FI77363B

FI77363B - Curlers.

Info

Publication number: FI77363B
Application number: FI822874A
Authority: FI
Inventors: Hans Schneider; Detlef Hollenberg
Original assignee: Henkel Kgaa
Priority date: 1981-09-24
Filing date: 1982-08-18
Publication date: 1988-11-30
Also published as: DK160911C; DE3278274D1; DK390582A; FI77363C; DE3138003A1; EP0075790A3; FI822874A0; FI822874L; ATE33200T1; DK160911B; NO822956L; NO158322C; EP0075790B1; EP0075790A2; NO158322B

Abstract

1. Hair curler with an elongate winding body (14), on which the hairs are to be fixed with the aid of a tensioning band (2, 3, 13) to be stretched between the longitudinal ends (15, 16) of the winding body at spigots (11, 12), wherein the spigots (11, 12) are during casting moulded to the ends of the tensioning band and constructed as coupling and closure elements for insertion in receptacle holes (17, 18) provided at the end faces of the winding body, characterised thereby, that the winding body (14) is hollow-moulded and the openings, which arise at its end faces due to mould cores, are used as receptacles holes (17, 18) for the spigots (11, 12) and that the tensioning band (2, 3, 13) is produced by an injection-moulding process from a rubber-elastic polyurethane (PUR) to be processed thermoplastically and the elasticity of the material of the tensioning band (2, 3, 13) is to be augmented by elasticity of shape, in particular through moulded-in holes (5, 7) with rim strips (4, 6) of substantially uniform width.

Description

1 773631 77363

Hiusten kiharrinHair curler

Keksintö kohdistuu hiusten kihartimeen, jossa on pitkänomainen kiharrinrunko, jonka päälle hiukset voidaan 5 kiinnittää kiharrinrungon päihin tapeille, jännitettävän kiristysnauhan avulla. Kiharrinrungot valmistetaan yleensä pääasiassa sylinterinmuotoisiksi sylinterin päihin päin hyperboloidimuotoisesti kasvavine halkaisijoineen. Käytännössä hiukset kierretään kiharrinrungon ympäri ja kierre-10 tyt hiukset kiinnitetään kiristysnauhalla, joka määrätyn elastisen jouston omaavana on kytkettävissä kiharrinrungon päihin.The invention relates to a hair curler having an elongate curler body on which the hair can be attached to the ends of the curler body on pins by means of a tensionable tensioning strap. Curler bodies are generally made substantially cylindrical with hyperboloid-increasing diameters facing the ends of the cylinder. In practice, the hair is twisted around the curler body and the twisted hair is secured with a tension band which, having a certain elastic elasticity, can be connected to the ends of the curler body.

Kierrettyjen hiusten kiinnittämiseksi edellä kuvatun kaltaiselle kiharrinrungolle käytetään useimmiten puristettuja 15 kuminauhoja, jotka puristamisen jälkeen jaetaan ja seuraa-vassa työvaiheessa varustetaan meisteityillä kiinnitys-reijillä. Lukuunottamatta valmistuskustannuksia on tunnettujen kiristysnauhojen haittapuoli siinä, että kiharrin-nesteeseessä ei nopeamman "vanhenemisen" johdosta ole enää 20 kemiallista neutraaliteettiä jäljellä.In order to fasten the twisted hair to a curler body as described above, pressed rubber bands are most often used, which, after pressing, are divided and provided with punched fastening holes in the next step. Apart from the manufacturing cost, the disadvantage of the known tensioning strips is that there are no more than 20 chemical neutrals left in the curling fluid due to faster "aging".

Keksinnön tehtävä on pienentää kiristysnauhojen valmistuskustannuksia ja lisätä nauhojen kemiallista kestävyyttä. Keksinnön mukaiselle hiusten kihartimelle on tunnusomaista, 25 - että siinä on termoplastisesti työstettävästä, kumielastisesta polyuretaanista ruiskuvalumenetelmällä valmistettu kiristysnauha ruiskuvalussa samalla muodostet-tuine kiinnityslaitteineen, kiristysnauhan kiinnittämiseksi kiharrinrunkoon, 30 - että kiristysnauhan materiaalijoustavuutta on täy dennetty muotojoustavuudella, esim. palmikkomaisella muodolla, varsinkin ruiskutusreijillä oleellisesti tasalevyi-sine reunaliuskoineen, - että tapit on muotoiltu välittömästi ruiskuvalun 35 yhteydessä kytkinlaitteiksi kiristysnauhalle pantavaksi sisään kiharrinrungon päiden reikiin ja samalla sopiviksi 2 77363 sulkemaan reiät, tai että tapit on muotoiltu ja varattu kiharrinrungon onttoruiskutuksen yhteydessä sen päihin, etenkin muotovalusydänten vuoksi syntyvien reikien sulkemiseen, 5 - että kiritysnauhassa on ruiskutuksen yhteydessä muodostetut kiinnitysreiät kiinnityslaitteina pantavaksi kiharrinrungon päihin muotoilluille tapeille.The object of the invention is to reduce the manufacturing costs of tensioning strips and to increase the chemical resistance of the strips. The hair curler according to the invention is characterized in - that the pins are shaped immediately during injection molding 35 as coupling devices for insertion into the tension strip in the holes at the ends of the curler body and at the same time suitable to close the holes, or that the pins are shaped and reserved for the hollow body that the tensioning strip has fastening holes formed in connection with the injection as fastening devices to be placed on the pins formed at the ends of the curler body.

Keksintö tekee mahdolliseksi kiristysnauhan aikaansaamisen ainoastaan joustavaa keinoainemateriaalia ruiskutit) tamalla, kiristysnauhan joustavuuden riittäessä hiuksiin kierretyn kiharrinrungon kytkemiseen, jonka materiaali käyttäytyy neutraalisti käyttönesteisiin tai kiharrinai-neisiin nähden ja joka on venytettävissä käytännössä riittävän pienellä voimalla, varsinkin muotojoustavuudella 15 täydennetyn materiaalijoustavuuden ansiosta.The invention makes it possible to provide a tensioning strip only by injecting a flexible synthetic material, the elasticity of the tensioning strip being sufficient to engage a curled body twisted into the hair, the material behaving neutrally with respect to working fluids or curling materials and stretchable in practice with a sufficiently small force.

Monissa tunnetuissa kiharrinrungoissa on painon vähentämiseksi ja/tai kiharrinaineen säiliönä toimivia poikittaisia tai pitkittäisiä onttoja tiloja. Näiden onttojen tilojen aikaansaamiseksi tarvitaan ruiskutettaessa ulko-20 puolisten muotokaukaloiden lisäksi sisäpuolisia ruiskuvalu-työkaluja, kuten valusydämiä tai työntimiä. Viimemainittujen työkalujen seurauksena on säännöllisesti myös kiharrinrungon päissä reikiä, joihin hiuksia ei kierretä ja jotka varustetaan sulkutulpilla, koska muutoin käytettäessä nes-25 temäistä kiharrinainetta tämä tulisi ulos kiharrinrungon sivulta. Keksinnön avulla voidaan tämä kustannus kokonaan säästää, koska kiristysnauhan kiinnittämiseen tarkoitetut tapit muotoillaan kiristysnauhaan kiharrinrungon päihin jäävien (valusydän-) reikien sulkemiseen sopivaan muotoon 30 ruiskuvalun erään työvaiheen aikana. Kun tappien ruiskuttaminen kytkinlaitteeksi kiharrinrungon päiden reikiin panemista varten ei käytännössä merkitse lisäkustannuksia, säästetään ontoksi ruiskutetun kiharrinrungon erikoisten sulkutulppien valmistamis- ja asetuskustannukset kokonaan. 35 Kiristysnauhan materiaalina tulee kysymykseen: 3 77363Many known curler bodies have transverse or longitudinal hollow spaces for weight reduction and / or as a curling agent reservoir. In order to achieve these hollow spaces, in addition to the outer 20-shaped shaped trays, internal injection molding tools, such as casting cores or pushers, are required when spraying. As a result of the latter tools, there are also regular holes in the ends of the curler body into which the hair is not twisted and which are provided with plugs, because otherwise, if a liquid-like curling agent is used, this would come out of the side of the curler body. By means of the invention, this cost can be completely saved, because the pins for fastening the tensioning strip are shaped into a form suitable for closing the (casting core) holes left in the tensioning strip at the ends of the curling body 30 during a working step of injection molding. When injecting the pins as a coupling device for inserting the ends of the curler body into the holes practically does not involve additional costs, the cost of manufacturing and installing the special plugs of the hollow injected curler body is completely saved. 35 The material in question as tensioning tape is: 3 77363

Termoplastinen polyuretaani-elastomeeri, valmistettuna muuttamalla butaanidiolin ja polymeridiolin seos mo-lekyylipainoltaan 800-3000 esteri- ja/tai eetteripohjalle difenylimetaanidi-isosyanaatilla, jolloin lopputulosainei-5 den määräsuhteet valitaan tunnetun tekniikan tason mukaan niin, että syntyvällä tuotteella termoplastisen muokkauksen jälkeen on huoneenlämmössä Shore-kovuus 75-85 DIN 53505 mukaisesti.Thermoplastic polyurethane elastomer prepared by converting a mixture of butanediol and polymer diol having a molecular weight of 800-3000 to an ester and / or ether base with diphenylmethane diisocyanate, the proportions of the final ingredients being selected according to the prior art so that the resulting product is thermoplastic after hardness 75-85 according to DIN 53505.

Keksintöä selitetään seuraavassa lähemmin kaaviolli-10 sesti esitettyjen toteutusesimerkkien avulla viitaten oheiseen piirustukseen, jossa kuviot 1-3 esittävät eri tavoin muotoiltuja kiristy snauhoja päältä nähtynä; kvuio 4 esittää kiristysnauhaa ruiskutettuine tap-15 peineen; ja kuvio 5 kiharrinrunkoa päällepantuine kiristysnau-hoineen.The invention will now be described in more detail by way of schematic-10 embodiments with reference to the accompanying drawing, in which Figures 1 to 3 show a top view of differently shaped tensioned straps; Fig. 4 shows a tensioning strip with injected tap-15 pins; and Figure 5 shows the curling body with the tensioning straps on.

Kuviot 1-3 esittävät järjestyksessä suoran tai litteän kiristysnauhan 1 ja kaksi kiristysnauhaa 2 ja 3, joi-20 den materiaalijoustavuutta on täydennetty muotojoustavuudella. Kiristysnauha 2 kuviossa 2 muodostuu oleellisesti reunaliuskoilla 4 muodsotetuista kärjistään peräkkäin kiinni toisissaan olevista vinoneliöistä 5. Samoin muodostuu kiristysnauha 3 kuviossa 3 reunaliuskoista 6 muodostuvista 25 peräkkäisistä ympyräaukoista 7. Kiristysnauhojen 1-3 päissä on kiinnitysaukot 8 ja 9, jolloin kiinnitysaukon 9 vieressä voi olla tartuntakorvake 10.Figures 1-3 show, respectively, a straight or flat tension strip 1 and two tension strips 2 and 3, the material flexibility of which is supplemented by shape flexibility. The tension strip 2 in Fig. 2 consists essentially of diameters 5 successively attached to each other by their tips formed by the edge strips 4. Similarly, the tension strip 3 in Fig. 3 is formed by 25 successive circular openings 7 formed by the edge strips. .

Eräässä erikoisen edullisessa keksinnön toteutusmuodossa muodostetaan kuvion 4 mukaisesti kiinnitysreikien 9 30 asemasta tapit 11 ja 12 välittömästi kiristysnauhan 13 valmistuksen yhteydessä. Muuten voi kuviossa 4 poikkileikat-tuna esitetty kiristysnauha 13 olla muotoiltu kuvioita 1-3 vastaavasti. Kiristysnauha 13 yhdistettyine tappeineen 11, 12 on edullinen varsikin silloin, kun kuvion 5 kiharrin-35 runko on siten ontoksi rungoksi ruiskutettu tai muulla tavalla muotoiltu, että sen päissä 15 ja 16 on reiät 17 ja 77363 18 esim. valusydämen tai työntimien vuoksi. Näihin reikiin 17 ja 18 oli tähän saakka pantava erikoiset tulpat, jos kiharrinaineen ulostulo päistä 15 ja 16 tuli estää. Erikoiset sulkutulpat korvataan nyt samalla kulloisenkin kiris-5 tysnauhan kiinnittämiseen sopivilla ja kiinnitysaukkoja 8 ja 9 vastaavilla tapeilla, jotka syntyvät samalla eräässä kiristysnauhan 13 ruiskuvalun työvaiheessa kuvion 4 mukaisesti. Kuviossa 5 esitetään, kuinka kiristysnauha 13 tap-peineen 11 ja 12 on pantava kiharrinrungon ympäri, kuinka 10 tapit 11 ja 12 on lukittava reikiin 17, 18 ja kuinka reiät 17, 18 tällöin tulevat suljetuiksi.In a particularly preferred embodiment of the invention, according to Fig. 4, instead of the fastening holes 9 30, pins 11 and 12 are formed immediately in connection with the manufacture of the tensioning strip 13. Otherwise, the tensioning strip 13 shown in cross-section in Fig. 4 may be shaped according to Figs. 1-3. The tensioning strip 13 with its connected pins 11, 12 is particularly advantageous when the body of the curler-35 of Fig. 5 is injected or otherwise shaped into a hollow body so that its ends 15 and 16 have holes 17 and 77363 18, e.g. due to casting core or pushers. Until now, special plugs had to be placed in these holes 17 and 18 if the outflow of curling material from the ends 15 and 16 had to be prevented. The special plugs are now replaced at the same time by pins suitable for fastening the respective Kiris-5 fastening strip and corresponding to the fastening openings 8 and 9, which are created at the same time in an injection molding operation of the tightening strip 13 according to FIG. Figure 5 shows how the tensioning strip 13 with the pins 11 and 12 is to be placed around the curler body, how the pins 11 and 12 are to be locked in the holes 17, 18 and how the holes 17, 18 are then closed.

Keksinnön mukainen kiristysnauha tulee valmistaa kestojoustavasta, käytettyyn kiharrinaineeseen nähden kemiallisesti neutraalista ja suhteellisen pienellä voimalla 15 venytettävästä muovista. Kokeissa on osoittautunut, että Elastogran GmbH:n Lemförde, kauppanimellä "Elastollan" toimittama kestomuovinen polyuretaani-"elastomeeri" täyttää erikoisen hyvin asetetut vaatimukset. Tällöin on kysymys edellä mainitusta termoplastisesti muokattavasta, kumimai-20 sesti joustavasta polyuretaanista.The tensioning tape according to the invention should be made of a durable plastic which is chemically neutral to the curling material used and which can be stretched with a relatively small force. Tests have shown that the thermoplastic polyurethane "elastomer" supplied by Elastogran GmbH, Lemförde, under the trade name "Elastolla", meets particularly well the requirements. This is the above-mentioned thermoplastic-formable, rubber-like flexible polyurethane.

Claims

A hair curler with elongated curler bodies (14) on which the hair between the ends (15, 16) 5 of the curler body is fastened to the pins (11, 12) by means of a tensioning strip (13) which is tensioned, characterized in that it is made of thermoplastic rubber rubber (PUR) injection molding tape (13) with injection fastening devices (8,9,11,12) formed in injection molding at the same time, for attaching the tension tape (13) to the curler body (14), - that the material flexibility of the tension tape (2,3) is supplemented by shape flexibility , e.g. in a braid-like shape, in particular in the injection holes (5,7) with substantially flat plate edge strips (4,6), holes (17,18) and at the same time suitable for closing the holes (17,18), 20 or that the pins (11,12) are shaped and in connection with the hollow injection of the curler body (14) at its ends (15, 16), in particular to close the holes (17, 18) formed by the mold casting cores, to be placed on the pins shaped at the ends of the curler body.