FI77266C - FOERFARANDE FOER ATT AVSKILJA METALLFOERENINGAR FRAON VARANDRA. - Google Patents

FOERFARANDE FOER ATT AVSKILJA METALLFOERENINGAR FRAON VARANDRA. Download PDF

Info

Publication number
FI77266C
FI77266C FI833042A FI833042A FI77266C FI 77266 C FI77266 C FI 77266C FI 833042 A FI833042 A FI 833042A FI 833042 A FI833042 A FI 833042A FI 77266 C FI77266 C FI 77266C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
cans
aluminum
temperature
alloy
melting
Prior art date
Application number
FI833042A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI833042A0 (en
FI833042A (en
FI77266B (en
Inventor
Kenneth Aaron Bowman
Chester Lee Zuber
Original Assignee
Aluminum Co Of America
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/413,515 external-priority patent/US4468847A/en
Application filed by Aluminum Co Of America filed Critical Aluminum Co Of America
Publication of FI833042A0 publication Critical patent/FI833042A0/en
Publication of FI833042A publication Critical patent/FI833042A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI77266B publication Critical patent/FI77266B/en
Publication of FI77266C publication Critical patent/FI77266C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B21/00Obtaining aluminium
    • C22B21/0007Preliminary treatment of ores or scrap or any other metal source
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B1/00Conditioning for facilitating separation by altering physical properties of the matter to be treated
    • B03B1/02Preparatory heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B9/00General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
    • B03B9/06General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse
    • B03B9/061General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse the refuse being industrial
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B9/00Combinations of apparatus for screening or sifting or for separating solids from solids using gas currents; General arrangement of plant, e.g. flow sheets
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/20Recycling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Geology (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Ceramic Products (AREA)
  • Manufacture Of Alloys Or Alloy Compounds (AREA)

Description

1 772661 77266

Menetelmä metalliyhdisteiden erottamiseksi toisistaanMethod for separating metal compounds

Keksinnön kohteena on menetelmä sellaisten metallisten aineosien erottamiseksi, jotka aineosat on valmistettu 5 erilaisista muokatuista alumiiniseoksista, jolloin menetelmä käsittää ensimmäisenä vaiheena (a) syötettävän raaka-aineen hankkimisen, joka sisältää vähintään kahta komponenttityyppiä, jotka sisältävät erilaisia muokattuja alumiiniseoksia, joilla on eri-10 laiset alkavan sulamisen lämpötilat.The invention relates to a method for separating metallic components made of 5 different shaped aluminum alloys, the method comprising, as a first step (a), obtaining a feedstock containing at least two component types containing different shaped aluminum alloys with different types. melting temperatures.

Sellaisella pakkaus- tai tölkkialalla kuten esimerkiksi käytetyt virvoitusjuomatölkit, jotka sisältävät vähintään yhden tai useampia komponentteja, jotka on valmistettu alumiinilejeeringeistä, on ollut yhäti kasvavaa kiin-15 nostusta ja laajaa tutkimustyötä koskien menetelmiä alumii-nikomponenttien hyväksikäyttämiseksi. Kiinnostusta on jouduttanut säilytysvoimavarojen tärkeys ja ympäristöongelmista huolehtiminen. Kuitenkin tähän mennessä tällaisten materiaalien kierrätystä on suuresti estänyt taloudellisesti 20 houkuttelevan menetelmän puuttuminen. Esimekriksi yritykset kierrättää virvoitusjuomatölkkiä, jonka runko on valmistettu yhdestä alumiinilejeeringistä ja yläosa tai kansi on rakennettu erilaisesta alumiinilejeeringistä, johtavat usein alumiinisulaan, jonka koostumus ei ole kummankaan 25 lejeeringin. Tällaisen sulatteen arvo vähenee suuresti, koska se ei helposti sovellu uudelleen käytettäväksi tölkin rungossa tai kannessa ilman suuria laimennuksia, puhdistamisia ja uudelleen seostamista tai muita muunnoksia. Toisin sanoen, voidaan nähdä, että suuresti tarvitaan esimerkiksi 30 kuvatun tyyppisten tölkkien kierrättämiseksi menetelmää, jossa niiden erilaiset komponentit otetaan talteen ja erotetaan lejeeringin mukaan tai lejeerinkityypin mukaan.The packaging or can industry, such as used soft drink cans, which contain at least one or more components made of aluminum alloys, has received increasing interest and extensive research into methods for utilizing aluminum components. The importance of conservation resources and taking care of environmental problems has spurred interest. However, to date, the recycling of such materials has been greatly hampered by the lack of an economically attractive method. For example, attempts to recycle a beverage can with a body made of a single aluminum alloy and a top or lid constructed of a different aluminum alloy often result in an aluminum melt having a composition of neither of the 25 alloys. The value of such a melt is greatly reduced because it is not readily reusable in the can body or lid without large dilutions, cleanings and remixing or other modifications. In other words, it can be seen that there is a great need for a method for recycling cans of the type described, for example, in which their various components are recovered and separated according to the alloy or the type of alloy.

Erilaisten lejeerinkien erottamisen ongelma todetaan US-patenttijulkaisussa 3 736 896, jossa julkistetaan alu-35 miinilejeeringistä valmistettuja yläosien tai kansien erottaminen teräsrunkoisista tölkeistä sulattamalla kapea 2 77266 kaistale alumiinista tölkin rungon kehän ympäri, jolloin saadaan erotusalue, joka mahdollistaa alumiinipohjan erottamisen lieriömäisestä teräsrungosta. Tässä julkaisussa käytetään kaistaleen sulattamiseksi induktiokuumennusta, 5 jossa ympäröivä induktori ympäröi listaa ja on kytketty suurtaajuusvirtalähteeseen. Kuitenkin, tämä lähestymisyri-tys näyttää olettavan, että käytettyä virvoitusjuomatölkkiä ei murskata ja pohja jää täysin pyöreäksi. Lisäksi, pohjien sulattaminen irti tällä tavalla ei näyttäisi olevan talou-10 dellista, koska pohjat olisi poistettava yksitellen.The problem of separating different alloys is found in U.S. Patent 3,736,896, which discloses separating tops or lids made of aluminum-35 alloy from steel-framed cans by melting a narrow strip of 2,726,66 aluminum strips around the perimeter of the can body to provide a separation base that allows the aluminum base to separate. This publication uses induction heating to melt the strip, with the surrounding inductor surrounding the strip and connected to a high frequency power supply. However, this approach seems to assume that the used soft drink can is not crushed and the bottom remains completely round. In addition, thawing the bottoms in this way would not appear to be economical, as the bottoms would have to be removed one by one.

US-patenttijulkaisussa 4,016,003 tölkit, joilla on alumiinilejeeringistä valmistetut rungot ja kannet, revitään partikkeleiksi, jotka ovat alueella 25,4 - 38,1 mm, ja tämän jälkeen pidetään lämpötiloissa noin 371,1°C maalien 15 ja lakkojen poistamiseksi. Lisäksi US-patenttijulkaisu 4.269.632 osoittaa, että tavanomaiset tölkin pohjien valmistuksessa käytetyt lejeeringit, esimerkiksi Aluminium Association (AA lejeerinki) 5182, 5082 tai 5052, ja tölkin runkojen valmistuksessa käytetyt, esimerkiksi AA3004 tai 20 AA3003, eroavat merkittävästi koostumukseltaan, ja tehdas valmisteisessa tölkissä, pohja ja runko ovat oleellisesti erottamattomia ja, että taloudellinen kierrätyssysteemi vaatii kokonaisen tölkin käyttöä. US-patenttijulkaisu 4.269.632 mainitsee lisäksi, että tölkkien kierrättäminen 25 johtaa sulatekoostumukseen, joka eroaa merkittävästi sekä tavanomaisten tölkin pohjan valmistuksessa käytettyjen että tölkin rungon valmistuksessa käytettyjen lejeerinkien koostumuksista. Tässä patenttijulkaisussa ehdotetaan, että sekä tölkin pohja että runko valmistettaisiin samasta lejeerin-30 gistä kierrätysongelman torjumiseksi. AA5182:sta ja 3004: stä valmistettujen tölkin pohjien ja runkojen osalta osoitetaan, että tavallisesti täytyy puhdasta alumiinia lisätä valmistettavasta lejeeringistä riippumatta.In U.S. Patent No. 4,016,003, cans having bodies and lids made of aluminum alloy are shredded into particles ranging from 25.4 to 38.1 mm and then maintained at temperatures of about 371.1 ° C to remove paints and varnishes. In addition, U.S. Patent No. 4,269,632 shows that conventional alloys used in the manufacture of can bottoms, e.g., Aluminum Association (AA alloy) 5182, 5082, or 5052, and those used in the manufacture of can bodies, e.g., AA3004 or 20 AA3003, differ significantly in composition, and the factory finished can , the base and body are essentially inseparable and that an economical recycling system requires the use of a complete can. U.S. Patent No. 4,269,632 further states that the recycling of cans results in a melt composition that differs significantly from the compositions of both conventional alloys used in the manufacture of the can base and those used in the manufacture of the can body. This patent proposes that both the bottom and the body of the can be made of the same alloy to combat the recycling problem. For can bottoms and hulls made of AA5182 and 3004, it is shown that it is usually necessary to add pure aluminum regardless of the alloy being made.

Ottaen huomioon nämä ongelmat metallitölkkien, kuten 35 esimerkiksi alumiinisten virvoitusjuomatölkkien, joilla on erilaisista lejeeringeistä koostuvia komponenttejä, kierrä-In view of these problems, the recycling of metal cans, such as aluminum soft drink cans with components made of different alloys,

IIII

3 77266 tyksessä, olisi hyödyllistä saada menetelmä, joka sallisi tölkkien talteenoton erottamalla komponentit niiden lejee-rinkien tai niiden lejeerinkityypin mukaan. Siis erottamalla komponentit ennen sulatusta komponentit voidaan sulat-5 taa ja valmistaa uudelleen tavallisten menetelmien mukaisesti, muun muassa ilman kalliita laimennuksia tai puhdis-tusvaiheita.3 77266, it would be useful to have a method which would allow the cans to be recovered by separating the components according to their alloys or their alloy type. Thus, by separating the components before thawing, the components can be thawed and reconstituted according to conventional methods, including without expensive dilutions or purification steps.

Esillä olevalle keksinnölle, joka antaa käyttöön menetelmän erilaisista alumiinilejeeringeistä valmistettu-10 jen metallikomponenttien erottamiseksi, on tunnusomaista, että se lisäksi käsittää seuraavat vaiheet: (b) syötettävän raaka-aineen hehkuttamisen lämpötilaan, joka on riittävän korkea panemaan alulle sen aineosan alkavan sulamisen, jolla on alhaisin alkavan sulamisen läm- 15 pötila, lisäämällä täten mainituista aineosista ainakin yhden murtumaherkkyyttä tasolle, joka on riittävä aiheuttamaan mainituista aineosista ainakin yhden pirstoutumisen ravistettaessa hehkutettua syötettävää raaka-ainetta; (c) mainitun lämmitetyn syötettävän raaka-aineen • I 20 saattamisen ravistuksen alaiseksi, joka on riittävä aiheut- tamaan mainitun aineosan, jolla on alhaisin alkavan sulamisen lämpötila, rikkoutumisen; ja (d) mainittujen pirstoutuneiden komponenttien erottamisen jäljelle jääneestä syötettävästä raaka-aineesta.The present invention, which provides a method for separating metal components made of various aluminum alloys, is characterized in that it further comprises the steps of: (b) annealing the feedstock to a temperature high enough to initiate the onset of melting of the component having the lowest onset melting temperature, thereby increasing the fracture susceptibility of at least one of said ingredients to a level sufficient to cause fragmentation of at least one of said ingredients upon shaking of the annealed feedstock; (c) subjecting said heated feedstock to a shake sufficient to cause rupture of said component having the lowest onset melting temperature; and (d) separating said fragmented components from the remaining feedstock.

25 Esillä olevan keksinnön mukaisesti raaka-aine hehku tetaan lämpötilaan, joka on riittävän korkea panemaan alulle sen komponentin alkavan sulamisen, jolla on alhaisin alkavan sulamisen lämpötila. Pidettäessä tuotteita mainitun alumiinilejeerinkikomponentin alhaisimmassa alkavan 30 sulamisen lämpötilassa niitä sekoitetaan siten, että sekoitus on riittävä aiheuttamaan sen alumiinilejeerinkikomponentin, jolla on alhaisin alkavan sulamisen lämpötila, pirstoutumisen ja irtoamisen tuotteesta. Tämän jälkeen pirstoutuneet ja irronneet komponentit erotetaan tuotteis-35 ta ja otetaan talteen.According to the present invention, the raw material is annealed to a temperature high enough to initiate the onset of melting of the component having the lowest onset melting temperature. While keeping the products at the lowest starting melting temperature of said aluminum alloy component, they are mixed so that mixing is sufficient to cause the aluminum alloy component having the lowest starting melting temperature to fragment and detach from the product. The fragmented and detached components are then separated from the products and recovered.

7726677266

Oheisissa piirustuksissa kuvio 1 on kulkukaavio, joka kuvaa vaiheita, joita voidaan käyttää tölkkien, kuten esimerkiksi käytettyjen virvoitusjuomatölkkien, lajittelussa, 5 kuvio 2 on pylväsdiagrammi, joka esittää uuniin saa puvan ja uunista poistuvan materiaalin raekokojakautumaa lämpötilassa 571°C, kuvio 3 on pylväsdiagrammi, joka esittää uuniin saapuvan ja uunista poistuvan materiaalin raekokojakautumaa 10 lämpötilassa 582°C, kuvio 4 on pylväsdiagrammi, joka esittää uuniin saapuvan ja uunista poistuvan materiaalin raekokojakautumaa lämpötilassa 593°C, kuvio 5 on pylväsdiagrammi, joka esittää uuniin saa-15 puvan ja uunista poistuvan materiaalin raekokojakautumaa lämpötilassa 604°C, kuvio 6 on kulkukaavio, joka kuvaa vaiheita, joita voidaan käyttää lajiteltaessa tölkkejä, ja poistettaessa satunnaisia epäpuhtauksia niistä keksinnön mukaisesti, ja : 20 kuvio 7 on kulkukaavio, joka kuvaa vaiheita, joita voidaan käyttää poistettaessa hienojakoista materiaalia käytettyjen alumiinitölkkien kierrätysprosessissa.In the accompanying drawings, Fig. 1 is a flow chart illustrating steps that may be used to sort cans, such as used soft drink cans, Fig. 2 is a bar graph showing the grain size distribution of the oven and the material leaving the oven at 571 ° C, Fig. 3 is a bar graph, shows a grain size distribution of the material entering and leaving the furnace at 582 ° C, Fig. 4 is a bar graph showing the grain size distribution of material entering and leaving the furnace at 593 ° C, Fig. 5 is a bar graph showing the grain size distribution of the material entering and leaving the furnace and the oven at 604 ° C, Fig. 6 is a flow chart illustrating steps that may be used to sort cans and remove incidental contaminants therefrom in accordance with the invention; and Fig. 7 is a flow chart illustrating steps that may be used to remove finely divided material from cans. ierrätysprosessissa.

Viitaten kuvion 1 kulkukaavioon, käytetyt tuotteet, joista alumiinilejeerinkikomponentit tullaan ottamaan tal-25 teen tai saamaan erotetuksi, voivat sisältää sellaisia tölkkejä kuten esimerkiksi ruoka- tai virvoitusjuomatölkit. Tölkkejä, joille menetelmä sopii, ovat käytetyt virvoitus-juomatölkit, jotka koostuvat kahdesta erilaisesta alumiinile jeeringistä. Kulkukaaviosta voidaan huomata, että tal-30 teenotettavat tuotteet voidaan lajitella alustavasti sellaisten materiaalien poistamiseksi, jotka likaisivat tal-teenotettavan alumiinilejeeringin. Esimerkiksi olisi toivottavaa poistaa lasipullot ja terästölkit, kuten esimerkiksi sellaiset, joita on käytetty ruoka-aineelle. Lisäksi 35 on toivottavaa poistaa muut materiaalit, sellaiset kuin li-Referring to the flow chart of Figure 1, the products used from which the aluminum alloy components will be recovered or separated may include cans such as food or soft drink cans. Cans for which the method is suitable are used soft drink cans consisting of two different aluminum alloys. It can be seen from the flow chart that the products to be recovered can be preliminarily sorted to remove materials that would contaminate the aluminum alloy to be recovered. For example, it would be desirable to remove glass bottles and steel cans, such as those used for food. In addition, it is desirable to remove other materials, such as

IIII

5 77266 ka ja hiekka, jne., esimerkiksi sen piimäärän vähentämiseksi, joka voi esiintyä erotetuksi saadussa lejeeringissä. Näiden materiaalien poistaminen voi mahdollistaa lejeerin-gin, joka on saatu erotetuksi tämän keksinnön mukaisesti, 5 käytön ilman enempiä puhdistusmenetelmiä. Teräksen, jota voi esiintyä säiliöiden tai tölkkien muodossa tai muuta alkuperää olevana, alustava poistaminen auttaa pitämään raudan talteenotetussa lejeeringissä tasolla, joka ei vaikuta haitallisesti talteenotetun lejeeringin ominaisuuk-10 siin.5 77266 ka and sand, etc., for example to reduce the amount of silicon that may be present in the separated alloy. Removal of these materials may allow the alloy obtained in accordance with this invention to be used without further purification methods. Preliminary removal of steel, which may be in the form of tanks or cans or of other origins, helps to keep the iron in the recovered alloy at a level that does not adversely affect the properties of the recovered alloy.

Kun talteenotettavat materiaalit ovat ruoka- tai virvoitus juomatölkkejä, ne tavallisesti pakataan paaleihin laivausta varten ja tästä syystä ennen lajitteluvaihetta paalit tavallisesti hajotettaisiin vieraiden materiaalien 15 poistamiseksi.When the materials to be recovered are food or soft drink cans, they are usually packed in bales for shipment and therefore the bales would normally be broken up before the sorting step to remove foreign materials.

Lajitteluvaiheen jälkeen tölkeistä voidaan poistaa lakka. Tämä voidaan suorittaa liuottimen tai lämpökäsittelyjen avulla. Lakanpoisto poistaa sellaiset päällysteet kuten esimerkiksi koriste- tai suojaavat päällysteet, jotka 20 voivat sisältää sellaisia alkuaineita kuten esimerkiksi titaani, jonka esiintyminen korkeina pitoisuuksina ei tavallisesti ole toivottavaa talteenotettavissa alumiinilejee-ringeissä. Käytettäessä lakanpoistoon liuotinta, on tavallisesti toivottavaa repiä liuskoiksi tai rei'ittää tölkit, 25 jotta liuotin pääsisi valumaan niistä pois. Kun päällysteet poistetaan lämpökäsittelyillä, käytettävä lämpötila on tavallisesti alueella 316 - 538°C.After the sorting step, the cans can be varnished. This can be done by solvent or heat treatments. Varnishing removes coatings, such as decorative or protective coatings, which may contain elements such as titanium, the presence of which in high concentrations is not normally desirable in recoverable aluminum alloys. When using a solvent for varnishing, it is usually desirable to tear into strips or perforate the cans to allow the solvent to drain away. When the coatings are removed by heat treatment, the temperature used is usually in the range of 316 to 538 ° C.

Menetelmän seuraavassa vaiheessa, erityisesti silloin kun tölkit ovat käytettyjä virvoitusjuomatölkkejä, 30 joiden rungot muodostuvat esimerkiksi Aluminium Association lejeeringistä (AA) 3004 ja kannet AA5182:sta, tölkit lämmitetään lämpötilaan, jossa AA5182:sta valmistettu kansi tulee murtumaherkäksi. Tämän lämpötilan on todettu olevan läheisessä vastaavuussuhteessa lejeeringin alkavan sulami-35 sen tai raerajasulamisen lämpötilan kanssa.In the next step of the process, especially when the cans are used soft drink cans with bodies made of, for example, Aluminum Association alloy (AA) 3004 and lids of AA5182, the cans are heated to a temperature at which the lid made of AA5182 becomes fracture sensitive. This temperature has been found to be in close correlation with the temperature of the onset of melting or grain boundary melting of the alloy.

6 772666 77266

Siis, viitaten käytettyihin virvoitusjuomatölkkeihin, tämä on AA5182:n alkavan sulamisen lämpötila. Alkavan sulamisen tai raerajasulamisen lämpötilan käytöllä tarkoitetaan tässä sulamisvälin tai faasin sulamisvälin alempia lämpöti-5 loja ja vähän sen kohdan alapuolella olevia lämpötiloja, jossa lejeeringin murtumaherkkyys kehittyy tai merkittävästi kasvaa tai jossa lejeeringin pirstoutuminen voidaan saada tapahtumaan ilman suuren voiman käyttöä. Toisin sanoen, murtamaherkissä olosuhteissa pirstoutuminen voidaan saada 10 tapahtumaan käyttämällä rumpukäsittelyä tai pudottamalla, ja sellaisten voimien käyttö, jotka saataisiin aikaan va-saramyllyllä tai leukamurksaimilla, ei ole tarpeen. Voimat, jotka saadaan aikaan vasaramyllyllä tai leukamurskaimella ovat haitallisia välittömälle prosessille, koska ne esi-15 merkiksi rutistavat tölkkejä ja siten sulkevat loukkuun erotettavaa materiaalia. On otettava huomioon, että monilla lejeeringeillä on erilaiset alkavan sulamisen lämpötilat. Esimerkiksi AA3004:n alkavan sulamisen lämpötila on noin 630°C ja AA5182:n alkavan sulamisen lämpötila on noin 20 581°C ja faasin sulamisväli noin 581 - 637°C. Kuitenkin on huomattava, että tämä väli voi vaihdella riippuen suuressa määrin käytetyn lejeeringin tarkasta koostumuksesta. Lejeeringin alkava sulaminen tai raerajasulaminen vähentää suuresti sen lujuutta ja saa aikaan murtumaolo-25 suhteet. Siis AA5182:sta valmistetut kannet voidaan irrottaa tai poistaa AA3004:stä valmistetuista rungoista, koska kannet on saatettu tilaan, joka tekee ne erittäin herkiksi murtumaan ja pirstoutumaan. Tässä tilassa voidaan käyttää energiaa, esimerkiksi rumpukäsittelyä, kannen irrottamisek-30 si tai poistamiseksi tölkin rungosta. Irtoaminen johtuu ensisijaisesti kannen murtumisesta tai pirstoutumisesta, jolloin syntyy kannen osasia, jotka eivät ole ainoastaan pienempiä kuin tölkin runko, vaan tavallisesti pienempiä kuin kansi.Thus, with reference to the soft drink cans used, this is the initial melting temperature of AA5182. By the onset of melting or grain boundary melting temperature is meant herein lower temperatures of the melting range or phase melting range and temperatures slightly below the point at which the fracture susceptibility of the alloy develops or significantly increases or where alloy fragmentation can occur without high force. In other words, under fracture-sensitive conditions, fragmentation can be made to occur by using a drum treatment or dropping, and the use of forces that would be produced by a hammer mill or jaw crushers is not necessary. The forces exerted by the hammer mill or jaw crusher are detrimental to the immediate process because, for example, they crunch the cans and thus trap the material to be separated. It should be noted that many alloys have different onset melting temperatures. For example, the initial melting temperature of AA3004 is about 630 ° C and the initial melting temperature of AA5182 is about 20,581 ° C and the phase melting range is about 581-637 ° C. However, it should be noted that this interval may vary to a large extent depending on the exact composition of the alloy used. The onset of melting or grain boundary melting of the alloy greatly reduces its strength and results in fracture-to-25 ratios. Thus, lids made of AA5182 can be removed or removed from frames made of AA3004 because the lids have been placed in a condition that makes them very susceptible to breakage and fragmentation. In this mode, energy, for example drum handling, can be used to remove or remove the lid from the can body. Detachment is primarily due to breakage or fragmentation of the lid, resulting in lid particles that are not only smaller than the can body, but are usually smaller than the lid.

Il 7 77266Il 7 77266

Siis irtoamisvaiheen jälkeen syntyy kuorma tai massa, joka koostuu tölkin rungoista ja pirstoutuneista kansista, tölkin runkojen ollessa sellaisesta lejeeringistä tai materiaalista muodostuneita, joka eroaa pirstoutuneis-5 ta kansista, pirstoutuneiden kansien raekokojakautuman ollessa oleellisesti erilainen kuin tölkin runkojen. Siis voidaan nähdä, että ei ole tärkeää ainoastaan poistaa kansi tölkin rungosta, vaan kannen palasten raekoon täytyy olla oleellisesti erilainen kuin tölkin runko. Sellaisen 10 tuotteen tai lejeeringin saamiseksi, joka ei ole epäedullisesti saastunut lejeeringillä, jonka kanssa se sekoitetaan, kuormaa käsitellään partikkelien lajittelemiseksi tai erottamiseksi. Kun tämä puoli menetelmässä toteutetaan, tuloksena on kannen palasia tai metallin osia, jotka koos-15 tuvat oleellisesti niistä samoista lejeeringeistä, jotka erotetaan tölkin rungoista.Thus, after the detachment step, a load or mass is formed consisting of can bodies and fragmented lids, the can bodies being formed of an alloy or material different from the lids, the fragmented lids having a substantially different grain size distribution than the can bodies. Thus, it can be seen that not only is it important to remove the lid from the can body, but the grain size of the lid pieces must be substantially different from the can body. To obtain a product or alloy that is not adversely contaminated with the alloy with which it is mixed, the load is treated to sort or separate the particles. When this aspect of the process is carried out, the result is pieces of lid or metal parts consisting essentially of the same alloys separated from the can bodies.

Vaikka menetelmää on yleisesti kuvattu käytettyjen virvoitusjuomatölkkien hyväksikäytön osalta, on ymmärrettävä, että menetelmän syötettävä raaka-aine ei välttämättä 20 rajoitu tähän. Menetelmällä voidaan siten lajitella alumii-nilejeerinkejä, erityisesti vaivalejeerinkejä, joissa yksi lejeeringeistä voidaan tehdä murtumaherkäksi tai saattaa tilaan, jossa yksi lejeeringeistä voidaan valikoivasti rikkoa palasiksi, jolloin saadaan reakokojakautuma, joka on 25 erilainen kuin muiden lejeerinkien raekoot. Tällä tavalla lejeerinkien jakaminen voidaan suorittaa. Siis syötettävä raaka-aine talteenottoa varten voi koostua esimerkiksi käytetyistä virvoitusjuomatölkeistä, joiden rungot on valmistettu AA3004:stä ja kannet AA5182:sta. Muut lejeeringit, 30 joita voidaan käyttää kansissa käsittävät AA5082:n, 5052:n ja 5042:n (Taulukko X). Kuitenkin muut lejeeringit, joita voidaan käyttää ruoka- tai virvoitusjuomatölkin rungoissa, käsittävät sellaiset lejeeringit kuten esimerkiksi AA3003, 8 77266 AA3104, AA5042 ja AA5052 (Taulukko IX). Jos tällaisten le-jeerinkien esimerkiksi magnesiumpitoisuus on korkea, on välttämätöntä, että tällaiset tölkin rungot murretaan tai rikotaan palasiksi riittävästi mahdollistamaan niiden la-5 jittelemisen kansilejeerinkien, kuten esimerkiksi AA5182:n, kanssa. Siis on ymmärrettävä, että esillä olevan keksinnön mukainen menetelmä ei pysty ainoastaan poistamaan ja lajittelemaan kansia tölkin rungoista, kuten tässä on mainittu, vaan se pystyy myös lajittelemaan tölkin runkojen 10 lejeeringit kansien kanssa, silloin kun lejeeringit ovat koostumukseltaan samanlaiset ja kun ne käyttäytyvät samalla tavalla mitä murtumis- tai pirstoutumisominaisuuksiin tulee, kuten tässä on selitetty.Although the method has been generally described for the utilization of used soft drink cans, it is to be understood that the feedstock of the method is not necessarily limited thereto. The method can thus sort aluminum alloys, in particular kneaded alloys, in which one of the alloys can be made fracture-sensitive or in a state where one of the alloys can be selectively broken into pieces, resulting in a reactive size distribution different from the grain sizes of the other alloys. In this way, the alloying can be performed. Thus, the feedstock to be fed for recovery may consist, for example, of used soft drink cans with bodies made of AA3004 and lids of AA5182. Other alloys that can be used in the covers include AA5082, 5052, and 5042 (Table X). However, other alloys that can be used in food or soft drink can bodies include alloys such as AA3003, 8 77266 AA3104, AA5042 and AA5052 (Table IX). For example, if such alloys have a high magnesium content, it is necessary that such can bodies be broken or broken into pieces sufficiently to allow them to be coated with lid alloys such as AA5182. Thus, it is to be understood that the method of the present invention is not only capable of removing and sorting lids from can bodies, as mentioned herein, but is also capable of sorting alloys of can bodies 10 with lids when the alloys are similar in composition and behave similarly. fracture or fragmentation properties will occur, as explained herein.

Lisäksi silloin kun tölkeillä on rungot ja kannet, 15 jotka on valmistettu samasta lejeeringistä, tämä myös voidaan ottaa talteen lajittelemalla tämän keksinnön mukaisesti. Esimerkiksi jos tölkin runko ja kannet on valmistettu levystä, jonka koostumus on 0,1 - 1,0 paino-% Si, 0,01 -0,9 paino-% Fe, 0,05 - 0,4 paino-% Cu, 0,4 - 1,0 paino-% Mn, 20 1,3 - 2,5 paino-% Mg ja 0 - 0,2 paino-% Ti, jäännöksen ol lessa alumiinia ja satunnaisia epäpuhtauksia, tämä lajiteltaisiin keksinnön mukaisesti. Siis jos talteenotettava syötettävä raaka-aine käsittää käytettyjä tölkkejä, jotka on valmistettu sekoitetuista lejeeringeistä, kuten esimer-25 kiski 3004:stä, 5182;sta, 5042;sta, samoin kuin tölkin rungon ja kannen lejeerinki edellä, tämä lejeerinki oletettavasti lajiteltaisiin AA3004-runkokannen kanssa, koska alkavaa sulamista ei esiintyisi, kun lämpötila olisi riittävän korkea aiheuttamaan AA5182:n tai AA5042:n murtumisen.In addition, when the cans have bodies and lids made of the same alloy, this can also be recovered by sorting in accordance with the present invention. For example, if the can body and lids are made of a sheet having a composition of 0.1 to 1.0 wt% Si, 0.01 to 0.9 wt% Fe, 0.05 to 0.4 wt% Cu, 0 .4 to 1.0% by weight of Mn, 1.3 to 2.5% by weight of Mg and 0 to 0.2% by weight of Ti, the residue being aluminum and incidental impurities, this would be sorted according to the invention. Thus, if the feedstock to be recovered comprises spent cans made from mixed alloys such as rail 3004, 5182, 5042, as well as the can of the can body and lid above, this alloy would presumably be sorted into AA3004 body lid. because no onset of melting would occur when the temperature was high enough to cause AA5182 or AA5042 to rupture.

30 Samoin jos syötettävässä raaka-aineessa on terästölk- kejä, joihin on kiinnitetty 5182:sta valmistettu kansi, kannet voitaisiin lajitella keksinnön mukaisesti ja teräs-rungot otettaisiin talteen 3004:stä valmistettujen tölkin runkojen kanssa. Teräksiset tölkin rungot voidaan erottaa 35 alumiinilejeeringeistä, joiden kanssa ne voidaan lajitella, esimerkiksi magneettisen erotuksen avulla sen jälkeen kun li 9 77266 kannet on poistettu. Jos teräsrunkoisilla tölkeillä olisi kannet, jotka murtuisivat lämpötiloissa, jotka sijaitsevat AA3004:n alkavan sulamisen välillä, tällöin olisi välttämätöntä lämmittää tölkit korkeampaan lämpötilaan verrattuna 5 AA5182 reen, jotta saataisiin aikaan kannen irtoaminen teräs-rungosta, jonka jälkeen teräsrungot voitaisiin poistaa esimerkiksi magneettisen erotuksen avulla.Similarly, if the feedstock contains steel cans to which a lid made of 5182 is attached, the lids could be sorted in accordance with the invention and the steel bodies would be recovered with can bodies made of 3004. The steel can bodies can be separated from the aluminum alloys with which they can be sorted, for example by magnetic separation after the lids 9 77266 have been removed. If the steel-framed cans had lids that would break at temperatures between the onset of melting of AA3004, then it would be necessary to heat the cans to a higher temperature compared to 5 AA5182 to cause the lid to detach from the steel body, after which the steel bodies could be removed by magnetic separation.

Edellä olevasta voidaan nähdä, että esillä olevan keksinnön mukainen menetelmä ei ole kovin herkkä talteen-10 otettavan alumiinisen raaka-aineen suhteen. Toisin sanoen prosessi pystyy käsittelemään useimpia alumiinilejeerinki-tyyppejä ja soveltuu erityisesti sellaisten vaivalejeerin-kituotteiden talteenottoon ja lajitteluun kuten esimerkiksi käytetyt tölkit. Jos metallijäte muodostuisi autoissa käy-15 tettävistä alumiinilejeeringeistä, esimerkiksi AA6009:stä ja AA6010:stä, kuten US-patenttijulkaisussa 4,082,578 on kuvattu, joissa käytettävä materiaali voi olla konepeltejä ja ovia, jne., voi olla toivottavaa repiä tällaiset tuotteet, jotta saataisiin kauttaaltaan juokseva massa. Tai o-20 tettaessa talteen AA2036 ja AA5182 käytetyistä autoista, voi olla toivottavaa repiä tällaiset tuotteet ja tämän jälkeen saada aikaan erottuminen, kuten tässä on mainittu.It can be seen from the above that the method according to the present invention is not very sensitive to the aluminum raw material to be recovered. In other words, the process is capable of handling most types of aluminum alloy and is particularly suitable for the recovery and sorting of hard alloy products such as used cans. If the scrap metal consisted of automotive aluminum alloys, for example AA6009 and AA6010, as described in U.S. Patent 4,082,578, in which the material used may be hoods and doors, etc., it may be desirable to tear such products to obtain a fluid throughout. mass. Or o-20 when recovering AA2036 and AA5182 from used cars, it may be desirable to rip such products and then effect separation, as mentioned herein.

Mitä tulee yhden alumiinilejeerinkikomponentin rae-rajasulamiseen tai alkavaan sulamiseen, joka aiheuttaa mur-25 tumaherkkyyden tai pirstoutumisen, on ymmärrettävä, että tämä on tärkeä vaihe prosessissa ja täytyy suorittaa tietyllä huolellisuudella. Käyttämällä jälleen esimerkkinä käytettyjä virvoitusjuomatölkkejä, on huomattava, että lämpötilan säätö on tärkeä tässä vaiheessa. Toisin sanoen, jos 30 lämpötilan annetaan nousta liian korkeaksi, voi esiintyä AA5182:sta valmistetun kannen oleellista sulamista, joka voi johtaa alumiini- ja magnesiumhäviöihin, jotka johtuvat hapettumisesta. Lämpötiloja, jotka aiheuttavat metallin oleellista sulamista, pitäisi tavallisesti välttää lisäksi 35 siitä syystä, että tuloksena voi olla rakeiden koaguloitu-minen sulan alumiinin kanssa, jolloin muodostuu massa, joka 10 77266 ei ole helposti juoksevaa verrattuna hienompiin erillisiin rakeisiin. Lisäksi sulanut alumiini voi takertua uuniin ja alkaa kasvattaa sinne metallista ja rakeista muodostunutta kerrosta, mikä tietysti häiritsee koko työvaiheen tehok-5 kuutta. Myös jähmettyneen massan lajittelu tulee paljon vaikeammaksi, ellei mahdottomaksi. Lopuksi, sulatuksessa, hienojakoinen materiaali kuten esimerkiksi hiekka, lasi, lika ja pigmentit tai epäpuhtaudet kuten esimerkiksi piiok-sidi, titaanioksidi ja rautaoksidi pyrkivät uppoamaan sulaan 10 metalliin tehden erotuksen vielä vaikeammaksi. Siis edellä oleva huomioon ottaen voidaan nähdä, miksi lämpötiloja, jotka johtavat yhden alumiinilejeerinkikomponentin oleelliseen sulamiseen, tulisi välttää.With respect to the grain boundary melting or onset melting of a single aluminum alloy component that causes fracture sensitivity or fragmentation, it is to be understood that this is an important step in the process and must be performed with some care. Again, using the soft drink cans used as an example, it should be noted that temperature control is important at this stage. In other words, if the temperature is allowed to rise too high, substantial melting of the cover made of AA5182 may occur, which may result in aluminum and magnesium losses due to oxidation. In addition, temperatures that cause substantial melting of the metal should generally be avoided because coagulation of the granules with molten aluminum may result in the formation of a mass that is not easily flowable compared to finer discrete granules. In addition, molten aluminum can stick to the furnace and begin to grow a layer of metal and granules there, which, of course, interferes with the efficiency of the entire work phase. Sorting of solidified pulp also becomes much more difficult, if not impossible. Finally, in smelting, a finely divided material such as sand, glass, dirt and pigments or impurities such as silica, titanium oxide and iron oxide tend to sink into the molten metal, making the separation even more difficult. Thus, in view of the above, it can be seen why temperatures leading to a substantial melting of one aluminum alloy component should be avoided.

Samalla tavoin, kun käytetään lämpötiloja, jotka o-15 vat liian matalia, kansien murtumaherkkyys alenee jyrkästi ja vastustuskyky pirstoutumista vastaan kasvaa oleellisesti sillä seurauksella, että erottaminen tulee erittäin vaikeaksi ja usein erotusta ei voida saada aikaan. Siis nähdään, että on tärkeää, että lämpötila on riittävän korkea 20 poistamaan kannen tölkin rungosta. Kansilla, jotka muodostuvat AA5182:sta, tämä lämpötila on vastaavuussuhteessa suunnilleen alkavan sulamisen lämpötilan kanssa, joka on noin 581°C. AA5182:n sulamisväli on noin 581 - 637°C. Siis jos käytetyt virvoitusjuomatölkit lämmitetään lämpötilaan 25 593°C, tämä on reilusti AA3004:n sulamisvälin, noin 630 - 654°C, alapuolella, ja kannet voidaan irrottaa tai poistaa ; ilman tölkin runkojen murtumista.Similarly, when temperatures that are too low are used, the fracture sensitivity of the lids decreases sharply and the resistance to fragmentation increases substantially, with the result that separation becomes very difficult and often separation cannot be achieved. Thus, it is seen that it is important that the temperature is high enough to remove the lid from the can body. For lids formed of AA5182, this temperature is approximately proportional to the onset melting temperature of about 581 ° C. The melting range of AA5182 is about 581-637 ° C. Thus, if used soft drink cans are heated to 25,593 ° C, this is well below the melting range of AA3004, about 630 to 654 ° C, and the lids can be removed or removed; without breaking the frames of the can.

Mitä tulee raeraja- tai alkavaan sulamiseen, on ymmärrettävä, että koska levy, josta kannet on valmistettu, 30 on valssattu ohueksi, rakeet eivät ole tarkkarajaisia. Kuitenkin uskotaan, että toistokiteytymistä esiintyy, kun käytettyjä virvoitusjuomatölkkejä lämmitetään esimerkiksi lakan poistamiseksi, joka voi tapahtua esimerkiksi 454°C:ssa. Siis raerajasulamista voi esiintyä.With respect to grain boundary or incipient melting, it is to be understood that since the sheet from which the lids are made is rolled thin, the granules are not precisely bounded. However, it is believed that recrystallization occurs when used soft drink cans are heated, for example, to remove varnish, which can occur at, for example, 454 ° C. Thus, grain boundary melting may occur.

35 Kun käytettyjä virvoitusjuomatölkkejä lämmitettiin lämpötilaan noin 593°C tai vähän sen yläpuolelle, taval- n 77266 lisesti havaittiin, että AA5182:sta valmistetut pohjat painuivat tai laskeutuivat AA3004:stä valmistettuun tölkin runkoon. Kuitenkin kun tölkkejä täristettiin suunnilleen tässä lämpötilassa esimerkiksi antamalla niiden pudota hih-5 nakuljettimelta, kansien havaittiin irtoavan tölkin rungoista ja ne jakautuivat tai pirstoutuivat pieniksi rakeiksi samalla kun tölkin rungot olivat suhteellisen muuttumattomia. Täristäminen, joka on riittävä irrottamaan pohjat, voidaan saada aikaan myös viertouunissa samalla kun käytetyt 10 tölkit lämmitetään lämpötilaan, joka on välillä 581 - 624°C, edullisen välin ollessa 581 - 610°C ja tyypillisesti ei yli 604°C. Tärinä, joka on riittävä poistamaan pohjat viertouunissa, voi olla se, joka esiintyy näissä lämpötiloissa, kun tölkit vierivät uunin sisällä. Kuten 15 edellä on huomautettu, sellaisia voimia kuten esimerkiksi ne, jotka saadaan vasaroimalla tai käyttämällä leukamurskai-mia, ei pitäisi käyttää, koska ne litistävät tölkkejä tai muulla tavalla saavat pirstoutuneet pohjat loukkuun tölkin runkojen kanssa. Kuten aikaisemmin huomautettiin, toimimi-20 nen sulamisvälin korkeissa lämpötiloissa voi johtaa liian suureen määrään sulaa metallia ja tästä seuraaviin ongelmiin. Sulamisongelma tulee erityisen voimakkaaksi, jos käytettyjä virvoitusjuomatölkkejä pidetään suhteellisen pitkä aika sulamisvälin korkeissa lämpötiloissa. Välin 581 -25 610°C lämpötiloissa lämpötilaa vastaava aika voi vaihdel la 30 sekunnista alle 10 minuuttiin.When the used beverage cans were heated to a temperature of about 593 ° C or slightly above, it was usually found that the bottoms made of AA5182 sank or settled into the body of the can made of AA3004. However, when the cans were shaken at approximately this temperature, for example by letting them fall off the belt conveyor, the lids were found to detach from the can bodies and disintegrate or fragment into small granules while the can bodies were relatively unchanged. Vibration sufficient to remove the bottoms can also be achieved in the blast furnace while the cans used are heated to a temperature between 581 and 624 ° C, with a preferred range of 581 to 610 ° C and typically no more than 604 ° C. The vibration sufficient to remove the bottoms in the blast furnace may be that which occurs at these temperatures as the cans roll inside the furnace. As noted above, forces such as those obtained by hammering or using jaw crushers should not be used because they flatten the cans or otherwise trap fragmented bottoms with the can bodies. As previously noted, operating at high temperatures in the melting range can lead to too much molten metal and consequent problems. The melting problem becomes particularly acute if the soft drink cans used are kept for a relatively long time at the high temperatures of the melting interval. At temperatures between 581 and 25,610 ° C, the time corresponding to the temperature can range from 30 seconds to less than 10 minutes.

Lajitteluvaiheessa AA5182-palaset voidaan erottaa kokonaisista tölkin rungoista tai tölkin rungoista, jotka on revitty seulomalla. Kuitenkin on otettava huomioon, että 30 voidaan käyttää muita erotusmenetelmiä, joiden kaikkien katsotaan kuuluvan esillä olevan keksinnön piiriin.At the sorting stage, the AA5182 pieces can be separated from whole can bodies or can bodies that have been torn by screening. However, it is to be understood that other separation methods may be used, all of which are considered to be within the scope of the present invention.

Tarkasteltaessa keksintöä vielä yhdeltä näkökannalta, kuten kuvassa 6 on kuvattu, on havaittu, että sellainen lika kuten esimerkiksi savi, hiekka ja lasi, jota on käytet-35 tyjen virvoitusjuomatölkkien yhteydessä, voidaan tehokkaasti poistaa esillä olevan keksinnön mukaisesti. Toisin sa- ,2 77266 noen kierrättämistä varten on otettava huomioon, että sellaiset liat kuten esimerkiksi savi ja hiekka, jne., voivat johtaa sellaisten aineosien, kuten esimerkiksi talteenotetun metallin pii, pitoisuuksiin, jotka ovat korkeampia kuin 5 lejeeringin koostumusalueilla on sallittu. Siis laatuvaatimuksen mukaisten lejeerinkikoostumusten aikaansaamiseksi tarvitaan puhdistamista, oleellisia laimennuksia, tai jonkinlaista uudelleenseostamista, jotka kaikki suuresti vähentävät kierrätyksen taloudellista toteuttamiskelpoisuut-10 ta. Siis ei pidä ainoastaan erottaa erilaisten komponenttien, kuten esimerkiksi virvoitusjuomatölkkien, lejeerinke-jä lejeeringin mukaan, vaan on välttämätöntä, että sellaisten satunnaisten epäpuhtauksien, kuten esimerkiksi piin, mukaantulo estetään, koska tämä myös voi johtaa lejeerin-15 kiin, joka ei täytä laatuvaatimuksia.Looking at the invention from yet another aspect, as illustrated in Figure 6, it has been found that dirt such as clay, sand and glass used in connection with the soft drink cans used can be effectively removed in accordance with the present invention. On the other hand, for the recycling of soot 2 77266, it must be taken into account that dirt such as clay and sand, etc., can lead to concentrations of constituents such as recovered metal silicon that are higher than allowed in the composition ranges of the 5 alloy. Thus, in order to obtain alloy compositions that meet the quality requirement, purification, substantial dilutions, or some kind of remixing are required, all of which greatly reduce the economic feasibility of recycling. Thus, not only should the alloys of different components, such as soft drink cans, be distinguished according to the alloy, but it is essential that the presence of adventitious impurities such as silicon is prevented, as this can also lead to an alloy that does not meet quality requirements.

Vaikka on viitattu pääasiassa saveen ja likaan, on ymmärrettävä, että nämä materiaalit voivat johtaa kalsiumin, natriumin ja piin muodossa esiintyvään likaantumiseen. Pii esiintyy usein piioksidin muodossa. Muut epäpuhtaudet si-20 sältävät raudan, lyijyn ja alumiini-, magnesium- ja titaanioksideja, joita usein syntyy hapettumisen seurauksena uunissa tapahtuvan käsittelyn aikana. Yksi TiC^in lähde on tölkkien päällykset. Tässä keksinnössä näitä epäpuhtauksia pidetään satunnaisina epäpuhtauksina, koska ne ovat epäpuh-25 tauksia, jotka ovat tulleet mukaan tölkkien käytön aikana tai käytön jälkeen ja eivät tavallisesti johdu lejeerinkien sekoittumisesta keskenään. Kuitenkin satunnaiset epäpuhtaudet eivät välttämättä rajoitu mainittuihin epäpuhtauksiin.Although reference has been made primarily to clay and dirt, it is to be understood that these materials can lead to fouling in the form of calcium, sodium and silicon. Silicon often occurs in the form of silica. Other impurities si-20 include oxides of iron, lead, and aluminum, magnesium, and titanium, which are often formed as a result of oxidation during furnace processing. One source of TiCl 2 is can coatings. In the present invention, these impurities are considered to be adventitious impurities because they are impurities that have entered during or after use of the cans and are not usually due to the mixing of the alloys with each other. However, adventitious impurities are not necessarily limited to said impurities.

On otettava huomioon, että korkeaa puhtausastetta 30 olevan alumiinin lisääminen sellaisten epäpuhtauksien, kuten esimerkiksi piin, laimentamiseksi on myös haitallisesti ristiriidassa kierrätyksen taloudellisen toteuttamiskelpoisuuden kanssa. Tämä ongelma ratkaistaan esillä olevassa keksinnössä rikastamalla epäpuhtaudet, kuten esimerkiksi 35 pii, tavalla, joka sallii niiden poistamisen systeemistä.It should be noted that the addition of high purity aluminum to dilute impurities such as silicon is also detrimental to the economic viability of recycling. This problem is solved in the present invention by enriching contaminants, such as silicon, in a manner that allows them to be removed from the system.

Sellaisten tölkkien kierrättämisessä, kuten esimer-In the recycling of cans, such as

IIII

13 77266 kiksi käytetyt virvoitusjuoma- ja ruokatölkit, kuten aikaisemmin on mainittu, on tavallista poistaa päällysteet, kuten esimerkiksi koriste- ja suojaavat päällysteet, lämmittämällä. Siis tölkkejä voidaan pitää välillä 316 - 538°C ole-5 vissa lämpötiloissa, kuten aikaisemmin on mainittu, näiden päällysten poistamiseksi. Kuitenkin, vaikka tämä käsittely sopii päällysteiden poistamiseen, se saa aikaan tölkissä olevan saven ja lian kuivumisen. Siis sulatettaessa uudelleen metallijätettä, josta on poistettu lakka, kuivunut sa-10 vi tai lika joutuisi sulaan, lisäten siten käyttökelpoisen lejeeringin saamisessa esiintyviä ongelmia. Esillä olevassa keksinnössä on havaittu, että pohjan murtuminen edistää pienempien partikkelien syntymistä, jotka partikkelit poistavat kuivuneita materiaaleja, kuten esimerkiksi savea ja 15 likaa, tölkkien pinnalta. Uskotaan, että tällaisen materiaalin poistaminen pinnalta saadaan aikaan esimerkiksi hienojen kannen osasten tölkin rungon pinnalla aiheuttaman hankauksen avulla. Jos lämmittäminen murtumaherkkään tilaan suoritetaan viertouunissa, pienempien partikkelien aiheutta-20 ma hankaus suurempien runkojen ulkopuolella saadaan aikaan uunin pyöriessä. Jos käytetään kuljetintyyppistä uunia, hiertäminen tai hankaaminen voidaan saada aikaan, kun tölkkejä täristetään murtumaherkän materiaalin murtamiseksi.13 77266 soft drink and food cans, as previously mentioned, it is common to remove coatings, such as decorative and protective coatings, by heating. Thus, the cans can be maintained at temperatures between 316 and 538 ° C, as previously mentioned, to remove these coatings. However, while this treatment is suitable for removing coatings, it causes the clay and dirt in the can to dry. Thus, remelting of scrap metal from which varnish has been removed, dried sa-10 vi or dirt would melt, thus increasing the problems of obtaining a useful alloy. In the present invention, it has been found that rupture of the base promotes the formation of smaller particles which remove dried materials, such as clay and dirt, from the surface of the cans. It is believed that the removal of such material from the surface is accomplished, for example, by abrasion caused by fine lid particles on the surface of the can body. If the heating to the fracture-sensitive space is carried out in a blast furnace, the abrasion outside the larger bodies caused by the smaller particles is caused by the rotation of the furnace. If a conveyor-type oven is used, grinding or rubbing can be accomplished when the cans are shaken to break the fracture-sensitive material.

On huomattava, että ei ole tärkeää ainoastaan pois-25 taa kuivuneet savi- tai likaraateriaalit tölkeistä, vaan kuivuneet materiaalit on saatava muodossa, joka sallii niiden erottamisen syötemateriaaleista. Niin ollen tämä toteutetaan edullisesti jauhamalla kuivunut savi tai lika hienoon partikkelikokoon. Toisin sanoen kuivunut savi tai lika pi-30 täisi jauhaa raekokoon, joka on pienempi kuin minkä tahansa kierrätettävän komponentin pienin raekoko. Siis esimerkiksi silloin kun kierrätettävänä oleva syötettävä raaka-aine on pääasiassa tölkkejä, joilla on alumiinilejeerinkirungot ja alumiinilejeerinkikannet tai -pohjat, esimerkiksi rungot 35 valmistettu AA3004:stä ja kannet valmistettu AA5182:sta, on tavallisesti edullista, että kuivuneesta savesta tai liasta 14 77266 johtuneet epäpuhtaudet erotetaan tölkin rungoista murtuneiden komponenttien kanssa. Tämän jälkeen jauhettu savi tai lika voidaan erottaa murtuneista komponenteista, esimerkiksi kansista. Toisin sanoen lämmittäminen ja täristäminen 5 pienentävät kuivuneen saven tai lian raekokoon, joka voidaan erottaa murtuneista kansista. Tämä erotus voidaan saada aikaan seulomalla. Siis edullisessa suoritusmuodossa hienot rakeet, jotka aiheutuvat kuivuneesta savesta, voidaan tehokkaasti erottaa kansista käyttämällä esimerkiksi 20 10 mesh'in seulaa (US-standardisarja), riippuen suuressa määrin poistettavien ja hienojen metallipartikkelien määrän suhteen tasapainotettavien satunnaisten epäpuhtauksien määräs-, tä. On otettava huomioon, että muita erotuskeinoja, esimerkiksi ilmakaavinta tai vaahdotustekniikkaa, voidaan käyttää, 15 ja mikä tahansa tällainen tai tämänkaltainen erotus katsotaan keksinnön piiriin kuuluvaksi.It should be noted that it is important not only to remove dried clay or dirt materials from cans, but to obtain dried materials in a form that allows them to be separated from the feed materials. Thus, this is preferably accomplished by grinding the dried clay or dirt to a fine particle size. That is, the dried clay or dirt pi-30 should be ground to a grain size smaller than the minimum grain size of any recyclable component. Thus, for example, when the recyclable feedstock is mainly cans with aluminum alloy bodies and aluminum alloy lids or bases, for example bodies 35 made of AA3004 and lids made of AA5182, it is usually preferred that the contaminants due to dried clay or dirt 14 77266 separated from the can bodies by broken components. The ground clay or dirt can then be separated from the broken components, for example the lids. That is, heating and vibrating 5 reduces the grain size of the dried clay or dirt that can be separated from the broken lids. This separation can be achieved by screening. Thus, in a preferred embodiment, the fine granules resulting from the dried clay can be effectively separated from the lids using, for example, a 20 mesh screen (US standard series), depending on the amount of random impurities to be removed and balanced by the amount of fine metal particles. It will be appreciated that other means of separation, for example air scraping or flotation techniques, may be used, and any such or similar separation is considered to be within the scope of the invention.

On otettava huomioon, että lejeerinkien talteenotossa voi toleranssi alkuaineiden, kuten esimerkiksi piin, suhteen vaihdella lejeeringistä riippuen. Esimerkiksi lejee-20 ringeissä, joiden piipitoisuus on korkea, ei piitä voida pitää epäpuhtautena. Siis piin käyttö esillä olevassa keksinnössä on tarkoitettu esimerkiksi eikä rajoitukseksi. Siis seuraavassa kuvaavassa esityksessä piihin viitataan vain esimerkkinä.It should be noted that in the recovery of alloys, the tolerance to elements such as silicon may vary depending on the alloy. For example, in alloy-20 rings with a high silicon content, silicon cannot be considered an impurity. Thus, the use of silicon in the present invention is intended to be an example and not a limitation. Thus, in the following illustrative representation, silicon is referred to by way of example only.

25 Tarkasteltaessa keksintöä vielä yhdeltä näkökannal ta, kuten kuviossa 7 on kuvattu, on havaittu tärkeäksi poistaa hienojakoinen metalli prosessista. Toisin sanoen silloin kun on havaittu toivottavaksi repiä alumiinituotteet, esimerkiksi sellaiset käytetyt alumiinimateriaalit kuten 30 esimerkiksi käytetyt tölkit, on havaittu, että repimisen tuloksena syntyy huomattava määrä hienojakoista metallia, jota tässä kutsutaan hienojakoiseksi materiaaliksi. Tavallisesti tällaisen hienojakoisen materiaalin syntymistä ei pidettäisi merkittävänä ongelmana. Kuitenkin silloin kun vir-35 voitusjuomatölkkejä käsitellään kansien erottamiseksi tölkin rungoista, kannet rikotaan palasiksi kuten tässä on mai- tl is 77266 nittu, ja niiden kokoalue on oleellisesti pienempi kuin runkojen, mikä mahdollistaa erottamisen. Kuitenkin, jos käytetyt materiaalit, esimerkiksi käytetyt virvoitusjuomatölkit, revitään ennen erotuskäsittelyä, repiminen voi johtaa sel-5 laisen hienojakoisen materiaalin syntymiseen, joka on koko-alueella, joka käsittää kannen palaset. Hienojakoisen repimällä syntyneen materiaalin voidaan itse asiassa sanoa likaavan pirstoutuneen osuuden. Esimerkiksi, jos virvoitus-juomatölkki käsittää 75 paino-% AA3004:ä ja 25 paino-% 10 AA5182:ta, hienojakoinen materiaali, joka syntyy revittäes sä syötettävää raaka-ainetta, joka koostuu tällaisista tölkeistä, voi sisältää 93 paino-% AA3004:ä ja ainoastaan 7 paino-% AA5182:ta. Siis nähdään, että on erittäin tarpeellista estää tämäntyyppinen likaantuminen esillä olevas-15 sa menetelmässä. Jos hienojakoisen materiaalin poistaminen jätetään huomioonottamatta, seurauksena on tällöin pirstoutuneen AA5182-osuuden likaantuminen heinojakoisella tölkin rungoista peräisin olevalla AA3004:llä. Siis on havaittu, että hienojakoisen materiaalin poistaminen kokoalueella, 20 joka vastaa tölkin runkojen osuudesta erotetun pirstoutuneen osuuden kokoaluetta, johtaa oleellisesti pirstoutuneisiin osuuksiin, jotka ovat oleellisesti vapaita hienojakoisesta materiaalista. Hienojakoinen materiaali olisi poistettava repimisvaiheen jälkeen ja ennen pirstoamisvaihetta. Yksi 25 keino hienojakoisen materiaalin poistamiseksi voi olla seulojen käyttö, vaikka muiden menetelmien, kuten esimerkiksi ilmaerotuksen ja senkaltaisten menetelmien, katsotaan kuuluvan keksinnön piiriin.Looking at the invention from yet another aspect, as illustrated in Figure 7, it has been found important to remove finely divided metal from the process. That is, when it has been found desirable to tear aluminum products, e.g., used aluminum materials such as used cans, it has been found that tearing results in a substantial amount of finely divided metal, referred to herein as a finely divided material. Normally, the emergence of such a finely divided material would not be considered a significant problem. However, when vir-35 soft drink cans are treated to separate the lids from the can bodies, the lids are broken into pieces as described herein and are substantially smaller in size than the bodies, allowing for separation. However, if the materials used, for example the used soft drink cans, are torn before the separation treatment, the tearing can lead to the formation of such a fine material over the entire range comprising the pieces of the lid. In fact, the finely divided material formed by tearing can be said to contaminate the fragmented portion. For example, if a soft drink can comprises 75% by weight of AA3004 and 25% by weight of 10 AA5182, the finely divided material formed by tearing the feedstock consisting of such cans may contain 93% by weight of AA3004. and only 7% by weight of AA5182. Thus, it is seen that it is very necessary to prevent this type of fouling in the present method. Failure to take into account the removal of finely divided material will result in contamination of the fragmented portion of AA5182 with fine-grained AA3004 from the can bodies. Thus, it has been found that the removal of finely divided material over a size range corresponding to the size range of the fragmented portion separated from the portion of the can bodies results in substantially fragmented portions that are substantially free of finely divided material. The finely divided material should be removed after the tearing step and before the shredding step. One way to remove finely divided material may be to use screens, although other methods, such as air separation and the like, are considered to be within the scope of the invention.

Kun käytettävä syötettävä raaka-aine koostuu virvoi-30 tusjuomatölkeistä, joilla on esimerkiksi AA3004:stä valmistetut rungot ja AA5182:sta valmistetut kannet, repimisen jälkeen voi hienojakoinen materiaali sisältää 1-15 paino-% tai enemmän revittyä syötettävää raaka-ainetta.When the feedstock to be used consists of soft drink cans having, for example, bodies made of AA3004 and lids made of AA5182, after tearing, the finely divided material may contain 1-15% by weight or more of torn feedstock.

Seuraavassa annetaan esimerkki likaantumisesta, jon-35 ka voi aiheuttaa hienojakoinen materiaali, joka syntyy repimisessä. Taulukosta X, koostumusalue AA5182:n mangaanille is 77266 on 0,20 - 0,50 paino-%. Tavallisesti AA5182:n valmistajat pitävät mangaanikoostumuksen lähellä tämän alueen keskikohtaa. Seuraavia esimerkkejä varten on oletettava, että man-gaanipitoisuus 0,38 % on toivottava.The following is an example of fouling that can be caused by finely divided material generated during tearing. From Table X, the composition range for AA5182 manganese is 77266 is 0.20 to 0.50% by weight. Typically, AA5182 manufacturers keep the manganese composition close to the center of this range. For the following examples, it is to be assumed that a manganese content of 0.38% is desirable.

5 Jos repimisprosessi ja sitä seuraava pirstoutuminen suoritetaan 100 yksiköllä käytettyjä virvoitusjuomatölkke-jä, on eräässä tapauksessa havaittu, että repimisvaiheessa syntyneen viiden yksikön heinojakoista materiaalia mangaa-nipitoisuus oli 1,10 %. Siis nämä muodostuvat melkein yk-10 sinomaan AA3004:stä. Plrstoutumisvaihe tuotti 20 yksikköä AA5182:ta, jonka mangaanipitoisuus oli 0,38 %. Jos näitä 25 yksikköä ei eroteta, vaan ne kerätään yhteen, voidaan tuloksena olevan mangaanipitoisuuden laskea olevan tällöin 0,52 %. Tämä vaatii huomattavaa laimennusta sellaisen me-15 tallin tuottamiseksi, jonka mangaanipitoisuus on 0,38 %.5 If the tearing process and the subsequent fragmentation are carried out on 100 units of used soft drink cans, it has been found in one case that the manganese content of the five units of hay-forming material generated during the tearing step was 1.10%. Thus, these consist almost exclusively of the yk-10 synonym of AA3004. The expansion step yielded 20 units of AA5182 with a manganese content of 0.38%. If these 25 units are not separated but collected together, the resulting manganese content can then be calculated to be 0.52%. This requires considerable dilution to produce a metal with a manganese content of 0.38%.

Vielä toisessa esimerkissä, jos prosessi tuottaa revityn tuotteen tai raaka-aineen, joka sisältää noin 9 paino-% hienojakoista materiaalia, tämän materiaalin mangaani-pitoisuus on 1,05 paino-%. Jos nämä 9 yksikköä kerättäisiin 20 pirstoutuneeseen osuuteen yhdessä 20 yksikön AA5182:ta kanssa, yhdistetyn 29 yksikön mangaanipitoisuus olisi 0,59 paino-%. Jälleen tämä vaatii merkittävää laimennusta puhtaalla alumiinilla sellaisen AA5182:n tuottamiseksi, jonka mangaanipitoisuus on 0,38 paino-%. Siis voidaan nähdä, että 25 on tärkeää poistaa hienojakoinen materiaali ennen sen sekoittumista pirstoutuneen osuuden kanssa.In yet another example, if the process produces a shredded product or raw material containing about 9% by weight of finely divided material, the manganese content of this material is 1.05% by weight. If these 9 units were collected in 20 fragmented portions together with 20 units of AA5182, the manganese content of the combined 29 units would be 0.59% by weight. Again, this requires significant dilution with pure aluminum to produce AA5182 with a manganese content of 0.38% by weight. Thus, it can be seen that it is important to remove the finely divided material before it mixes with the fragmented portion.

Ruoka- tai virvoitusjuomatölkeistä muodostuneet paalit, joihin viitattiin edellä, voidaan hajottaa repimisen-kaltaisella menettelyllä. Repimisen jälkeen syötettävä raa-30 ka-aine pitäisi seuloa hienojakoisen metallin poistamiseksi tuonnempana yksityiskohtaisesti esitettyjä tarkoituksia varten. Kuten kuviossa 7 esitetään, hienojakoiselle materiaalille voidaan suorittaa lakanpoisto ja tämän jälkeen se voidaan uudestaan yhdistää syötettävän raaka-aineen sekoi-35 tuskelpoisen osan kanssa keksinnön mukaisesti ja mahdollisesti sulattaa.The bales formed from food or soft drink cans referred to above can be broken up by a tear-like procedure. The raw material fed after tearing should be screened to remove fine metal for the purposes detailed below. As shown in Figure 7, the finely divided material can be de-varnished and then recombined with a miscible portion of the feedstock in accordance with the invention and optionally melted.

Il „ 77266Il „77266

Lisäesimerkkinä keksinnöstä, käytettyjä virvoitus-juomatölkkejä, joilla oli AA3004:stä valmistetut rungot ja AA5182:sta valmistetut kannet, käsiteltiin johtamalla ne viertotyyppisen uunin läpi. Viertouuniin saapuvasta ja 5 sieltä lähtevästä materiaalista otettiin näytteet neljässä erilaisessa uunin asetuslämpötilassa, jotka olivat seuraa-vat: 571°, 582°, 593° ja 604°C. Saapuvasta materiaalista otetut näytteet painoivat noin 15 kg (35 Ib). Noin 6 minuuttia myöhemmin, edustaen käytettyjen virvoitusjuomatölk-10 kien viipymäaikaa uunissa, poistuvasta materiaalista otettiin noin 45 kg:n (100 Ib) näyte.As a further example of the invention, used soft drink cans with bodies made of AA3004 and lids made of AA5182 were treated by passing them through a rotary type oven. Material entering and leaving the blast furnace was sampled at four different furnace set temperatures as follows: 571 °, 582 °, 593 ° and 604 ° C. Samples taken from the incoming material weighed approximately 15 kg (35 Ib). About 6 minutes later, representing the residence time of the soft drink cans used in the oven, a sample of about 45 kg (100 lb) was taken from the exiting material.

Ennen uuneihin saapumista käytetyistä virvoitusjuo-matölkeistä koostuvia paaleja käsiteltiin repimiskoneella. Prosessissa, jossa useimmat tölkit revitään osittain, repi-15 miskone tuottaa jonkin verran käytetyistä virvoitusjuoma-tölkeistä peräisin olevaa hienojakoista materiaalia. Kuvioissa on verrattu saapuvan ja lähtevän materiaalin seula-analyysejä uunin jokaisessa asetuslämpötilassa, jotta voitaisiin määrittää, missä määrin pohjan pirstoutumista e-20 siintyy uunin sisällä. Tämä havaitaan karkeampien fraktioiden painon vähenemisenä ja hienompien fraktioiden painon lisääntymisenä.The bales of soft drink cans used before entering the ovens were treated with a shredder. In the process where most cans are partially shredded, the tear-15 mixer produces some fine material from the soft drink cans used. The figures compare the screening analyzes of incoming and outgoing material at each set temperature of the furnace to determine the extent to which bottom fragmentation e-20 occurs within the furnace. This is observed as a decrease in the weight of the coarser fractions and an increase in the weight of the finer fractions.

US-standardin mukaiset seulakoot, joita käytettiin näytteiden fraktioimiseen, on luetteloitu taulukossa I, yh-25 dessä Taylorin vastaavien mesh-kokojen kanssa.The U.S. standard screen sizes used to fractionate the samples are listed in Table I, along with the corresponding Taylor mesh sizes.

Jokaisen kokofraktion näytteet sulatettiin ja analysoitiin lejeerinkiosituksen valvomiseksi ja myös mukaan tulleen satunnaisen epäpuhtauden määrän mittaamiseksi.Samples of each size fraction were thawed and analyzed to monitor the alloy concentration and also to measure the amount of random impurity involved.

Näytteen kemiallinen koostumus tekee mahdolliseksi 30 läsnäolevan AA3004:n ja AA5182:n suhteellisen määrän laskemisen. Tämä tehdään olettamalla, että AA3004 sisältää 1,10 % mangaania ja että AA5182 sisältää 0,38 % mangaania. Voidaan osoittaa, että käytetyistä virvoitusjuomatölkeistä muodostunut sula, jonka mangaanipitoisuus om 0,92 %, si-35 sältää 75 % AA3004-materiaalia ja 25 % AA5182-materiaalia. Tämä laskelma tehtiin jokaiselle poistuvalle fraktiolle ko- 18 7 72 6 6 keen neljässä uunin lämpötilassa. Läsnäolevan AA5182:n laskettu määrä näkyy kuvioiden 2-5 pylväsdiagrammeissa kokonaan varjostettuna osuutena.The chemical composition of the sample makes it possible to calculate the relative amount of AA3004 and AA5182 present. This is done assuming that AA3004 contains 1.10% manganese and that AA5182 contains 0.38% manganese. It can be shown that the melt formed from the soft drink cans used, with a manganese content of 0.92%, contains 75% AA3004 material and 25% AA5182 material. This calculation was performed for each exiting fraction at the four oven temperatures of the experiment. The calculated amount of AA5182 present is shown in the bar graphs of Figures 2-5 as a fully shaded portion.

Kuvio 2 esittää sisäänmenevän ja lähtevän materiaalin 5 raekokojakautuman uunin asetuslämpötilan ollessa 571°C.Figure 2 shows the grain size distribution of the incoming and outgoing material 5 at an oven set temperature of 571 ° C.

AA5182:n jakautuma lähtevässä materiaalissa esitetään myös. Taltioitu lämpötila näytteenottovaiheen aikana vaihteli 554:stä 571°C:seen. Tärkein piirre kuvassa on se, että sisäänmenevän ja lähtevän materiaalin raekokojakautumassa 10 nähdään hyvin vähän eroa. Nähdään myös, että AA5182:n ja AA3004:n seos karkeammissa lähtevissä fraktioissa on noin 25 % ja 75 %, vastaavasti, mikä osoittaa, että kannen pirstoutumista ei näyttänyt esiintyvän tässä lämpötilassa.The distribution of AA5182 in the starting material is also shown. The temperature recorded during the sampling step ranged from 554 to 571 ° C. The most important feature in the figure is that very little difference is seen in the grain size distribution 10 of the incoming and outgoing material. It is also seen that the mixture of AA5182 and AA3004 in the coarser leaving fractions is about 25% and 75%, respectively, indicating that no lid fragmentation appeared to occur at this temperature.

Taulukko II esittää havaitun metallin spektrografi-15 sen analyysin jokaisessa kokofraktiossa sekä saapuvalle että lähtevälle materiaalille. Jälleen näyttävät sisään-menevä ja lähtevä materiaali tietyn kokofraktion osalta olevan hyvin samanlaiset, magnesiumia lukuunottamatta.Table II shows the spectrographic analysis of the detected metal in each size fraction for both incoming and outgoing material. Again, the inbound and outbound material appear to be very similar for a given size fraction, with the exception of magnesium.

Kokofraktiosta riippuvaa koostumuksen vaihtelua 20 näyttää kuitenkin olevan, mikä viittaa siihen, että murs-kausvaiheessa, ennen lakanpoistoa, syntyy enemmän rungosta peräisin olevaa hienojakoista materiaalia kuin pohjasta peräisin olevaa hienojakoista materiaalia. Hienompien fraktioiden mangaanipitosuudet näyttävät nousseen ja magne-25 siumpitoisuudet laskeneen verrattuna karkeampiin fraktioihin. Siis näiden hienompien fraktioiden AA3004-pitoisuus näyttää olevan korkeampi kuin karkeampien fraktioiden.However, there appears to be a size fraction-dependent variation in composition, suggesting that in the crushing step, prior to de-varnishing, more fine material from the body is generated than fine material from the bottom. The manganese contents of the finer fractions appear to have increased and the magnesium-25 siium contents decreased compared to the coarser fractions. Thus, the AA3004 content of these finer fractions appears to be higher than that of the coarser fractions.

Koska tölkin runko on ohuempi kuin pohja ja koska se kattaa suuremman osan tölkin pinta-alasta kuin pohja, voidaan 30 odottaa, että revittäessä käytettyjä virvoitusjuomatölkke-jä runko tuottaisi enemmän hienojakoista materiaalia kuin pohja. Aleneva magnesiumpitoisuus hienomman raekoon yhteydessä voi heijastaa myös lisääntynyttä magnesiumin hapettumista, jonka aiheuttaa pienikokoisemman materiaalin sulat-35 taminen analyysiä varten. -10 mesh'in materiaali, sekä si-säänmenevä että lähtevä, ei sisältynyt riittävästi metal-Because the body of the can is thinner than the bottom and because it covers a larger portion of the surface of the can than the bottom, it can be expected that the body of the soft drink cans used when tearing would produce more fine material than the bottom. The decreasing magnesium content in connection with a finer grain size may also reflect the increased oxidation of magnesium caused by the melting of smaller material for analysis. -10 mesh material, both inbound and outbound, was not sufficiently contained in the metal

IIII

19 77266 lista materiaalia sulatettavaksi ja näytteen tuottamiseksi spektrogafista analyysiä varten.19 77266 list of material to be melted and to produce a sample for spectrographic analysis.

Tiedot näytteistä, jotka on otettu, kun uunin ase-tuslämpötila oli 582°C ja 593°C, näkyvät kuvioissa 3 ja 5 4 ja taulukoissa III ja IV, vastaavasti. Nämä näytteet o- soittavat AA5182-kansien pirstoutumisen viertouunin sisällä. Erityisesti hienompien mesh-fraktioiden materiaalimää-rä lähtevässä materiaalissa kasvaa verrattuna sisääntule-vaan materiaaliin; ja tämän hienojakoisen materiaalin koos-10 tumus osoittaa AA5182:n rikastumista. Tämä suuntaus on voimakkaampi 593°C:ssa kuin 582°C:ssa.Data from samples taken at an oven setting temperature of 582 ° C and 593 ° C are shown in Figures 3 and 5 and Tables III and IV, respectively. These samples show fragmentation of the AA5182 lids inside the rotary kiln. In particular, the amount of finer mesh fractions in the outgoing material increases compared to the incoming material; and the composition of this fine material shows the enrichment of AA5182. This trend is stronger at 593 ° C than at 582 ° C.

604°C:ssa otetut näytteet esittävät voimakkaimman, ratkaisevan todisteen AA5182:n uunissa tapahtuvan pirstoutumisen puolesta. Kahden karkeimman fraktion paino on pu-15 donnut merkittävästi sen jälkeen kun ne ovat kulkeneet uunin läpi, ja kaikkien neljän hienomman fraktion paino osoittaa merkittävää kasvua (kuvio 5). Fraktioiden koostumukset (taulukko V) osoittavat, että karkeammat fraktiot ovat lähes AA3004:n kauppalaatukoostumusta ja että hienompi materiaali 20 on lähes AA5182:n kauppalaatukoostumusta. 571°C:n ja 604°C:n kokeiden tietojen vertaileminen osoittaa AA5182:n kulkeutumisen karkeista fraktioista hienoihin fraktioihin.Samples taken at 604 ° C provide the strongest conclusive evidence for AA5182 kiln fragmentation. The weight of the two coarsest fractions has dropped significantly after passing through the furnace, and the weight of all four finer fractions shows a significant increase (Figure 5). The compositions of the fractions (Table V) show that the coarser fractions are close to the commercial grade composition of AA3004 and that the finer material 20 is close to the commercial quality composition of AA5182. A comparison of the data from the 571 ° C and 604 ° C experiments shows the migration of AA5182 from the coarse fractions to the fine fractions.

Taulukko V osoittaa, että 604°C:n näytteen -10 mesh'in fraktion metalli sisältää 0,50 % piitä. Tämä on hy-25 vin merkittävää, koska tämä fraktio edustaa noin 30 %:ia systeemin AA5182:sta. Tämä materiaali seulottiin edelleen sen mahdollisuuden määrittämiseksi, että satunnaiset piiepä-puhtaudet voitaisiin seuloa pois. Tulokset näkyvät taulukossa VI. Satunnainen pii ilmeisesti kulkee -20 mesh1 in frak-30 tioihin. -25 mesh'in fraktio sisälsi niin suuren määrän ei-metallista materiaalia, että sitä ei voitu sulattaa näytteen valmistamiseksi spektrografista analyysiä varten. Visuaalinen tarkastelu paljasti huomattavat määrät lasia ja hiekkaa. -25:n materiaalin kemiallinen analyysi näkyy taulukossa VII. 35 Tämä fraktio sisältää ainoastaan noin 56 % metallista alumiinia. Hiekka- ja lasipitoisuus on noin 23 paino-%, ja sa- 20 772 6 6 tunnaisen raudan pitoisuus noin 1,7 paino-%. Kaiken -20 mesh'in materiaalin hylkääminen satunnaisen piin ja raudan mukaantulon minimoimiseksi, aiheuttaa osaltaan 2,2 %:n sys-teemihäviön. Kuitenkin tämä materiaali myötävaikuttaa o-5 leellisesti kuonan muodostumiseen ja pitäisi poistaa tästä syystä ennen sulatusta.Table V shows that the metal of the -10 mesh fraction of the 604 ° C sample contains 0.50% silicon. This is significant because this fraction represents about 30% of the AA5182 of the system. This material was further screened to determine the possibility that random silicon purities could be screened out. The results are shown in Table VI. The random silicon apparently travels to -20 mesh1 in fractions. The -25 mesh fraction contained such a large amount of non-metallic material that it could not be melted to prepare a sample for spectrographic analysis. Visual inspection revealed significant amounts of glass and sand. The chemical analysis of the -25 material is shown in Table VII. 35 This fraction contains only about 56% metallic aluminum. The content of sand and glass is about 23% by weight, and the content of iron of about 20,772 6 6 hours is about 1.7% by weight. Discarding all -20 mesh material to minimize the adventitious presence of silicon and iron contributes to a 2.2% system loss. However, this material contributes o-5 to the formation of slag and should therefore be removed before smelting.

On huomattava, että tietyt lejeeringit sietävät satunnaisia epäpuhtauksia, kuten esimerkiksi piitä, paremmin kuin toiset. Viitaten esimerkiksi AA3004:än ja AA5182:teen 10 huomataan, että pitoisuus on 0,30 paino-% maksimi AA3004: lie ja 0,20 paino-% maksimi AA5182:lle. Lisäksi nähdään taulukosta V ja kuviosta 5, että satunnaisten epäpuhtauksien seurauksena pii voi ylittää nämä pitoisuudet. Ottamalla huomioon jokaisen fraktion paino-% ja piipitoisuus, voidaan 15 laskea piin määrä pirstoutuneessa komponentissa. Esimerkiksi valaisevassa esimerkissä piin määrä AA5182:ssa, taulukko V, (ilman satunnaisten epäpuhtauksien poistamista) on 0,30 paino-% piitä, mikä ylittää huomattavasti AA5182:lle asetetun 0,20 paino-%:n rajan. Kuitenkin satunnaisten epäpuhtauk-20 sien poistaminen keksinnön mukaisesti, esimerkiksi poistamalla AA5182-fraktiosta materiaali, joka lävistää seulan U.S. n:o 20 (taulukko IV), tuottaa AA5182-materiaalin, jonka piipitoisuus on ainoastaan 0,17 paino-%. On ymmärrettävä, että tarvittaisiin 50 % lisää pii-vapaata materiaalia pii-25 pitoisuuden alentamiseksi 0,30 paino-%:sta 0,20 paino-%:in. Lisäksi on ymmärrettävä, että fraktiot, joita on käytetty ja joihin on viitattu taulukoissa, ovat ainoastaan esimerkkejä eikä niitä ole tarkoitettu rajoittamaan keksinnön kenttää, koska erilaiset lejeeringit voivat sietää erilaisia 30 epäpuhtauksien pitoisuuksia.It should be noted that certain alloys tolerate occasional contaminants, such as silicon, better than others. Referring to, for example, AA3004 and AA5182, it is noted that the content is 0.30% by weight maximum for AA3004 and 0.20% by weight maximum for AA5182. In addition, it can be seen from Table V and Figure 5 that, as a result of adventitious impurities, silicon can exceed these concentrations. By considering the weight% and silicon content of each fraction, the amount of silicon in the fragmented component can be calculated. For example, in the illustrative example, the amount of silicon in AA5182, Table V, (without removal of adventitious impurities) is 0.30% by weight of silicon, well above the 0.20% by weight limit set for AA5182. However, the removal of adventitious impurities in accordance with the invention, for example, by removing from the AA5182 fraction the material that pierces the screen of U.S. Pat. No. 20 (Table IV), produces AA5182 with a silicon content of only 0.17% by weight. It is to be understood that 50% more silicon-free material would be required to reduce the silicon-25 content from 0.30% to 0.20% by weight. Furthermore, it is to be understood that the fractions used and referenced in the tables are only examples and are not intended to limit the scope of the invention, as different alloys may tolerate different concentrations of impurities.

Kokeessa, jossa käytettiin kokonaisia tölkkejä, käytettyjä virvoitusjuomatölkkejä käsiteltiin koelaitteessa noin 599°C:ssa. Pirstoutuneet pohjan palaset olivat 25,3 % sellaisen tölkin painosta, jolle oli suoritettu lakanpoisto. 35 Rungon osien osuus oli 74,7 %. Tämä viittaa siihen, että le-jeerinkierotuksen tehokkuus oli lähes 100 %. Nämä kaksi o- 21 7 72 6 6 suutta sulatettiin ja analysoitiin. Spektrografisen analyysin tulokset, joita voidaan verrata AA5182:een ja AA3004:än (katso taulukot IX ja X), näkyvät taulukossa VII. Nämä analyysit edelleen tukevat sitä, että kahden lejeeringin 100 5 %:nen erotus on mahdollinen, kun lähtömateriaalina on kokonaisia tölkkejä.In the experiment using whole cans, the soft drink cans used were treated in a test apparatus at about 599 ° C. Fragmented base pieces accounted for 25.3% of the weight of a can that had been varnished. 35 The share of hull parts was 74.7%. This suggests that the alloy separation efficiency was close to 100%. The two o-21 7 72 6 6 ores were thawed and analyzed. The results of the spectrographic analysis, which can be compared with AA5182 and AA3004 (see Tables IX and X), are shown in Table VII. These analyzes further support that a 5% separation of the two alloys is possible when the starting material is whole cans.

Taulukko ITable I

Näytteiden fraktioimisessa käytetyt seulat 10 US-standardin Seula (U.S.)- Samanarvoinen mukainen seula aukko (mm) Tylerin mesh-arvo 2 tuumaa 50,8 2 tuumaa 1 tuuma 25,4 1 tuuma ^ 5 0,5 tuumaa 12,7 0,5 tuumaa 0,265 tuumaa 6,73 3 mesh n:o4 4,76 4 mesh n:o 7 2,83 7 mesh n:o 10 2,00 9 mesh 2q n:o 14 1/41 12 mesh n:o 18 1,00 16 mesh n:o 20 0,84 20 mesh n:o 25 0,71 24 mesh 22 7 7 2 6 6Sieves used to fractionate the samples 10 U.S. Standard Sieve (US) - Equivalent screen opening (mm) Tyler mesh value 2 inches 50.8 2 inches 1 inch 25.4 1 inch ^ 5 0.5 inches 12.7 0.5 inches 0.265 inches 6.73 3 mesh No. 4 4.76 4 mesh No. 7 2.83 7 mesh No. 10 2.00 9 mesh 2q No. 14 1/41 12 mesh No. 18 1, 00 16 mesh no. 20 0.84 20 mesh no. 25 0.71 24 mesh 22 7 7 2 6 6

Taulukko IITable II

Sisäänmenevän (SISÄÄN) ja poistuvan (ULOS) materiaalin kemialliset analyysit jokaiselle kokofraktiolle. Uunin asetuslämpötila: 571°C 5 U.S.Chemical analyzes of incoming (IN) and outgoing (OUT) material for each size fraction. Oven set temperature: 571 ° C 5 U.S.

Seula Si Fe Cu Mn Mg + 2" SISÄÄN ,17 ,41 ,11 ,90 1,19 ULOS ,17 ,41 ,11 ,91 1,23 10 - 2 " +1 *' SISÄÄN ,17 ,41 ,11 ,92 1,22 ULOS ,18 ,40 ,10 ,86 1,20 -1 " +1 / 2 " SISÄÄN ,16 ,38 ,10 ,85 1,72 ULOS ,16 ,39 ,11 ,86 1,02 15 -1/2”+0,265" SISÄÄN ,17 ,41 ,11 ,91 1,19 ULOS ,17 ,40 ,11 ,92 ,78 -0,265"+4 SISÄÄN ,21 ,41 ,12 1,00 ,73 ULOS ,24 ,42 ,12 1,01 ,78 -4+7 20 SISÄÄN ,37 ,45 ,14 1,06 ,35 ULOS ,26 ,45 ,13 1,05 ,68 -7 + 10 SISÄÄN ,24 ,44 ,13 1,06 ,26 ULOS ,24 ,48 ,13 1,03 ,54 -1 o1 oc SISÄÄN - ULOS -Screen Si Fe Cu Mn Mg + 2 "IN, 17, 41, 11, 90 1.19 OUT, 17, 41, 11, 91 1.23 10 - 2" +1 * 'IN, 17, 41, 11, 92 1.22 OUT, 18, 40, 10, 86 1.20 -1 "+1 / 2" IN, 16, 38, 10, 85 1.72 OUT, 16, 39, 11, 86 1.02 15 -1 / 2 ”+0.265" IN, 17, 41, 11, 91 1.19 OUT, 17, 40, 11, 92, 78 -0.265 "+4 IN, 21, 41, 12 1.00, 73 OUT, 24, 42, 12 1.01, 78 -4 + 7 20 IN, 37, 45, 14 1.06, 35 OUT, 26, 45, 13 1.05, 68 -7 + 10 IN, 24, 44, 13 1, 06, 26 OUT, 24, 48, 13 1.03, 54 -1 o1 oc IN - OUT -

Sisälsi riittämättömän metallipitoisuuden annosmittari-analyysiä varten.Contained insufficient metal content for dosimeter analysis.

23 7?26623 7? 266

Taulukko IIITable III

Uunista poistuvien kokofraktioiden kemialliset analyysit asetuslämpötilassa: 582°CChemical analyzes of whole fractions leaving the oven at set temperature: 582 ° C

5 U.S.5 U.S.

Seula Si Fe Cu Mn Mg +2" ,17 ,39 ,11 ,95 ,96 -2"+1" ,18 ,39 ,10 ,91 1,05 -1"+1/2" ,17 ,39 ,11 ,90 1,10 10 -1/2"+0,265" ,17 ,39 ,10 ,87 1,03 -0,265"+4 ,22 ,38 ,10 ,83 1,63 -4+7 ,18 ,36 ,09 ,73 2,08 -7+10 ,17 ,32 ,07 ,60 2,70 -10 ,23 ,32 ,11 ,55 1,54 1 5Seoul Si Fe Cu Mn Mg +2 ", 17, 39, 11, 95, 96 -2" +1 ", 18, 39, 10, 91 1.05 -1" +1/2 ", 17, 39, 11 .90 1.10 10 -1/2 "+ 0.265", 17, 39, 10, 87 1.03 -0.265 "+4, 22, 38, 10, 83 1.63 -4 + 7, 18, 36, 09, 73 2.08 -7 + 10, 17, 32, 07, 60 2.70 -10, 23, 32, 11, 55 1.54 1 5

Taulukko IVTable IV

Uunista poistuvien kokofraktioiden kemialliset analyysit asetuslämpötilassa: 593°CChemical analyzes of the whole fractions leaving the oven at the set temperature: 593 ° C

20 U.S.20 U.S.

Seula Si Fe Cu Mn Mg +2" ,17 ,41 ,12 ,94 ,48 -2"+1" ,18 ,42 ,12 ,97 ,66 -1"+1/2" ,19 ,42 ,12 ,98 ,64 25 -1/2"+0,265" ,18 ,41 ,12 ,94 ,56 -0,265"+4 ,17 ,35 ,09 ,73 1,36 -4+7 ,15 ,30 ,19 ,56 2,57 -7+10 ,15 ,29 ,06 ,46 2,15 -10X _____ 24 772 6 6Seoul Si Fe Cu Mn Mg +2 ", 17, 41, 12, 94, 48 -2" +1 ", 18, 42, 12, 97, 66 -1" +1/2 ", 19, 42, 12, 98, 64 25 -1/2 "+0.265", 18, 41, 12, 94, 56 -0.265 "+4, 17, 35, 09, 73 1.36 -4 + 7, 15, 30, 19, 56 2.57 -7 + 10, 15, 29, 06, 46 2.15 -10X _____ 24 772 6 6

Taulukko VTable V

Uunista poistuvien kokofraktioiden kemillaiset analyysit asetuslämpötilassa: 604°CChemical analyzes of the whole fractions leaving the oven at the set temperature: 604 ° C

5 U.S.5 U.S.

Seula Si Fe Cu Mn Mg + 2" ,19 ,44 ,13 1,05 ,58 -2"+1" ,18 ,43 ,12 1,02 ,66 -1"+1/2" ,18 ,44 ,12 1,03 ,67 10 -1/2"+0,265" ,18 ,43 ,12 1,02 ,57 -0,265"+4 ,21 ,37 ,10 ,82 1,61 -4+7 ,17 ,30 ,07 ,52 2,97 -7+10 ,18 ,25 ,05 ,36 3,43 -10X ,50 ,29 ,07 ,36 3,35 15Seoul Si Fe Cu Mn Mg + 2 ", 19, 44, 13 1.05, 58 -2" +1 ", 18, 43, 12 1.02, 66 -1" +1/2 ", 18, 44, 12 1.03, 67 10 -1/2 "+0.265", 18, 43, 12 1.02, 57 -0.265 "+4, 21, 37, 10, 82 1.61 -4 + 7, 17, 30 .7, 52 2.97 -7 + 10, 18, 25, 05, 36 3.43 -10X, 50, 29, 07, 36 3.35 15

Taulukko VITable VI

Uunista asetuslämpötilassa 604°C poistuvan miinus 10-materiaalin edelleen fraktioimisen tuloksena syntyneiden fraktioiden kemialliset analyysit 20 U.S.Chemical analyzes of fractions resulting from further fractionation of minus 10 material leaving the furnace at a set temperature of 604 ° C 20 U.S. Pat.

Seula paino-% Si Fe Cu Mn Mg -10+14 2,6 ,15 ,27 ,04 ,38 3,67 -14+18 1,9 ,16 ,28 ,04 ,38 3,82 -18+20 0,5 ,21 ,26 ,04 ,35 3,64 25 -20+25 0,4 ,35 ,21 ,05 ,33 3,74 -25X 1,8 x Sisälsi riittämättömän metallipitoisuuden annosmittari-20 analyysiä varten.Screen weight% Si Fe Cu Mn Mg -10 + 14 2.6, 15, 27, 04, 38 3.67 -14 + 18 1.9, 16, 28, 04, 38 3.82 -18 + 20 0 , 5, 21, 26, 04, 35 3.64 25 -20 + 25 0.4, 35, 21, 05, 33 3.74 -25X 1.8 x Contained insufficient metal content for dosimeter-20 analysis.

Il 25 7 7 2 6 6Il 25 7 7 2 6 6

Taulukko VIITable VII

Uunista poistuvan miinu 25-materiaalin analyysi ase-tuslämpötilassa: 604°CAnalysis of minus 25 material leaving the oven at set temperature: 604 ° C

5 % alumiinia vedyn kehityksen avulla 56,2 %5% aluminum through the development of hydrogen 56.2%

Kemiallinen analyysi: AI 56,7 %Chemical analysis: AI 56.7%

Fe 1,74 % 1Q Si 10,8 %Fe 1.74% 1Q Si 10.8%

Laskettu SiC>2 23,1 % % magneettista materiaalia 1,87 % Röntgensädediffraktio: alumiini >10 % 15 kvartsi >10 %Calculated SiC> 2 23.1%% magnetic material 1.87% X-ray diffraction: aluminum> 10% 15 quartz> 10%

MgO <10 %MgO <10%

Tunnistamaton <10 %Unidentified <10%

20 Taulukko VIII20 Table VIII

Kemialliset analyysit kokonaisella säilyketölkillä tehdystä kokeesta, jossa rungot oli valmistettu 3004:stä ja pohjat 5182:sta 25Chemical analyzes of a whole canned experiment with hulls made of 3004 and bottoms of 5182 25

Pohjan palaset Rungon osatBase pieces Body parts

Si 0,10 0,19Si 0.10 0.19

Fe ,25 ,40Fe, 25, 40

Cu ,03 ,14 30 Mn ,36 1,09Cu, 03, 14 30 Mn, 36 1.09

Mg 3,69 ,7Mg 3.69, 7

Cr ,02 ,01Cr, 02, 01

Ni ,00 ,00Ni, 00, 00

Zn ,02 ,04 35 Ti ,01 ,02 26 7 7 2 6 6 G m in m i ID T— T— t— CLDlTILDin Λ C) Λ * v * Q) r— τι* P tn o o o a)Zn, 02, 04 35 Ti, 01, 02 26 7 7 2 6 6 G m in m i ID T— T— t— CLDlTILDin Λ C) Λ * v * Q) r— τι * P tn o o o a)

P P O O O OP P O O O O

3 .G :G3 .G: G

3 C +J >i 913 C + J> i 91

s -h m in in Gs -h m in in G

M o o o GM o o o G

3 - - * S G3 - - * S G

X o o o -h in m m inX o o o -h in m m in

X o o o o •H GX o o o o • H G

•h E X O O O O -P• h E X O O O O -P

C O -H g «J i i T- tn -h rt - λ; tn P O G -H ^C O -H g «J i i T- tn -h rt - λ; tn P O G -H 2

•Ή G G o o o G• Ή G G o o o G

EH G t- i- T- g G G - - «EH G t- i- T- g G G - - «

•H P O O I O G• H P O O I O G

•H ·· -H -H• H ·· -H -H

Λ! o in in <#> EnΛ! o in in <#> En

X i— (N (N I tJPX i— (N (N I tJP

G * - ·· O IG * - ·· O I

•H O O O G -H O• H O O O G -H O

co ή ,y n n o n Gco ή, y n n o n G

G X CN CM r- OM -HG X CN CM r- OM -H

Di G GDi G G

•H -H O O O O (il• H -H O O O O (il

G G COG G CO., LTD

O I I I O GO I I I O G

p op o

Ui tn in G m tnUi tn in G m tn

G -H - GG -H - G

3 G o in o o G3 G o in o o G

G -P O t— i *— g X 3 ro m tn p «... o - p n -p * - O χ x o o o tnG -P O t— i * - g X 3 ro m tn p «... o - p n -p * - O χ x o o o tn

tn *- r- o - Otn * - r- o - O

O D i i i X O o OO D i i i X O o O

X G CO T- Λί xX G CO T- xί x

X tn - - G XX tn - - G X

3 G o o -n 3 G3 G o o -n 3 G

Ή S i—I G -Γ-1 3 - 3300000 G *H G '3 ·* "* * * ^Ή S i — I G -Γ-1 3 - 3300000 G * H G '3 · * "* * * ^

Eh G Eh tn n n <n p* -pEh G Eh tn n n <n p * -p

p -H D I I I I Gp -H D I I I I G

G m m -h G o o cm o -p G * * » g öi »·.·-» -p G t— t— t— G G-^^mro g tn l I I Ή S 3G m m -h G o o cm o -p G * * »g öi» ·. · - »-p G t— t— t— G G - ^^ mro g tn l I I Ή S 3

G o o oo G >HG o o oo G> H

G *· *· o o GG * · * · o o G

S r-T— oc -h in inS r-T— oc -h in in

O G - m o - GO G - m o - G

G o *— i— o OG o * - i— o O

in tn G i i cncn3 tn o o o o tn •H * P G (N (N 3 P O O O · G' - -pin tn G i i cncn3 tn o o o o tn • H * P G (N (N 3 P O O O · G '- -p

G I I CG S O O O GG I I CG S O O O G

ft n n n -p G GGft n n n -p G GG

3 O CN O G Q) -P Q)3 O CN O G Q) -P Q)

X - > - ft D -H G <DX -> - ft D -H G <D

oooG3 P innoin ft 3oooG3 P innoin ft 3

tn rH G t— i— i— t— G I—Itn rH G t— i— i— t— G I — I

GG ft »**·«· tn GGG ft »** ·« · tn G

P 3 O O O O GP 3 O O O O G

X P kPX P kP

G x P pG x P p

P O H P X PP O H P X P

3 r^- r oo d) G <U D3 r ^ - r oo d) G <U D

G ^ . g P P nnftn GPG ^. g P P nnftn GP

X o o o tn -h 3 ro co + ro tn -p tn tn G - - -h »· tn tnX o o o tn -h 3 ro co + ro tn -p tn tn G - - -h »· tn tn

0 Φ X o o to o o D0 Φ X o o to o o D

λ: λ;λ: λ;

O 3 P 3 -HO 3 P 3 -H

•H ιο ro ιο P φ otNno p φ •H ' ^ - 3 P -P (N O ^ (N 3 Ή CU O O O G ·—I *P ^ ^ ^ G ip• H ιο ro ιο P φ otNno p φ • H '^ - 3 P -P (N O ^ (N 3 Ή CU O O O G · —I * P ^ ^ ^ G ip

Eh Φ CU OOOO EhDEh Φ CU OOOO EhD

-P ·· *p ·· .x tn x tn C 3 C 3-P ·· * p ·· .x tn x tn C 3 C 3

•p P ·ρ P• p P · ρ P

P rn p> ^ 3 P (N (N (N fN 3P rn p> ^ 3 P (N (N (N fN 3

O) o o o G φ co oo n GO) o o o G φ co oo n G

<D o o »— 6 Dt-ooo g<D o o »- 6 Dt-ooo g

•o ro ro ro o -ro n n n n O• o ro ro ro o -ro n n n n O

Φ .G rtj 3 Φ *£ < «G 3 j »a! <! rn pi <3 .< < <2 ® 27 7 7 2 6 6Φ .G rtj 3 Φ * £ <«G 3 j» a! <! rn pi <3. <<<2 ® 27 7 7 2 6 6

Vaikka keksintöä on kuvattu edullisten suoritusmuotojen muodossa, tähän liitettyjen patenttivaatmusten tarkoitetaan käsittävän muut suoritusmuodot, jotka lankeavat keksinnön piiriin.Although the invention has been described in terms of preferred embodiments, the appended claims are intended to encompass other embodiments that fall within the scope of the invention.

Claims (10)

1. Förfarande för segring av sädana metalliska kompo-nenter, som är framställda av olika slag av plastiskt 5 forraade aluminiumlegeringar, varvid förfarandet som första steg omfattar (a) anskaffning av en beskickning, som innehäller minst tvä komponenttyper, vilka innehctller olika slag av plastiskt formade aluminiumlegeringar, vilka har olika be- 10 gynnelsesmälttemperaturer, vilket förfarande ärkännetecknat därav, att det dessutom omfattar följande steg: (b) glödgning av beskickningen tili en temperatur, som är tillräckligt hög för att inleda en begynnande smält- 15 ning av den komponent som har lägsta begynnelsesmälttempe-ratur genom att sälunda öka brottkänsligheten hos ät-minstone en av nämnda komponenter tili en nivä, som är tillräcklig för att förorsaka sönderfall i fragment hos ätminstone en av nämnda komponenter vid omrörning av den 20 glödgade beskickningen; (c) utsättande av nämnda uppvärmda beskickning för omrörning, vilken är tillräcklig för att förorsaka sönderfall av nämnda komponent med den lägsta begynnelsesmälttem-peraturen; och 25 (d) avskiljning av nämnda fragmenterade komponenter frän den äterstäende beskickningen.A method of securing such metallic components made of various types of plastic-lined aluminum alloys, the method comprising, as a first step, the acquisition of a charge containing at least two component types containing various types of plastic shaped aluminum alloys having different fusing melt temperatures, the process characterized in that it further comprises the following steps: (b) annealing the coating to a temperature sufficient to initiate an initial melting of the component which has the lowest initial melt temperature by thus increasing the fracture sensitivity of the at least one of said components to a level sufficient to cause decay in fragments of at least one of said components upon stirring of the annealed charge; (c) subjecting said heated charge to stirring sufficient to cause decomposition of said component having the lowest initial melt temperature; and (d) separating said fragmented components from the residual charge. 2. Förfarande enligt patentkravet 1, kanne- t e c k n a t därav, att den i steget (a) anskaffade beskickningen innehäller aluminiumbehällarbottnar och alu-30 miniumbehällarstommar, varvid bottnarna och stommarna är framställda av olika slag av plastiskt formade aluminiura-legeringar, varvid nämnda ändar segras och tillvaratages frän nämnda stommar.2. A method according to claim 1, characterized in that the charge provided in step (a) contains aluminum container bases and aluminum container bases, wherein the bottoms and bases are made of various kinds of plastic-shaped aluminum alloys, wherein said ends are defeated and recovered from the said frames. 3. Förfarande enligt patentkravet 1 eller 2, k ä n -35 netecknat därav, att man använder en beskickning som bestär av använda mat- och dryckbehällare, att förfa- 77266 32 randet företrädesvis inkluderar sortering av beskickningen före uppvärmningen för avlägsnande av förorenade material, säsom glas- och stälburkar, och att det företrädesvis även inkluderar behandling av skickningen för avlägsnande av 5 lack-, dekorativa och skyddsöverdrag.3. A method according to claim 1 or 2, characterized in that a batch consisting of used food and beverage containers is used, the method preferably including the sorting of the batch before the heating to remove contaminated material. such as glass and shelf jars, and that it preferably also includes processing the dispatch for removal of varnish, decorative and protective coatings. 4. Förfarande enligt nägot av de föregäende patent-kraven, kännetecknat därav, att man utsätter beskickningen för en trumlingsinverkan för förorsakande av att komponenten, vilken har den lägsta begynnelsesmälttem- 10 peraturen, sönderfaller i fragment.4. A method according to any of the preceding claims, characterized in that the charge is subjected to a drumming effect to cause the component, which has the lowest initial melting temperature, to disintegrate into fragments. 5. Förfarande enligt nägot av de föregäende patent-kraven, kännetecknat därav, att beskickningen innehäller en eller flera typer av behällare, vilka har en stomdel av aluminiumlegeringen AA3003, AA5042, AA3004,Method according to any of the preceding claims, characterized in that the batch contains one or more types of containers which have a body part of the aluminum alloy AA3003, AA5042, AA3004, 15 AA3104 eller AA5052, och bottnar, vilka framställts av aluminiumlegeringen AA5182, AA5082, AA5052 eller AA5042, och att beskickningen, ifall önskvärt, även innehäller behällare med stommar och lock, vilka framställts av plät med sammansättningen 0,1-1,0 vikt-% Si, 0,01-0,9 vikt-% Fe, 20 0,05-0,4 vikt-% Cu, 0,4-1,0 vikt-% Mn, 1,3-2,5 vikt-% Mg och 0-0,2 vikt-% Ti, varvid äterstoden är aluminium och tillfälliga orenheter.AA3104 or AA5052, and bottoms made of the aluminum alloy AA5182, AA5082, AA5052 or AA5042, and that the loading, if desired, also includes containers with frames and lids made of plaque having the composition 0.1-1.0 weight percent. % Si, 0.01-0.9 wt% Fe, 0.05-0.4 wt% Cu, 0.4-1.0 wt% Mn, 1.3-2.5 wt% Mg and 0-0.2% by weight of Ti, the residue being aluminum and temporary impurities. 6. Förfarande enligt nägot av de föregäende patent-kraven, kännetecknat därav, att man styr glöd- 25 gas i steget (b) för förhindrande av väsentlig smältning av komponenten med den lägsta begynnelsesmälttemperaturen.Process according to any of the preceding claims, characterized in that annealing gas is controlled in step (b) to prevent substantial melting of the component with the lowest initial melting temperature. 7. Förfarande enligt nägot av de föregäende patent-kraven, kännetecknat därav, att beskickningen glödgas tili en temperatur i omrädet antingen 30 (i) 482-624°C; (ii) 538-624°C, företrädesvis för en tid frän 15 sekunder tili flera minuter; (iii) 581-624°C; (iv) 581-604°C, företrädesvis för en tid av ca 30 35 sekunder tili 15 minuter; eller (v) 581-649°C.Process according to any of the preceding claims, characterized in that the batch is annealed to a temperature in the range of either (i) 482-624 ° C; (ii) 538-624 ° C, preferably for a time from 15 seconds to several minutes; (iii) 581-624 ° C; (iv) 581-604 ° C, preferably for a time of about 30 seconds to 15 minutes; or (v) 581-649 ° C.
FI833042A 1982-08-31 1983-08-25 FOERFARANDE FOER ATT AVSKILJA METALLFOERENINGAR FRAON VARANDRA. FI77266C (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US41351582 1982-08-31
US06/413,515 US4468847A (en) 1982-08-31 1982-08-31 Method of segregating metallic components
US44088382A 1982-11-12 1982-11-12
US44088382 1982-11-12
US44619482A 1982-12-02 1982-12-02
US44619482 1982-12-02

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI833042A0 FI833042A0 (en) 1983-08-25
FI833042A FI833042A (en) 1984-03-01
FI77266B FI77266B (en) 1988-10-31
FI77266C true FI77266C (en) 1989-02-10

Family

ID=27410988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI833042A FI77266C (en) 1982-08-31 1983-08-25 FOERFARANDE FOER ATT AVSKILJA METALLFOERENINGAR FRAON VARANDRA.

Country Status (12)

Country Link
AU (1) AU567505B2 (en)
BR (1) BR8304719A (en)
CH (1) CH657290A5 (en)
ES (1) ES8406560A1 (en)
FI (1) FI77266C (en)
FR (1) FR2532197B1 (en)
GB (1) GB2126252B (en)
IT (1) IT1170453B (en)
MX (1) MX159349A (en)
NL (1) NL8303036A (en)
NO (1) NO833109L (en)
SE (1) SE8304622L (en)

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB285508A (en) * 1900-01-01
DE643307C (en) * 1931-05-05 1937-04-05 Bernard Dejoze Method and device for the removal of organic substances and possibly metal pieces from aluminum foil waste
GB506284A (en) * 1937-11-24 1939-05-24 Alfred John Evans Improvements relating to the separation of intermixed metals
US2254805A (en) * 1938-08-22 1941-09-02 Junker Erich Process for the separation of metals
US2704249A (en) * 1952-04-10 1955-03-15 Gen Motors Corp Method for separating composite aluminum-iron articles
US3481020A (en) * 1967-02-28 1969-12-02 Olin Mathieson Method for reclaiming composite metal scrap
US3736896A (en) * 1972-05-23 1973-06-05 Park Ohio Industries Inc Method and apparatus for separating end portions from metal cans
US4016003A (en) * 1976-01-23 1977-04-05 Kaiser Aluminum & Chemical Corporation Beneficiation of metal scrap
US4119453A (en) * 1976-11-26 1978-10-10 Mike Knezevich Process for reclaiming and upgrading thin-walled malleable waste material
FR2377822A1 (en) * 1977-01-21 1978-08-18 Glacier Metal Co Ltd Scrap recovery method - recovers e.g. tin and aluminium alloy or platinum contg. bearing lining material, from multilayered bearing material having steel backing
US4123294A (en) * 1977-01-28 1978-10-31 General Motors Corporation Method of separating ferritic steel or ductile iron from certain nonferrous metals
FR2424965A1 (en) * 1978-05-03 1979-11-30 Martin Marcel Recovering metals, esp. copper, tin and iron, from scrap - esp. from scrap radiators, which are heated to melt the solder, and are then milled and fed through magnetic separators
DE2929724C2 (en) * 1978-08-04 1985-12-05 Coors Container Co., Golden, Col. Method of making an aluminum alloy ribbon for cans and lids
US4330090A (en) * 1980-04-14 1982-05-18 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Interior Method for wrought and cast aluminum separation

Also Published As

Publication number Publication date
AU1862583A (en) 1984-03-08
MX159349A (en) 1989-05-17
SE8304622D0 (en) 1983-08-26
ES525268A0 (en) 1984-08-01
BR8304719A (en) 1984-04-10
AU567505B2 (en) 1987-11-26
IT1170453B (en) 1987-06-03
GB2126252A (en) 1984-03-21
GB8323169D0 (en) 1983-09-28
FR2532197B1 (en) 1988-12-09
ES8406560A1 (en) 1984-08-01
FI833042A0 (en) 1983-08-25
FR2532197A1 (en) 1984-03-02
FI833042A (en) 1984-03-01
NO833109L (en) 1984-03-01
CH657290A5 (en) 1986-08-29
IT8348901A0 (en) 1983-08-31
FI77266B (en) 1988-10-31
NL8303036A (en) 1984-03-16
GB2126252B (en) 1986-03-26
SE8304622L (en) 1984-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1220346A (en) Continuous method for reclaiming, melting and casting aluminum scrap
AU685650B2 (en) Method and apparatus for used aluminum can recycling
WO2014015539A1 (en) Method of recycling of waste easy-open aluminum cans
US4108644A (en) Manufacture of reactive metals and alloys
US4468847A (en) Method of segregating metallic components
US4491473A (en) Method of operating metallic scrap treating furnace to fragment and segregate metallic components therein
AU2001293924B9 (en) Preparing aluminium-silicon alloys
FI77266C (en) FOERFARANDE FOER ATT AVSKILJA METALLFOERENINGAR FRAON VARANDRA.
US4592511A (en) Method of segregating metallic components and removing fines therefrom
US4905914A (en) Method of segregating metallic components and impurities
WO2018198042A1 (en) Process and device for recovering metal
CA1212923A (en) Melt purging and separation of aluminum components
JP2742670B2 (en) How to treat used steel cans
JP2003268460A (en) Treatment method for aluminum alloy scrap
CA1205041A (en) Method of segregating metallic components and removing fines therefrom
US5980725A (en) Method for upgrading waste material comprising sheet metal with a zinc plating on at least one side thereof
Schlesinger Recycling of Aluminum
KR100202732B1 (en) The recycling of aluminum ingot from aluminum scrap
KR960011800B1 (en) Recovering method and apparatus of al plug
US4518423A (en) Method for preparing a low residual alloy steel charge from scrap metal
Woulds Recycling of engine serviced superalloys
US20090301259A1 (en) Method for the separation of molten aluminium and solid inclusions
Schunicht Upgrade of aluminium scrap and its quality potential
Scamans End of life scrap recycling of automotive sheet
JPH05279762A (en) Melt refining method of recovered aluminum product

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: ALUMINIUM COMPANY OF AMERICA