FI75297B

FI75297B - HOPFAELLBAR KNIV FOERSEDD MED LAOSORGAN.

Info

Publication number: FI75297B
Application number: FI834814A
Authority: FI
Inventors: Daniel D Call
Original assignee: Fiskars Ab Oy
Priority date: 1983-02-07
Filing date: 1983-12-28
Publication date: 1988-02-29
Also published as: GB2134836A; DK51884A; GB8334111D0; SE453975B; FI75297C; SE8400597L; DK161307C; DE3401600A1; DK51884D0; GB2134836B; NO161477C; FI834814A0; FR2540419A1; SE8400597D0; NO161477B; DK161307B; FR2540419B1; FI834814A; NO840435L

Description

1 752971 75297

Salpaelimillä varustettu taittuva veitsiFolding knife with latches

Keksintö koskee yleisesti taittuvaa veistä, esim. fileerausveistä, jossa on kädensija tai kahva ja siihen 5 nivelöidysti yhdistetty ja avoimen ja suljetun asennon välillä kääntyvä terä. Erityisesti keksintö koskee yllä mainitunlaista veistä, joka käsittää - kahvan, joka koostuu kahdesta vastakkaisesta, muovisesta tai metallisesta osasta, jotka yhdessä muodostavat 10 uran veitsenterää varten, ja välineistä kahvaosien liittämiseksi, - veitsenterän, jonka tyvessä on vastakkaiset reunat ja päätyreuna, jotka muodostavat kaksi nurkkaa tyvessä, - välineet veitsenterän tyven liittämiseksi käänettä-15 västi kahvan toiseen päähän veitsenterän kääntämisen mahdollistamiseksi avoimen ja suljetun asennon välillä, ja - salpaelimen, jossa on kahvassa oleva salpaosa, joka voidaan siirtää lukitsevan ja ei-lukitsevan asennon välillä ja, joka on yhteistoiminnassa veitsenterän tyven sekä jousi- 20 elimen kanssa, jotta salpaosa puristuu lukitsevaan asentoon, jolloin salpaelin irrotettavasti voi pidättää veitsenterän suljetussa asennossa ja lukita veitsenterän avoimeen asentoon.The invention relates to a generally folding knife, e.g. a filleting knife, having a handle or handle and a blade articulated to it and pivoting between an open and closed position. In particular, the invention relates to a knife of the above type, comprising - a handle consisting of two opposite, plastic or metal parts which together form 10 grooves for a knife blade and means for connecting the handle parts, - a knife blade with opposite edges at the base and an end edge forming two corners at the base, - means for pivotally connecting the base of the knife blade to one end of the handle to allow the knife blade to be pivoted between the open and closed positions, and and a spring member 20 for compressing the latch member into a locking position, whereby the latch member can be releasably retained in the closed position of the knife blade and locked in the open position of the knife blade.

Taskussa tai kotelossa kannettavaksi soveltuvat tait-25 tuvat veitset, joissa on erityyppisiä salpaelimiä, ovat tunnettuja ja seuraavat US-patentit kuvaavat tekniikan tasoa: Berglund 598 896, Lake 3 783 509, Giesen 1 647 405, Miori 3 868 774, Waiwat 1 687 958, Bert et ai. 2 263 415,Folding knives for carrying in a pocket or case with different types of latches are known and the following U.S. patents describe the prior art: Berglund 598,896, Lake 3,783,509, Giesen 1,647,405, Miori 3,868,774, Waiwat 1,687,958 , Bert et al. 2,263,415,

Henry 4 170 061, Pantalek 1 353 490, Bobek 1 454 665 ja 30 Coder 4 272 200. Joissakin tekniikan tasoa edustavissa veitsissä terä on lukittavissa suljettuun asentoon tai avoimaan asentoon tai molempiin asentoihin ja terän salpa-elintä on käsiteltävä manuaalisesti lukituksen poistamiseksi. Eräät tekniikan tason mukaisista veitsistä vaativat 35 terän salpauselimet, jotka ovat ominaisia kyseisten veitsien nimenomaiselle rakenteelle, jossa niitä käytetään ja 2 75297 ne ovat välttämättä monimutkaisia ja niihin kuuluu lukuisa joukko osia. Tekniikan tasoa edustavien veitsien kädensi-jat ovat tavallisesti suhteellisen raskaita, kalliita ja niihin kuuluu lukuisa joukko metallikomponentteja.Henry 4 170 061, Pantalek 1 353 490, Bobek 1 454 665 and 30 Coder 4 272 200. In some prior art knives, the blade can be locked in the closed position or in the open position or both positions and the blade latch member must be manually operated to remove the lock. Some of the prior art knives require 35 blade locking members which are characteristic of the particular construction of the knives in question in which they are used and 2 75297 they are necessarily complex and involve a large number of parts. Prior art knife handles are usually relatively heavy, expensive, and include a large number of metal components.

5 Oheisen keksinnön mukaan on järjestetty parannettu taittuva veitsi, joka on erityisen hyvin soveltuva fileerausveitseksi kalastajille ja muille erämiehille ja jossa on parannettu siihen hyvin soveltuva salpaelin. Veitseen kuuluu kevyt ruostumaton muovinen kädensija tai kahva, 10 ruostumattomasta teräksestä oleva terä ja ruostumattomat komponentit terän kiinnityksessä ja terän salpaelimissä. Parannettu salpaelin toimii estäen vahingossa tapahtuvan terän siirtymisen sen suljetusta tai taitetusta asennosta kahvan sisällä ja edelleen säilyttää lujasti terän avoi-15 messa tai taittamattomassa asennossa ja estää sen liikkumisen suljettuun asentoon ellei salpaelintä käsitellä manuaalisesti .According to the present invention, there is provided an improved folding knife which is particularly well suited as a filleting knife for fishermen and other wildlife and which has an improved latch member which is well suited thereto. The knife includes a lightweight stainless steel handle or handle, a 10 stainless steel blade, and stainless components in the blade attachment and blade latch members. The improved latch member acts to prevent accidental movement of the blade from its closed or folded position within the handle and further securely holds the blade in the open or unfolded position and prevents it from moving to the closed position unless the latch member is handled manually.

Näin ollen keksinnön mukaiselle taittuvalle veitselle on tunnusomaista, että salpaosa on asetettu kahvaosissa 20 oleviin uriin siten, että salpaosa ainoastaan on taittuvan veitsen pituussuunnassa liikkuva, jolloin - tyven reuna on sovitettu tukeutumaan salpaosaan veitsenterän irrotettavaa pidättämistä varten suljetussa asennossa, 25 - tyven nurkat on sovitettu tarttumaan uraan salpa- osan siirtämiseksi jousielintä vasten ei-lukitsevaan asentoon silloin, kun veitsenterä irrotetaan suljetusta asennosta, ja - jousielin on sovitettu siirtämään salpaosa lukit-30 sevaan asentoon ja tyven reuna on sovitettu tukeutumaan salpaosaan veitsenterän lukitsemiseksi uloskäännettyyn asentoon.Thus, the folding knife according to the invention is characterized in that the latch part is placed in the grooves in the handle parts 20 so that the latch part only moves in the longitudinal direction of the folding knife, the edge of the base being in the groove for moving the latch member against the spring member to a non-locking position when the knife blade is removed from the closed position, and - the spring member is adapted to move the latch member to the locking position and the base edge is adapted to rest on the latch member to lock the knife blade in the extended position.

Kun terä on avoimessa asennossa, salpaelin on siirtynyt mainittujen joustavien elinten avulla salpaamatto-35 masta asennosta salvattuun asentoon kosketuksiin terän kannan toisen osan kanssa estäen varmasti terän kääntymisenWhen the blade is in the open position, the latch member has moved from the non-latching position to the latched position by means of said resilient members in contact with the other part of the blade base, certainly preventing the blade from turning

IIII

3 75297 avoimesta asennosta suljettuun asentoon. Salpaelin on manuaalisesti siirrettävissä salpausasennosta salpaamattomaan asentoon ja irti kosketuksista terän kannan toisen osan kanssa, jotta mahdollistettaisiin terän kääntäminen avoi-5 mesta asennosta suljettuun asentoon.3 75297 from open position to closed position. The latch member can be manually moved from the locking position to the unlocked position and out of contact with the other part of the blade head to allow the blade to be turned from the open position to the closed position.

Terän salpauselimeen kuuluu edellä mainittu salpaelin, joka on liukuvasti asennettu kahvaan ja johon myös kuuluu puristusjousi salpaelimen ja kahvan osan välissä. Jousi toimii puristuselimenä puristaen salpaelintä salpausasentoon.The blade latch member includes the aforementioned latch member slidably mounted on the handle and also includes a compression spring between the latch member and the handle portion. The spring acts as a pressing member, pressing the latch member into the locking position.

10 Salpaelin on varustettu ulokkeilla, jotka ulottuvat kahvan vastakkaisille sivuille muodostetuista aukoista ja toimivat eliminä, joiden avulla salpaelin siirretään edellä mainittuun suuntaan nähden vastakkaiseen suuntaan. Salpaelin on varustettu salpauralla, joka on veitsenterän kannan tai 15 tyven päällä, johon tyveen kuuluu pari vastakkain olevia sivureunoja ja niiden välissä oleva pääreuna. Kun terä on suljettu, tyven yksi sivureuna on vasten salpaelimen alapintaa, mutta tyven nurkka, missä mainittu sivureuna ja pääreuna kohtaavat on alapuolella ja kykenee menemään sal-20 pauraan. Näin olen terän avaamisen aikana mainittu tyven nurkka menee salpauraan pakottaen salpaelimen avoimeen asentoon. Kun terä on avoinna, tyven toinen tai vastakkainen sivureuna on vasten salvan alapintaa. Kuitenkaan terää ei voida kääntää suljettuun asentoon ennen kuin salpaelin 25 on manuaalisesti siirretty siten, että tyven toinen nurkka, missä mainittu toinen sivureuna ja pääreuna kohtaavat, kykenee siirtymään salpauraan.10 The latch member is provided with protrusions extending from the openings formed on opposite sides of the handle and acting as means for moving the latch member in a direction opposite to the above-mentioned direction. The latch member is provided with a latch groove on the base or base of the knife blade, the base having a pair of opposing side edges and a main edge therebetween. When the blade is closed, one side edge of the base is against the lower surface of the latch member, but the corner of the base where said side edge and main edge meet is below and is able to go into the sal-20 groove. This is how I mentioned during the opening of the blade at the base of the tumbler wards goes to a corner, forcing the latch member to the open position. When the blade is open, the other or opposite side edge of the base is against the lower surface of the latch. However, the blade cannot be turned to the closed position until the latch member 25 has been manually moved so that the second corner of the base, where said second side edge and the main edge meet, is able to move into the latch groove.

Oheisen keksinnön mukainen taittuva fileerausveitsi tarjoaa lukuisia etuja tekniikan tasoon verrattuna. Esi-30 merkiksi materiaalit, joista se on valmistettu, tekevät sen ruostumattomaksi ja vedenkestäväksi. Kahvassa on pestävät tartuinosat, jotka tarjoavat lujan tarttumispinnan. Terän salpaelin estää terän vahingossa tapahtuvan avautumisen, mutta sallii tarkoituksellisen terän avaamisen il-35 man erillistä manuaalista salpaelimen käsittelyä. Kuitenkin terän salpaelin estää tarkoittamattoman terän sulkemi- 75297 sen ja vaatii tarkoituksellista manuaalista salpaelimen käsittelyä. Kahva on valmistettu valetuista muovikomponenteis-ta, jotka ovat lujia ja helposti ja taloudellisesti valmistettavia ja asennettavia. Salpaelimet ovat yksinkertaisia 5 rakenteeltaan ja muodoltaan, taloudellisia valmistaa ja luotettavia käytössä. Muut keksinnön tehtävät ja edut ilmenevät seuraavasta.The folding filleting knife of the present invention offers numerous advantages over the prior art. For example, the materials from which it is made make it stainless and water resistant. The handle has washable gripping parts that provide a firm gripping surface. The blade latch member prevents accidental opening of the blade, but allows intentional blade opening without separate manual handling of the latch member. However, the blade latch member prevents unintentional blade closing and requires deliberate manual handling of the latch member. The handle is made of molded plastic components that are strong and easy and economical to manufacture and install. The latches are simple 5 in structure and shape, economical to manufacture and reliable in use. Other objects and advantages of the invention will become apparent from the following.

Kuvio 1 esittää oheisen keksinnön mukaisen taittuvan fileerausveitsen sivukuvantoa ja esittäen veitsen taitetus-10 sa asennossa.Fig. 1 shows a side view of a folding filleting knife according to the present invention and showing the knife in the folded position.

Kuvio 2 esittää pienennetyssä mittakaavassa kuviossa 1 esitetyn veitsen räjäytyskuvantoa veitsen ollessa taitetussa asennossa.Figure 2 shows on an enlarged scale an exploded view of the knife shown in Figure 1 with the knife in the folded position.

Kuvio 3 esittää kuvion 1 veistä osittain purettuna 15 ja osittain leikattuna taitetussa asennossa.Fig. 3 shows the knife of Fig. 1 partially disassembled and partially cut in the folded position.

Kuvio 4 on samanlainen kuin kuvio 3, mutta esittäen ainoastaan veitsen osan ja tiettyjen komponenttien ollessa taitetun ja taittamattoman asennon välissä.Figure 4 is similar to Figure 3, but showing only the knife portion and certain components between the folded and unfolded positions.

Kuvio 5 on samanlainen kuin kuviot 3 ja 4, mutta 20 esittäen veistä täysin taittamattomassa asennossa.Figure 5 is similar to Figures 3 and 4, but showing the knife in a completely unfolded position.

Kuvio 6 esittää veitsen suurennettua leikkauskuvantoa.Figure 6 shows an enlarged sectional view of the knife.

Kuvio 7 esittää poikkileikkausta pitkin kuvion 5 viivaa 7-7.Figure 7 shows a cross-section along the line 7-7 in Figure 5.

Kuvio 8 esittää poikkileikkausta pitkin kuvion 5 vii-25 vaa 8-8.Fig. 8 is a cross-sectional view taken along line 8-8 of Fig. 5.

Viitaten kuvioihin 1, 2 ja 3, numerolla 10 on merkitty keksinnön mukaista taittuvaa fileerausveistä, joka on esitetty taitettuna kuvioissa 1, 2 ja 3. Veitseen 10 kuuluu kädensija tai kahva 12, terä 14, elimet 16 terän yhdistämi-30 seksi kahvan kanssa siten, että terä voidaan kääntää suljetun asennon (esitetty kuvioissa 1, 2 ja 3) ja avoimen asennon (esitetty kuvioissa 5 ja 6), ja salpaelimet 18, jotka irrotettavasti kiinnittävät veitsen terän suljettuun asentoon ja irrotettavasti mutta lujasti lukiten avoimeen asen-35 toon.Referring to Figures 1, 2 and 3, the numeral 10 denotes a foldable filleting knife according to the invention, shown folded in Figures 1, 2 and 3. The knife 10 includes a handle or handle 12, a blade 14, members 16 for connecting the blade to the handle, that the blade can be rotated to the closed position (shown in Figures 1, 2 and 3) and the open position (shown in Figures 5 and 6), and latch members 18 releasably securing the knife blade to the closed position and releasably but firmly locking to the open position.

Il 7 5 2 9 7Il 7 5 2 9 7

Kuten kuvioissa 1, 4 ja 7 on esitetty, kädensijaan 12 yleisesti kuuluu yläsivu 20, alasivu 22, vastakkaiset poikittaissivut 24 ja 26, takapää 28, etupää 30 ja syvennys 32, joka ulottuu sisäänpäin kädensijan alasivulta 22 ja etu-5 päästä 30. Syvennyksessä 32 on tiettyjä myöhemmin selotet-tavia komponentteja ja syvennys toimii myös tai siihen kuuluu terän vastaanottava ura 34. Kädensijan 12 alasivuun 22 kuuluu sisäänpäin ulottuva kovera sormisyvennys 33, joka samalla tarjoaa pääsyn terän 14 luo mahdollistaen tarttu-10 misen siihen ja sen kääntämisen avoimeen asentoon. Terässä 14 on pieni loveus 35, joka helpottaa käyttäjän sormenkyn-nen tarttumista.As shown in Figures 1, 4 and 7, the handle 12 generally includes an upper side 20, a lower side 22, opposite transverse sides 24 and 26, a rear end 28, a front end 30, and a recess 32 extending inwardly from the lower side 22 of the handle and the front end 5. there are certain components to be described later and the recess also operates or includes a blade receiving groove 34. The underside 22 of the handle 12 includes an inwardly extending concave finger recess 33 which at the same time provides access to the blade 14 allowing it to be gripped and turned to the open position. The blade 14 has a small notch 35 which facilitates gripping of the user's fingernail.

Kuten kuvioissa 2, 6, 7 ja 8 on esitetty, kahvaan 12 kuuluu kaksi kahvaosaa 36 ja 38, jotka ovat suuressa määrin 15 identtisiä, mutta jotka ovat toistensa peilikuvia ja kiinnitetty toisiinsa vastakkain ruuveille 40 ja 42. Kahvaosat 36 ja 38 on sopivammin valmistettu valamalla lujasta muovista (vaikkakin ne voivat olla valmistettu metallista tai koneistamalla).As shown in Figures 2, 6, 7 and 8, the handle 12 includes two handle portions 36 and 38 that are largely identical but mirror images of each other and secured opposite to each other on screws 40 and 42. The handle portions 36 and 38 are more suitably made by casting. strong plastic (although they may be made of metal or machined).

20 Kuhunkin kahvaosaan 36, 38 kuuluu ulkopinta 41 ja si säpinta 43, johon on järjestetty joukko yhtenäisesti muodostettuja seuraavassa määriteltäviä rakenteita, jotka suorittavat erilaisia tuentatehtäviä samoin kuin lujittavat ja jäykistävät kahvaosia 36, 38 ja kahvaa 12.Each handle portion 36, 38 includes an outer surface 41 and a tab 43 provided with a plurality of integrally formed structures, as defined below, that perform various support functions as well as reinforce and stiffen the handle portions 36, 38 and the handle 12.

25 Kunkin kahvaosan 36, 38 ulkopinta 41 on varustettu syvennyksellä 44, joka ulottuu oleellisesti koko kahvaosan pituudelle johon sisäänasennettava materiaalikappale 46 on kiinnitetty, esim. liimalla (ei esitetty). Sisäänasetettava materiaalikappale 46 on sopivimmin kokoonpuristuvan sieni-30 mäisen pestävän muovimateriaalinauhan muodossa, joka parantaa käyttäjän otetta veitsen kahvaan 12 erityisesti silloin, kun kahva on kostunut vedestä tai eläinten ruhones-teistä.The outer surface 41 of each handle portion 36, 38 is provided with a recess 44 extending substantially the entire length of the handle portion to which the insertable material piece 46 is attached, e.g., with an adhesive (not shown). The insertable piece of material 46 is preferably in the form of a compressible sponge-like strip of plastic material that improves the user's grip on the knife handle 12, especially when the handle is wet with water or animal carcasses.

Kukin kahvaosa 36, 38 on varustettu uralla 37, joka 35 ulottuu niiden lävitse ja on järjestetty vastaanottamaan seuraavassa selostettavan salpaelimen 90 osat.Each handle portion 36, 38 is provided with a groove 37 extending therethrough and arranged to receive portions of the latch member 90 described below.

6 752976 75297

Kunkin kahvaosan 36, 38 sisäpinnalle 43 muodostettuihin rakenteisiin kuuluu vaste 48, jossa on läpimenevä reikä 50 ruuvia 40 varten; ja vaste 52, jossa on läpimenevä reikä 53 ruuvia 42 varten. Kuten kuviossa 8 on parhaiten esitet-5 ty, reikään 50 kahvaosassa 38 kuuluu ulko-osa 58 päätytul-pan 56 vastaanottamiseksi, kartiomainen pienempihalkaisi-jainen keskiosa 60 ruuvin 40 pään 62 vastaanottamiseksi ja vielä pienempihalkaisijäinen sisäosa 64 niitin 40 varren vastaanottamiseksi. Reikä 50 kahvaosassa 36 on muotoiltu 10 vastaavalla tavalla. Rakenteisiin sisäpinnalla 43 kuuluu edelleen kaksi toisistaan erillään olevaa yläsalpapohjain-ta 66 ja 68 ja alasalpaohjain 70, joiden väliin seuraavassa selostettava salpaelin 90 on liukuvasti asennettu. Uloke vasteessa 52 toimii myös toisena alempana salpaohjaimena 15 72. Rakenteisiin sisäpinnalla 43 kuuluu myös yleisesti L- muotoinen jousitukiosa 74 joka määrittää syvennyksen 75 ja terän pysäytysosan 76, joka myös toimii tukena estämään terän 14 sisäänpäin suuntautuva liike kahvan 12 suhteen, kun käyttäjä käyttää veistä 10. Yllä mainittu vaste 52 toi-20 mii myös terän pysäyttimenä.The structures formed on the inner surface 43 of each handle portion 36, 38 include a stop 48 having a through hole 50 for a screw 40; and a stop 52 with a through hole 53 for the screw 42. As best shown in Figure 8, the hole portion 50 in the handle portion 38 includes an outer portion 58 for receiving the end plug 56, a conical smaller diameter center portion 60 for receiving the end 62 of the screw 40, and an even smaller diameter inner portion 64 for receiving the rivet 40 shank. The hole 50 in the handle part 36 is shaped 10 accordingly. The structures on the inner surface 43 further comprise two spaced apart upper latch bases 66 and 68 and a lower latch guide 70, between which the latch member 90 described below is slidably mounted. The protrusion in the stop 52 also acts as a second lower latch guide 15 72. The structures on the inner surface 43 also include a generally L-shaped spring support portion 74 defining a recess 75 and a blade stop portion 76 which also acts as a support to prevent inward movement of the blade 14 relative to the handle 12 by the operator. The above response of 52 toi-20 mii also acts as a blade stop.

Veitsen 10 terä 14 valmistettu metallista ja siihen kuuluu leikkausreuna 78, selkä 80 ja tyvi 82. Tyvi 82 on varustettu sopivimmin messingistä tai pronssista valmistetun hoikin 85 vastaanottavalla reiällä 84, jonka lävitse ruuvin 25 40 varsi töntyy. Sen lisäksi, että ruuvi 40 auttaa kahden kahvaosan 36 ja 38 liittämisessä toisiinsa, se on osa elintä 16, joka nivelöidysti liittää terän 14 kahvaan 12. Tyvi 82 on varustettu vastakkaisilla sileillä sivureunoilla 86 ja 88 terän 14 leikkausreunasivulla ja selkäsivulla. Tyveen 30 82 kuuluu myös käyrä tai kupera pääreuna 89. Reuna 88 muo dostaa osan elimestä 18, joka lukitsee terän 14 lujasti avoimeen asentoon. Reuna 86 muodostaa osan elimestä, joka irrotettavasti kiinnittää tai pitää terän 14 suljetussa asennossa. Pääreuna 89 ja sivureuna 86 leikkaavat määrit-35 täen nurkan tai ulokkeen 87, joka muodostaa osan elimestä, joka automaattisesti nostaa salpaelimen 90 salpaamattomaanThe blade 14 of the knife 10 is made of metal and includes a cutting edge 78, a back 80 and a base 82. The base 82 is preferably provided with a receiving hole 84 in a sleeve 85 made of brass or bronze through which the shank of the screw 25 40 protrudes. In addition to assisting in joining the two handle portions 36 and 38, the screw 40 is part of a member 16 that articulates the blade 14 to the handle 12. The base 82 is provided with opposite smooth side edges 86 and 88 on the cutting edge side and back side of the blade 14. The base 30 82 also includes a curved or convex main edge 89. The edge 88 forms part of a member 18 which firmly locks the blade 14 in the open position. The edge 86 forms part of a member that releasably secures or holds the blade 14 in the closed position. The main edge 89 and the side edge 86 intersect 35 to define an angle or protrusion 87 which forms part of the member which automatically raises the latch member 90 to the unlocked

IIII

7 75297 asentoon ja näin mahdollistaa terän 14 kääntymisen suljetusta asennosta avoimeen asentoon. Pääreuna 89 ja sivureu-na 88 leikkaavat määrittäen toisen nurkan tai ulokkeen 83.7 75297 position and thus allows the blade 14 to turn from a closed position to an open position. The main edge 89 and the side edge 88 intersect to define a second corner or protrusion 83.

Kuten kuvioissa 2 ja 3-8 on esitetty, terän salpaeli-5 meen 18 kuuluu liukuvasti siirtyvä salpaelin 90, johon seu-raavassa viitataan, ja joustavat elimet kierukkamaisen so-pivimmin ruostumattomasta teräksestä valmistetun puristus-jousen 91 muodossa. Salpaelin 90, joka sopivimmin on valmistettu lujasta lävistetystä ja leikatusta metallilevykap-10 paleesta, esim. ruostumattomasta teräksestä, johon yleisesti kuuluu tasainen, pitkänomainen väliosa 92, jossa on tyven vastaanottava ura tai syvennys 93 lähellä sen etupäätä ja pari vastakkaisia sivuttain ulottuvia sormitarttujia 94 lähellä etupäätä. Salpaelin 90 on liukuvasti asennettu ala-15 salpaohjainten 70, 72 ja yläsalpaohjainten 66, 68 väliin. Salpaelimen 90 eteenpäin tapahtuva liike on rajoitettu sen etupäässä olevan sisäpinnan 43 tarttumisen avulla. Tarttu-jat 94 ulottuvat ulospäin urien 37 lävitse kahvaosissa 36 ja 38 ja veitsen käyttäjä voi tarttua niihin peukalolla ja 20 etusormella salpaelimen 90 nostamiseksi kohti veitsen kahvan 12 takapäätä 28 salvan vapautusasentoon vasten jousen 91 puristusta. Salpaelimen 90 väliosa 92 on varustettu ta-kapäästään ylöspäin poikkeutetulla jouseen tarttuvalla ulokkeella 95, joka ulottuu kierrejousen 91 toiseen vapaa-25 seen päähän. Jousen 91 vastakkainen pää ulottuu jousen vastaanottavaan syvennykseen 75.As shown in Figures 2 and 3-8, the blade latch member 5 includes a slidably displaceable latch member 90, referred to below, and resilient members in the form of a helical compression spring 91, preferably made of stainless steel. Latch member 90, preferably made of a strong perforated and cut sheet metal 10-piece, e.g., stainless steel, generally comprising a flat, elongate intermediate portion 92 having a base receiving groove or recess 93 near its front end and a pair of opposing laterally extending finger grippers 94 . The latch member 90 is slidably mounted between the lower latch guides 70, 72 and the upper latch guides 66, 68. The forward movement of the latch member 90 is limited by the engagement of the inner surface 43 at its front end. The grippers 94 extend outwardly through the grooves 37 in the handle portions 36 and 38 and can be gripped by the knife user with the thumb and forefinger 20 to raise the latch member 90 toward the rear end 28 of the knife handle 12 to the latch release position against the spring 91 compression. The intermediate portion 92 of the latch member 90 is provided with a spring-engaging protrusion 95 deflected from its rear end and extending to the other free end of the coil spring 91. The opposite end of the spring 91 extends into the spring receiving recess 75.

Veitsi 10 toimii seuraavalla tavalla.The knife 10 works as follows.

Oletetaan, että veitsi 10 aluksi on kuvioissa 1, 2 ja 3 esitetyssä suljetussa asennossa. Tässä asennossa terä 30 14 on täysin sijoitettuna terän vastaanottavan uran 34 si sään lukuunottamatta pientä terän osaa, joka näkyy ja johon päästään käsiksi sormisyvennyksestä 33. Edelleen jousi 91 puristaa salpaelintä 90 ja pitää sen edessä olevassa tai salpa-asennossa, missä väliosan 92 alapinta ja siinä olevan 35 uran 93 osa on terän tyven 82 reunan 86 päällä. Terän 14 leikkausreuna 78 on pysäytettynä vasten terän pysäytinosaa 8 75297 76 ja vastetta 48, mutta ei vahingoitu tällöin, koska elementit 76 ja 48 on valmistettu muovista. Kun terä 14 on suljettu, tyven 82 sivureuna 86 on vasten salpaelimen 90 alasivua, mutta tyven 82 nurkka 86, missä sivureuna 86 ja 5 pääreuna 89 kohtaavat on alapuolella ja kykenee menemään salpauraan 93.Assume that the knife 10 is initially in the closed position shown in Figures 1, 2 and 3. In this position, the blade 30 14 is fully positioned within the blade receiving groove 34 except for a small portion of the blade visible and accessible from the finger recess 33. Further, the spring 91 compresses the latch member 90 and holds it in a front or latch position where the lower surface of the spacer 92 and part 93 of the groove 35 is on the edge 86 of the blade base 82. The cutting edge 78 of the blade 14 is stopped against the blade stop portion 8 75297 76 and the stop 48, but is not damaged in this case because the elements 76 and 48 are made of plastic. When the blade 14 is closed, the side edge 86 of the base 82 abuts the underside of the latch member 90, but the corner 86 of the base 82 where the side edge 86 and the main edge 89 meet 5 is below and is capable of entering the latch groove 93.

Terän 14 siirtämiseksi suljetusta asennosta kuvioissa 5 ja 6 esitettyyn avoimeen asentoon on ensiksi siirryttävä kuviossa 4 esitetyn väliasennon kautta. Siten terän avaami-10 sen aikana (vertaa kuviot 3 ja 4) tyven 82 nurkka 87 menee salpauraan 93 pakottamaan salpaelimen 90 salpaamattomaan asentoon (oikealle kuviossa 3). Kun terä 14 on auki (ks. kuvio 5), toinen tai vastakkainen tyven 82 sivureuna 88 on vasten salpaelimen 90 alasivua. Kuitenkaan terää 14 ei voi-15 da kääntää avoimesta asennosta suljettuun asentoon ennen kuin salpaelin 90 on manuaalisesti siirretty taaksepäin salpaamatotmaan asentoon siten, että toinen tyven 82 nurkka 83, missä sivureuna 88 ja pääreuna 89 kohtaavat, kykenee menemään salpauraan 93.To move the blade 14 from the closed position to the open position shown in Figures 5 and 6, it must first be moved through the intermediate position shown in Figure 4. Thus, during blade opening 10 (compare Figures 3 and 4), the corner 87 of the base 82 enters the latch groove 93 to force the latch member 90 into the unlocked position (right in Figure 3). When the blade 14 is open (see Figure 5), the second or opposite side edge 88 of the base 82 abuts the underside of the latch member 90. However, the blade 14 cannot be rotated from the open position to the closed position until the latch member 90 has been manually moved back to the unlocked position so that the second corner 83 of the base 82 where the side edge 88 and the main edge 89 meet is able to enter the latch groove 93.

lili

Claims

75297

A folding knife, in particular a filleting knife, comprising a handle (12) 5 consisting of two opposing plastic or metal parts (36,38) which together form a groove (34) for a knife blade and means (40, 42) for handling the handle parts. - a knife blade (14) having opposite edges (86,88) at the base (82) and an end edge (89) forming two corners (83,87) at the base, - means (16) for the knife blade (14) to pivotally engage the base (83) at one end of the handle (12) to allow the knife blade to be pivoted between the open and closed positions, and - a latch member (18) having a latch portion (90) in the handle (12) movable to lock and non-lock. cooperating with the base (82) of the knife blade (14) and the spring member (91) so that the latch member 20 is compressed into the locking position, allowing the latch member to releasably retain the knife blade in the closed position and lock the knife blade in the open position. characterized in that the latch part (90) is placed in the grooves (37) in the handle parts (36,38) so that the latch part 25 is only movable in the longitudinal direction of the folding knife, whereby - the edge (86) of the base (82) is adapted to rest a handle (90) for releasably retaining the knife blade (14) in the closed position, the corners (83,87) of the base (82) are adapted to engage the groove (93) to move the latch portion against the spring member (91) to a non-locking position when the knife blade is removed from the closed position; position, and - the spring member (91) is adapted to move the latch portion 35 to the locking position and the edge (88) of the base (82) is adapted to rest on the latch portion to lock the knife blade in the out-turned position. 10 75297

Folding knife according to Claim 1, characterized in that members (66, 68, 70) are formed inside the handle parts (36, 38) which slidably support the latch part (90) for movement in the grooves (37).

A folding knife according to claim 2, characterized in that the means (94) for manually moving the latch part (90) from the locking to the non-locking position are arranged to extend from the grooves (37). Il 11 75297

1. En fällkniv, särskilt fileringskniv, omfattande - ett handtag (12) som bestär av ett par motsatta 5 delar (36,38) av plastic or metal, vilka tillsammans bil-Dar en slits (34) för ett knivblad, och av medel (40,42) for sanitary fencing with handles, - that knivblad (14) med en basände (82) utformad med motsatta kanter (86,88) och en ändkant (89), vilka bildar 10 tvä hörn (83,87) i basänden , -medel (16) for the use of the handles (83) and the handles (14) for the use of handles (12) for the purposes of the handles and the handles, and 15. and the body (18) with a backbone (90) and a hand (12), with a view to the backbone and the backbone (91) of the backbone (82) and the backbone (91) of the backbone (91) , varvid läsorganet frigöringsbart 20 kan säkra knivbladet i infällt läge och formläsa knivbladet i utfällt läge, kännetecknad därav, att lässtyck that (90) is mounted on the urethra (37) and the handrail (36,38) is shown on the side of the head (6) on the ground, the colors of the 25th base (86) on the base (82) lässtycket (90) för lösgörbar säkring av knivbladet (14) i infällt läge, - hörnen (83,87) av basänden (82) är anordnade att gä i ingrepp med en slits (93) i lässtycket förskjut- 30 Ning av lässtycket mot the body (91) and the body of the body or parts of the body, and the body (91) are provided with the body and the body (88) of the body (82) with the body of the body - 35 bladet i utfällt läge.