10-03
EP0240065B1 (en) 1989-06-28
SG46689G (en) 1990-01-26
NO871326D0 (en) 1987-03-30
FI82529C (en) 1991-03-11
ATE44302T1 (en) 1989-07-15
JPS62242089A (en) 1987-10-22
AU7071787A (en) 1987-11-05
HK46690A (en) 1990-06-22
NL8600845A (en) 1987-11-02
NO164930C (en) 1990-11-28
FI871280A0 (en) 1987-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI82529B (en) VIKJALUSI FOER ETT FOENSTER MED EN SNED OEVERKANT.
US4473101A (en) Sun blind
US5207257A (en) Adjustable expandable and collapsible shade
US5860464A (en) Retractable blind or shade assembly
CA2475176A1 (en) Roman shade capable of adjusting light transmittance
PL424298A1 (en) Louver shutter
US977565A (en) Window-awning.
DE3022314C2 (en) Louvre blinds
EP0699268B1 (en) A window screening device
JPH11343713A (en) Sunshade
JP7280139B2 (en) BLIND
US7509989B2 (en) Window blind system
FI66673C (en) AVBLAENDNINGSANORDNING FOER FOENSTER
DE3307371A1 (en) Adjustable sight screen
CA2529180C (en) Window blind system
CA1307194C (en) Sunblind assembled into an arcuate form
SE517252C2 (en) Sunscreen intended for mounting outside and in front of an existing window opening, doorway or facade in a building or similar
WO2013191553A1 (en) Blind
CA2267925A1 (en) Curtain for horizontal venetian blinds
SE505722C2 (en) Device for creating sealable opening in frame construction

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed
MM Patent lapsed

Owner name: B W INTERIOR PRODUCTS B.V.