FI73151B - Faestarrangemang foer bladet eller motsvarande utjaemningsorgan i en belaeggningsanordning foer en materialbana. - Google Patents

Description

73151 1 Materiaalirainan päällystyslaitteen terän tai vastaavan tasoltusellmen kiinnityejärjestely j Fästarrangemang för bladet eller motsvarande utjämnlngsorgan 1 en ! beläggningsanordning för en materlaihana ' 5

Keksinnön kohteena on materiaalirainan päällystyslaitteen terän tai vastaavan päällystyselimen kiinnityejärjestely, joka päällystyslaite käsit- !

tää pyörivän telan, jonka yhteyteen päällystysterä tai vastaava tasoitus- I

10 elin muodostaa päällystysnipin, tai joka nippi muodostuu kahden vastakkaisen päällystysterän tai vastaavan välille, ja jonka päällystysnipin etupuolelle muodostuu patoterän rajoittama päällystysaineen aplikointi-alue, jolle avautuu poikittaisesta syöttökanavasta päällystysaineen syöt-tökanava, jonka yhteydessä päällystysterä tai vastaava on kiinnitetty pääl-15 lystysterän tukiosien yhteyteen.

Paperirainojen yksi- tai kaksipuolisessa päällystyksessä käytetään ennestään tunnetusti mm. telapäällystyslalttelta, teräpäällystyslaltteita tai teräsauvapäällystyslaitteita.

20

Tunnetuissa telapäällystyslaitteissa raina kulkee kahden vastakkaisen telan muodostaman yhden tai useamman päällystysnipin läpi, jonka yhteyteen on muodostettu liima- tai päällystysaineen syöttölannnikko tai -lammikot.

25

Teräpäällystimissä vastatela ja päällystysterä tai kaksi terälaitetta tai vastaavaa muodostavat päällystysnipin. Teräsauvapäällystimissä vastatela ja teräsauva muodostavat päällystysnipin, jonka yhteydessä tai ennen sitä rainaan tuodaan päällystysainetta.

30

Viime aikoina ovat päällystyslaitteiden nopeudet entisestään kasvaneet.

Jopa niinkin suuria nopeuksia kuin 1500-1800 m/min käytetään. Kun lisäksi paperlralnan leveydet ovat kasvaneet, asetetaan päällystyslaitteille erittäin suuria vaatimuksia.

Esillä olevaan keksintöön läheisimmin liittyvän tekniikan tason osalta viitataan seuraavaan patenttikirjallisuuteen: FI-patenttihakemukset ! nrot 791739 (The Black Clawson Company), 811788 (Jagenberg-Werke AG), 35 2 731 51 ^ 833464 (J. M. Voith Gmbh) ja 840989 (Jagenberg AG), FI-kuulutusjulkaisut nrot 57800 (J. M. Voith Gmbh) ja 62473 (Jagenberg-Werke AG), SE-kuulutusjulkaisu 374152 (J. M. Voith Gmbh) ja US-patentit 3131092 ja 3882817.

5

Kuten edellä luetelluista patenttijulkaisuista selviää on ennestään tunnetusti päällystyslaitteen terän tai vastaavan tasoltuselimen levymäinen kiinnitysosa ollut suora ja terän kiinnitys on tapahtunut kiinnittimellä, joka on jouduttu sijoittamaan päällystysalnekanavaan 10 niin, että mainittu kiinnitin suurelta osalta määrää kanavan muodon. Tästä on ollut seurauksena se merkittävä epäkohta, että pinnoitus-alnekanavan virtauspoikkipinta vaihtelee hyvinkin äkillisesti niin, että kanavaan muodostuu portaita ja polvekkeita, jotka ovat epäedullisia plnnoitusalneen virtauksen häiriöttömyyden kannalta.

15

Kun pyritään lyhyeen päällystysaineen aplikointiaikaan, on päällys-tysaine tuotava mahdollisimman lähelle terää riittävän suuren poikkipinnan omaavalla syöttökanavalla. Toisaalta päällystysterän tai vastaavan vapaa pituus ei saa olla liian pitkä värähtelytaipumuksen 20 takia. Päällystysterän kiinnityspiste on pyrittävä sijoittamaan mahdollisimman lähelle vasta- eli patoterää. Lisäksi on päällyetysalne pyrittävä tuomaan mahdollisimman pienessä kulmassa päällystysnlpln kohdalle ajatellun päällystysterän suhteen, jona kulmana yleensä käytetään noin 45°:n kyseistä kulmaa. Jos ko. kulma tästä olennaisesti suurenee, aiheu-25 tuu siitä aplikointimatkan ja -ajan haitallista pidentymistä. Lisäksi patoterä vaatii oman tilansa.

Kaikki edellä kosketellut reunaehdot tekevät päällystyslaitteen päällystysterän tai vastaavan tasoltuselimen ja sen lähellä olevien laitteiden 30 kiinnityksestä hyvin ongelmallisen.

Ennestään tunnetusti on mainittua ongelmaa yritetty ratkaista muotoilemalla terä ja sen klinnityskappale vlrtausteknlsestl sopivammaksi. Pisimmälle tässä suhteessa on päästy em. FI-pat.hak:ssa 840987 35 (Jagenberg AG). Tämänkin hakemuksen mukaisessa ratkaisussa el pääl-lystysainekanavaan tulevaa polveketta ole voitu täysin välttää, ja toisaalta viitteessä on ajaudutta liian suureen mainittuun teräkulmaan 73151 3 1 niin, että apllkolntlmatka ja -aika tulevat tarpeettoman suureksi.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on saada aikaan uusi päällystyste-rän tai vastaavan tasoituselimen kiinnitysjärjestely, jossa edellä 5 kosketellut epäkohdat suurimmaksi osaksi vältetään, ja jossa päällystys-alnekanava voidaan muotoilla vlrtausteknlsesti oikeaksi ilman terän kiin-nlttlmen aiheuttamia rajoituksia.

Keksinnön lisätarkoituksena on aikaansaada sellainen päällytysterän tai 10 vastaavan kiinnitysjärjestely, jota soveltaen teränvaihdot voidaan tehdä nopeasti vähin toimenpitein. Tämä on tärkeä päämäärä etenkin silloin, kun päällystyslaitetta käytetään paperikoneeseen liitettävänä on- line-yksikkönä, jolloin paperikoneen seisokkiajat on minimoitava.Todettakoon, että päällystysterät ovat kuluvaa tavaraa ja ne on vaihdettava noin 15 4-24 h:n välein.

Edellä esitettyihin ja myöhemmin selviäviin päämääriin pääsemiseksi keksinnölle on pääasiallisesti tunnusomaista se, että päällystysterä tai vastaava tasoituselin käsittää olennaisesti tasomaisen osan ja siihen 20 taitteella liitetyn kiinnitysosan ja että mainittu kiinnitysosa on kiinnitetty mainitun syöttökanavan tuntumassa siihen nähden kulmassa tuki-osiensa yhteyteen siten, että tuklosa ja päällystysterän mainittu tasomainen osa yhdessä rajoittavat portaattomasti jatkuvan syöttökanavan toisen seinämän.

25

Kun käytetään keksinnön mukaista päällystysterää tai muuta vastaavaa tasoituselintä, jossa on terän kärjestä tai sen tasoituselimestä alkaen tasomainen osa ja sen jatkeena taitteen erottamana kulmaosa, joka on kiinnitettävissä esim. paineletkukiinnityksellä tai vastaavalla tuki- ja kiin-30 nitysosien yhteyteen, on toteutettavissa tasaisesti ja portaattomasti jatkuva polvekkeeton päällystysalneen syöttökanava, joka on lisäksi verraten lyhyt. Lisäksi kiinnitys on järjestettävissä tarvittaessa nopeasti avattavaksi, esim. terän vaihtoa varten.

35 Keksinnössä sovelletaan edullisesti edellä selostetun päällystysterän tai vastaavan yhteydessä sellaista terän tukijärjestelyä, jolla voidaan päällystysterän tai tasoituselimen viivapaineen jakautumaa säätää.

4 73151 1 Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisesti vilttaamaalla oheisen piirustuksen kuvioissa esitettyihin keksinnön eräisiin sovellutus-esimerkkeihin, joiden yksityiskohtiin keksintöä el ole mitenkään ahtaasti rajoitettu.

5

Kuvio 1 esittää pystypoikkileikkauksena keksinnön mukaisen päällystys-laitteen aplikointiosaa, jossa käytetään lusikkamaista tasoitus-ja päällystyselintä.

10 Kuvio 2 esittää pystypoikkileikkauksena keksinnön mukaista teräjärjeste-lyä, jossa käytetään levymäistä päällystysterää.

Kuvio 3 esittää kuvion 1 kiinnitysjärjestelyä suuremmassa mittakaavassa.

15 Kuviot 4, 5 ja 6 esittävät kolmea erilaista variaatiota keksinnön mukaisesta päällystysterän kiinnityksestä.

Kuvioiden 1, 2 ja 3 mukaisesti päällystyslaite käsittää pyörivän vasta-telan 10, jolla on sileä syllnterlplnta. Telan yli on johdettu päällys-20 tettävä materiaalirata W, esimerkiksi paperiraina. Kuvioiden 1 ja 3 mukaisesti päällystysterä 20 on luslkkamainen ja siinä on kaareva päällystysterän kiinnitysosaa paksumpi päätyosa 21, joka muodostaa päällystys-nipin N. Kuvion 2 mukaisesti on käytetty levymäistä päällystysterää 20.

25 Vaikka keksintöä on havainnollistettu sellaisen sovellutusmuodon yhteydessä, jossa päällystyetela 10 ja päällystysterä 20 tai sen luslkkaosa 21 yhdessä muodostavat päällystysnipin N, korostettakoon jo tässä yhteydessä, että keksinnön piiriin kuuluvat myös sellaiset sovellutukset, joissa kaksi keskenään identtistä tai erilaista päällystysterää tai muuta 30 vastaavaa tasoitueellntä muodostavat väliinsä nipin, jonka kautta päällystettävä raina kulkee ja jossa nipissä raina voidaan päällystää tai pintaliimata kaksipuollsestl.

Päällystysterä 20 on tuettavissa erikoissovituksella kiinnitys- ja tuki-35 kappaleen 24 yhteyteen. Mainittu tuenta käsittää paineletkun 22, sen vastakappaleet 23, jolta on useita rinnakkain, mainittuihin vastakappaleisiin 23 kiinnitetyt kierreosat 25, joiden yhteydessä on kierteellä 27 5 73151 1 ruuvit 26. Ruuvit 26 ovat vääntöosalla 28 kierrettävissä siten» että päällystysterän 20 paineen jakautuma päällystysnipissä M voidaan säätää niiden periaatteiden mukaisesti» jotka on tarkemmin esitetty hakijan vireillä olevassa aikaisemmassa Fl-patenttlhakemuksessa 853041 (jätetty 5 7.8.1985). Tässä tarkoituksessa päällystysterän tai muun vastaavan päällystysellmen on oltava pituussuunnassaan riittävän taipuisa, yleensä olennaisesti yhtä notkea kuin ennestään tunnetut tasomaiset päällystys-terät niin, että rainan poikittaissuuntaista päällysteainejakautumaa voidaan riittävän tarkasti ja jyrkästi säätää tarkoituksena se, että 10 rainan W paksuuden vaihteluista huolimatta saadaan sille aplikoiduksi olennaisesti tasavahva päällyste- tai liimakerros.

Päällystysterän 20 kiinnitys- ja tukikappale 24 on kiinnitetty ruuvein 32 tukiosaan 18, joka ylhäältä ja osaksi toiselta sivulta rajoittaa pääl-15 lystysaineen poikittaista syöttökanavaa 12. Mainittu tukiosa 18 on kiinnitetty nivelellä pystyrunkoon 13 hydraulisylintereillä 18a käännettäväksi. Hydraulisylinterein 18a tai vastaavin saadaan aikaan myös päällys-tysnlpln N tarvitsema vastapalne.

20 Päällystysaineen syöttökanavaa 12, joka ulottuu nipin N koko leveydelle, rajoittaa alhaaltapäln taipuisa seinämäosa 17, joka on toisesta reunastaan tiivistyy tukiosaan 18 ja joka toiselta puoleltaan jatkuu pystysei-nämänä, joka on kiinnitetty portaattomasti pystyrunkoon 13. Päällystys-alnekanavan 12 yläosaan aukeaa päällystysaineen syöttökanava 11, joka on 25 sopivassa kulmassa päällystysnipin N kautta asetetun ja telan 10 keski-akselln kautta kulkevan tason suhteen. Tätä kulmaa on merkitty kuvioissa 1 ja 3 a:11a.

Syöttökanavan 11 portaattomasti jatkuva ja tasainen tasoselnämä 11a 30 muodostuu tukiosan 18 viistosta päädystä ja päällystysterän 20 taso-osasta 20a, jonka jatkeena on keksinnön mukainen päällystysterän klin-nitysosa 20b. Syöttökanavan 11 vastakkainen tasoselnämä 11b muodostuu runko-osan 13 tasosivusta.

35 Syöttökanava 11 avautuu ennen nlpplä N olevaan aplikolntlalueeseen A, jolla on osan 13 viistetty päätyosa 13a. Apllkolntlaluetta A rajoittaa 6 73151 1 nipin N vastakkaiselta puolelta patoterä 15, joka on kllnnltysosalla IA kiinnitetty runko-osaan 13. Patoterällä 15 on sopiva pieni välys D telan 10 pintaan nähden niin, että tätä kautta pääsee juoksemaan päällystysai-neen takalslnvlrtaus Lout, joka estää vastatelan tuoman ilman pääsyn 5 aplikointialueelle A ja joka kerätään säiliöön 16. Päällystyealneen sisäänsyöttöä on merkitty nuolella Lln. Päällystysterän 20 muodostaman nipin N ja patoterän 15 välyksen D rajoittamana apllkoIntialue A pyritään saamaan mahdollisimman lyhyeksi niin, että apllkolntlaikakin saadaan riittävän lyhyeksi.

10

Seuraavassa selostetaan kuvioihin 1-6 viitaten keksinnön mukaisen päällystysterän 20 kiinnityksen eri variaatioita. Keksinnön tarkoituksena on saada aikaan jatkuva, portaattoman virtauspoikkipinnan omaava sekä vir-tausteknisesti oikeamuotoinen päällystysalneen syöttökanava 11 päällye-15 tysaineen poikittaisen syöttökanavan 12 ja apllkolntlalueen A välille. Tässä tarkoituksessa päällystysterässä 20 on taso-osa 20a, joka rajoittaa syöttökanavan 11 toisen seinämän 11a yläosan. Päällystysterässä 20 on taitteen 20c jälkeen kiinnitysosa 20b, joka on sopivimmin pääasiallisesti tasomainen. Kuvion A mukaisesti taite 20c on terävä ja terän 20 20 osat 20a ja 20b ovat suorassa kulmassa toisiinsa nähden. Kiinnitysosa 20b on kiinnitetty runko-osan 2A uraan 29 osien 18 ja 2A välille sopivalla kiinnityksellä, esim. kuten kuviossa 1 ja 2 on esitetty käyttäen hyväksi palneletkua 30, johon on johdettavissa kiinnityksessä tarvittava paine, joka puristaa klinnltysosan 20 b uran 29 seinämää vasten. Letkun 25 30 pitämiseksi palkallaan on uran 29 vieressä reunaura, johon on ruuvein 31 kiinnitetty letkun 30 asetusjousi 33. Kuvioiden A, 5 ja 6 mukaisesti terän 20 kiinnitys kilnnltysuraansa 3A tapahtuu em. tai jollain muulla tunnetulla tavalla.

30 Kuvion A mukaisesti syöttökanavan 11 seinämä 11a muodostuu toisiinsa liittyvistä tuklosan 18 sivusta ja terän 20 osan 20a sivusta niin, että taitteen 20c' kohdalle el tule mitään porrastusta tai muuta virtausta haittaa-vaa epäjatkuvuuskohtaa.

35 Kuvion 5 mukaisesti kanava 11 alkaa jouheasti kapevalla suuosalla 11R, jota rajoittaa toiselta puolelta kaarevuussäteen R omaava terän 20 taite 20R, jota vastassa on välittömästi yläpuolisen klinnltyskappaleen 2A

7 73151 1 kaareva sivu 24a.

Kuvion 6 mukaisesti terän 20 osien 20a ja 20b välillä on kaareva tai-teosa 20R, jonka kohdalla syöttökanava 11 jatkuu portaattomasti olen-5 nalsestl vakioilleen poikkipinnan omaavana osana 11R. Yläpuolisen klinnltyskappaleen 24 terää vastassa oleva sivu 24b sallii terän 20 "elämisen".

Kuvioiden 1, 2 ja 3 mukaisesti on päällystysterän 20 kiinnitysosalla 20b 10 ja tukiosan 18 päätysivulla, joka rajoittaa syöttökanavaa 11, keskenään yhtä suuri kulma kuin edellä mainittu teräkulma a.

Edellä esitetyllä tavalla voidaan muotoilla virtausteknisesti oikeamuotoinen syöttökanava 11 käyttämällä hyväksi päällystysterän 20 uutta kiinni-15 tysjärjestelyä ja siihen sopivasti liittyvää päällystysterän 20 taso-osaa 20a.

Keksinnön piiriin kuuluvat myös edellä selostetut päällystysterät tai muut vastaavat päällystysellmet, joissa on kaksi pääasiallisesti taso-20 maista osaa 20a ja 20b ja niiden välillä terävä tai pyöristetty talteosa riippumatta siitä minkälainen sovellutusympäristö ja kiinnitysympäristö kyseisille päällystysterille tai tasoituselimllle on muuten järjestetty. Seuraavassa esitetään patenttivaatimukset, joiden määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa keksinnön eri yksityiskohdat voivat vaih-25 della ja poiketa edellä vain esimerkinomaisesti esitetyistä.

30 35

Claims (10)

1. Materiaalirainan päällystyslaitteen terän tai vastaavan päällystys-elimen kiinnitysjärjestely, joka päällystyslaite käsittää pyörivän telan 5 (10), jonka yhteyteen päällystysterä tai vastaava tasoituselin muodostaa päällystysnipin (N), tai joka nippi (N) muodostuu kahden vastakkaisen päällystysterän tai vastaavan välille, ja jonka päällystysnipin (N) etupuolelle muodostuu patoterän (15) rajoittama päällystysaineen apli-kointialue (A), jolle avautuu poikittaisesta syöttökanavasta (12) pääl-10 lystysaineen syöttökanava (II), jonka yhteydessä päällystysterä (20) tai vastaava on kiinnitetty päällystysterän tukiosien (18, 24) yhteyteen, tunnettu siitä, että päällystysterä (20) tai vastaava tasoitus-elin käsittää olennaisesti tasomaisen osan (20a) ja siihen taitteella (20c; 20c'; 20R) liitetyn kiinnitysosan (20b) ja että mainittu kiinnitys-15 osa (20b) on kiinnitetty mainitun syöttökanavan (11) tuntumassa siihen (11) nähden kulmassa tukiosiensa (18, 24) yhteyteen siten, että tukiosa (18) ja päällystysterän (20) mainittu tasomainen osa (20a) yhdessä rajoittavat portaattomasti jatkuvan syöttökanavan (11) toisen seinämän (11a).

1 Patenttivaatimukset

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen kiinnitysjärjestely, tunnettu siitä, että päällystysterän (20) yhteydessä olevaa syöttökanavaa (11) osaltaan rajoittavan tukiosan (18) sivun ja päällystysterän (20) kiinnitysosan (20b) välillä oleva kulma on olennaisesti yhtä suuri kuin pääl-lystyselimen teräkulma (a), joka kulma (a) muodostuu päällystysaineen 25 syöttökanavan (11) pääsuunnan ja päällystysnipin (N) kautta asetetun, päällystystelan (10) keskipisteen kautta kulkevan tason välille.

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen kiinnitysjärjestely, tunnet-t u siitä, että päällystysterän (20) mainitun tasomaisen osan (20a) ja 30 kiinnitysosan (20b) välillä on suora kulma (kuviot 4, 5 ja 6).

4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen kiinnitysjärjestely, t u n n e t t u siitä, että päällystysterän tai vastaavan päällystyselimen kiinnitysosa (20) on kiinnitetty tuki- ja kiinnitysosien (18, 24) väli- 35 seen uraan (29) paineletkulla (30), jonka sisälle on johdettavissa paineväliaineen sopiva paine (kuviot 1,2 ja 3). , 73151

5. Patenttivaatimuksen 1-4 mukainen kiinnitysjärjestely, tunnettu siitä, että päällystysterän (20) kiinnitysosa (20b) on kiinnitetty kiinni-tysosiensa (18, 20) väliin puristuskiinnityksellä (33).

6. Jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukainen kiinnitysjärjestely, tun nettu siitä, että päällystysterän (20) taso-osan (20a) ja kiinnitys-osan (20b) välillä on terävä särmä (20cf), joka sijaitsee päällystys-terän (20) tukiosan (18) sen sivun tasossa, joka rajoittaa syöttökanavaa (11) ( kuvio 4).

7. Jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukainen kiinnitysjärjestely, tunnettu siitä, että päällystysterän taso-osan (20a) ja kiinnitysosan (20b) välillä on kaareva särmäosa (20R), joka rajoittaa joko svöttökana-van (11) suuosaa (kuvio 5) tai syöttökanavan portaattomasti jatkuvaa väli- 15 osaa (11R) (kuvio 6).

8. Jonkin patenttivaatimuksen 1-7 mukainen kiinnitysjärjestely, tunnettu siitä, että päällystysterää (20) tai sen päässä olevaa lusik-kamaista tasoituselintä (21) tai vastaavaa tuetaan nipin (N) vastakkai- 20 seita puolelta kuormitusletkulla (22) , jolla on eri vastakappaleista (23) muodostuva vasteosa tai vastaava taipuisa vastakappale, joka tukee kuormitusletkua (22) siten, että muodostuu sellainen tukiosa, jonka avulla ruuvisäätölaitteita (25, 26, 27, 28) tai vastaavia käyttäen on säädet-: tavissa nipin (N) viivapaineen jakautumaa (kuviot 1, 2 ja 3). 25

8 73151

9. Jonkin patenttivaatimuksen 1-8 mukainen kiinnitysjärjestely, tunnettu siitä, että kiinnitysjärjestely muodostuu terän tai tasoitus-elimen (21) tukikappaleista (24) ja tukiosasta (18), joiden väliseen uraan (29) on letkukiinnityksellä (30) tai vastaavalla kiinnitetty pääl- 30 lystysterän (20) kiinnitysosa (20b), että mainittu tukiosa (18) rajoittaa ylhäältäpäin päällystysaineen poikittaista syöttökanavaa (12), että mainittuun tukiosaan (18) on kiinnitetty taipuisa seinämäosa (17), joka on portaattomasti kiinnitetty runko-osaan (13), jonka yläpäähän on kiin-nitysosalla (14) kiinnitetty aplikointialuetta rajoittava patoterä (15), 35 joka muodostaa sopivan pienen välyksen (D) päällystystelan (10)pinnan kanssa ja että mainitun runko-osan (13) tasopinta toisaalta ja mainitun kääntyvän tukiosan (18) päätypinta ja sen portaattomana jatkeena oleva 10 731 51 1 päällystysterän taso-osan (20a) toisaalta rajoittavat tasoseinäisen (11a, 11b), portaattomasti jatkuvan päällystysaineen syöttökanavan (11), joka avautuu aplikointialueelle (A) ennen päällystysnippiä(N).

10. Paperirainojen yksi- tai kaksipuolisessa päällystyksessä tai pinta- liimauksessa käytettävä (20) päällystysterä tai muu vastaava tasoitus-elin, tunnettu siitä, että mainittu päällystysterä (20) tai vastaava muodostuu kahdesta sopivimmin sopivassa kulmassa toisiinsa nähden olevasta olennaisesti tasomaisesta osasta (20a, 20b), joiden välillä on 10 terävä (20c; 20cT) tai pyöristetty (20R) taite ja jonka toisen taso-osan (20a) ulkosyrjä tai siihen kiinnitetty lusikkamainen osa (21) tai vastaava muodostaa päällystysnipin toisen vastakkaisen taso-osan (20b) ollessa tarkoitettu päällystysterän (20) kiinnitysosaksi. 15 20 25 30 35 11 73151