FI67203B

FI67203B - ANLAEGGNING FOER INMAETNING AV TIMMER

Info

Publication number: FI67203B
Application number: FI761381A
Authority: FI
Inventors: Rolf Ekholm; Lars-Boerje Aosen
Original assignee: Hammars Mekaniska Verkstad Ab
Priority date: 1975-05-15
Filing date: 1976-05-14
Publication date: 1984-10-31
Also published as: NO761668L; SE389279B; FI761381A; FI67203C; NO142256B

Description

R5r*l M ni)*UULUTUS]ULKAISU r 7 n n 7 «rv (”> utlAggningsskmft 0/2U5 C Patentti myönnetty 11 02 1985R5r * l M ni) * DEVELOPMENT] EXTENSION r 7 n n 7 «rv (”> utlAggningsskmft 0 / 2U5 C Patent granted 11 02 1985

Patent meddelat (51) /tatCL3 B 65 G 47/52 SUOMI—FIN LAND (21) 761381 . . (22) HifcMfrpHH— AmBMme+t 14.05.76 ' ' (23) ANntpiM—GIUflMtsdag 14.05.76 (41) T«MntHklMkH —BthrH offutfg 16.11.76Patent Meddelat (51) / tatCL3 B 65 G 47/52 FINLAND — FIN LAND (21) 761381. . (22) HifcMfrpHH— AmBMme + t 14.05.76 '' (23) ANntpiM — GIUflMtsdag 14.05.76 (41) T «MntHklMkH —BthrH offutfg 16.11.76

htantti- ja raiciaterlhaHHu» miairtlBtoMe· la iaNUiliataMHtantti- ja raiciaterlhaHHu »miairtlBtoMe · la iaNUiliataM

PaeenO och registervtyrtlMn 31.10.84 (32)(31)(31) «Υ)*·«7«*»οΗ«*.-β·*·Γ<ί priori'·' 15.05.75 Ruotsi-Sverige(SE) 7505577-2 (71) AB Hammars Mek. Verkstad, Box 33, 870 52 Nyland, Ruotsi-Sverige(SE) (72) Rolf Ekholm, Nyland, Lars-Börje Äsdn, Nyland, Ruotsi-Sverige(SE) (74) Berggren Oy Ab (54) Tukkien mittauslaitos - Anläggning för inmätning av timmerPaeenO och registervtyrtlMn 31.10.84 (32) (31) (31) «Υ) * ·« 7 «*» οΗ «* .- β · * · Γ <ί priori '·' 15.05.75 Sweden-Sweden (SE) 7505577-2 (71) AB Hammars Mek. Verkstad, Box 33, 870 52 Nyland, Sweden-Sverige (SE) (72) Rolf Ekholm, Nyland, Lars-Börje Äsdn, Nyland, Sweden-Sverige (SE) (74) Berggren Oy Ab (54) Log Measurement Institute - Anläggning för inmätning av Timmer

Esillä olevan keksinnön kohteena on laitos tukkien tarkastamiseksi ja mittaamiseksi, jotka kuljetetaan vähintään yhden koneenhoitajan ohi, joka laitos käsittää pitkittäiskuljettimia ja poikittaiskul-jettimia sekä ohjaushytin, jossa laitoksessa on kolme pitkittäiskulj et intä, jotka ovat vaakasuoria ja sovitetut yhdensuuntaisesti välimatkan päähän toisistaan, ja jossa keksimmäinen pitkittäiskuljetin ulottuu vain tietyltä pituudelta kahden ulomman pitkittäiskuljettimen väliseen tilaan, ja jokaiseen pitkit täiskulj ettimien rinnakkaisten osien väliseen tilaan on sovitettu pääasiassa vaakasuora poikittaiskuljetin vääntiöineen, ja jossa laitoksessa kolmen pitkittäiskuljettimen kuljetussuunta on sovitettu koneenhoitajaan päin.The present invention relates to a plant for inspecting and measuring logs transported past at least one operator, which plant comprises longitudinal conveyors and transverse conveyors and a wheelhouse having three longitudinal conveyors which are horizontal and arranged parallel to each other at a distance from each other, and wherein the longitudinal conveyor extends only a certain length into the space between the two outer longitudinal conveyors, and each space between the parallel parts of the longitudinal conveyors is fitted with a substantially horizontal transverse conveyor with cranks, and in which the conveyor direction of the three longitudinal conveyors is arranged.

Mitattaessa tukkeja on, jotta toimittajalle suoritettaisiin oikea maksu, joukko tietoja, kuten halkaisija, pituus, kuoren paksuus, käyryys, toimittaja ym. merkittävä muistiin kunkin tukin kohdalla, mikä tähänastisissa laitoksissa, ns. mittausasemilla, on ollut aikaa vievää, mistä johtuen mittausaseman kapasiteetti on ollut epäsuotuisasti rajoitettu eikä tukkeja ole voitu syöttää esimerkiksi sahalaitokseen sellaisella nopeudella kuin tämä nykyisin työskentelee.When measuring logs, in order to make the correct payment to the supplier, a number of information, such as diameter, length, shell thickness, curvature, supplier, etc., must be recorded for each log, which in previous plants, the so-called has been time-consuming, as a result of which the capacity of the measuring station has been unfavorably limited and logs have not been able to be fed to the sawmill, for example, at the speed at which it is currently operating.

o 67203o 67203

Esillä olevan keksinnön perustana on tehtävä saada aikaan laitos, joka syöttää tukit kätevästi ja jonka käyttöteho on huomattavasti korkeampi kuin aikaisemmin on ollut mahdollista ja joka vaatii aikaisempaa vähemmän henkilökuntaa.The object of the present invention is to provide a plant which conveniently feeds logs and which has a significantly higher operating efficiency than has previously been possible and which requires fewer personnel than before.

Tämä tehtävä ratkaistaan siten, että keksinnön mukainen tukkien mittauslaitos, jotka tukit kuljetetaan vähintään yhden koneenhoitajan ohi, on tunnettu siitä, että poikittaiskuljettimien kuljetus-suunta on sovitettu keskimmäisestä pitkittäiskuljettimesta ulompiin pitkittäiskuljettimiin, että poikittaiskuljettimet on varustettu kiinteillä, niiden kuljetussuuntaan ulottuvilla, sinänsä tunnetuilla piikkitasoilla tukkien kannattamiseksi ja niiden saattamiseksi vierimään piikkitasoja pitkin vääntiöiden tarttuessa tukkeihin, sekä että ohjaushytti sinänsä tunnetusti on sovitettu ulompien pitkittäiskuljettimien väliseen tilaan, jossa ohjaushy-tissä on sinänsä tunnetusti läpinäkyvät seinät ja ohjaushytissä olevalla koneenhoitajalla siten vapaa näkyvyys poikittaiskuljettimien yli, ja että ohjaushytti on sinänsä tunnetulla tavalla varustettu koneenhoitajan paikoilla, edullisimmin kahdella, joiden luo on sovitettu laitteita, kuten sinänsä tunnettuja näppäinpöytiä, joilla asianomainen koneenhoitaja käsin syöttää ja rekisteröi arvoja tukkia mitatessaan, ja että pääasiassa välittömästi ohjaus-hytin jälkeen pitkittäiskuljettimien kuljetussuuntaan katsottuna on sinänsä tunnetusti sovitettu lisäpitkittäiskuljetin ulompien pitkittäiskuljettimien väliin ja yhdensuuntaisesti niiden kanssa, ja että lisäpoikittaiskuljetin on sinänsä tunnetusti sovitettu jokaiseen ulompien kuljettimien ja välissä olevan lisäkuljettimen väliseen tilaan, jonka poikittaiskuljettimen kuljetussuunta on sinänsä tunnetusti ulommista pitkittäiskuljettimista lisäpitkittäiskul j ettimeen.This object is solved in that the log measuring device according to the invention, which is transported past at least one operator, is characterized in that the conveying direction of the cross conveyors is adapted from and to cause them to roll along the tines when the cranks engage the logs, and that the wheelhouse is known to be arranged in the space between the outer longitudinal conveyors, which has known walls in the wheelhouse and in places, preferably two with devices fitted to them, such as keypads known per se, by which the operator concerned manually enter and register the values when measuring the log, and that, mainly in the direction of transport of the longitudinal conveyors immediately after the control cab, an additional longitudinal conveyor is known per se between and parallel to the outer longitudinal conveyors the conveying direction of the transverse conveyor is known per se from the outer longitudinal conveyors to the additional longitudinal conveyor.

Keksintöä kuvataan oheisissa piirustuksissa esimerkkinä esitetyn suoritusmuodon avulla jonkin verran kaaviollisesti.The invention is illustrated somewhat schematically by means of an exemplary embodiment in the accompanying drawings.

Kuvio 1 esittää tasokuvantona keksinnön mukaista laitetta.Figure 1 shows a plan view of a device according to the invention.

Kuvio 2 esittää pystysuoraa poikkileikkausta kuvion 1 viivaa II-II pitkin.Figure 2 shows a vertical cross-section along the line II-II in Figure 1.

Kuvio 3 esittää suurennetussa mittakaavassa poikkileikkausta kuvion 1 viivaa III-I1I pitkin.Fig. 3 shows on an enlarged scale a cross-section along the line III-I1I in Fig. 1.

3 672033 67203

Kuvio 4 esittää pystysuoraa poikkileikkausta kuvion 1 viivaa IV- IV pitkin.Figure 4 shows a vertical cross-section along the line IV-IV in Figure 1.

Kuvio 5 esittää pystysuoraa poikkileikkausta kuvion 1 viivaa V- V pitkin.Fig. 5 shows a vertical cross-section along the line V-V in Fig. 1.

Keksinnön mukainen laitos käsittää, kuten kuvio 1 esittää, neljä vaakasuoraa ja yhdensuuntaista pitkittäiskuljetinta 1, 2, 3 ja joiden keskinäiset sijainnit ja kuljetussuunta kulkevat vasemmalta oikealle kuviossa 1, kuten niissä olevat nuolet osoitta vat. Sekä pitkittäiskuljetin 1 että pitkittäiskuljetin 4 ulottuvat ainoastaan tietyn matkan verran pitkittäiskuljettimien 2, 3 väliseen tilaan. Pitkittäiskuljettimien 1, 2 ja 3 väliin on sovitettu poikittaiskuljettimet 3 ja 6 '' 67203 ja pitkittäiskuljetinten 2, 3 ja 4 väliin on sovitettu poikittaiskul-jettimet 6 ja 7- Poikittaiskuljetinten 5~8 kuljetussuunta on esitetty nuolilla. Mainittujen kuljetinten 1-8 väliin on keskelle sijoitettu ohjaushytti, jossa on ympäriinsä läpinäkyvät seinät, edullisesti ikkunat.The plant according to the invention comprises, as shown in Fig. 1, four horizontal and parallel longitudinal conveyors 1, 2, 3 and whose mutual positions and conveying direction run from left to right in Fig. 1, as indicated by the arrows therein. Both the longitudinal conveyor 1 and the longitudinal conveyor 4 extend only a certain distance into the space between the longitudinal conveyors 2, 3. Transverse conveyors 3 and 6 '' are arranged between the longitudinal conveyors 1, 2 and 3 '67203 and transverse conveyors 6 and 7 are arranged between the longitudinal conveyors 2, 3 and 4. The conveying direction of the transverse conveyors 5 ~ 8 is indicated by arrows. Between said conveyors 1 to 8 there is a control cabin in the middle with transparent walls, preferably windows.

Kuten kuvio 2 esittää, kaikkia laitteita 1-8 kannattaa alusta 10, joka lepää pylväillä 11. Ohjaushytti 9 sen sijaan seisoo omilla jaloillaan 9*ja on ääni- ja täryeristetty kuljettimista. Alusta 10 kannattaa pitkittäiskuljettimien 2, 3 ulkopuolella ja niiden välissä niiden päissä ja ohjaushytin 9 vieressä kävelytasoa 12, jota sivukai-teet 13 olennaisesti ympäröivät. Ohjaushytissä 9 on suojakatto 14, joka ulottuu koko kävelytason 12 pinnan yli ja jonkin verran sen sivu-kaiteiden 13 ulkopuolelle.As shown in Fig. 2, all devices 1-8 are supported by a base 10 resting on pillars 11. The control cabin 9, on the other hand, stands on its own legs 9 * and is sound and vibration insulated from conveyors. The base 10 supports a walking plane 12 outside and between the longitudinal conveyors 2, 3 at their ends and next to the control cabin 9, which is substantially surrounded by the side rails 13. The wheelhouse 9 has a protective roof 14 which extends over the entire surface of the walking platform 12 and somewhat beyond its side rails 13.

Kuvio 3 esittää poikittaiskuljetinta 5, joka muodostuu tässä tapauksessa neljästä päättömästä ja koneellisesti käytetystä ketjusta 15 vääntiöineen 16 ja kunkin ketjun 15 yläosan molemmin puolin sovitetusta piikkitasosta 17, jolloin piikkitasoparit on kiinnitetty pääasiassa vaakasuoraan palkkiin 18, joka samanaikaisesti muodostaa ketjun 15 yläosan kannatinpinnan. Pitkittäiskuljettimien 1 ja piikkitasojen 17 lähellä sijaitsevien päiden väliin on sovitettu näitä vastaan kalteva kannatintaso 19 ja piikkitason 17 toisen pään ja pitkittäiskuljettimen 2 väliin näitä vastaan kalteva kannatintaso 20. Poikittaiskuljettimen 6 rakenne on sama kuin poikittaiskuljettimen 5· Pitkittäiskuljettimen 1 molemmille puolille on kääntyvästä laakeroitu kolme työnnintä 21 ja 22, katso myös kuvio 1, jolloin työntämien 21 tehtävänä on työntää tukki pitkittäiskuljettimelta 1 poikittaiskuljettimelle 5, kun taas työntämien 22 tehtävänä on työntää tukki poikittaiskuljettimelle 6.Figure 3 shows a transverse conveyor 5, in this case consisting of four endless and mechanically driven chains 15 with handles 16 and a spike plane 17 arranged on both sides of the top of each chain 15, the spike plane pairs being attached to a substantially horizontal beam 18 simultaneously forming a chain 15 support surface. Between the longitudinal conveyors 1 and the ends near the tines 17 there is arranged an inclined support plane 19 and between the other end of the tines 17 and the longitudinal conveyor 2 an inclined support plane 20. The structure of the transverse conveyor 6 is the same as that of the transverse conveyor 21 and 22, see also Fig. 1, where the function of the pushers 21 is to push the log from the longitudinal conveyor 1 to the transverse conveyor 5, while the function of the pushers 22 is to push the log to the transverse conveyor 6.

Kuvioissa 1 ja 4 esitetyt poikittaiskuljettimet 7 ja 8 muodostuvat samoin päättömistä ketjuista 23 ja 24 vääntiöineen 25 ja 26, ja koska pitkittäiskuljetin 4 sijaitsee korkeammalla tasolla kuin pitkittäis-kuljettimet 2 ja 3, poikittaiskuljettimet 7, 8 kohoavat pitkittäiskul-jettimilta 2, 3 pitkittäiskuljettimeen 4 saakka. Pitkittäiskuljettimien 2, 3 vieressä on työntimet 27 ja 28 sekä samanlainen kannatintaso kuin kuviossa 3, joka taso on sopivasti kalteva poikittais- ja pitkittäiskulj ettimien välissä.The transverse conveyors 7 and 8 shown in Figs. 1 and 4 also consist of endless chains 23 and 24 with handles 25 and 26, and since the longitudinal conveyor 4 is located at a higher level than the longitudinal conveyors 2 and 3, the transverse conveyors 7, 8 rise from the longitudinal conveyors 2, 3 to the longitudinal conveyor. . Next to the longitudinal conveyors 2, 3 there are pushers 27 and 28 and a support plane similar to that in Fig. 3, which plane is suitably inclined between the transverse and longitudinal conveyors.

6720367203

Kuten kuviossa 1 esitetään, ohjaushytissä 9 on kaksi istumapaikkaa 30 ja 31, jotka sijaitsevat suoraan poikittaiskuljettimien 5, 6 edessä, niin että niillä istuvalla koneenhoitajalla 29, kuvio 5, on vapaa näkyvyys mainittujen poikittaiskuljettimien yli . Chjaushytin 9 lattia sijaitsee lisäksi samalla tasolla kuin poikittaiskuljettimilla 5, 6 olevat tukit, niin että koneenhoitaja näkee nämä vinosti ylhäältäpäin. Istumapaikkojen 30, 31 ääressä on mm. näppäinpöydät 32-35, joihin koneenhoitaja pääsee helposti käsiksi ja joiden toimintaa selostetaan lähemmin seuraavassa. Lisäksi on tukkien koneenhoitajasta poispäin kääntyneen päätypinnan vieressä edullisesti yksi tai useampia peilejä 36, 37.As shown in Fig. 1, the wheelhouse 9 has two seats 30 and 31 located directly in front of the cross conveyors 5, 6, so that the operator 29 sitting there, Fig. 5, has a clear view over said cross conveyors. In addition, the floor of the chjaushin 9 is located at the same level as the logs on the cross conveyors 5, 6, so that the operator can see these obliquely from above. In front of the seats 30, 31 there are e.g. keypads 32-35, which are easily accessible to the operator and the operation of which is described in more detail below. In addition, there are preferably one or more mirrors 36, 37 adjacent to the end surface of the logs facing away from the machine operator.

Selostetun laitoksen toiminta tukkien syöttämistä varten on seuraava. Tukkivarastosta syötetään tukkeja yksitellen pitkittäiskuljettimelle 1, ja kun tukki on joutunut suoraan poikittaiskuljettimien 5, 6 eteen, pitkittäiskuljettimen 1 toisella puolella sijaitsevat työntimet esimerkiksi 21, alkavat toimia ja työntävät tukin kannatintasolle, minkä jälkeen tukki liukuu tai vierii alas piikkitasoja 17 kohti ja vääntiöt 16 tulevat vastaan sekä siirtävät tukin sopivalla nopeudella vasemmalle kuviossa 3- Tämän siirron aikana piikkitasot 17 saavat tukin vierimään ympäri, kunnes se saavuttaa kannatintason 20 ja sen jälkeen pitkittäiskuljettimen 2 edelleen kuljetusta varten poikittaiskuljetti-melle 7, joka kuljettaa tukin ylös pitkittäiskuljettimelle 4 sillä edelleen kuljetettavaksi.The operation of the described plant for feeding logs is as follows. Logs are fed one by one from the log warehouse to the longitudinal conveyor 1, and when the log is directly in front of the transverse conveyors 5, 6, pushers 21 on the other side of the longitudinal conveyor 1 start to act and push the log to the support level, after which the log slides or rolls towards the tines and move the log to the left at a suitable speed in Fig. 3. During this transfer, the spike levels 17 cause the log to roll around until it reaches the support plane 20 and then the longitudinal conveyor 2 for further transport to the transverse conveyor 7 which transports the log up to the longitudinal conveyor 4 for further transport.

Tukin vieriessä piikkitasoilla 17, jolloin tukkien ei tarvitse tulla toistensa perään niin lähekkäin kuin kuvio 3 esittää, koneenhoitaja 29 voi mukavasti tarkkailla tukkia joka puolelta ja peilistä 36 myös tarkkailla lähellä olevan tukin päätä sekä arvioida tukin laadun käyryyden, kuoren paksuuden, mahdollisen jääpeitteen (joka on voinut osoittaa liian suuren halkaisijan arvon aikaisemmassa mittauksessa) ym. suhteen. Nämä arvot sekä tiedot tukin pituudesta ja halkaisijasta, jotka näkyvät koneenhoitajan lähellä olevasta heijastimesta, sekä esimerkiksi tukin toimittajan nimestä, hakkuualueesta, kuljetuspituu-desta ym. koneenhoitaja vie asianomaiseen näppäinpöytään 32 ja/tai 33, joka painaa tiedot reikänauhalle, joka sen jälkeen käsitellään tietokonekeskuksessa, jossa määrätään puutavaran toimittajalle tuleva suoritus.As the log rolls on the spike levels 17, where the logs do not have to be as close together as shown in Figure 3, the operator 29 can conveniently observe the log from all sides and the mirror 36 also observe the nearby log head and assess the log quality curvature, shell thickness, possible ice cover (which is could not indicate an excessive diameter value in a previous measurement) and so on. These values, as well as information on the length and diameter of the log displayed on a reflector near the operator, as well as the log supplier's name, felling area, transport length, etc., are entered by the operator into the appropriate keypad 32 and / or 33, which prints the data on a perforated tape. prescribing performance for the timber supplier.

6 672036 67203

Jos halkaisija- ja/tai pituuslukemaa ei saada tai se on epätodenmukai-nen, koneenhoitaja voi mennä ulos kävelytasolle 12 ja suorittaa tarpeellisen mittauksen tai antaa apulaisen suorittaa tämä mittaus, ja tämä antaa tiedon ohjaushytissä olevalle koneenhoitajalle. Kun tukki on arvioitu ja kaikki tiedot on viety näppäinpöytään, tukki voi jatkaa matkaansa pois laitoksesta. Jos jotain tietoa ei ole viety sisään, poikittaiskuljetin 5 pysähtyy, ennen kuin tukki on poistunut siltä, eikä se käynnisty, ennen kuin puuttuva tieto on täydennetty, esimerkiksi asianomaisen näppäinpöydän palautuksen yhteydessä.If the diameter and / or length reading is not obtained or is inaccurate, the operator may go out to the walker 12 and perform the necessary measurement or have an assistant perform this measurement, and this will inform the operator in the wheelhouse. Once the log has been evaluated and all the data has been exported to the keyboard, the log can continue its journey away from the plant. If no data has been entered, the cross conveyor 5 stops until the log has left it and does not start until the missing data has been filled in, for example in connection with the return of the relevant keypad.

Samalla tavoin käsitellään tukkia, jonka työntimet 22 ovat siirtäneet poikittaiskuljettimelle 6. Joka toinen tukki siirretään edullisesti poikittaiskuljettimelle 5 ja vastaavasti poikittaiskuljettimelle 6, jos molempia poikittaiskuljettimia valvoo eri koneenhoitaja. Mikäli kaksi koneenhoitajaa valvoo samaa poikittaiskuljetinta 5 tai 6, yhdessä rivissä olevat neljä vääntiötä 16 voivat olla toimiakseen yhdessä yhden ja saman tukin kanssa esim. punaisia ja seuraavassa rivissä olevat vääntiöt esim. vihreitä, niin että koneenhoitajat ovat selvillä siitä, mikä tukki heillä on arvioitavana.Similarly, a log is moved by the pushers 22 transferred to the cross conveyor 6. Every other log is preferably transferred to the cross conveyor 5 and to the cross conveyor 6, respectively, if both cross conveyors are supervised by a different operator. If two machine operators monitor the same cross conveyor 5 or 6, the four cranks 16 in one row can be co-operated with one and the same log, e.g. red, and the cranks in the next row e.g. green, so that the operators know which log they have to evaluate.

Keksinnön mukaisella laitoksella on erityisesti ne edut, että poikittaiskulj ettimet 5j 6 kuljettavat tukit sekä säädetyllä nopeudella että vierinnällä toimimalla yhdessä vääntiöiden ja piikkitasojen kanssa, niin että koneenhoitaja voi suorittaa luotettavan laadun arvioinnin ja toimittaa tukin mittauksen sekä antaa tiedot siitä tukkien toimittajalle tulevan suorituksen jäljempänä seuraavaa laskentaa varten. Vaikka tukit kulkevat poikittaiskuljettimissa 5, 6 suhteellisen alhaisella nopeudella luotettavaa tarkastusta varten, voidaan laitoksessa mitata noin 700 tukkia tunnissa. Koneenhoitajilla ei ole ainoastaan hyvä näköala poikittaiskuljettimilla 5, 6 oleviin tukkoihin, vaan he istuvat säältä ja tuulelta sekä melulta hyvin suojattuna, mikä on edullista heidän työtehonsa ja siten koko laitoksen tehon kannalta. Mikäli koneenhoitajien on mentävä ulos kävelytasolle 12, he ovat edelleenkin suojakaton 14 suojassa. Korkealla sijaitsevasta oh-jaushytistä, jossa on läpinäkyvät seinät, koneenhoitajat voivat myös silmäillä laitoksen kaikkia kuljettamia ja havaita mahdollisesti tapahtuvan käyttöhäiriön.In particular, the plant according to the invention has the advantage that the transverse conveyors 5j 6 transport the logs both at a controlled speed and by rolling together with cranks and tines, so that the operator can perform a reliable quality assessment and deliver the log measurement and provide information to the log supplier. for. Although the logs run on the cross conveyors 5, 6 at a relatively low speed for reliable inspection, about 700 logs per hour can be measured at the plant. Not only do the operators have a good view of the blockages on the cross conveyors 5, 6, but they sit well protected from the weather and wind and noise, which is advantageous for their work efficiency and thus for the entire plant. If operators have to go out to the walkway 12, they are still protected by the canopy 14. From a high-altitude wheelhouse with transparent walls, operators can also observe anything transported by the plant and detect a possible malfunction.

Keksinnön ei katsota rajoittuvan ainoastaan selostettuun ja piirus tuksissa esitettyyn laitoksen suoritusmuotoon, koska sitä voidaanThe invention is not considered to be limited only to the embodiment of the plant described and shown in the drawings, as it can be

Claims

7 67203 vary within the scope of the invention. For example, the longitudinal conveyors in 1 can continue directly through the wheelhouse to the drum therein and then replace the longitudinal conveyor. This structure is advantageous when working with supports already measured or from one's own forest and performing only sorting. Furthermore, the longitudinal conveyor 4 may be absent if the fragmentary conveyors 2, 3 are instead extended to a log receiving device other than the transverse conveyors 7, 8. Measurement data marking devices, such as keypads shown, can be varied in number and structure as required. An apparatus for inspecting and measuring logs transported past at least one operator, which plant comprises longitudinal conveyors and transverse conveyors and a wheelhouse with three longitudinal conveyors (1, 2, 3) which are horizontal and arranged parallel to each other at a distance from each other, and in which the middle the longitudinal conveyor extends only a certain length into the space between the two outer longitudinal conveyors (2, 3), and in each space between the parallel parts of the longitudinal conveyors a substantially horizontal transverse conveyor (5, 6) with cranks (16) is arranged, and in which three longitudinal conveyors 3) the conveying direction is arranged towards the machine operator, characterized in that the conveying direction of the transverse conveyors (5, 6) is arranged from the middle longitudinal conveyor to the outer (2, 3) longitudinal conveyors, that the transverse conveyors (5, 6) are provided with fixed conveying with spike levels (17) known per se to support the logs and cause them to roll along the spike levels as the cranks (16) engage the logs, and that the steering cabin (9) is known per se arranged in the space between the outer longitudinal conveyors (2, 3). transparent walls known per se and thus free visibility over the cross conveyors (5, 6) by the operator in the wheelhouse, and that the cockpit is provided in a manner known per se with operator's seats, preferably two with devices such as keypads (32-35) known per se, the relevant operator manually enters and registers the values when measuring the log, and that mainly a further longitudinal conveyor (4) is known per se arranged between the outer longitudinal conveyors (2, 3) and parallel to them, essentially immediately after the control cabin (9) in the direction of longitudinal transport. that the additional transverse conveyor (7, 8) is known per se arranged in each space between the outer conveyors and the intermediate auxiliary conveyor (4), the transverse conveyor of which is known per se from the outer longitudinal conveyors (2, 3) to the additional longitudinal conveyor (4). The transfer of the carrier and the operation of the stock, the transporter of the carrier and the operator, the transfer carrier and the shuttle carrier and the maneuverability, the colors of the transfer carrier (1, 2, 3) on the other side, the same number for which the carrier is not included in the blot and all the carrier (s) (2, 3) and for the purpose and for which the carrier is unrelated to the carrier (5), the carrier (s) and the carrier (s) are interested in the horizon with means of transport (16) means of transport (1, 2, 3) without means of transport and operation of the operator, with a view to opening the means of transport (3, 6) without means of transport by means of transport (3, 6) account for yttre (2, 3) längdtransportörerna, att tvärtransportörerna (5, 6) är försedda med fasta i desammas transportriktning sig sträckande, i och fig sig kända taggplan (17) for up to the stock of goods and brin-ga dessa att rulla längs taggplanen under medbringarnas (16) an-grepp mot stockarna, samt att maneuvverhytten (9) does not end up with the right of the shuttle transport (2, 3) and within means of transport (1) to which the transport is carried out (2, 3), the cabin (9) is used in the presence of a genomic means of transport and in the presence of other means of transport (5, 6) to the operator, and to maneuver the head to the other side of the set of the operator, to the operating side, to the operating side, to the other side of the head (32-35) vid inmätning av resp. stock, och att i huvudsak omedelbart efter maneuvers (9) i längdtransportörernas