FI80943C

FI80943C - Security device in case of lock

Info

Publication number: FI80943C
Application number: FI824268A
Authority: FI
Inventors: Erik Albert Nilsson
Original assignee: Gkn Stenman Ab
Priority date: 1981-12-15
Filing date: 1982-12-13
Publication date: 1990-08-10
Also published as: DK154712C; DK544082A; SE8107507L; SE431574B; NO159495B; DK154712B; FI824268A0; NO824160L; FI824268L; NO159495C; FI80943B

Description

8094380943

Varmuuslaite salpalukossa -Säkerhetsanordning vid regelläs Tämä keksintö koskee varmuuslaitetta oveen asennetussa salpalukossa, jossa on lukkomekanismilla vaikutettava salpa-5 telki, joka oven toiselta (sisä-) puolelta on kahvakäyttöi-nen ja tämän lisäksi mahdollisesti avainkäyttöinen ja oven toiselta (uiko-) puolelta avainkäyttöinen ja jonka kahvan mekanismi salpateljen käyttämiseksi on 'salvattavissa teljen lukkoasennossa niin, ettei sitä tällöin voida avata kahvan 10 avulla.The present invention relates to a safety device in a latch lock mounted on a door, having a latch-5 bar operated by a locking mechanism, which is handle-operated on one (inner) side of the door and possibly also key-operated and key-operated on the other (outer) side of the door. whose handle mechanism for operating the latch bogie is lockable in the locked position of the bogie so that it cannot then be opened by the handle 10.

Tämän tyyppinen varmuuslaite on erityisen tarkoituksenmukainen sen estämiseksi, ettei murtovarkaalla, jolla ei ole avainta ja joka on tunkeutunut taloon tai asuntoon esimerkiksi ikkunan kautta, ole mahdollisuutta poistua oven kautta. 15 Edelläesitetyn tyyppiselle varmuuslaitteelle asetetaan kuitenkin lisävaatimuksia. Lukkomekanismin on nimittäin oltava sellainen mitä kutsutaan "kotikäteväksi", so. kun kodissa oleskellaan normaalisti on voitava yksinkertaisesti kahvan avulla vaikuttaa salpatelkimekanismiin tämän siirtämi-20 seksi lukitus- vast, vapaa-asentoon. Eräs toinen tärkeä vaatimus on että ovi on hätätilanteessa voitava helposti avata, esimerkiksi palovaaran yhteydessä. Jos kahva tällöin on salvattu, on ilmeistä että syntyvä tilanne voi olla hyvin vakava siitäkin huolimatta, että ovi voitaisiin avata muulla ta-25 valla, esimerkiksi avaimen avulla sisäpuolelta. Tällaisessa hätätilanteessa ei ole ollenkaan varmaa, että henkilö kykenee hankkimaan käsiinsä avaimen ja tämän jälkeen vielä käsittelemään lukkomekanismia avaimen avulla.This type of security device is particularly suitable to prevent a burglar who does not have a key and who has entered a house or apartment, for example through a window, from being able to exit through a door. 15 However, additional requirements are imposed on a safety device of the type described above. Namely, the locking mechanism must be what is called a "home hand", i.e. when living normally in the home, it must be possible to use the handle simply to act on the latch mechanism to move it to the locked, neutral position. Another important requirement is that the door must be easy to open in an emergency, for example in the event of a fire hazard. If the handle is then locked, it is obvious that the situation that may arise can be very serious even though the door could be opened in another way, for example by means of a key from the inside. In such an emergency, it is not at all certain that the person will be able to obtain the key in his hands and then still handle the locking mechanism with the key.

Edellä esitetystä ilmenee että kahvamekanismin on oltava 30 salvattuna vain tietyissä tapauksissa, eli silloin kun asunto on jätetty tyhjilleen, eikä siinä enää ole ihmisiä.It follows from the above that the handle mechanism must be 30 locked only in certain cases, i.e. when the apartment is left empty and there are no more people in it.

Aikaisemmin on ehdotettu erilaisia laitteita tällä alalla ilmenevien toivomusten vast, vaatimusten täyttämiseksi. Esimerkiksi US-patenttijulkaisussa 1,062,176 on esitetty kah-35 vakäyttöinen työntötelkimekanismi, jossa kahva voidaan salva- 2 80943 ta lukkosylinterin avulla.Various devices have been proposed in the past to meet the requirements of the art. For example, U.S. Patent No. 1,062,176 discloses a handle-operated push bar mechanism in which the handle can be locked by means of a lock cylinder.

Saksalainen patenttijulkaisu 418,691 esittää toisentyyppistä salvattavaa työntötelkimekanismia.German patent publication 418,691 discloses another type of lockable pusher mechanism.

Mikään näistä tunnetuista mekanismeista ei täytä niitä 5 lukkovarmuusvaatimuksia, joita asetetaan tänä päivänä.None of these known mechanisms meet the 5 lock security requirements set today.

US-patenttijulkaisussa 2,563,985 on esitetty lukkomeka-nismi, jossa on sisäpuolelta kahvan avulla käytettävä työntö-telki ja joka kahva voidaan salvata avaimella toimivan mekanismin avulla. Kun avain tämän jälkeen poistetaan lukosta, 10 ei salpatelkiä voida avata sisäpuolelta kahvan avulla. Tällä järjestelmällä on kuitenkin se edelläesitetty vakava epäkohta, ettei vaaratilanteessa mahdollisesti ole avainta käytettävissä .U.S. Patent No. 2,563,985 discloses a locking mechanism having a push bar operated from the inside by a handle, which handle can be locked by a key-operated mechanism. When the key is then removed from the lock, the latch 10 cannot be opened from the inside by means of the handle. However, this system has the serious disadvantage described above that a key may not be available in the event of an emergency.

US-patenttijulkaisussa 4,047,408 on esitetty suhteellisen 15 monimutkainen salpatelkimekanismi, joka on kahvakäyttöinen oven sisäpuolelta. Kahvan käyttämisen estämiseksi sisäpuolelta käsin voidaan oven lukitsemisen yhteydessä ulkopuolelta kytkeä kahva irti siitä mekanismista, joka vaikuttaa salpa-telkiin. Tämä aikaansaadaan siten, että avaimen kiertämisen 20 aikana samanaikaisesti suoritetaan aksiaalinen siirtoliike. Tämä ratkaisu on, kuten on todettu, monimutkainen ja vaatii lukkojärjestelmän rakenteen muuttamista kokonaisuutena.U.S. Patent 4,047,408 discloses a relatively complex latch mechanism that is handle operated from inside the door. To prevent the handle from being used from the inside, when locking the door, the handle can be disengaged from the outside from the mechanism that acts on the latch. This is achieved by simultaneously performing an axial transfer during the rotation of the key 20. This solution is, as stated, complex and requires a change in the structure of the lock system as a whole.

Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan varmuus-laite salpalukossa, joka täyttää edelläesitetyt vaatimukset 25 ja jota ilman liian monimutkaisia lisäelimiä voidaan käyttää markkinoilla jo olevissa lukkomekanismeissa.It is an object of the present invention to provide a safety device in a latch that meets the above requirements 25 and which can be used in lock mechanisms already on the market without overly complex additional members.

Keksinnön eräänä toisena tarkoituksena on saada aikaan varmuuslaite, jossa kahvan salpaaminen, kun talo tai asunto jätetään tyhjäksi, eikä kukaan enää ole sisällä, on aktiivi-30 nen ja tietoinen teko. Kun lukko kuitenkin tavalliseen tapaan avataan oven ulkopuolelta avaimen avulla, on kahvan salpaelimen automaattisesti kytkeydyttävä pois toiminnasta niin, ettei missään tapauksessa ole olemassa vaaraa, ettei kahvaa voida käyttää oven sisäpuolelta käsin jos asunnossa 35 on ihmisiä.Another object of the invention is to provide a safety device in which the locking of the handle when the house or apartment is left empty and no one is inside is an active and conscious act. However, when the lock is normally opened from outside the door by means of a key, the latch member of the handle must automatically disengage so that in no case there is a risk that the handle cannot be operated from inside the door if there are people in the apartment 35.

Il 3 80943 Tämän keksinnön mukainen varmuuslaite, joka täyttää nämä tarkoitusperät, on edellä esitettyä tyyppiä ja sille on oleellisesti tunnusomaista, että elementti, joka on varustettu kahvamekanismin salpa-elimellä, on salpateljen vapautusasen-nossa oven rintalevyn puolelta sormikäyttöisesti siirrettävissä inaktiivin ja aktiivin asennon välillä, jossa viimeksi-mainitussa asennossa salpatelki, kun se avaimen käytön jälkeen oven toiselta (uiko) puolelta käsin on siirtynyt luki-tusasentoon, on salvattu vapautusasentoon palautumista vastaan, vaikutettaessa kahvaan oven ensinmainitulta (sisä-) puolelta, ja että vaikutettaessa salpateljen ohjausmekanismiin avaimella salpateljen siirtämiseksi lukitusasennosta vapautus-asentoon, siirtää telki sormikäyttöisen elementin inaktiiviin asentoonsa ja salpaelimen vapautusasentoonsa.The safety device according to the present invention, which fulfills these purposes, is of the type described above and is essentially characterized in that the element provided with the latch member of the handle mechanism is finger-operably movable between the inactive and active position in the latch release position. in the latter position the latch, when moved from the other (outer) side of the door to the locked position after use of the key, is locked against return to the release position by acting on the handle from the former (inner) side of the door, and that the latching control mechanism is moved from the locking position to the release position, moves the bar to its inactive position of the finger-operated element and to the release position of the latch member.

Kun siis poistutaan asunnosta, eikä siihen jää ketään muita ihmisiä, suoritetaan aktiivinen ja tietoinen teko vaikuttamalla mainittuun elementtiin, jolloin kahvamekanismi tämän jälkeen salpautuu kun salpatelki salvataan avainta kiertämällä.Thus, when leaving the apartment and no other people are left, an active and conscious act is performed by acting on said element, whereby the handle mechanism is then locked when the latch is locked by turning the key.

Tämä salpaelimellä varustettu elementti voi olla suora-. . viivaisesti ohjauttu lukkopesässä aktiivin ja inaktiivin asentonsa välillä ja se voi oleellisesti olla ohuen levyn muotoinen, jossa on tiettyjä lovia elementin ohjaamiseksi ja se voi olla varustettu tietyillä, seuraavassa lähemmin esitetyillä elimillä, toimiakseen siten yhdessä lukon muiden, oleellisesti standardirakenteisten elimien kanssa toivotun automaattisen toiminnan saavuttamiseksi.This element with a latch member can be straight. . linearly guided in the lock housing between its active and inactive positions and may be substantially in the form of a thin plate with certain notches to guide the element and may be provided with certain members, hereinafter described below, to co-operate with other substantially standard members of the lock.

Salpaelimellä varustettu elementti on rakenteellisesti yksinkertainen lisäosa lukkopesässä joka vaatii vähän tilaa, josta syystä se ei huomattavammin vie lukkopesässä käytettävissä olevaa tilaa. Lukkorakenten kustannusten, kokonaisuutena katsoen, ei myöskään tarvitse nousta.The element with the latch member is a structurally simple addition in the lock housing which requires little space, which is why it does not significantly take up the space available in the lock housing. The cost of lock structures, taken as a whole, does not need to rise either.

Sormikäyttöinen elementti on sovitettu siirrettäväksi inaktiiviin asentoon ja salpaelin vapautusasentoonsa kun salpateljen ohjausmekanismi siirretään lukitusasennosta vapautusasentoon avaimen avulla.The finger-operated element is adapted to be moved to the inactive position and the latch member to its release position when the latch bogie control mechanism is moved from the locking position to the release position by means of a key.

4 80943 Täten varmistutaan aina siitä, että salpaelin automaati-sesti siirtyy vapautusasentoon, kun ovi avataan ulkoapäin avaimen avulla. Kun talossa tai asunnossa on ihmisiä voidaan tämän jälkeen aina kahvan avulla vaikuttaa salpatelkeen.4 80943 This always ensures that the latch member automatically moves to the release position when the door is opened from the outside with the key. When there are people in the house or apartment, the latch can always be used with the handle.

Käytännössä mainittu salpateljen salpaelimellä varustetun elementin automaattinen vaikutus voi tapahtua siten, että salpateljessä oleva nokka on sovitettu sen siirtyessä vapaa-asentoon vaikuttamaan elementissä olevaan erityiseen elimeen niin, että elementti ja salpaelin liikkuvat kohtisuoraan teljen siirtymissuuntaa vastaan. Tämä elementissä oleva elin voi olla pienen rullan muotoinen, joka pyörii nokassa olevaa vinopintaa pitkin.In practice, said automatic action of an element provided with a latch member of the latch can take place in such a way that the cam in the latch is adapted to act on a special member in the element so that the element and latch move perpendicularly to the direction of movement of the latch. This member in the element may be in the form of a small roller which rotates along an oblique surface in the cam.

Sen turvaamiseksi, ettei salpaelin estä lukkomekanismin normaalia käyttämistä, on sopivinta, että osa salpaelintä kannattavasta elementistä on käännettävästi yhdistetty tämän pääosaan ja sovitettu salpateljen siirtyessä lukitusasentoon ohimenevästi kääntymään ulos asennostaan mahdollistamaan salpateljen liikkeen elementtiä ja salpaelintä siirtämättä sekä tämän jälkeen taas kääntymään takaisin tämän kohdalle.In order to ensure that the latch member does not impede normal operation of the locking mechanism, it is most suitable that a part of the latch member supporting member is pivotally connected to its main part and adapted to transiently pivot out

Tämä kääntöliike voi tapahtua joko salpateljen liikesuunnan suuntaisen akselin ympäri tai akselin ympäri, joka on kohtisuorassa tätä liikekuuntaa vastaan. Elementin kääntyvä osa on näissä tapauksissa muotoilultaan hieman toisentyyppi-' nen.This pivoting movement can take place either about an axis parallel to the direction of movement of the latch or about an axis perpendicular to this direction of movement. In these cases, the pivoting part of the element has a slightly different type of design.

Kun tämä kääntymisakseli on kohtisuorassa liikesuuntaa vastaan, so. itse salpaelin kääntyy tasossa, joka on salpateljen liikesuunnan suuntainen, voivat salpateljessä olevan ulokkeen eri osat aikaansaada elementin siirtymisen ja osan kääntöliikkeen.When this axis of rotation is perpendicular to the direction of movement, i. the latch member itself pivots in a plane parallel to the direction of movement of the latch bogie, the various parts of the protrusion in the latch bogie may cause the element to move and the part to pivot.

Keksinnön mukainen varmuuslaite on sopivimmin tarkoitettu käytettäväksi sen tyyppisessä salpatelkimekanismissa, jossa salpatelkeen vaikutetaan avainohjauksessa hammassegment-tielementin nk. "vaelluksen" avulla, joka elementti puolestaan on suoraviivaisesti liikkuvan hammastankoelementin välityksellä sylinteripainonokan vaikutuksen alainen ja kahva-ohjauksessa hammassegmenttielementin välityksellä hammasseg- li 5 80943 menttielementin kanssa samalla geometrisella akselilla sijaitsevalla käyttöhammaspyörällä, jossa on kaksi diametriaa-lisesti vastakkain olevaa vastetta, jotka vasteet tarttuvat hammassegmenttielementtiin sen kummaltakin puolelta, ja jonka käyttöhammaspyörän hampaat tarttuvat kahvan akselilla olevaan kahvapainonokkaan. Keksinnön tarkoituksenmukaiseksi soveltamiseksi tämän tyyppisessä lukkomekanismissa on sopivinta, että salpaelin on salpa-asennossa sovitettu siirtymään käyttöhammspyörän toisen vasteen liikeradalle niin, että tämän vaikutus hammassegmenttielementtiin estyy.The safety device according to the invention is preferably intended for use in a type of latch mechanism in which the latch is actuated in key control by means of a so-called "trek" of a tooth segment road element. a drive gear on a geometric shaft having two diametrically opposed stops which engage the tooth segment element on either side thereof and the teeth of the drive gear engage a handle weight cam on the shaft of the handle. In order to apply the invention expediently in this type of locking mechanism, it is most suitable that the latch member in the latch position is adapted to move into the trajectory of the second stop of the drive gear so that its effect on the tooth segment element is prevented.

Kuvio 1 esittää lukkopesän toista puolikasta, joka on varustettu keksinnön mukaisella varmuuslaitteella, jota on sovellettu enemmän tai vähemmän tavanomaiseen salpatelki- ja työntötelkimekanismiin.Figure 1 shows a second half of a lock housing provided with a safety device according to the invention, which is applied to a more or less conventional latch and push bar mechanism.

Kuvio 2 esittää perspektiivisesti mielenkintoisia yksityiskohtia salpatelkimekanismista, jossa salpatelki on vapaa-asennosa ja varmuuslaitteen salpaelin myös vapaa-asennossa.Figure 2 shows perspective perspective details of the latch bar mechanism, in which the latch bar is in the neutral position and the latch member of the safety device is also in the neutral position.

Kuvio 3 esittää kuviota 2 vastaavasti perspektiivisesti kuinka salpatelki on salpa-asennossaan ja varmuuslaitteen salpaelin myös salpa-asennossaaan.Fig. 3 shows a perspective view corresponding to Fig. 2 of how the latch bar is in its latch position and the latch member of the safety device also in its latch position.

Kuvio 4 esittää kuvioiden 2 ja 3 mukaista mekanismia, jossa salpaelin, kuten myös salpatelki, on vapaa-sennossa. Salaptelkeen voidaan vaikuttaa kahvamekanismin avulla.Figure 4 shows the mechanism of Figures 2 and 3 with the latch member, as well as the latch bar, in the neutral position. The latch can be actuated by a handle mechanism.

Kuvio 5 esittää kuviota 4 vastaavasti kun salpatelki kahvamekanismin vaikuttamisen jälkeen on siirtynyt lukitusasen-toon.Fig. 5 shows Fig. 4 according to Fig. 4 when the latch bar has moved to the locking position after actuation of the handle mechanism.

Kuvio 6 esittää muunnettua rakennemuotoa, jossa osa sal-paelintä kannattavasta elementistä kääntyy tasossa, joka on salpateljen liikesuunnan suuntainen. Kuvio esittää salpaelin-tä salpa-asennossa ja salpatelkeä vapaa-asennossa.Fig. 6 shows a modified embodiment in which a part of the element supporting the latch is pivoted in a plane parallel to the direction of movement of the latch. The figure shows the latch member in the latch position and the latch bar in the neutral position.

Kuvio 7 esittää kuviota 6 vastaavasti muunnettua rakennemuotoa, jossa salpatelki ja salpaelin ovat vastaavissa salpa-asennoissaan.Fig. 7 shows a modified embodiment according to Fig. 6, in which the latch bar and the latch member are in their respective latch positions.

Kuvioon 1 viitaten tarkoittaa numero 1 lukkopesää, joka on varustettu rintalevyllä 2. Lukkopesässä on salpatelki 3 ja työntötelki 4, johon viimeksimainittuun voidaan 6 80943 vaikuttaa painonokan 5 avulla jousen 6 vaikutusta vastaan.Referring to Figure 1, the number 1 denotes a lock housing provided with a breast plate 2. The lock housing has a latch tent 3 and a push tent 4, the latter of which can be acted upon by means of a weight cam 5 against the action of a spring 6.

Salpatelkeen 3 vaikuttaa sylinterilukkomekanismi ja kahvamekanismi. Tätä tarkoitusta varten on lukkopesässä 1 painonokkalaakeriin 10 sijoitettu sylinteripainonokka 11.The latch bar 3 is affected by a cylinder lock mechanism and a handle mechanism. For this purpose, a cylinder cam 11 is arranged in the lock housing 1 in the push cam bearing 10.

5 Tämän nokkaelementti 11a toimii yhdessä suoraviivaisesti liikkuvan hammastankoelementin 12 kanssa, jonka hampaat 12a ovat käyttöyhteydessä hammassegmenttielementin 14 hampaiden 14a kanssa. Hammassegmenttielementti 14 vaikuttaa salpatel-keen 3 tapin 14b kautta, joka liikkuu salpateljessä olevas-10 sa nk. "vaelluksessa" 3a salpateljen siirtämiseksi sen vapaa- ja lukitusasentojen välillä.The cam element 11a thereof cooperates with a linearly movable rack element 12, the teeth 12a of which are in operative contact with the teeth 14a of the tooth segment element 14. The tooth segment element 14 acts on the latch bolt 3 through a pin 14b which moves in the so-called "travel" 3a in the latch bogie 3a to move the latch bogie between its free and locking positions.

Salpatelkeen 3 voidaan lisäksi vaikuttaa kahvan 15 avulla, jonka neliöakselilla 15a on kahvapainonokka 16, jonka hampaat 16a ovat käyttöyhteydessä käyttöhammaspyörässä 15 17 olevien hampaiden 17a kanssa. Tämä käyttöhammaspyörä 17 sijaitsee samalla geometrisella akselilla kuin hammassegmenttielementti 14 ja siinä on kaksi diametraalisesti vastakkaista vastetta 17b ja 17c, jotka kahvaa käytettäessä hammassegmenttielementin 16 ja käyttöhammaspyörän 17 kautta tarttu-20 vat hammassegmenttielementin 14 jompaankumpaan puoleen kiertosuunnasta riippuen.The latch roller 3 can also be actuated by means of a handle 15, the square shaft 15a of which has a handle weight cam 16, the teeth 16a of which are in communication with the teeth 17a in the drive gear 15 17. This drive gear 17 is located on the same geometric axis as the tooth segment element 14 and has two diametrically opposed abutments 17b and 17c which, when operated by the handle through the tooth segment element 16 and the drive gear 17, engage the tooth segment element 14 in either direction of rotation.

Kuviossa 1 esitetyssä asennossa, jossa salpatelki 3 sijaitsee lukitussa asennossaan, aiheuttaisi kahvan 15 kiertäminen hammassegmenttielementin 14 kiertymisen alaspäin 25 käyttöhammaspyörän 17 vasteen 17b vaikutuksesta, jollei sal-paelin 20c, joka esitetään lähemmin seuraavassa, olisi estänyt tätä. Tämä salpaelin 20c sijaitsee nimittäin kuviossa 1 käyttöhammaspyörän 17 vasteen 17b liikeradan tiellä. Kahvan kiertäminen ja salpateljen 3 siirtäminen vapaa-asentoon on 30 tällöin estetty.In the position shown in Fig. 1, in which the latch bar 3 is in its locked position, rotation of the handle 15 would cause the tooth segment element 14 to rotate downwards under the action 17b of the drive gear 17, unless this was prevented by the latch 20c shown below. Namely, this latch member 20c is located in the path of the path of movement of the stop 17b of the drive gear 17 in Fig. 1. It is then prevented from turning the handle and moving the locking bar 3 to the neutral position.

Salpaelin 20c muodostaa osan lukkopesässä suoraviivaisesti siirrettävästä elementistä 20, joka sormella voidaan siirtää epäaktiivin ja aktiivin asennon välillä lukon rin-talevyn puolelta rintalevyssä 2 olevan syvennyksen 2a kaut-35 ta. Tässä syvennyksessä 2a on siis pieni nasta 21, jonka 7 80943 avulla elementtiä 20 voidaan siirtää salpatelkeä päin ja siitä poispäin, jolloin elementti siirtyy tapin 20a mukana.The latch member 20c forms part of a linearly movable element 20 in the lock housing, which can be moved between the inactive and active position on the side plate of the lock through the recess 2a in the breast plate 2. This recess 2a thus has a small pin 21 by means of which 7,80943 the element 20 can be moved towards and away from the latch support, whereby the element moves with the pin 20a.

Salpaelimenä on elementissä 20 oleva taite 20c.The latch member is a fold 20c in the element 20.

Nasta 21 ulkonee rintalevyä 2 vastaan ohjatusta levystä 22.The pin 21 protrudes from the plate 22 guided against the chest plate 2.

5 Elementin 20 pääosa kannattaa kääntyvää osaa 20d, joka on varustettu rullalla 20f, joka salpateljen siirtyessä salpa-asennosta vapaa-asentoon on sovitettu toimimaan yhdessä vino- tai nokkapinnan 3c kanssa, joka tällöin muodostaa ulokkeen salpatelkeen. Sormikäyttöinen nasta 21 vetää mukaansa 10 elementin 20, joka tällöin tulee siirtymään kuviossa 1 esitetystä ala-asennosta - joka vastaa salpaelimen 20c salpa-asentoa - kuviossa 2 esitettyyn yläasentoon, jossa salpaelin 20c sijaitsee vapaa-asennossaan. Tässä asennossa se ei siis tule estämään vasteen 17b liikkeitä, vaan salpatelkeen 3 15 voidaan vapaasti vaikuttaa kahvan avulla.The main part of the element 20 supports a pivoting part 20d provided with a roller 20f which, as the latch is moved from the latch position to the neutral position, is adapted to cooperate with an oblique or cam surface 3c, which then forms a projection on the latch. The finger-operated pin 21 pulls the element 20, which then moves from the lower position shown in Fig. 1 - which corresponds to the latch position of the latch member 20c - to the upper position shown in Fig. 2, where the latch member 20c is in its free position. In this position, it will not prevent the movements of the stop 17b, but the latch 3 15 can be freely actuated by means of a handle.

Kun asunto jätetään tyhjäksi, eikä siihen siis jää ketään, painetaan nasta 21 pohjaan, jonka jälkeen ovi lukitaan tavanomaisesti. Salpateljen siirtyessä ulospäin kääntää vino-pinta 3b tällöin elementin 20 kääntyvää osaa 20d ulospäin 20 niin, ettei elementti 20 painu ylöspäin. Niin pian kun vi-nopinta 3b on ohitettu, kääntää jousi 20h osan 20d sisään. Salpaelin 20c siirtyy salpa-asentoonsa, kun elementti 20 painetaan alas ja jää salpa-asentoonsa salpateljen salpaus-liikkeen aikana.When the apartment is left empty and thus no one is left, the pin 21 is pressed into the bottom, after which the door is locked normally. As the locking shaft moves outwards, the oblique surface 3b then turns the pivoting part 20d of the element 20 outwards 20 so that the element 20 does not press upwards. As soon as the vi-surface 3b is passed, the spring 20h turns inside the part 20d. The latch member 20c moves to its latch position when the element 20 is depressed and remains in its latch position during the latch movement of the latch bar.

25 Kuvio 3 esittää perspektiivisesti samaa kuin kuvio 1, so. salpatelki 3 ja salpaelin 20c sijaitsevat vastaavissa salpausasennoissaan. Salpatelkeen vaikuttaminen kahvan 15 hammassegmenteillä varustetun painonokan 16 ja käyttöhammas-pyörän 17 avulla, jonka vaste 17b tarttuu hammassegmentti-30 elementtiin 14, ei tällöin ole mahdollista, koska salpaelin 20c estää vastetta 17b liikkumasta.Figure 3 is a perspective view similar to Figure 1, i. the latch bar 3 and the latch member 20c are located in their respective locking positions. Actuation of the latch bar by means of a weight cam 16 with tooth segments of the handle 15 and a drive gear 17, the stop 17b of which engages the element 14 of the tooth segment 30, is then not possible because the latch member 20c prevents the stop 17b from moving.

Salpatelkeen 3 voidaan kuitenkin vaikuttaa oven ulko-ja sisäpuolelta avaimen (ei esitetty) avulla. Salpateljen siirtyessä sisäänpäin koskettaa rulla 20f vinopintaa 3c 35 niin, että elementti 20 siirtyy ylöspäin, jolloin salpaelin 8 80943 20c siirtyy pois salpa-asennostaan.However, the latch bar 3 can be actuated from the outside and inside of the door by means of a key (not shown). As the latch roller moves inwardly, the roller 20f contacts the inclined surface 3c 35 so that the element 20 moves upwards, whereby the latch member 8 80943 20c moves out of its latch position.

Kuvioissa 4 ja 5 elementti 20 on yläasennossaan, so. salpaelin 20c on vapautusasennossa. Tällöin salpatelkeen 3 voidaan vaikuttaa esteettä kahvan 15 avulla. Yhdessä toimi-5 vien eri elimien asennot salpateljen ollessa vapautus- vast, lukitusasennossaan ilmenevät näistä kuvioista.In Figures 4 and 5, the element 20 is in its upper position, i. the latch member 20c is in the release position. In this case, the latch block 3 can be actuated without hindrance by means of the handle 15. The positions of the various members cooperating together with the latching roller in the release position are shown in these figures in their locking position.

Kuvioissa 6 ja 7 on esitetty muunnettu rakennemuoto, jossa elementin 20 kääntyvä osa 20d' sitävastoin kääntyy salpateljen liikesuuntaa vastaan kohtisuorassa olevan akse-10 Iin 20e' ympäri. Nasta 20g pysäytysvasteena kääntyvää osaa 20d' varten. Ne molemmat pinnat 3c' ja 3d' jotka aikaansaavat elementin 20 siirtoliikkeen ylöspäin vast, kääntymisen salpateljen siirtymissuunnan suuntaisessa tasossa muodostavat tällöin rajoituspinnat samalle ulokkeelle. Toimintatapa 15 vastaa muilta osin edelläesitettyä.Figures 6 and 7 show a modified embodiment in which the pivoting part 20d 'of the element 20, on the other hand, pivots about an axis 20e' perpendicular to the direction of movement of the latch bogie. Pin 20g as a stop response for the pivoting part 20d '. The two surfaces 3c 'and 3d' which cause the element 20 to move upwards in the plane parallel to the direction of movement of the latch then form the delimiting surfaces on the same projection. The other approach 15 corresponds to the above.

Ammattimiehelle on ilmeistä, että keksintöä voidaan soveltaa muullakin tavalla ja toisen tyyppisissä lukkomekanis-meissa kuin edelläesitetyssä. Keksinnölle on oleellista, että siinä on rintalevyn puolelta vaikutettava elementti, jo-; 20 ka kannattaa salpaelintä, joka salpateljen lukitusasennossa estää vaikuttamasta salpatelkeen kahvan avulla. Sopivimmal-le rakennemuodolle on lisäksi oleellista, että tämä salpa-elin automaattisesti siirtyy vapaa-asentoonsa kun ovi avataan ulkoapäin tai sisältäpäin avaimella, jolloin aina saa-25 daan automaattisesti varmuus siitä, että kahvamekanismia voidaan käyttää kun lukko on avattu avaimen avulla.It will be apparent to those skilled in the art that the invention may be applied in other ways and in other types of locking mechanisms than those set forth above. It is essential for the invention that it has an element acting on the side of the breast plate, which-; 20 ka supports a latch member which, in the locking position of the latch bar, prevents action from the latch bar by means of a handle. In addition, for the most suitable design, it is essential that this latch member automatically moves to its neutral position when the door is opened from the outside or from the inside with a key, thus always ensuring that the handle mechanism can be operated when the lock is opened with the key.

lili

Claims

1. Safety device for door locking with a control piston (3) actuated by a reading mechanism from one side of the door (inside), turn-operated and possibly also key-operated and from the other side (outside), key-operated, and (15) mechanism (15a, 16, 17, 14) for actuating the regulating piston is lockable in the reading position of the regulating piston, such that it cannot thereby be opened by rotary actuation, characterized in that an element (20) is provided with a locking means (20c) for the rotary mechanism Mr in the release piston (3) release position from the post side of the door (2) finger-tangible between an inactive and an active position, in which the latter position the regulator piston (3) after key operation from the other side (outside) of the door is in the locking position. position through the knob actuation from the first side (inside), and that in the key actuation of the actuator piston actuating mechanism for the actuator piston movement from read to release the position of the finger-actuable element (20) and the locking member (20c) of the rule is moved to the inactive position respectively. release position.

Security device according to claim 1, characterized in that a cam (3c; 3c ') pS the control piston (3) is arranged to actuate a member (20f) on the locking member (20) in its release position, so that said element and the locking member (20c) moves perpendicular to the direction of movement of the control piston.

Safety device according to claim 1 or 2, characterized in that a part (20d; 20d ') of the locking member (20) supporting the pivot member is pivotally joined to its main part and arranged to move to the reading position during the control piston (3). temporarily swivel out of position to allow the movement of the control piston without displacement of the element (20) and the locking member (20c) and then eat to swing into it. 12 80943

4. A safety device according to claim 3, characterized in that the part (20d) is pivotable about a axis (20e) parallel to the direction of travel of the piston.

5. A safety device according to claim 3, characterized in that the part (20d ') is pivotable about a axis (2Qe') perpendicular to the direction of travel of the piston.

6. A safety device according to claim 5, characterized in that different parts (3d ', 3c') of the same cam on the control piston (3) provide for the displacement of the element (20) and the pivot of the pivotable part (20d; 20d '). .

A safety device according to any of claims 1-6, wherein the key piston (3a) during key operation is actuated via a travel (3a) by a gear segment element (14), which in turn is actuated by a rectilinear gear rack element (12). a cylinder rudder (11) and when rotated by the gear segment element (14) is actuated by a drive gear (17b, 17c) fitted with two diametrically opposed sprockets (17) which are on the same geometric axis as the gear segment element (14), which axes (17b, 17c) engage against each side of the gear segment element (14), and which gear teeth (17) engage (17a) against a rotary rotor (16) pS the shaft (15), characterized in that locks The member (20c) in the locking position is arranged to be included in the path of movement of one of the gears (17b) of the drive gear (17b), so as to prevent this from being affected by the gear segment element (14). li