FI80979C

FI80979C - FOERFARANDE FOER ATT BEREDA SKOGSMARK.

Info

Publication number: FI80979C
Application number: FI874270A
Authority: FI
Inventors: Matti Karjula
Original assignee: Enso Gutzeit Oy
Priority date: 1987-09-29
Filing date: 1987-09-29
Publication date: 1990-09-10
Also published as: FI874270A; FI80979B; FI874270A0

Description

8097980979

MENETELMÄ METSÄMAAN MUOKKAAMISEKSIMETHOD FOR SOIL TILLAGE

Tämän keksinnön kohteena on menetelmä metsämaan muokkaamiseksi, jossa menetelmässä maanpintaa käsitellään mekaanisesti metsätraktorilla tms. työkoneella seuraavaa taimikon istutusta varten.The present invention relates to a method for cultivating forest land, in which method the soil surface is mechanically treated with a forest tractor or similar working machine for the next planting of seedlings.

Metsämaan muokkauksen tarkoituksena on rikkoa maanpinnassa oleva humuskerros ja nostaa sen alla olevaa kivennäismaata pinnalle niin, että aikaansaadaan suotuisat olosuhteet taimikon istutukselle. On todettu, että muokkaus parantaa istutus-tulosta lisäämällä istutettujen taimien henkiinjäämisprosent-tia. Muokkaus 1 aitteena käytetään yleensä äkeellä tms. muok-kauselimellä varustettua metsätraktoria.The purpose of forest land cultivation is to break up the humus layer on the ground surface and raise the mineral soil beneath it to the surface so as to create favorable conditions for the planting of seedlings. It has been found that the modification improves the planting result by increasing the survival percentage of the planted seedlings. A forestry tractor equipped with a harrow or the like is usually used as the cultivating device.

Tämän keksinnön tarkoituksena on maanmuokkauskäsittelyn tehostaminen niin, että olosuhteet taimikon istutukselle ja kasvulle paranevat entisestään. Tunnusomaista keksinnölle on se, että muokkaukseen on yhdistetty vesakon ja heinikon torjunta levittämällä muokattavaan maahan työkoneeseen kytketyillä 1 evitys 1 ai11ei11 a torjunta-ainetta, joka suunnataan kaistalle, jonka leveys on suurempi kuin koneen kerralla muokkaaman kaistan leveys.The object of the present invention is to make the tillage treatment more efficient so that the conditions for seedling planting and growth are further improved. The invention is characterized in that the tillage is combined with the control of the bladder and the grass by applying to the soil to be worked the pesticide connected to the working machine, which is directed to a strip having a width greater than the width of the strip modified by the machine at one time.

Metsän istutuksiin liittyvä vesakon ja heinikon torjunta on tähän saakka suoritettu erillisenä toimenpiteenä maan muokkauksen jälkeen. Torjunta on tapahtunut joko miestyönä reppu-ruiskulla tai koneellisesti traktoriruiskul1 a. Miestyönä tehdyn torjunnan haittoina ovat olleet työn hankaluus ja kalleus sekä työsuojelulliset näkökohdat. Koneellisen ratkaisun epäkohtana puolestaan on se, että liikuttaessa jo perustetuissa taimistoissa taimille aiheutuu mekaanisia vaurioita. Työsuojelun kannalta koneellinen torjunta on kuitenkin parempi vaihtoehto.Control of woodpeckers and grasses related to forest plantations has so far been carried out as a separate measure after tillage. The control has taken place either as a man with a backpack sprayer or mechanically with a tractor sprayer1 a. The disadvantages of the control as a man have been the inconvenience and cost of the work, as well as occupational safety aspects. The disadvantage of the mechanical solution, on the other hand, is that moving the already established nurseries causes mechanical damage to the seedlings. However, from the point of view of occupational safety, mechanical control is a better option.

Keksinnön mukaista menetelmää käytettäessä mainitut tähänastisten torjun tatapojen epäkohdat vältetään. Menetelmä on yksinkertainen, turvallinen ja kustannuksiltaan edullinen. Li- 2 80979 saksi torjunnan liittäminen maan muokkauksen yhteyteen on torjunnan ajoituksen kannalta optimaalinen ratkaisu. Kun taimikon istutus tapahtuu heti muokkauksen ja sen yhteydessä suoritetun torjunnan jälkeen, estää torjunta heinikon ja vesakon kasvun seuraavan 2-3 vuoden ajaksi, joka on ratkaisevin vaihe istuksen onnistumisen kannalta. Kun torjuntaa ei istutuksen jälkeen enää tarvitse uusia, vältetään myös taimille aiheutuvat mekaaniset vauriot.When using the method according to the invention, the above-mentioned disadvantages of the control methods hitherto are avoided. The method is simple, safe and cost effective. Li- 2 80979 The incorporation of Saxon control in the context of tillage is the optimal solution for the timing of control. When the seedling is planted immediately after cultivation and the control carried out in connection with it, the control prevents the growth of grass and coppice for the next 2-3 years, which is the most crucial step for the success of the planting. When the control does not need to be renewed after planting, mechanical damage to the seedlings is also avoided.

Torjunta-aineen levitys tapahtuu keksinnön mukaan sopivimmin työkoneeseen kuuluvaan äkeeseen tms. muokkauselimeen liitetyistä suuttimista. Levitystä voidaan ohjata siten , että se on käynnissä ainoastaan työkoneen ollessa liikkeessä. Torjun-ta-ainesuihkut voidaan suunnata työkoneen kulkusuunnassa muokkauselimen taakse vastamuokattuun maanperään tai vaihtoehtoisesti mainitussa suunnassa muokkause1imen eteen, jolloin torjunta-aine saadaan osaksi sekoittumaan muokattuun maahan.According to the invention, the application of the pesticide takes place preferably from nozzles connected to a harrow or similar shaping member belonging to the working machine. The application can be controlled so that it only runs when the implement is in motion. The pesticide jets can be directed in the direction of travel of the working machine behind the cultivating means to the newly worked soil or, alternatively, in said direction in front of the cultivating means, whereby the pesticide is partially mixed with the cultivated soil.

Keksintöä selostetaan seuraavassa yksityiskohtaisemmin esimerkin avulla viittaamalla oheiseen piirustukseen, joka esittää erästä keksinnön mukaista metsätraktoria, joka suorittaa samanaikaisesti maanpinnan muokkauksen ja vesakon ja heinikon kasvua estävän torjun ta-aineen levityksen.The invention will now be described in more detail, by way of example, with reference to the accompanying drawing, which shows a forestry tractor according to the invention which simultaneously carries out soil tillage and the application of an anti-growth agent.

Piirustuksissa on esitetty metsätraktori 1, jonka perään on liitetty äes 2, joka suorittaa metsämaan pinnan muokkauksen seuraavaa taimikon istutusta varten. Äes 2 käsittää varret 3 sekä kaksi niihin liitettyä, muokkauksen suorittavaa piikki-pyörää 4. Piikkipyörät 4 sijaitsevat rinnakkain niin, että kerralla muokattavan kaistan leveys on n. 3 m.The drawings show a forest tractor 1, with a harrow 2 attached to it, which performs the modification of the forest land surface for the next planting of seedlings. The harrow 2 comprises arms 3 and two spike wheels 4 connected to them for performing modification. The spike wheels 4 are arranged in parallel so that the width of the strip to be modified at one time is approx. 3 m.

Muokkauksen kanssa samanaikaisesti tapahtuvaa vesakon ja heinikon torjuntaa varten traktoriin on sijoitettu torjunta-aine säiliö 5, jonka tilavuus on sopivimmin välillä 600--1500 1. Säiliö 5 on varustettu imuletkulla 6 sekä täyttöluukulla 7. Säiliön 5 täyttö tapahtuu kaatamalla konsentroidussa muodossa oleva torjunta-aine säiliöön luukusta 7 ja imemällä säiliöön : laimennusvettä letkusta 6 pumpun 8 avulla. Letku on varustet-In order to control the bladder and grass at the same time as the cultivation, the tractor is fitted with a pesticide tank 5, preferably between 600 and 1500 l. The tank 5 is equipped with a suction hose 6 and a filling hatch 7. The tank 5 is filled by pouring the pesticide in concentrated form. into the tank from hatch 7 and by suction into the tank: dilution water from hose 6 by means of pump 8. The hose is

IIII

3 80979 tu venttiileillä 9, 10, jotka ovat imun aikana avoimina. Torjunta-aineen ruiskutusta varten on äes 2 varustettu kahdella rinnakkaisella suuttimella 11, jotka suuntaavat torjunta-ai-nesuihkut 12 äkeen taakse vastamuokattuun maaperään. Suihkut 12 on suunnattu siten, että ruiskutettavan kaistan leveys on n. 4-5 m. Torjunta-aine johdetaan suuttimiin 11 säiliöstä 5 syöttöjohtoa 13 myöten pumpun 8 painamana. Ruiskutuksen aikana johdoissa olevat venttiilit 14 ja 15 ovat avoimina samalla kun edellä mainitut venttiilit 9 ja 10 ovat suljettuina. Venttiili 15 on traktorin ohjaamosta käsin säädeltävä magneetti venttii1i, jolla suoritetaan ruiskutuksen käynnistys ja katkaisu. Magnee11iven11ii1in 15 taakse syöttöjoh toon 13 on sijoitettu suodatin 16.3 80979 tu with valves 9, 10 which are open during suction. For pesticide spraying, the harrow 2 is provided with two parallel nozzles 11 which direct the pesticide jets 12 behind the harrow onto the freshly worked soil. The jets 12 are oriented so that the width of the strip to be sprayed is about 4-5 m. The pesticide is introduced into the nozzles 11 from the tank 5 down to the supply line 13 by the pump 8. During spraying, the valves 14 and 15 in the lines are open while the above-mentioned valves 9 and 10 are closed. Valve 15 is a solenoid valve controlled by the tractor cab, which is used to start and stop spraying. A filter 16 is placed in the supply line 13 behind the magnetic boat 15.

Alan ammattimiehelle on selvää, että keksinnön erilaiset sovellu tusmuodo t eivät rajoitu edellä esitettyy esimerkkiin vaan voivat vaihdella oheisten patenttivaatimusten puitteissa. Niinpä on esim. mahdollista, että suuttimet 11 on järjestetty suuntaamaan torjunta-ainesuihkut 12 äkeen 2 piikkipyörien 4 eteen niin, että torjunta-aine osaksi sekoittuu muokattuun maaperään. Myös on mahdollista, että käytetään valmiiksi laimennettua torjunta-aineliuosta, joka otetaan sellaisenaan säiliöön 5 imuletkusta 6 tai täyttöluukusta 7.It will be clear to a person skilled in the art that the various embodiments of the invention are not limited to the example given above but may vary within the scope of the appended claims. Thus, for example, it is possible for the nozzles 11 to be arranged to direct the pesticide jets 12 in front of the sprockets 4 of the harrow 2 so that the pesticide is partially mixed with the cultivated soil. It is also possible to use a pre-diluted pesticide solution which is taken as such into the tank 5 from the suction hose 6 or the filling hatch 7.

Claims

A method for cultivating forest land, in which the soil surface is mechanically treated with a forestry tractor (1) or similar machine for the next planting of seedlings, characterized in that the cultivation is combined with weed and grass control by , 13) a pesticide applied to a band having a width greater than the width of the band modified by the machine at one time.

A method according to claim 1, characterized in that a strip with a width of about 3 m is modified on the machine and that at the same time the pesticide is applied to a strip with a width of about 4-5 m.

Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the pesticide is applied from nozzles (11) connected to a harrow (2) or similar shaping member belonging to the working machine (1).

Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the pesticide is directed in the direction of travel of the working machine (1) behind the cultivating element (2) to the newly formed soil.

4,80979

Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the pesticide is directed in the direction of travel of the working machine (1) in front of the shaping element (2).

Method according to Claim 3, characterized in that the application of the pesticide is controlled by a valve (15) in the supply line (13) of the nozzles (11) so that the application is only possible when the implement (1) is in motion. li 5 80979