FI78144C

FI78144C - BRAND POST.

Info

Publication number: FI78144C
Application number: FI823050A
Authority: FI
Inventors: Boerie Johansson
Original assignee: Torshaella Industriservice Ab
Priority date: 1981-09-04
Filing date: 1982-09-03
Publication date: 1989-06-12
Also published as: FI823050L; SE8204974D0; FI823050A0; DE8125827U1; FI78144B; SE8204974L; SE449500B

Description

1 781441 78144

Palopostifire hydrant

Keksintö kohdistuu vesipostiin ja tarkemmin sanottuna patenttivaatimuksen 1 johdannon mukaiseen vesi- tai palo-5 postiin.The invention relates to water mail and more particularly to a water or fire mail according to the preamble of claim 1.

Tällaiset palo- tai vesipostit ovat yleisesti tunnettuja, jolloin pystyputki tavallisesti on valurautaa ja on vastaavasti raskas ja korroosioaltis. Tunnetun palopostin suurin haittapuoli on kuitenkin suhteellisen vaikea 10 sovittaminen asennuspaikkaan. Valurautaisen palopostin pituus on ennalta määrätty, niin että pituuden sovitus tai muutos on mahdollista vain käyttämällä lisävälikappaleita, mitkä täytyy laipalla liittää palopostiin. On ilmiselvää, että sellainen rakenne on sekä materiaali-, valmistus- ja 15 asennuskustannuksiltaan kallis.Such fire or water poles are well known, in which case the vertical pipe is usually cast iron and is correspondingly heavy and susceptible to corrosion. However, the main disadvantage of the known fire hydrant is the relatively difficult adaptation to the installation site. The length of the cast iron fire hydrant is predetermined, so that adjustment or change of length is possible only by using additional spacers, which must be connected to the fire hydrant by a flange. It is obvious that such a structure is expensive in terms of material, manufacturing and installation costs.

Edelleen on tunnetuilla valurautaisilla paloposteilla suurempi särkymisvaara kylmän talven aikana. Valuraudan joustavuus on rajoitettu.Furthermore, known cast iron fire hydrants have a higher risk of breakage during the cold winter. The flexibility of cast iron is limited.

Lopuksi täytyisi rakennepituuden muuttuessa myös sul-20 kuventtiilin ohjauslaitteita vastaavasti muuttaa, jotta säilytettäisiin hyvä luoksepäästävyys venttiilin käsipyö-rään.Finally, as the structural length changes, the control devices of the sul-20 valve should also be changed accordingly in order to maintain good accessibility to the valve handwheel.

Esillä olevan keksinnön pohjana on tehtävä kehittää alussa mainitunlaista palopostia niin, että sen rakenne-25 pituus on yksinkertaisella tavalla muutettavissa ja siten asennustilan sovitettavissa.It is an object of the present invention to develop a fire hydrant of the type mentioned at the beginning so that its structural length can be changed in a simple manner and thus the installation space can be adapted.

Keksinnön mukaisella vesi- tai palopostilla on tunnusomaista se mikä on mainittu oheisen patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa.The water or fire hydrant according to the invention is characterized by what is mentioned in the characterizing part of the appended claim 1.

30 Keksinnön mukainen paloposti voidaan sovittaa mitä yksinkertaisimmalla tavalla asennustilan erilaisiin tiloihin, millä on suuri merkitys erikoisesti maanalaisessa vesipostissa.The fire hydrant according to the invention can be adapted in the simplest possible way to different spaces in the installation space, which is of great importance, especially in underground water hydrants.

Palopostien suhteellisen suuren vesipaineen vuoksi 35 on teleskooppiputken tiivistyksellä ulospäin erkoinen merkitys. Tiivistys tapahtuu rengastiivisteillä, jotka lepää- 2 78144 vät kulloinkin yhdellä osa-alueellaan kulloisenkin ulkoput-ken ulkokehällä ja toisella osa-alueellaan kulloisenkin sisäputken ulkokehällä, jolloin nämä osa-alueet puristetaan kiristyselementillä vastaavia putkia tai putkiosia vastaan.Due to the relatively high water pressure of the fire hydrants, the outward sealing of the telescopic tube is of particular importance. The sealing takes place with annular seals, which in each case rest in one part on the outer circumference of the respective outer pipe and in the other part on the outer circumference of the respective inner pipe, these parts being pressed against the respective pipes or pipe sections by means of a clamping element.

5 Täten taataan suhteellisen hyvä teleskooppiputken tiivistys ulospäin.5 This guarantees a relatively good outward sealing of the telescopic tube.

Kiristyselementti voi olla esim. tiivisteen ympäri pantu jousielementti tai putkisimpukan muotoinen kiristys-rengas tai myös tiivisteeseen yhdistetty tai sisällepantu 10 jousielementti, esim. spiraalijousen muotoinen.The clamping element can be, for example, a spring element placed around the seal or a clamping ring in the form of a tubular shell, or also a spring element 10 connected to or inserted into the seal, e.g. in the form of a helical spring.

Rengastiivisteellä on suunnilleen kolmion muotoinen poikkipinta, jolloin vinopinnat ovat putkiseinämistä ulospäin, siis ulkopuolella. Täten muotoiltu ja uiko- ja sisä-putkien uloimmalle ylimenoalueelle sijoitettu rengastiivis-15 te kiristetään tällöin kahden rengaslaipan väliin, joilla on vinopintoja vastaavasti vinot sisäpinnat. Rengastiivis-teen ja rengaslaipan keskenään yhteistoiminnassa olevien vinopintojen perusteeella painetaan rengaslaippaa akselin suunnassa kiristettäessä säteen suunnassa sisäänpäin ja 20 sisä- ja ulkoputken ulkokehäpintaa vastaan. Tällä tavalla saavutetaan ns. "puristustiivistys", mikä kestää putken sisällä vallitsevan korkeamman vesipaineen. Näin muotoiltu puristustiiviste toimii samalla uiko- ja sisäputken suh-V teellisen aseman kiinnittämiseksi. Kokeet ovat osoittaneet, 25 että vasta yli 20 bar: in vesipaineilla tapahtuu teleskooppiputken pidentymistä putkiosien toisistaan erkanemisen vuoksi. Tätä vaaraa voidana kuitenkin vähentää sillä, että sisäputken seinämä karhennetaan peittaamalla tai hiekkapuhalluksella, niin että syntyy korkeampi kitkakerroin sisä-30 putken ulkosivun ja puristustiivisteen välillä.The ring seal has an approximately triangular cross-section, with the oblique surfaces facing outwards from the pipe walls, i.e. outside. The annular seal 15 thus formed and placed in the outermost transition region of the outer and inner tubes is then tightened between two annular flanges having oblique inner surfaces, respectively. On the basis of the diagonally cooperating oblique surfaces of the annular seal and the annular flange, the annular flange is pressed in the axial direction when tightened radially inwards and against the outer circumferential surface of the inner and outer tubes. In this way, the so-called "compression sealing", which withstands the higher water pressure inside the pipe. The compression seal thus formed simultaneously acts to secure the relative position of the outer and inner tubes. Experiments have shown that only at water pressures above 20 bar does the telescopic tube elongate due to the separation of the tube sections. However, this risk can be reduced by roughening the inner tube wall by pickling or sandblasting, so that a higher coefficient of friction is created between the outer side of the inner tube and the compression seal.

Seuraavassa selostetaan keksintöä suositun toteutus-esimerkin avulla, mikä on kaaviollisesti esitetty oheises-sa piirustuksessa. Kuviot esittävät: - ' kuvio 1 keksinnön mukaisesti muotoiltu maanalainen 35 paloposti kaaviollisesti sivulta nähtynä, ja 3 78144 kuvio 2 kuvion 1 mukainen palopostin pystyputken osa leikattuna ja suurennetussa mittakaavassa.The invention will now be described by way of a preferred embodiment, which is schematically shown in the accompanying drawing. The figures show: FIG. 1 a schematic side view of an underground fire hydrant 35 formed in accordance with the invention, and 3 78144 Fig. 2 a section of the vertical pipe of the fire hydrant according to FIG. 1 in section and on an enlarged scale.

Kuviossa 1 kaaviollisesti esitetty paloposti on asennettu maapohjaan 22 upotettuun kammioon 21. Kammio 21 teh-5 dään esim. valmiista betoniosista. Kammion 21 alaosaan päättyy vesijohtoverkon 23 liitosputki 20. Liitosputkeen 20 on lähinnä kiinnitetty laipalla sulkuventtiili 4 ja tähän vesipostin pystyputki 10. Pystyputki 10 on muodostettu teleskooppiputkeksi, jossa on alempi ulkoputki 2 ja ylempi 10 sisäputki 1, minkä yläpäässä on letkuliityntä 19. Kammio 21 on suljettavissa perinteisellä kannella 23.The fire hydrant shown schematically in Fig. 1 is installed in a chamber 21 embedded in the ground 22. The chamber 21 is made of e.g. ready-made concrete parts. At the lower part of the chamber 21, the connecting pipe 20 of the water supply network 23 terminates. with traditional deck 23.

Sulkuventtiilin 4 ohjauslaitteessa 3 on samoin sisäkkäin työnnettävää, kuitenkin kiertymättömästi toisiinsa liitettyä putkea, niin että ohjauslaitteen tai venttiilin 15 4 käsikahva (käsipyörä 18) voidaan aina pitää letkuliitti- men 19 korkeudella. Tässä tarkoituksessa on käsipyörälle 18 tarkoitettu teleskooppimaiseksi muotoillun ohjauslaitteen 3 osa yhdistetty jäykästi tai lujasti yhdellä tai useammalla yhdyskiskolla pystyputken 10 sisäputken 1 ylä-20 pään kanssa. Tällä tavalla on sekä letkuliittimen 19 että käsipyörän 18 korkeus samanaikaisesti muutettavissa. Kisko-liitos 6 on luonnollisesti niin muotoiltu, että se ei haittaa käsipyörän 18 tai ohjauslaitteen 3 kierrettävyyttä ja siten sulkuventtiilin 4 ohjaamista. Mieluimmin muodostetaan 25 ohjauslaite 3 kahdesta sisäkkäin työnnettävästä putkihol-kista, joiden läpi käsipyörään 18 yhdistetty poikkipinnaltaan kulmikas, tanko on sijoitettu, jolloin tämä tanko edelleen pistää ohjauslaitteen 3 alempaan putkiholkkiin kiinnitetyn muhvin läpi, niin että käsipyörän 18 kiertymi-30 nen välittömästi voidaan siirtää ohjauslaitteen alemmalla putkiholkilla ja tältä sulkuventtiilille 4. Alempaan putkiholkkiin sijoitetun muhvin asema sekä siirtotangon pituus ovat luonollisesti niin sovitetut, että kierronsiirto jokaisessa käsipyörän 18 korkeusasemassa on mahdollista.The control device 3 of the shut-off valve 4 likewise has a tube which can be pushed into one another, but which is non-rotatably connected to one another, so that the handle (handwheel 18) of the control device or valve 15 4 can always be held at the height of the hose connection 19. For this purpose, the part of the telescopic guide device 3 for the handwheel 18 is rigidly or firmly connected by one or more connecting rails to the upper-20 ends of the inner tube 1 of the vertical tube 10. In this way, the height of both the hose connector 19 and the handwheel 18 can be changed simultaneously. The rail connection 6 is, of course, so shaped that it does not interfere with the rotatability of the handwheel 18 or the control device 3 and thus the control of the shut-off valve 4. Preferably, the guide device 3 is formed of two nested tube sleeves through which an rod with an angular cross-section connected to the handwheel 18 is positioned, this rod further piercing the sleeve attached to the lower tube sleeve of the guide device 3 so that the steering wheel with a pipe sleeve and from there to a shut-off valve 4. The position of the sleeve located in the lower pipe sleeve and the length of the transfer rod are, of course, so arranged that rotational displacement at each height position of the handwheel 18 is possible.

35 Pystyputken vesittämistä varten on sen alapäähän si joitettu vesitysventtiili 5, minkä kautta pystyputkessa 10 oleva vesi voidaan laskea pois.35 In order to drain the vertical pipe, a drainage valve 5 is placed at its lower end, through which the water in the vertical pipe 10 can be drained.

4 781444 78144

Letkuliittimen 19 katkoviivoin merkitystä asemasta selviää, että selostettu paloposti on sijoitettavissa myös huomattavasti matalampaan kammioon 21.It is clear from the dashed position of the hose connector 19 that the described fire hydrant can also be placed in a considerably lower chamber 21.

Kuviossa 2 on esitetty kaaviollisesti suosittu toteu-5 tusmuoto teleskooppi-pystyputken 10 tiivistämisestä ulospäin. Tiivistys tapahtuu rengastiivisteellä 7, millä on suunnilleen kolmionmuotoinen poikkipinta, jolloin vinopin-nat 13, 14 ovat putkiseinämistä poispäin, siis ulospäin. Näin muotoiltu rengastiiviste 7 kiristetään kahden ulkopuo-10 lisen rengaslaipan 11, 12 väliin, joiden sisäpinnat 15, 16 on vinopintoja, 13, 14 vastaavasti viistottu. Täten puristuu rengastiiviste 7 teleskooppiputkiosien ulkokehäpintoja vastaan, ts. sekä ulkoputkea 2 että sisäputkea 1 vastaan. Lisäksi on rengastiiviste 7 sisään sijoitettu kierrejousen 15 8 muotoinen kiristyselementti, millä tiivistysvaikutus vie lä lisäksi nousee. Kuvatulla rengastiivisteen 7 muotoilulla saavutetaan myös hyvä suhteellisen aseman kiinnitys ulko-putken 2 ja sisäputken 1 välillä.Figure 2 schematically shows a preferred embodiment of the telescopic vertical tube 10 being sealed outwards. The sealing takes place with an annular seal 7 having an approximately triangular cross-section, the oblique surfaces 13, 14 being away from the pipe walls, i.e. outwards. The ring seal 7 thus formed is clamped between two outer ring flanges 11, 12, the inner surfaces 15, 16 of which are inclined surfaces 13, 14, respectively. Thus, the ring seal 7 is pressed against the outer circumferential surfaces of the telescopic tube parts, i.e. against both the outer tube 2 and the inner tube 1. In addition, a tightening element in the form of a helical spring 15 8 is arranged inside the ring seal 7, with which the sealing effect is further increased. The described design of the ring seal 7 also achieves a good relative position fixation between the outer tube 2 and the inner tube 1.

Kuten kuviosta 2 vielä voidaan todeta, on alempi, 20 ulkoputkelle 2 sijoitettu rengaslaippa 12 hitsattu ulkoput-ken 2 ulkopintaan (hitsisauma 17) . Sillä on määritetty rengastiivisteen 7 paikka, mikä tiiviste yhdistää raon ulko-putken 2 ja sisäputken 1 välillä.As can still be seen from Figure 2, the lower annular flange 12 placed on the outer tube 2 is welded to the outer surface of the outer tube 2 (weld seam 17). It defines the position of the ring seal 7, which seal connects the gap between the outer tube 2 and the inner tube 1.

Rengastiiviste 7 toimii samalla olake-elementtinä, 25 mikä vaikuttaa yhdessä sisäputken 1 ulkosivulle kiinnitetyn olakerenkaan 9 kanssa.At the same time, the ring seal 7 acts as a shoulder element 25, which acts together with a shoulder ring 9 attached to the outer side of the inner tube 1.

Kuten jo alussa on mainittu, on sisäputken 1 ulkopinta hieman karhennettu, niin että tämän ja rengastiivisteen 7 välinen tartunta paranee. Tällä estetään, että pai-30 neen ollessa teleskooppi-pystyputken 10 sisällä korkeampi, sisäputki 1 työntyy ylöspäin.As already mentioned at the beginning, the outer surface of the inner tube 1 is slightly roughened, so that the adhesion between this and the ring seal 7 is improved. This prevents the inner tube 1 from protruding upwards when the pressure 30 is higher inside the telescopic riser 10.

Kuvatuissa paloposteissa ei siis tarvita mitään välikappaleita tai vastaavia sovitusta varten erilaisille asen-nuskorkeuksille tai vastaaville. Asennus on ymmärrettäväs---- 35 ti yksinkertainen. Lisäksi toiminta on varmistettua.Thus, the described fire posts do not require any spacers or the like for fitting to different installation heights or the like. Installation is understandable ---- 35 ti simple. In addition, operation is ensured.

5 781445,78144

Teleskooppi-pystyputki on mieluimmin terästä laatua 18 Cr, 12 Ni ja Molybden, minkä tunnusmerkkinä on sangen korkea korroosiokestävyys. Tämä teräs on myös suhteellisen joustavaa, niin että käytännössä ei ole "jäämurtovaaraa".The telescopic riser is preferably made of steel grade 18 Cr, 12 Ni and Molybdenum, which is characterized by a rather high corrosion resistance. This steel is also relatively flexible, so that there is virtually no "icebreaking risk".

5 Lopuksi osoittautuu selostettu paloposti myös pai noltaan suhteellisen keveäksi. Se painaa vähemmän kuin kolmanneksen perinteellisen valurautaisen vesipostin painosta.5 Finally, the described fire hydrant also proves to be relatively light in weight. It weighs less than a third of the weight of a traditional cast iron water post.

Venttiilisovitus on samoin tunnettu helposta luokse-10 päästävyydestä ilman vuotovaaraa.The valve fit is also known for easy access-10 without the risk of leakage.

Keksinnön mukainen paloposti esittää siis suljettua, rakenteeltaan yksinkertaista, toimintavarmaa ja joustavaa kevyt-rakennetta.The fire hydrant according to the invention thus presents a closed, simple in structure, reliable and flexible light structure.

Kaikki perusteissa julkaistut tunnusmerkit vaaditaan 15 keksinnön alaisiksi, sikäli kuin ne erikseen tai yhdessä ovat tekniikan tasoon nähden uusia.All the features disclosed in the grounds are required to be within the scope of the invention in so far as they are individually or collectively new to the prior art.

Claims

6 78144

A fire hydrant having a standpipe (10), a connector for a water hose (19) or the like 5 located at the top of a standpipe and a valve (4) for opening or closing a fluid connection to a hose connector, the standpipe (10) being formed as a telescopic pipe having at least two inserted tube part (inner tube 1, outer tube 2), characterized in that the annular seal (7), which forms a liquid seal, is arranged so as to rest in one part on the outer circumference of the outer tube (2) and in another part on the inner tube (1) on the outer circumference, said parts of the ring seal (7) being pressed by Tightening elements (11, 12) against the outer circumferential surfaces of the pipes or pipe sections associated therewith, forming a compression joint allowing the structural length to be adapted to each given need; - that the ring seal (7) has an approximately triangular or 20 trapezoidal cross-section, whereby the chamfered surfaces (13, 14) are away from the pipe wall, i.e. outside, and that the annular seal (7) thus formed can be tightened between the two annular flanges (11, 12) by means of these chamfered inner surfaces (15, 16) and the outer tube (2) the associated ring flange (12) is attached thereto, preferably by welding (weld seam (17)) - that the valve (4) is fitted on the inlet side of the telescopic tube (10) and comprises a handwheel (18), the control member of the valve (4) also comprising a telescopic a cup part (3) corresponding to the telescopic part of the vertical tube, so that the handwheel (18) of the valve (4) can always be held at the height of the hose connection (19).

Fire hydrant according to Claim 1, characterized in that the additional tightening element is an integrated spring element (helical spring (8)) arranged in the seal (7). li