FI74580C - Troeskningsfoerfarande samt anordning foer dess tillaempning. - Google Patents

Troeskningsfoerfarande samt anordning foer dess tillaempning. Download PDF

Info

Publication number
FI74580C
FI74580C FI833408A FI833408A FI74580C FI 74580 C FI74580 C FI 74580C FI 833408 A FI833408 A FI 833408A FI 833408 A FI833408 A FI 833408A FI 74580 C FI74580 C FI 74580C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
cylinder
seeds
rotating
threshing
coil
Prior art date
Application number
FI833408A
Other languages
English (en)
Swedish (sv)
Other versions
FI833408A (fi
FI833408A0 (fi
FI74580B (fi
Inventor
Vilppu Uolevi Rissanen
Original Assignee
Vilppu Uolevi Rissanen
Oeljynpuristamo Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vilppu Uolevi Rissanen, Oeljynpuristamo Oy filed Critical Vilppu Uolevi Rissanen
Publication of FI833408A0 publication Critical patent/FI833408A0/fi
Priority to FI833408A priority Critical patent/FI74580C/fi
Priority to GB08423828A priority patent/GB2148086B/en
Priority to SE8404710A priority patent/SE457316B/sv
Priority to DK448284A priority patent/DK158926C/da
Priority to ZA847450A priority patent/ZA847450B/xx
Priority to CA000463741A priority patent/CA1231609A/en
Priority to DE19843434964 priority patent/DE3434964A1/de
Priority to FR848414635A priority patent/FR2552301B1/fr
Priority to IT48893/84A priority patent/IT1179443B/it
Publication of FI833408A publication Critical patent/FI833408A/fi
Priority to US06/866,987 priority patent/US4700718A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI74580B publication Critical patent/FI74580B/fi
Publication of FI74580C publication Critical patent/FI74580C/fi

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F7/00Threshing apparatus
    • A01F7/02Threshing apparatus with rotating tools
    • A01F7/06Threshing apparatus with rotating tools with axles in line with the feeding direction ; Axial threshing machines
    • A01F7/062Threshing apparatus with rotating tools with axles in line with the feeding direction ; Axial threshing machines with a rotating cage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)

Description

74580
PUINTIMENETELMÄ SEKÄ SEN SOVELTAMISEEN TARKOITETTU LAITTEISTO - TRÖSKNINGSFÖRFARANDE SAMT ANORDNING FÖR DESS TILLÄMP-NING
Tämän keksinnön kohteena on puintimenetelmä siementen erottamiseksi muista kasvinosista, jossa menetelmässä erotus suoritetaan akselinsa ympäri pyörivällä kelalla sekä kelaa ympäröivällä, niinikään akselinsa ympäri pyörivällä varstasillan käsittävällä sylinterillä pyörittämällä kelaa ja sylinteriä keskenään vastakkaisiin suuntiin, johtamalla puitava materiaali kelan ja sylinterin väliseen tilaan, jossa materiaali siirtyy aksiaalisesti, ja ottamalla talteen varstasillan läpi sylinterin ulkopuolelle erottuvat siemenet.
Leikkuupuimurilla suoritettavassa puinnissa leikataan kasvi tavallisesti varrestaan poikki, minkä jälkeen irtileikattu osa johdetaan puimurissa pyörivän kelan ja sitä vasten sijaitsevan varstasillan väliin, jossa tapahtuu siementen erottuminen muista kasvin osista. Varstasilta on olennaisesti seulamainen elin, joka läpäisee irtoavia siemeniä samalla kun varret ym. jäljellejäävät kasvin osat siirtyvät kelan pyörimisliikkeen vaikutuksesta eteenpäin kuljettimi11 e, jotka mahdollisen siementen jälkierotusvaiheen jälkeen poistavat ne puimurista.
Pyörivä kela ja sitä vasten oleva varstasilta on useimmissa leikkuupuimureissa sijoitettu puitavan materiaalin liikesuuntaan nähden poikittain. Tällöin varsinainen siemeniä irroittava puintivaihe jää lyhyeksi, ja puitua materiaalia siirtäviltä kuljettimi1ta vaaditaan kykyä erottaa jäljellejääneet siemenet ennen materiaalin poistumista puimurista. Toisaalta tunnetaan myös puimureita, joissa kela ja sylinte-rimäinen varstasilta on sijoitettu sisäkkäin niin, että pui-tava materiaali siirtyy niiden välisessä tilassa aksiaalisesti. Näissä ns. axial flow- periaatteella toimivissa puimu-. · reissä puitava materiaali on huomattavasti pitemmän ajan kos ketuksessa pyörivään kelaan ja varstasiltaan,jolloin siemen- 2 74580 ten irroitus on tehokkaampaa, minkä lisäksi materiaalin käsittely voidaan suorittaa hellävaraisemmin.
Axial flow- tyyppisissä puimureissa kelan pyöriessä sylinteri Pysyy yleensä paikallaan, jolloin ainoastaan pieni osa sen pinnasta voidaan muodostaa siemeniä erottavaksi varstasillak-si. Kuitenkin tunnetaan myös ratkaisu, jossa sylinteriä pyöritetään puinnin aikana kelan pyörimissuuntaan nähden vastakkaiseen suuntaan. Tällöin saavutetaan se etu, että haluttuun puintitehoon voidaan päästä entistä alhaisemmalla kelan kier-roluvulla, jolloin energian tarve pienenee oleellisesti. Lisäksi varstasillan käsittävän sylinterin pyörittäminen merkitsee sitä, että sylinterin koko pintaa voidaan käyttää tehokkaasti hyödyksi siementen erottamisessa.
Tämän keksinnön tarkoituksena on muodostaa axial flow- tekniikkaan perustuva puintimenetelmä, jossa siemenet voidaan erottaa muista kasvinosista entistä tarkemmin. Keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista se, että sylinterin ulkopuolelle erottuneet siemenet puhdistetaan rumpuseulalla, joka on sijoitettu sylinterin ympärille ja jota pyöritetään sopivimmin samanaikaisesti kelan ja sylinterin kanssa. Kun varstasillan erottamat siemenet vaativat puhdistusta on keksinnön mukaisella rumpuseulan sijoituksella saavutettu se, että siementen erotus ja sitä seuraava puhdistus saadaan suoritetuksi entistä kompaktimman laitekontruktion puitteissa. Rumpuseula voidaan tarvittaessa varustaa sen pintaa vasten sijoitetulla harjatelalla sekä siemeniä aksiaalisesti siirtävällä, harjatelassa tai seulan sisäpinnassa olevalla kierteellä FI- patenttihakemuksen 821229 mukaisesti.
Aivan erityisesti keksinnön mukainen menetelmä soveltuu auringonkukan siementen erottamiseen kukan varsista ja lapakoista. Tähän saakka auringonkukan siementen korjaaminen leikkuupuimureilla ei Pöhjois-Euroopan olosuhteissa ole onnistunut, mikä johtuu siitä, että siemenet pyrkivät rikkoutumaan ja kosteiksi jäävät kukkamykeröt pyrkivät aiheuttamaan varstasillan tukkeutumisen. Myöskään FI- patenttihakemuksessa 812221 esitetty ratkaisu, joka perustuu kukkamykerÖiden kat- 3 74580 kaisemiseen vaakasuorasta siementen alapuolelta niin, että siemenet ja lapakot leikkautuvat irti toinen toisistaan, ei ole ollut tyydyttävä, sillä sen ongelmana on ollut saada kukkamykeröt ohjatuksi oikeassa asennossa mykerön katkaisun suorittavan leikkurin kohdalle. Sitävastoin esilläolevan keksinnön mukaisella menetelmällä suoritetut alustavat kokeet ovat nyt osoittaneet, että menetelmällä voidaan suorittaa Suomen olosuhteissa auringonkukan korjuu ilman siementen rikkoutumista tai varstasillan tukkeutumista. Lisäksi on ilmeistä, että menetelmää voidaan käyttää esim. hellävaraista käsittelyä vaaativien pakasteherneiden korjuussa.
Keksinnön kohteena on myös edelläesitetyn puintimenete 1män soveltamiseen tarkoitettu puintilaitteis to, johon kuuluu sinänsä tunnettuina eliminä akselinsa ympäri pyörivä kela sekä kelaa ympäröivä, niinikään akselinsa ympäri pyörivä varstasillan käsittävä sylinteri ja jossa puitava materiaali on järjestetty siirtymään aksiaalisesti kelan ja sylinterin välisessä tilassa. Tunnusomaista keksinnön mukaiselle laitteistolle on se, että sylinterin ympärille on sijoitettu pyörivä rumpuseula puinnissa erottuvien siementen puhdistamista varten.
Keksintöä selostetaan seuraavassa yksityiskohtaisemmin esimerkin avulla viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossa
Kuvio 1 esittää osaksi leikattuna leikkuupuimuria, joka on varustettu keksinnönmukaise11 a puinti1 aitteistoi1a,
Kuvio 2 esittää kuvion 1 mukaiseen laitteistoon kuuluvaa varstasillan käsittävää sylinteriä sekä sen sisäpuolella olevaa kelaa ja
Kuvio 3 esittää kelaa, sylinteriä sekä niitä ympäröivää rum-puseulaa leikkauksena III-III kuviosta 1.
Kuviossa 1 on esitetty pellolla liikkuva leikkuupuimuri 1, joka suorittaa korjuun leikkaamalla kasvin 2 varrestaan poikki, erottamalla kasvin katkaistusta osasta siemenet 3 ja 1 74580 poistamalla varret tms. jäljelle jääneet kasvin osat 4 takaisin pellolle. Puimuri 1 käsittää leikkuupöydän 5, joka on varustettu elimillä 6 kasvin katkaisemiseksi, kuljettimen 7 kasvien siirtämiseksi eteenpäin puintivaiheeseen, puinti- ja seulontalaitteet 8 siementen erottamiseksi ja puhdistamiseksi sekä kuljettimet 9 ja 10 puhdistettujen siementen 3 siirtämiseksi varastotilaan ja jäljellejääneiden kasvinosien 4 poistamiseksi puimurista.
Kuvion 1 mukaiseen puimuriin 1 kuuluvien puinti- ja seulonta-laitteiden 8 rakenne käy lähemmin selville kuvioista 2 ja 3. Puintilaitteet käsittävät akselinsa 11 (kuvio 1) ympäri pyörivän kelan 12 sekä sitä ympäröivän, varstasi1loi 1 la 13 varustetun sylinterin 14, joka niinikään pyörii akselinsa ympäri mutta kelan pyörimissuuntaan nähden vastakkaiseen suuntaan. Sylinterin 14 pyörityselin 15 on nähtävissä kuviossa 1. Seulontalaitteen, joka puhdistaa puinnissa erottuvat siemenet, muodostaa sylinteriä 14 ympäröivä rumpuseula 16, jonka pyörityselin 17 on nähtävissä kuviossa 1. Rumpuseulan 16 sisäpintaa vasten on sijoitettu kuvion 3 mukaisesti seulan pyörimissuuntaan nähden vastakkaiseen suuntaan pyörivä harja-tela 18, jonka tarkoituksena on estää seulottavan aineksen tarttuminen kiinni seulan pintaan.
Siementen erottuminen puinnin yhteydessä saadaan aikaan pyörivän kelan 12 pinnassa olevilla varstoilla 19, jotka ovat pitkänomaisia, kelan akselin suuntaisia ulokkeita. Varstoja 19 vastassa ovat sylinteriin 14 kuuluvat varstasillat 13, jotka ovat seulamaisia, pitkittäisistä ja poikittaisista rivoista muodostuvia elimiä, joiden läpi erottuvat siemenet kulkeutuvat sylinterin ulkopuolelle. Vars ta si1 tojen 13 ohella sylinteri 14 käsittää umpinaisia osia 20, joiden sisäpinnat on varustettu viistoilla, ripamaisilla ulokkeilla 21. Nämä ulokkeet 21 toimivat eliminä, jotka kelan 12 ja sylinterin 14 pyöriessä siirtävät puitavaa materiaalia kelan ja sylinterin välisessä tilassa 22 aksiaalisesti kohti pui nti 1 aitteis ton takapäätä. Piirustuksen mukaisessa laitteistossa sylinteri 14 on konstruoitu siten, että se muodostuu kolmesta sylinterin akselin suuntaisesta varstasi 1lasta 13 sekä kolmesta varsta- 5 74580 siltojen välisestä, ulokkeilla 21 varustetusta umpinaisesta osasta 20, mikä on parhaiten nähtävissä kuviosta 3. Varsta-siltojen 13 osuus sylinterin 14 pinta-alasta on sopivimmin ainakin 50%, ja kuvion 3 mukaisessa esimerkkitapauksessa vielä huomattavasti tätä enemmän.
Esitettyä leikkuupuimuria 1 puinti- ja seulontalaitteineen 8 voidaan käyttää esim. auringonkukan siementen korjuuseen, jolloin puimuri erottaa siemenet kukan varsista ja lapakoista. Puinnissa sopiva kelan 12 kierrosluku on noin 100-300r/min, ja sylinterin 14 kierrosluku noin 1/10 tästä. Kuitenkin puimuria 1 voidaan käyttää myös muiden viljelyskasvien korjuuseen, esim. normaaliin viljan puintiin, jolloin kelan 12 ja sylinterin 14 pyörimisnopeudet voivat olla huomattavasti suuremmat kelan kierrosluvun ollessa sopivimmin 5-15 -kertainen sylinterin kierroslukuun verrattuna.
Alan ammattimiehelle on selvää, että keksinnön erilaiset sovellutusmuodot eivät rajoitu esitettyihin esimerkkeihin vaan voivat vaihdella oheisten patenttivaatimusten puitteissa .

Claims (3)

6 74580
1. Puintimenetelmä siementen (3) erottamiseksi muista kasvinosista (4), jossa menetelmässä erotus suoritetaan akselinsa (11) ympäri pyörivällä kelalla (12) sekä kelaa ympäröivällä, niinikään akselinsa ympäri pyörivällä varstasillan (13) käsittävällä sylinterillä (14) pyörittämällä kelaa ja sylinteriä keskenään vastakkaisiin suuntiin, johtamalla puitava materiaali kelan ja sylinterin väliseen tilaan (22), jossa materiaali siirtyy aksiaalisesti, ja ottamalla talteen varstasillan läpi sylinterin ulkopuolelle erottuvat siemenet, tunnettu siitä, että sylinterin (14) ulkopuolelle erottuneet siemenet puhdistetaan rumpuseulalla (16), joka on sijoitettu sylinterin ympärille ja jota pyöritetään sopi-vimmin samanaikaisesti kelan (12) ja sylinterin kanssa.
2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että menetelmällä erotetaan auringonkukan siemeniä kukan varsista ja lapakoista.
3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukaisen menetelmän soveltamiseen tarkoitettu puintilaitteisto, johon kuuluu akselinsa (11) ympäri pyörivä kela (12) sekä kelaa ympäröivä, niinikään akselinsa ympäri pyörivä varstasillan (13) käsittävä sylinteri (14) ja jossa puitava materiaali on järjestetty siirtymään aksiaalisesti kelan ja sylinterin välisessä tilassa (22), tunnettu siitä, että sylinterin (14) ympärille on sijoitettu pyörivä rumpuseula (16) puinnissa erottuvien siementen puhdistamista varten.
FI833408A 1983-09-23 1983-09-23 Troeskningsfoerfarande samt anordning foer dess tillaempning. FI74580C (fi)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI833408A FI74580C (fi) 1983-09-23 1983-09-23 Troeskningsfoerfarande samt anordning foer dess tillaempning.
SE8404710A SE457316B (sv) 1983-09-23 1984-09-20 Foerfarande och anordning foer avskiljande av solrosfroen fraan stjaelkar och blad
GB08423828A GB2148086B (en) 1983-09-23 1984-09-20 Harvester
DK448284A DK158926C (da) 1983-09-23 1984-09-20 Fremgangsmaade og apparat til fraskillelse af solsikkefroe fra stilke og blade
ZA847450A ZA847450B (en) 1983-09-23 1984-09-21 A threshing method and equipment intended for its application
CA000463741A CA1231609A (en) 1983-09-23 1984-09-21 Threshing method and equipment intended for its application
DE19843434964 DE3434964A1 (de) 1983-09-23 1984-09-22 Dreschverfahren und anlage zu seiner anwendung
FR848414635A FR2552301B1 (fr) 1983-09-23 1984-09-24 Procede de battage et equipement d'application du procede
IT48893/84A IT1179443B (it) 1983-09-23 1984-09-24 Procedimento ed apparecchio di trebbiatura
US06/866,987 US4700718A (en) 1983-09-23 1986-05-19 Threshing method and equipment intended for its application

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI833408A FI74580C (fi) 1983-09-23 1983-09-23 Troeskningsfoerfarande samt anordning foer dess tillaempning.
FI833408 1983-09-23

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI833408A0 FI833408A0 (fi) 1983-09-23
FI833408A FI833408A (fi) 1985-03-24
FI74580B FI74580B (fi) 1987-11-30
FI74580C true FI74580C (fi) 1988-03-10

Family

ID=8517780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI833408A FI74580C (fi) 1983-09-23 1983-09-23 Troeskningsfoerfarande samt anordning foer dess tillaempning.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4700718A (fi)
CA (1) CA1231609A (fi)
DE (1) DE3434964A1 (fi)
DK (1) DK158926C (fi)
FI (1) FI74580C (fi)
FR (1) FR2552301B1 (fi)
GB (1) GB2148086B (fi)
IT (1) IT1179443B (fi)
SE (1) SE457316B (fi)
ZA (1) ZA847450B (fi)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6468152B2 (en) * 2001-03-02 2002-10-22 Deere & Company Rotary combine having a frusto-conical rotor housing
SE536051C2 (sv) 2011-08-26 2013-04-16 Gunnar Ekloef Tröskanordning
DE102017120674A1 (de) * 2017-09-07 2019-03-07 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Mähdrescher
DE102017120675A1 (de) * 2017-09-07 2019-03-07 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Mähdrescher
US10674672B2 (en) * 2018-01-22 2020-06-09 Cnh Industrial America Llc Free-rolling rotor cage
CN108142109A (zh) * 2018-03-12 2018-06-12 郭明月 一种干菥蓂花的取籽设备
GB201810243D0 (en) 2018-06-22 2018-08-08 Agco Corp Concave change system
CN108781774B (zh) * 2018-06-29 2021-08-24 南京幸庄科技创新产业园管理有限公司 一种收获花生果机械
CN108901369A (zh) * 2018-07-23 2018-11-30 固原鑫宇农农机具有限公司 一种葵花脱粒机
GB201815328D0 (en) * 2018-09-20 2018-11-07 Agco Int Gmbh Rotary cleaning shoe
CN110063143A (zh) * 2019-04-10 2019-07-30 肖玲 一种油葵脱粒装置
US11224169B2 (en) * 2019-09-25 2022-01-18 Deere & Company Rotary shoe cleaner
CN110558053B (zh) * 2019-10-15 2022-09-09 萧县华野农业科技有限公司 葵花籽自转式脱离器
CN112845020B (zh) * 2021-01-05 2022-12-23 伊瓦特机器人设备制造有限公司 一种分离瓜子装置

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1564585A (en) * 1924-09-05 1925-12-08 Ji Case Threshing Machine Co Weed screen for thrashing machines
NL23665C (fi) * 1928-05-01 1931-03-16
US2906270A (en) * 1956-01-23 1959-09-29 Wesley F Buchele Method of threshing grain
US3087499A (en) * 1959-05-15 1963-04-30 Fmc Corp Method of hulling peas
FR2119539A5 (fi) * 1971-12-21 1972-08-04 Mather & Platt Ltd
US3703802A (en) * 1972-01-20 1972-11-28 Frank Wrestler Combine apparatus
US3998036A (en) * 1974-06-07 1976-12-21 Chisholm-Ryder Company, Inc. Pod combine
US4178942A (en) * 1978-03-08 1979-12-18 Josef Nusser Apparatus for agricultural machines
US4164947A (en) * 1978-03-10 1979-08-21 Deere & Company Rotor for an axial flow rotary separator
CA1090670A (en) * 1978-10-31 1980-12-02 White Motor Corporation Of Canada Limited Low profile axial flow combine
US4257216A (en) * 1979-04-11 1981-03-24 The Upjohn Company Onion capsule harvester and process
US4274426A (en) * 1980-03-31 1981-06-23 Williams Dennis W Threshing apparatus
US4284086A (en) * 1980-09-22 1981-08-18 Williams Dennis W Threshing and separating apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR2552301B1 (fr) 1989-02-10
ZA847450B (en) 1985-05-29
GB2148086A (en) 1985-05-30
IT8448893A0 (it) 1984-09-24
DK158926C (da) 1991-01-14
IT1179443B (it) 1987-09-16
IT8448893A1 (it) 1986-03-24
DK158926B (da) 1990-08-06
DK448284A (da) 1985-03-24
DE3434964A1 (de) 1985-05-15
SE8404710D0 (sv) 1984-09-20
FI833408A (fi) 1985-03-24
FR2552301A1 (fr) 1985-03-29
SE8404710L (sv) 1985-03-24
FI833408A0 (fi) 1983-09-23
FI74580B (fi) 1987-11-30
CA1231609A (en) 1988-01-19
US4700718A (en) 1987-10-20
DK448284D0 (da) 1984-09-20
GB8423828D0 (en) 1984-10-24
SE457316B (sv) 1988-12-19
GB2148086B (en) 1987-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI74580C (fi) Troeskningsfoerfarande samt anordning foer dess tillaempning.
FR2585921A1 (fr) Procede et dispositif pour la fabrication de fourrage concentre
US5174093A (en) Mechanized non-destructive crop harvesting machine
US4214423A (en) Apparatus for harvesting beans or similar crops
US4163355A (en) Crop harvesting apparatus
US4761942A (en) Flower harvesters
US4258851A (en) Raisin separating machine
CN205694322U (zh) 一种油菜收获机梳脱式割台
BE1010838A6 (nl) Preirooimachine.
RU2621736C1 (ru) Молотильный аппарат льноуборочной машины
SU1667696A1 (ru) Жатка дл уборки подсолнечника
SU1064905A1 (ru) Ротор молотильно-сепарирующего устройства аксиального комбайна
SU1132833A1 (ru) Початкоотдел ющий аппарат кукурузоуборочного комбайна
FI63320B (fi) Skoerdefoerfarande och -anordning
SU1501958A1 (ru) Устройство дл среза колосьев
JP2002281813A (ja) 豆類収穫方法及び豆類収穫機
SU893166A1 (ru) Устройство дл отделени примесей от корнеклубнеплодов
Khan Harvesting and threshing of paddy
RU2027338C1 (ru) Машина для уборки соцветий
RU2192114C2 (ru) Способ сепарации корнеплодов свеклы
RU2096942C1 (ru) Способ уборки гороха прямым комбайнированием и устройство для его осуществления
SU1667697A1 (ru) Жатка дл уборки подсолнечника
SU1158078A1 (ru) Машина дл уборки овощей
SU923431A1 (ru) Устройство дл отделени кочанов капусты от растительных примесей
SU1316586A1 (ru) Способ очеса стеблей и устройство дл его осуществлени

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: RISSANEN, VILPPU UOLEVI

Owner name: ÖLJYNPURISTAMO OY