FI67073C - FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV TERAPEUTISKT ANVAENDBARA CIRONSYRADERIVAT OCH MOTSVARANDE TREO-BETA-LAKTONER - Google Patents

FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV TERAPEUTISKT ANVAENDBARA CIRONSYRADERIVAT OCH MOTSVARANDE TREO-BETA-LAKTONER Download PDF

Info

Publication number
FI67073C
FI67073C FI793976A FI793976A FI67073C FI 67073 C FI67073 C FI 67073C FI 793976 A FI793976 A FI 793976A FI 793976 A FI793976 A FI 793976A FI 67073 C FI67073 C FI 67073C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
acid
threo
formula
lactone
citric acid
Prior art date
Application number
FI793976A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI793976A (en
FI67073B (en
Inventor
Robert William Guthrie
Richard Wightman Kierstead
Francis A Mennona
Ann Clare Sullivan
Original Assignee
Hoffmann La Roche
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US05/973,504 external-priority patent/US4312885A/en
Application filed by Hoffmann La Roche filed Critical Hoffmann La Roche
Publication of FI793976A publication Critical patent/FI793976A/en
Publication of FI67073B publication Critical patent/FI67073B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI67073C publication Critical patent/FI67073C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D305/00Heterocyclic compounds containing four-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atoms
    • C07D305/02Heterocyclic compounds containing four-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atoms not condensed with other rings
    • C07D305/10Heterocyclic compounds containing four-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atoms not condensed with other rings having one or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D305/12Beta-lactones
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C51/00Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides
    • C07C51/09Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides from carboxylic acid esters or lactones
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C51/00Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides
    • C07C51/347Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides by reactions not involving formation of carboxyl groups
    • C07C51/363Preparation of carboxylic acids or their salts, halides or anhydrides by reactions not involving formation of carboxyl groups by introduction of halogen; by substitution of halogen atoms by other halogen atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C59/00Compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms and containing any of the groups OH, O—metal, —CHO, keto, ether, groups, groups, or groups
    • C07C59/235Saturated compounds containing more than one carboxyl group
    • C07C59/245Saturated compounds containing more than one carboxyl group containing hydroxy or O-metal groups
    • C07C59/295Saturated compounds containing more than one carboxyl group containing hydroxy or O-metal groups containing halogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D303/00Compounds containing three-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D303/02Compounds containing oxirane rings
    • C07D303/48Compounds containing oxirane rings with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, directly attached to ring carbon atoms, e.g. ester or nitrile radicals

Description

----m Γιι1 nn KUULUTUSJULKAISU , „ n „ VST£ [B] ^uTLXecNjMQssumpT 670 7 3 (51) KvJiu/iM.a.^ C 07 C 59/295, C 07 D 305/12 SUOMI—FINLAND (H) 793976 (W) H»kinl«pUyt—An»Bfci»lnpd»f 18.12.79 (23) aHmHM—18.12.79 (41) Tullut JulkiMkiJ — Blhrtt offantNf 27 Q6 80 P·tentti- ja rekisterihallitut (44) Nihttvikripanon )· kimLJulkaiMii pvm. — Q 0,---- m Γιι1 nn NOTICE OF PUBLICATION, „n„ VST £ [B] ^ uTLXecNjMQssumpT 670 7 3 (51) KvJiu / iM.a. ^ C 07 C 59/295, C 07 D 305/12 FINLAND — FINLAND (H ) 793976 (W) H »kinl« pUyt — An »Bfci» lnpd »f 18.12.79 (23) aHmHM — 18.12.79 (41) Becoming Public - Blhrtt offantNf 27 Q6 80 P · exam and register managed (44) Nihttvikripano ) · Date of publication - Q 0,

Patent- och registarstyrelsan AmMcmi uttafd «h ucl^krthan publlcarad 2o. U9 · 04 (32)(33)(31) Pyydetty etuolkeut—Begird prtorttat 26.12.78 USA(US) 97350*+, 28.1 1.79 Sveitsi-Schweiz(CH) 10580/79 (71) F. Hoffmann-La Roche S Co. Akt iengesel 1 schaft, Grenzacherstrasse 12*+-18*+, Basel, Sveitsi-Schweiz(CH) (72) Robert William Guthrie, Saddle Brook, N.J., Richard Wightman Kierstead, North Caldwell, N.J., Francis A. Mennona, Nutley, N.J., Ann Clare Sullivan, Cedar Grove, N.J., USA(US) (7*0 Oy Koi ster Ab (5*+) Menetelmä terapeuttisesti käyttökelpoisten s i t ruunahappojohdanna i Sten ja vastaavien treo-^-laktonien valmistamiseksi - Förfarande för fram-ställning av terapeutiskt användbara citronsyraderivat och motsvarande treo-^-laktonerThe patent and registration authorities of the United States of America have been published 2o. U9 · 04 (32) (33) (31) Requested brackets — Begird prtorttat 26.12.78 USA (US) 97350 * +, 28.1 1.79 Switzerland-Switzerland (CH) 10580/79 (71) F. Hoffmann-La Roche S Co . Act 1 Schaft, Grenzacherstrasse 12 * + - 18 * +, Basel, Switzerland-Switzerland (CH) (72) Robert William Guthrie, Saddle Brook, NJ, Richard Wightman Kierstead, North Caldwell, NJ, Francis A. Mennona, Nutley, NJ, Ann Clare Sullivan, Cedar Grove, NJ, USA (US) (7 * 0 Oy Koi ster Ab (5 * +) Method for the preparation of therapeutically useful citric acid derivatives i Sten and the corresponding threo - ^ - lactones - Förfarande för fram-ställning av therapeutically anthropogenic citronside and ochelate threo - ^ - lactoner

Keksintö koskee menetelmää uusien kaavan Ia mukaisten sitruunahappo johdannaisten ja vastaavien kaavan Ib mukaisten treo-/’-laktonien sekä näiden farmaseuttisesti hyväksyttävien suolojen valmistamiseksi,The invention relates to a process for the preparation of novel citric acid derivatives of the formula Ia and corresponding threo-β-lactones of the formula Ib and their pharmaceutically acceptable salts,

H x^,C02H H02CH x 2, CO 2 H HCO 2

^C1 NC1 OH Ia O. Ib^ C1 NC1 OH Ia O. Ib

H02C \ CH2C02HH02C \ CH2CO2H

Kaavojen Ia ja Ib mukaisilla yhdisteillä ja niiden suoloilla on ruokahaluttomuutta aiheuttava vaikutus ja niitä voidaan tämän johdosta käyttää ruokahaluttomuutta aiheuttavina aineina liikalihavuuden hoidossa nisäkkäillä.The compounds of formulas Ia and Ib and their salts have an anorexic effect and can therefore be used as anorexia agents in the treatment of obesity in mammals.

Rakenteeltaan saman kaltaisia yhdisteitä on aikaisemmin kuvattu US-patenttijulkaisuissa 4 123 458, 4 123 459 ja 3 960 933.Compounds of similar structure have been previously described in U.S. Patent Nos. 4,123,458, 4,123,459 and 3,960,933.

6707367073

Kaavan Ia mukaiset sitruunahappojohdannaiset ja muutamat niiden valmistuksessa käytettävät lähtöaineet ja välituotteet sisältävät kaksi asymmetristä hiiliatomia ja ovat tämän johdosta treo- ja erytromuodossa. Kaavan Ib mukaiset kloorisitruuna-happo-/^-laktonit ovat treomuodossa. Treo-muoto ja erytro-muoto voivat taas puolestaan olla rasemaatteina tai optisina antipo-deina, (-)- ja (-)-antipodina. Treo-erytro-nimistön yhteydessä voidaan viitata julkaisuun "J. Amer. Chem. Soc., 74, 5828 (1952)" ja "Experienttia, 12, 81 (1956)".The citric acid derivatives of formula Ia and some of the starting materials and intermediates used in their preparation contain two asymmetric carbon atoms and are therefore in the threo and erythro forms. The chlorositric acid β-lactones of formula Ib are in the threo form. The Treo form and the erythro form, in turn, can be racemates or optical antipodes, (-) and (-) antipodes. In the context of the Treo-erythro nomenclature, reference may be made to "J. Amer. Chem. Soc., 74, 5828 (1952)" and "Experienttia, 12, 81 (1956)".

Ilmaisut "alkalimetalli" ja "maa-alkalimetalli" tarkoittavat litiumia, natriumia ja kaliumia tai kalsiumia. Ilmaisu "alkoholi" tarkoittaa suoraketjuista tai haarautunutta C^_2Q-alkaa-nia vastaavaa alkoholia. Esimerkkejä alkoholeista ovat metano-li, etanoli ja 2-propanoli.The terms "alkali metal" and "alkaline earth metal" mean lithium, sodium and potassium or calcium. The term "alcohol" means a straight or branched alcohol corresponding to a C 2-20 alkane. Examples of alcohols are methanol-1, ethanol and 2-propanol.

Kaavojen Ia ja Ib mukaisia yhdisteitä ja niiden farmaseuttisesti hyväksyttäviä suoloja voidaan valmistaa siten, että a) trialkalimetalli- tai trimaa-alkalimetalli-cis- tai -trans-akonitaatin vesipitoinen liuos saatetaan reagoimaan kloorin tai alikloorihapokkeen kanssa ja saatu (-)-treo-kloorisit-ruunahappo-/^ -laktonin suola, jonka kaava onThe compounds of formulas Ia and Ib and their pharmaceutically acceptable salts can be prepared by a) reacting an aqueous solution of a trialkali metal or trima-alkali metal cis- or trans-aconitate with chlorine or alachloric acid and obtaining the (-) - threo-chloroacidate obtained. a salt of a ferric acid β-lactone of the formula

M02C\^ HM02C \ ^ H

\ Cl\ Cl

Ib1 M02C/ \/ jossa M on alkali- tai maa-alkalimetalli, saatetaan reagoimaan hapon kanssa, jolloin saadaan kaavan Ib mukainen (-)-treo-lak-toni, tai b) kaavan Ib tai Ib1 mukainen yhdiste hydrolysoidaan, jolloin saadaan (-)-treo-kloorisitruunahappo, jonka kaava on ho2c |\C1 OH Ia1Ib1 M02C / \ / where M is an alkali or alkaline earth metal is reacted with an acid to give a (-) - threo-lactone of formula Ib, or b) hydrolysing a compound of formula Ib or Ib1 to give (- ) -treo-chlorocitric acid of the formula ho2c | \ C1 OH Ia1

H02C'/KcH2C02HH02C '/ KcH2C02H

tai c) epoksiakoniittihappo pilkotaan alkali- tai maa-alkali-metallikloridilla vesipitoisessa liuottimessa hapon läsnäollessa, jolloin saadaan kaavan Ia mukainen yhdiste, tai 3 67073or c) cleaving the epoxyaconitic acid with an alkali or alkaline earth metal chloride in an aqueous solvent in the presence of an acid to give a compound of formula Ia, or 3 67073

d) yhdiste, jonka kaava on m'o2c Hd) a compound of formula m'o2c H

0 II0 II

M-2cXh2co2RM 2cXh2co2R

jossa M' on alkalimetalli ja R on vety tai M', pilkotaan alkali-metallikloridilla vesipitoisessa liuottimessa hapon läsnäollessa, jolloin saadaan (-)- erytro-kloorisitruunahappo, jonka kaava on H v /ΟΟ,Η N:i OH Ia2wherein M 'is an alkali metal and R is hydrogen or M', is cleaved with an alkali metal chloride in an aqueous solvent in the presence of an acid to give (-) - erythro-citric acid of the formula H v / ΟΟ, Η N: OH Ia2

H02c/ XCH2C02HH02c / XCH2CO2H

ja haluttaessa saatu kaavan Ia tai Ib mukainen (-)-treo-sitruu-nahappojohdannainen tai kaavan Ia mukainen (-)-erytro-sitruuna-happojohdannainen jaetaan optisesti aktiivisiksi antipodeiksi ja haluttu antipodi eristetään, ja/tai saatu kaavan Ia tai Ib mukainen yhdiste muutetaan farmaseuttisesti hyväksyttäväksi suolaksi.and optionally dividing the obtained (-) - threo-citric acid derivative of formula Ia or Ib or the (-) - erythro-citric acid derivative of formula Ia into optically active antipodes and isolating the desired antipode, and / or modifying the obtained compound of formula Ia or Ib as a pharmaceutically acceptable salt.

Menetelmävaihtoehdossa a) vesipitoinen liuos, jota voidaan saada liuottamalla akoniittihappo alkali- tai maa-alkalimetalli-hydroksidin, edullisesti natrium- tai kaliumhydroksidin vesipitoiseen liuokseen, jäähdytetään tarkoituksenmukaisesti noin 0-30°C:een, edullisesti 5°C:een, ja käsitellään ylimäärällä klooria tai alikloorihapoketta, edullisesti kloorilla.In process variant a), the aqueous solution which can be obtained by dissolving aconitic acid in an aqueous solution of an alkali or alkaline earth metal hydroxide, preferably sodium or potassium hydroxide, is suitably cooled to about 0-30 ° C, preferably 5 ° C, and treated with excess chlorine. or an alchloric acid, preferably with chlorine.

Liuottimina käytetään tarkoituksenmukaisesti vettä tai veden ja alemman alkoholin seoksia, veden ja eetterin, esim. dimetoksietaanin, tetrahydrofuraanin tai dioksaanin seoksia, tai veden ja poolisen aproottisen liuottimen kuten dimetyyli-asetamidin, dimetyyliformamidin, dimetyylisulfoksidin tai hek-sametyylifosforiamidin seoksia.Suitable solvents are water or mixtures of water and a lower alcohol, mixtures of water and ether, e.g. dimethoxyethane, tetrahydrofuran or dioxane, or mixtures of water and a polar aprotic solvent such as dimethylacetamide, dimethylformamide, dimethylsulfoxide or hexamethylphosphoramide.

Sopivia happoja, joita voidaan käyttää suolan Ibl muuttamiseksi vastaavaksi vapaaksi hapoksi Ib, ovat esim. mineraali-hapot, kuten suolahappo, rikkihappo, typpihappo ja fosforihap-po, sulfonihapot, kuten metaani-, fenyyli- ja p-tolueenisulfoni-happo, ja vahvat orgaaniset karboksyylihapot, kuten trifluori-ja trikloorietikkahappo.Suitable acids which can be used to convert the salt Ib1 to the corresponding free acid Ib include, for example, mineral acids such as hydrochloric acid, sulfuric acid, nitric acid and phosphoric acid, sulfonic acids such as methane, phenyl and p-toluenesulfonic acid, and strong organic acids. carboxylic acids such as trifluoroacetic and trichloroacetic acid.

6707367073

Kaavan Ib mukaisen dikarboksyylihapon tai sen kaavan Ibl mukaisen disuolan/> -laktonifunktion hydrolyysi menetelmävaihto-ehdon b) mukaisesti voidaan suorittaa siten, että dikarboksyyli-happo tai disuola suspendoidaan tai liuotetaan vesipitoiseen liuottimeen, joka sisältää jotakin edellä mainittua happoa ja jotta hydrolyysi olisi täydellinen, kuumennetaan noin 30-80°C: een lämpötilassa. Edullisena pidetään noin 50-70°C:een, erityisesti noin 70°C:een lämpötilaa.The hydrolysis of the dicarboxylic acid of the formula Ib or its disalted salt of the formula Ibl according to process variant b) can be carried out by suspending or dissolving the dicarboxylic acid or the disalt in an aqueous solvent containing one of the above acids and heating to complete the hydrolysis. at a temperature of about 30-80 ° C. A temperature of about 50-70 ° C, especially about 70 ° C, is preferred.

Menetelmävaihtoehdon a) mukainen alikloorihapokkeen lisäys ja menetelmävaihtoehdon b) mukainen hydrolyysi voidaan suorittaa asteittain. Tarkoituksenmukaisesti saatetaan kuitenkin disuola Ibl happameksi ja saatu reaktioseos kuumennetaan disuolan Ib hydrolyysin täydellistämiseksi (-)-treokloorisitruunahapoksi. Niinpä alikloorihapokkeen lisäämisen jälkeen saatetaan reaktio-seos happameksi edullisesti mineraalihapolla, edullisesti suolahapolla, ja/? -laktonin Ib muuttamiseksi täydellisesti hapoksi lal kuumennetaan noin 30-100°C:ssa, edullisesti noin 50-90°C:ssa, tarkoituksenmukaisesti noin 70°C:ssa.The addition of alichloric acid according to process variant a) and the hydrolysis according to process variant b) can be carried out gradually. Suitably, however, the disalt salt Ib1 is acidified and the resulting reaction mixture is heated to complete the hydrolysis of the disaltate Ib to (-) - threochlorous citric acid. Thus, after the addition of alachloric acid, the reaction mixture is acidified, preferably with mineral acid, preferably hydrochloric acid, and / or? To completely convert β-lactone Ib to the acid Ial, it is heated at about 30-100 ° C, preferably at about 50-90 ° C, expediently at about 70 ° C.

Menetelmävaihtoehdon c) mukainen pilkkominen suoritetaan alkali- tai maa-alkalimetallikloridilla liuottimessa hapon läsnäollessa.The cleavage according to process variant c) is carried out with an alkali or alkaline earth metal chloride in a solvent in the presence of an acid.

(-)-treo-epoksiakoniittihappo voidaan pilkkoa alkalimetal-likloridilla vesipitoisessa liuottimessa hapon läsnäollessa, edullisesti ylimäärällä natriumkloridia vedessä, jolloin läsnä on yksi mooliekvivalentti suolahappoa, lämpötilassa noin 50-80°C, edullisesti noin 70°C:ssa.(-) - Threo-epoxyaconitic acid can be cleaved with alkali metal chloride in an aqueous solvent in the presence of an acid, preferably an excess of sodium chloride in water in the presence of one molar equivalent of hydrochloric acid, at a temperature of about 50-80 ° C, preferably about 70 ° C.

Vastaavalla tavalla pilkotaan (-)-treo-epoksiakoniitti-happo (-)-treokloorisitruunahapoksi, (-)-treo-epoksiakoniittihappo (+)-treo-kloorisitruunahapoksi, (-)-erytro-epoksiakoniit- tihappo (+)-erytro-kloorisitruunahapoksi ja (+)-erytro-epoksi-akoniittihappo (-)-erytro-kloorisitruunahapoksi alkalimetalli-kloridin avulla vesipitoisessa liuottimessa hapon läsnäollessa, edullisesti ylimäärällä natriumkloridia vedessä, jossa on yksi mooli-ekvivalentti suolahappoa, lämpötilassa noin 50-80°C, edullisesti 70°C:ssa.Similarly, (-) - threo-epoxyaconitic acid is cleaved to (-) - threochlorocitric acid, (-) - threo-epoxyaconitic acid to (+) - threo-chloro-citric acid, (-) - erythro-epoxyaconitic acid (+) - erythrachloroacid (+) - Erythro-epoxy-aconitic acid to (-) - erythro-chloro-citric acid by means of an alkali metal chloride in an aqueous solvent in the presence of an acid, preferably in excess of sodium chloride in water with one molar equivalent of hydrochloric acid, at a temperature of about 50-80 ° C, preferably 70 ° C :in.

(-)-erytro-kloorisitruunahappoa voidaan saada suurena saantona lähtien (-)-erytro-epoksiakoniittihaposta, jolloin viimeksi mainittua voidaan valmistaa in situ epoksidoimalla cis-akoniittihappo tai sen anhydridi. Epoksidointi suoritetaan tar- 67073 koituksenmukaisesti vetyperoksidin ja epoksidointikatalysaatto-rin avulla kuten wolframihapon tai sen suolan, edullisesti alka-limetallisuolan, tarkoituksenmukaisesti natriumsuolan avulla. Epoksidointi suoritetaan edullisesti vedessä, joka sisältää noin 0-2,9 mooli-ekvivalenttia alkalimetallihydroksidia, edullisesti noin 2,5 mooli-ekvivalenttia natriumhydroksidia. Veden sijasta voidaan käyttää orgaanista liuotinta, kuten alempaa alkoholia tai vesiliukoista eetteriä, kuten dimetoksietaania, tetrahydrofuraania tai dioksaania. Epoksidointi suoritetaan tarkoituksenmukaisesti noin 0-100°C:ssa, edullisesti noin 20-50° Ctssa. Menetelmävaihtoehdon d) mukaisesti muodostunut (-)-erytro-epoksiakoniittihappo tai sen kaavan II mukainen suola voidaan saattaa happameksi ilman eristämistä ja sitten pilkkoa alkali-metallikloridin, edullisesti natriumkloridin avulla. Happona voidaan käyttää mineraalihappoja, kuten suolahappoa, rikkihappoa tai fosforihappoa, sulfonihappoja, esim. metaani-, fenyyli- tai p-tolueenisulfonihappoa, ja vahvoja orgaanisia happoja, esim. trifluori- tai trikloorietikkahappoa. Suolahappoa pidetään edullisena.(-) - Erythro-chlorocitric acid can be obtained in high yield from (-) - erythro-epoxyaconitic acid, the latter being prepared in situ by epoxidation of cis-aconitic acid or its anhydride. The epoxidation is conveniently carried out with hydrogen peroxide and an epoxidation catalyst such as tungstic acid or a salt thereof, preferably an alkali metal salt, suitably a sodium salt. The epoxidation is preferably performed in water containing about 0 to 2.9 molar equivalents of alkali metal hydroxide, preferably about 2.5 molar equivalents of sodium hydroxide. Instead of water, an organic solvent such as a lower alcohol or a water-soluble ether such as dimethoxyethane, tetrahydrofuran or dioxane can be used. The epoxidation is conveniently carried out at about 0-100 ° C, preferably at about 20-50 ° C. The (-) - erythro-epoxyaconitic acid or a salt of formula II formed according to process variant d) can be acidified without isolation and then cleaved with an alkali metal chloride, preferably sodium chloride. As the acid, mineral acids such as hydrochloric acid, sulfuric acid or phosphoric acid, sulfonic acids, e.g. methane, phenyl or p-toluenesulfonic acid, and strong organic acids, e.g. trifluoroacetic or trichloroacetic acid, can be used. Hydrochloric acid is preferred.

Jotta vältettäisiin saadun (-)-erytro-kloorisitruunahapon sivureaktiot suoritetaan pilkkominen edullisesti siten, että läsnä on noin 1-10 mooli-ekvivalenttia jotakin edellä mainittua happoa. Jos epoksidointi suoritetaan ilman, että käytetään alkalimetallihydroksidia, käytetään suunnilleen 1-10 mooli-ekvivalenttia happoa ja jos epoksidointi suoritetaan siten, että läsnä on noin 2,5 mooli-ekvivalenttia alkalimetallihydroksidia, käytetään noin 3,5-1,25 mooliekvivalenttia happoa.In order to avoid the side reactions of the obtained (-) - erythro-citric acid, the cleavage is preferably carried out in the presence of about 1 to 10 molar equivalents of one of the above-mentioned acids. If the epoxidation is performed without the use of an alkali metal hydroxide, approximately 1 to 10 molar equivalents of acid are used, and if the epoxidation is performed in the presence of about 2.5 molar equivalents of an alkali metal hydroxide, about 3.5 to 1.25 molar equivalents of acid are used.

Reaktiolämpötila ei ole kriittinen. Kuitenkin suoritetaan pilkkominen sopivasti noin 50-80°C:ssa, edullisesti noin 70°C:ssa.The reaction temperature is not critical. However, the cleavage is suitably performed at about 50-80 ° C, preferably at about 70 ° C.

Jos edellä kuvatussa menetelmässä (-)-erytro-kloorisitruunahapon Ia2 valmistamiseksi lähdetään in situ valmistetusta (-)-erytroepoksiakoniittihaposta, voidaan tätä happoa valmistaa ja eristää myös kuten US-patentissa 3 969 772 on kuvattu ja sitten pilkkoa (-)-erytro-kloorisitruunahapoksi, jolloin pilkkominen suoritetaan samalla tavalla kuin (-)-treo-epoksiakoniittihapon kohdalla.If the process described above for the preparation of (-) - erythro-chlorocitric acid Ia2 starts from (-) - erythroepoxyaconitic acid prepared in situ, this acid can also be prepared and isolated as described in U.S. Patent 3,969,772 and then cleaved to (-) - erythro-citric acid, wherein the cleavage is performed in the same manner as for (-) - threo-epoxyaconic acid.

Kaavojen Ia ja Ih mukaisia optisesti aktiivisia sitruuna-happo johdannaisia valmistetaan tarkoituksenmukaisesti lähtien epoksiakoniittihapon optisista antipodeista, mutta niitä voidaan myös valmistaa käyttäen sinänsä tunnettuja erotusmenetelmiä lähtien raseemisista treo- ja erytro-sitruunahappojohdannaisista.The optically active citric acid derivatives of the formulas Ia and Ih are conveniently prepared starting from the optical antipodes of epoxyaconitic acid, but can also be prepared using separation methods known per se, starting from racemic threo and erythro citric acid derivatives.

6707367073

Esimerkiksi (-)-erytro-kloorisitruunahappo voidaan jakaa (+)- ja (-)-p-nitro- ^-metyylibentsyyliamiinin avulla US-patent-tijulkaisussa 3 901 915 kuvatun menetelmän mukaisesti sen optisiksi antipodeiksi, (+)- ja (-)-erytro-kloorisitruunahapoksi.For example, (-) - erythro-citric acid can be divided into (+) - and (-) - p-nitro-4-methylbenzylamine according to the method described in U.S. Patent 3,901,915 into its optical antipodes, (+) - and (-) erythro-kloorisitruunahapoksi.

(-)-treo-kloorisitruunahappo-ft -laktoni voidaan jakaa edellä kuvattujen menetelmien mukaisesti sen optisiksi antipodeiksi. Erityisesti voidaan ( + )-treo-kloorisitruunahappo- /^-laktonin antaa reagoida (+)-p-nitro- c^-metyylibentsyyliamiinin kanssa alemmassa alkoholissa, kuten metanolissa, treo-kloorisitruunahappo- ^-laktonin distereomeerisiksi suoloiksi ja saadut suolat voidaan erottaa sinänsä tunnetulla tavalla, esim. kiteyttämällä.(-) - Threo-chlorocitric acid-β-lactone can be divided into its optical antipodes according to the methods described above. In particular, (+) - threo-chlorocitric acid β-lactone can be reacted with (+) - p-nitro-.beta.-methylbenzylamine in a lower alcohol such as methanol to give the diastereomeric salts of threo-chlorositric acid β-lactone and the resulting salts can be separated per se. in a known manner, e.g. by crystallization.

Edullinen menetelmä (-)-treo-kloorisitruunahappo Ial:n valmistamiseksi perustuu siihen, että trans-akoniittihappo muutetaan (+)-treo-epoksiakoniittihapon helposti eristettäväksi, hyvin kiteiseksi monoalkalimetallisuolaksi ja tämä pilkotaan kuten edellä kuvattiin, esim. natriumkloridilla suolahapon läsnäollessa .The preferred process for the preparation of (-) - threo-chlorocitric acid Ial is based on the conversion of trans-aconitic acid to an easily isolated, highly crystalline monoalkali metal salt of (+) - threo-epoxyaconitic acid and this is cleaved as described above, e.g. with sodium chloride in the presence of hydrochloric acid.

Trans-akoniittihapon muuttaminen (-)-treo-epoksiakoniittihapon monoalkalimetallisuolaksi voidaan saada aikaan eri menetelmiä käyttäen.Conversion of trans-aconitic acid to (-) - threo-epoxyaconitic acid monoalkali metal salt can be accomplished using various methods.

Ensimmäisessä menetelmässä muutetaan trans-akoniittihappo edellä kuvatun menetelmän mukaisesti (-)-treo-kloorisitruunahappo- /^-laktonin dialkalimetallisuolaksi. Sen sijaan, että 6-laktoni hydrolysoitaisiin kuten edellä kuvattiin suoraan kloori-karboksyylihapoksi lal happamissa olosuhteissa hydrolysoidaan ensiksi /^-laktonifunktio ja kloorifunktio muutetaan samanaikaisesti aikalisissä olosuhteissa (-)-treo-epoksiakoniittihapon trialkalimetallisuolaksi ja sitten trisuola muutetaan osittaista hydrolyysiä käyttäen halutuksi monosuolaksi.In the first method, the trans-aconitic acid is converted to the dialkali metal salt of (-) - threo-chlorocitric acid β-lactone according to the method described above. Instead of hydrolyzing the 6-lactone as described above directly to the chlorocarboxylic acid under acidic conditions, the?

(-)-treo-kloorisitruunahappo- /’-laktonin dialkalimetalli-suolan emäksinen hydrolyysi suoritetaan alkalimetallihydroksi-dilla, edullisesti kaliumhydroksidilla, lämpötilan ollessa noin 0-40°C, edullisesti noin 0-25°C.The basic hydrolysis of the dialkali metal salt of (-) - threo-citric acid / '- lactone is carried out with an alkali metal hydroxide, preferably potassium hydroxide, at a temperature of about 0 to 40 ° C, preferably about 0 to 25 ° C.

(-)-treo-epoksiakoniittihapon trisuolan osittainen neutraloiminen suoritetaan saattamalla reaktioseoksen pH-arvo noin 7,0-7,5:ksi, edullisesti noin 7,2:ksi, jäähdyttämällä reaktioseos noin -20-20°C:een edullisesti noin 0-5°C:een, lisäämällä noin 2 mooli-ekvivalenttia happoa ja puhdistamalla saatu sakka kiteyttämällä uudelleen vedestä tai vesi-alkoholi-seoksista, edullisesti vedestä.Partial neutralization of the trisalt of (-) - threo-epoxyaconic acid is accomplished by adjusting the pH of the reaction mixture to about 7.0-7.5, preferably about 7.2, by cooling the reaction mixture to about -20-20 ° C, preferably about 0- To 5 ° C, adding about 2 molar equivalents of acid and purifying the resulting precipitate by recrystallization from water or water-alcohol mixtures, preferably water.

6707367073

Toisessa menetelmässä muutetaan trans-akoniittihappo lisäämällä alikloorihapoketta (-)-treo-kloorisitruunahapon trial-kalimetallisuolaksi ja tämä muutetaan sitten syklisoimalla aikalisissä olosuhteissa ja neutraloimalla osittain happamissa olosuhteissa (-)-treo-epoksiakoniittihapon trialkalimetallisuolaksi.In another method, the trans-aconitic acid is converted by the addition of an alchloric acid to the trial potassium metal salt of (-) - threo-chlorocitric acid and this is then converted by cyclization under time conditions and partially neutralized under acidic conditions to the trialkali metal salt of (-) - threo-epoxyaconic acid.

Alikloorihapokkeen lisääminen suoritetaan siten, että trans-akoniittihappoa käsitellään alkalimetallihypokloriitilla, edullisesti kaliumhypokloriitilla, jolloin hypokloriittia valmistetaan liuottamalla kloori alkalimetallihydroksidiliuokseen, edullisesti vesipitoiseen kaliumhydroksidiin. Lämpötila ei ole kriittinen, mutta kuitenkin työskennellään edullisesti noin -20 - 25°C:ssä, tarkoituksenmukaisesti noin -5 - 5°C:ssä, erityisesti noin 0°C:ssä. Trans-akoniittihapon dialkalimetallisuolan muodostamiseen tarvitaan noin 2 mooli-ekvivalenttia alkalimetallihydroksidia ja sitten tarvitaan lisäksi edelleen kaksi mooli-ekvivalenttia alkalimetallihydroksidia alkalimetallihypokloriitin muodostamiseen, joka on välttämätöntä alikloorihapokkeen lisäämiseksi disuolaan.The addition of the alachloric acid is carried out by treating the trans-aconitic acid with an alkali metal hypochlorite, preferably potassium hypochlorite, the hypochlorite being prepared by dissolving the chlorine in an alkali metal hydroxide solution, preferably aqueous potassium hydroxide. The temperature is not critical, but is preferably worked at about -20 to 25 ° C, expediently at about -5 to 5 ° C, especially at about 0 ° C. About 2 molar equivalents of alkali metal hydroxide are required to form the dialkali metal salt of trans-aconitic acid, and then a further two molar equivalents of alkali metal hydroxide are required to form the alkali metal hypochlorite necessary to add the alachloric acid to the disalt.

(-)-treo-kloorisitruunahapon trialkalimetallisuolan sykli-sointi (-)-treo-epoksiakoniittihapon trialkalimetallisuolaksi saadaan aikaan siten, että reaktioseosta tai (-)-treo-kloorisitruunahapon trialkalimetallisuolaa käsitellään liuottimessa alkali-metallihydroksidilla, edullisesti kaliumhydroksidilla. Syklisoin-tilämpötila ei ole kriittinen, mutta edullisesti työskennellään kuitenkin noin 15-60°C:een välisessä lämpötilassa, edullisesti noin 25°C:ssa. Syklisointi suoritetaan tarkoituksenmukaisesti liuottimessa, kuten vedessä tai veden ja alemman alkoholin seoksessa, edullisesti vedessä.Cyclization of the trialkali metal salt of (-) - threo-citric acid to the trialkali metal salt of (-) - threo-epoxyaconitic acid is accomplished by treating the reaction mixture or the trialkali metal salt of (-) - threo-citric acid with a alkali metal hydroxide, preferably potassium hydroxide. The cyclization temperature is not critical, but is preferably operated at a temperature between about 15-60 ° C, preferably about 25 ° C. The cyclization is conveniently carried out in a solvent such as water or a mixture of water and a lower alcohol, preferably water.

(-)-treo-epoksiakoniittihapon trialkalimetallisuolan osittainen neutraloiminen saadaan aikaan siten, että sitä, tai reaktioseosta, jossa se muodostettiin, käsitellään mineraalihapolla tai orgaanisella hapolla vastaavalla tavalla kuin (±)-treo-kloo-risitruunahappo-,^-laktonin dialkalimetallisuolan edellä kuvatussa reaktiossa.Partial neutralization of the trialkali metal salt of (-) - threo-epoxyaconitic acid is accomplished by treating it, or the reaction mixture in which it was formed, with a mineral acid or organic acid in a manner similar to the (±) -treo-chloro-citric acid, β-lactone dialkali metal salt described above. .

Kolmannessa menetelmässä, joka on toisen menetelmän muunnelma, 2/3 mooli-ekvivalenttia trans-akoniittihappoa saatetaan reagoimaan noin 2 mooliekvivalentin kanssa alkalimetallihydroksidia, edullisesti kaliumhydroksidia, liuottimessa ja sitten noin yhden mooli-ekvivalentin kanssa alkalimetallihypokloriittia, edullisesti kaliumhypokloriitin kanssa, ja noin 1/3 mooli-ekvivalenttia trans-akoniittihappoa annetaan reagoida (-)-treo-kloorisitruunahapon trialkalimetallisuolaksi.In the third process, which is a variation of the second process, 2/3 molar equivalent of trans-aconitic acid is reacted with about 2 molar equivalents of alkali metal hydroxide, preferably potassium hydroxide, in a solvent and then with about one molar equivalent of alkali metal hypochlorite, preferably potassium hypochlorite, -equivalent trans-aconitic acid is reacted to give the trialkali metal salt of (-) - threo-chlorocitric acid.

8 670738 67073

Liuottimina voidaan käyttää vettä ja veden ja alempien alkoholien seoksia, edullisesti vettä. Lämpötila ei ole kriittinen. Mutta yleensä työskennellään kuitenkin edullisesti lämpötilassa noin -20 - 10°C, erityisesti noin -10 - -5°C.As solvents, water and mixtures of water and lower alcohols, preferably water, can be used. Temperature is not critical. However, it is generally preferred to work at a temperature of about -20 to 10 ° C, especially about -10 to -5 ° C.

Näin saatu trisuola muutetaan ensimmäisen menetelmän kohdalla kuvatulla tavalla (-)-treo-epoksiakoniittihapon monoalka-limetallisuolaksi.The tris salt thus obtained is converted into the monoalkali metal salt of (-) - threoepoxyaconic acid as described in the first method.

Neljännessä menetelmässä muutetaan (-)-treo-epoksiakoniit-tihappo suunnilleen yhdellä ekvivalentilla alkalimetallihydrok-sidia, edullisesti kaliumhydroksidia, liuottimessa, kuten vedessä tai veden ja alemman alkoholin seoksessa, monoalkalime-tallisuolaksi, edullisesti kaliumsuolaksi. Lämpötila ei ole kriittinen. Mutta yleensä työskennellään kuitenkin edullisesti noin 5°C:n lämpötilassa. Saatu monosuola eristetään ja puhdistetaan samalla tavalla kuin muiden menetelmävaihtoehtojen kohdalla. (-)-epoksi-akoniittihapon monoalkalimetallisuolat eristetään tavallisesti monohydraatteina.In a fourth process, (-) - threo-epoxyaconitic acid is converted with approximately one equivalent of an alkali metal hydroxide, preferably potassium hydroxide, in a solvent such as water or a mixture of water and a lower alcohol to a monoalkali metal salt, preferably a potassium salt. Temperature is not critical. However, it is generally preferred to work at a temperature of about 5 ° C. The resulting mono-salt is isolated and purified in the same manner as for the other process alternatives. Mono-alkali metal salts of (-) - epoxy-aconitic acid are usually isolated as monohydrates.

(-)-treo-kloorisitruunahappoa voidaan valmistaa siten, että (-)-treo-epoksiakoniittihapon monoalkalimetallisuola neutraloidaan (-)-treo-epoksiakoniittihapoksi, tämä erotetaan sitten (-)-p-nitro-cA-metyylibentsyyliamiinilla (+)-treo-epoksiakoniittihapoksi ja tämä pilkotaan edellä kuvattujen menetelmien mukaisesti (-)-treo-kloorisitruunahapoksi.(-) - Threo-chlorocitric acid can be prepared by neutralizing the monoalkali metal salt of (-) - threo-epoxyaconitic acid to (-) - threo-epoxyaconitic acid, which is then separated by (-) - p-nitro-cA-methylbenzylamine (+) - threo-epoxyaconite and this is cleaved to (-) - threo-chlorocitric acid according to the methods described above.

Neutraloiminen suoritetaan tarkoituksenmukaisesti käsittelemällä monoalkalimetallisuolaa, edullisesti kaliumsuolaa, vahvalla hapolla liuottimessa. Happona voidaan käyttää mineraali-happoa kuten suolahappoa, bromivetyhappoa, typpihappoa, perkloori-happoa ja rikkihappoa, ja orgaanista happoa kuten metaani-, bent-seeni-, p-tolueenisulfonihappoa, trifluori- ja trikloorietikka-happoa. Liuottimina voidaan käyttää vettä, alempia alkoholeja, veden ja alempien alkoholien seoksia, ja ketoneja, kuten asetonia, metyylietyyliketonia ja dietyyliketonia. Edullisena pidetään mineraalihappoja ja ketoneja, erityisesti rikkihappoa ja asetonia.The neutralization is conveniently carried out by treating the monoalkali metal salt, preferably the potassium salt, with a strong acid in a solvent. As the acid, a mineral acid such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, nitric acid, perchloric acid and sulfuric acid, and an organic acid such as methane, benzene, p-toluenesulfonic acid, trifluoroacetic and trichloroacetic acid can be used. As solvents, water, lower alcohols, mixtures of water and lower alcohols, and ketones such as acetone, methyl ethyl ketone and diethyl ketone can be used. Mineral acids and ketones, especially sulfuric acid and acetone, are preferred.

Erityisen mielenkiintoisia, ruokahaluttomuutta aiheuttavina aineina, ovat kaavan Ia mukaiset yhdisteet ja niiden farmaseuttisesti hyväksyttävät suolat, erityisesti (-)-treo-kloori-sitruunahappo ja sen farmaseuttisesti hyväksyttävät suolat, mikä johtuu siitä, että niillä on - hydroksisitruunahappoon ja sitruunahappoon verrattuna -, parempi kyky alentaa ravinnon kulutusta.Of particular interest as anorexia agents are the compounds of formula Ia and their pharmaceutically acceptable salts, in particular (-) - threo-chloro-citric acid and its pharmaceutically acceptable salts, due to their superior ability to hydroxycitric acid and citric acid. reduce food consumption.

9 670739 67073

Naaras-rotille, joiden paino on 150 - 175 g, ja jotka ovat eri häkeissä, ei anneta 48 tunnin aikana mitään ravintoa. Sitten eläimiä ruokitaan 5-13 päivän ajan 3 tuntia päivittäin 70 % glukoosia sisältävällä ravinnolla. Sen jälkeen eläimille annetaan suun kautta testiainetta vesipitoisessa liuoksessa puoli tuntia ennen 3 tuntia kestävää ruokintaa. Ruokinnan jälkeen punnitaan ruokakupit. Kontrolliryhmä koostuu 31:stä eläimestä. Jokainen testiaineella käsitelty ryhmä koostuu 5-12 rotasta. Tulokset on ilmoitettu taulukossa I.Female rats weighing 150 to 175 g in different cages are not fed any food for 48 hours. The animals are then fed for 5-13 days 3 hours daily with a diet containing 70% glucose. The animals are then orally administered the test substance in aqueous solution half an hour before feeding for 3 hours. After feeding, the food cups are weighed. The control group consists of 31 animals. Each test substance-treated group consists of 5-12 rats. The results are reported in Table I.

Taulukko 1table 1

Konsentraatio Ravinnon kulutus mmol/kg (-)-treo-kloori trinatrium (-)-treo- ruumiin pai- sitruunahappo hydroksisitraatti noa kohden a ^ a % 9 kontrollista 9 kontrollista kontrolli 11,2-0,5 100 11,2-0,5 100 2,63 3,8-0,3* 34 8,9-0,8* 79 1,32 3,1-0,4* 28 9,9-1,0 88 0,66 3,9-0,3* 35 9,0-0,6* 80 0,33 5,7-0,5 51 11,5-0,7 103 0,17 6,8-0,7* 61 0,08 6,4-0,6 57 akeskiarvo * p - 0,01Concentration Food intake mmol / kg (-) - threo-chloro trisodium (-) - threo-body citric acid hydroxycitrate per well a ^ a% of 9 controls 9 of controls 11.2-0.5 100 11.2-0, 5,100 2.63 3.8-0.3 * 34 8.9-0.8 * 79 1.32 3.1-0.4 * 28 9.9-1.0 88 0.66 3.9- 0.3 * 35 9.0-0.6 * 80 0.33 5.7-0.5 51 11.5-0.7 103 0.17 6.8-0.7 * 61 0.08 6, 4-0.6 57 mean * p - 0.01

Naaras-rotille, joiden paino on 130-150 g, ja jotka ovat eri häkeissä, ei anneta 48 tunnin aikana mitään ravintoa. Sitten eläimiä ruokitaan 5-12 päivän ajan 3 tuntia päivittäin 70 % glukoosia sisältävällä ravinnolla. Testiaineita annetaan eläimille suun kautta puoli tuntia ennen ruokintaa. Ruokakupit punnitaan heti ruokinnan jälkeen. Kontrolliryhmä käsittää 5-10 eläintä ja testiryhmät 4-6 eläintä. Tulokset on ilmoitettu taulukossa II.Female rats weighing 130-150 g and housed in different cages are not fed any food for 48 hours. The animals are then fed for 5-12 days for 3 hours daily with a diet containing 70% glucose. The test substances are administered orally to the animals half an hour before feeding. Food cups are weighed immediately after feeding. The control group comprises 5-10 animals and the test groups 4-6 animals. The results are reported in Table II.

1010

Taulukko II 67073 Käsittely Ravinnon kulutus 2,63 mmol/kg 0,66 mmol/kg ruumiinpainoa ruumiinpainoa kohden kohden g kontrollista - kontrollistaTable II 67073 Treatment Food consumption 2.63 mmol / kg 0.66 mmol / kg body weight per body weight g from control to control

Kontrolli 13,5-0,8 100 8,2-1,2 100 sitruunahappo 12,7-1,7 94 ---- --- + * * + (+)-treo-sitruunahappo 5,1-1,2 38 6,8-1,0 83 + * * + * (-)-treo-kloorisitruunahappo 2,2-0,5 16 4,8-0,7 59 + * * + (-)-erytro-kloorisitruunahappo 7,2-1 ,5 53 7,0-1 ,9 85 + * + ( + )-erytro-kloorisitruunahappo 10,5-0,8 78 8,1-1,6 99 a keskiarvo * p - 0,05 **p - 0,001Control 13.5-0.8 100 8.2-1.2 100 citric acid 12.7-1.7 94 ---- --- + * * + (+) - threo-citric acid 5.1-1, 2 38 6.8-1.0 83 + * * + * (-) - threo-chloro-citric acid 2.2-0.5 16 4.8-0.7 59 + * * + (-) - erythro-chloro-citric acid 7 , 2-1, 5 53 7.0-1, 9 85 + * + (+) - erythrochlorocitric acid 10.5-0.8 78 8.1-1.6 99 a mean * p - 0.05 * * p - 0.001

Kaavojen Ia ja Ib mukaisia sitruunahappojohdannaisia voidaan käyttää farmaseuttisina valmisteina, jotka sisältävät niitä yhdessä enteraaliseen tai parenteraaliseen antoon soveltuvien orgaanisten tai epäorgaanisten kantaja-aineiden, kuten veden, gelatiinin, laktoosin, tärkkelyksen, magnesiumstearaatin, talkin tai kasvisöljyjen kanssa. Farmaseuttiset valmisteet voivat olla tavanomaisessa muodossa, esim. kiinteässä muodossa, esim. tabletteina, lääkerakeina, kapseleina tai peräpuikkoina tai nestemäisessä muodossa, kuten susoensioina tai emulsioina. Niitä voidaan käsitellä, esim. steriloida, sinänsä tunnetulla tavalla ja ne voivat sisältää tavanomaisia farmaseuttisia apuaineita, kuten säilöntä-, stabilisointi- tai emulgointiaineita, suoloja osmoottisen paineen muuttamiseksi tai puskuriaineita. Ne voivat vielä lisäksi sisältää myös muita terapeuttisesti arvokkaita aineita.The citric acid derivatives of the formulas Ia and Ib can be used as pharmaceutical preparations containing them together with organic or inorganic carriers suitable for enteral or parenteral administration, such as water, gelatin, lactose, starch, magnesium stearate, talc or vegetable oils. The pharmaceutical preparations may be in conventional form, e.g. in solid form, e.g. in tablets, granules, capsules or suppositories, or in liquid form, such as suspensions or emulsions. They may be treated, e.g. sterilized, in a manner known per se and may contain conventional pharmaceutical auxiliaries, such as preservatives, stabilizers or emulsifiers, salts for varying the osmotic pressure or buffers. They may additionally contain other therapeutically valuable substances.

Farmaseuttinen annostusyksikkö voi sisältää noin 10 - 1000 mg (-)-treo-kloorisitruunahappoa tai jotakin sen isomeereistä. Päivittäinen parenteraalinen ja oraalinen antoannos on nisäkkäillä noin 1-150 mg/kg.The pharmaceutical dosage unit may contain about 10 to 1000 mg of (-) - threo-citric acid or one of its isomers. The daily dose of parenteral and oral administration in mammals is about 1-150 mg / kg.

Kaavojen Ia ja Ib mukaiset sitruunahappojohdannaiset voidaan sekoittaa myös rehulisäaineisiin, - esiseoksiin tai -kon-sentraatteihin.The citric acid derivatives of the formulas Ia and Ib can also be mixed with feed additives, premixtures or concentrates.

67073 1167073 11

Rehuesiseokset tai rehut voivat sisältää aktiivista ainetta noin 0,0025 - 1 %, edullisesti noin 0,0625 - 0,40 %, erityisesti noin 0,125 % päivittäisestä rehuannoksesta.The compound feed or feed may contain about 0.0025 to 1%, preferably about 0.0625 to 0.40%, especially about 0.125% of the daily feed ration of the active ingredient.

Esimerkki 1 Lähtöaineen valmistus.Example 1 Preparation of starting material.

174 g trans-akoniittihappoa lisättiin annoksittain sekoitettuun liuokseen, jossa oli 120 g natriumhydroksidia 400 ml:ssa vettä. Lämpötila pidettiin 25°C:ssa. Hapon täydellisen liukenemisen jälkeen oli pH-arvo 7,5.174 g of trans-aconitic acid were added portionwise to a stirred solution of 120 g of sodium hydroxide in 400 ml of water. The temperature was maintained at 25 ° C. After complete dissolution of the acid, the pH was 7.5.

Menetelmä.Method.

Liuos jäähdytettiin 5°C:een ja puhdistettiin argonilla. Sitten johdettiin kaasumaista klooria sekoitettuun seokseen. Lämpötila pidettiin 10-15°C:ssa. Kun ei enää absorboitunut yhtään kaasua, lopetettiin kloorin johtaminen ja seosta sekoitettiin 10 min. ajan 10°C:ssa. Seos puhdistettiin argonilla ylimäärästä klooria.The solution was cooled to 5 ° C and purged with argon. Gaseous chlorine was then introduced into the stirred mixture. The temperature was maintained at 10-15 ° C. When no more gas was absorbed, the chlorine was stopped and the mixture was stirred for 10 min. at 10 ° C. The mixture was purged with excess chlorine under argon.

Seos saatettiin happameksi 175 ml:11a konsentroitua suolahappoa ja sitten kuumennettiin 1 tunnin ajan 70°C:ssa, jolloin J-laktoni hydrolysoituu. Liuos haihdutettiin kuiviin ja jäännökseen sekoitettiin etyyliasetaattia. Yhdistetyt uutteet suodatettiin ja kuivattiin. Sen jälkeen kun liuotin oli haihdutettu liuotettiin kiinteä aine etyyliasetaattiin. Liuos laimennettiin hii-litetrakloridilla. Sekoittamisen ja suodattamisen jälkeen saatiin 102,0 g (-)-treo-kloorisitruunahappoa, sp. 96 - 101°C.The mixture was acidified with 175 ml of concentrated hydrochloric acid and then heated for 1 hour at 70 ° C to hydrolyze the β-lactone. The solution was evaporated to dryness and the residue was stirred with ethyl acetate. The combined extracts were filtered and dried. After the solvent was evaporated, the solid was dissolved in ethyl acetate. The solution was diluted with carbon tetrachloride. After stirring and filtration, 102.0 g of (-) - threo-citric acid were obtained, m.p. 96-101 ° C.

Emäliuokset haihdutettiin kuiviin ja sitten kiteytettiin kuten edellä kuvattiin, jolloin saatiin lisäksi 60,7 g puhdasta (-)-treo-kloorisitruunahappoa.The mother liquors were evaporated to dryness and then crystallized as described above to give an additional 60.7 g of pure (-) - threo-citric acid.

Esimerkki 2Example 2

Liuokseen, jossa oli 123 g mono-kalium-(-)-treo-epoksi-akoniitti-monohydraattia, ja 28 g kaliumkloridia 120 ml:ssa vettä lisättiin 88 ml konsentroitua suolahappoa. Reaktioseosta sekoitettiin 15 tunnin ajan 70°C:ssa, sitten jäähdytettiin huoneen lämpötilaan ja konsentroitiin. Lisättiin 250 ml etyyliasetaattia ja seosta sekoitettiin 40°C:ssa. Saostunut kaliumkloridi kerättiin ja pestiin 350 ml :11a etyyliasetaattia. Suodos haihdutettiin kuiviin. Jäännös liuotettiin etyyliasetaattiin, käsiteltiin vedettömällä magnesiumsulfaatilla ja suodatettiin. Suodatinkakku pestiin etyyliasetaatilla. Suodokseen lisättiin hiilitetrakloridia.To a solution of 123 g of mono-potassium - (-) - threo-epoxy-aconite monohydrate and 28 g of potassium chloride in 120 ml of water were added 88 ml of concentrated hydrochloric acid. The reaction mixture was stirred for 15 hours at 70 ° C, then cooled to room temperature and concentrated. 250 ml of ethyl acetate were added and the mixture was stirred at 40 ° C. The precipitated potassium chloride was collected and washed with 350 ml of ethyl acetate. The filtrate was evaporated to dryness. The residue was dissolved in ethyl acetate, treated with anhydrous magnesium sulfate and filtered. The filter cake was washed with ethyl acetate. Carbon tetrachloride was added to the filtrate.

12 6707312 67073

Seos ympättiin kiteisellä (-)-treo-kloorisitruunahappo-mono-hydraatilla, sekoitettiin 2 tunnin ajan ja säilytettiin 16 tunnin ajan jääkaapissa. Sakka kerättiin, pestiin hiilitetra-kloridi-etyyliasetaatilla (3:1) ja kuivattiin 70,9 g:ksi (-)-treo-kloorisitruunahappomonohydraattia, sp.: 74-76°C.The mixture was seeded with crystalline (-) - threo-citric citric acid monohydrate, stirred for 2 hours and stored in a refrigerator for 16 hours. The precipitate was collected, washed with carbon tetrachloride-ethyl acetate (3: 1) and dried to 70.9 g of (-) - threo-chloro-citric acid monohydrate, m.p .: 74-76 ° C.

Emäliuokset haihdutettiin kuiviin. Jäännös liuotettiin 125 ml:aan etyyliasetaattia ja käsiteltiin hiilitetrakloridilla, jolloin saadaan 20,7 g tuotetta.The mother liquors were evaporated to dryness. The residue was dissolved in 125 ml of ethyl acetate and treated with carbon tetrachloride to give 20.7 g of product.

91.0 g:n annos, jossa oli yhdistettyjä, ensimmäisen ja toisen tuotteen osuuksia, liuotettiin 250 ml:aan etyyliasetaattia ja käsiteltiin 500 ml :11a hiilitetrakloridia. Liuos ympättiin kiteisellä (-)-treo-kloorisitruunahappo-monohydraa-tilla ja säilytettiin yön ajan jääkaapissa. Sakka kerättiin, pestiin hiilitetrakloridilla ja etyyliasetaatilla ja kuivattiin 84,3 g:ksi puhdasta tuotetta, sp.: 74-76°C.A 91.0 g portion of the combined portions of the first and second products was dissolved in 250 mL of ethyl acetate and treated with 500 mL of carbon tetrachloride. The solution was inoculated with crystalline (-) - threo-citric citric acid monohydrate and stored overnight in a refrigerator. The precipitate was collected, washed with carbon tetrachloride and ethyl acetate and dried to 84.3 g of pure product, m.p .: 74-76 ° C.

Esimerkki 3 74.0 g cis-akoniittihappo-anhydridia liuotettiin 200 ml:aan, 100 g jäätä sisältävää vettä. Liuos, jossa oli 46,25 g natrium-hydroksidia 100 ml:ssa vettä lisättiin sekoittaen. Lämpötila pidettiin 20°:een alapuolella. Sitten seokseen lisättiin peräjälkeen 15,25 g natrium-wolframaatti-dihydraattia ja 55,5 ml 30 %:sta vetyperoksidia. Sekoitettu liuos kuumennettiin 23°:een. Ulkoinen lämpölähde poistettiin. Reaktiolämmön johdosta kohosi lämpötila 25 min. sisällä 51,5°C:een ja alkoi sitten laskea. Sen jälkeen kun oli sekoitettu 30-40 min. ajan käsiteltiin seosta 150 ml:11a konsentroitua suolahappoa ja 150 g:11a natriumkloridia ja kuumennettiin 15 min. ajan 75°C:ssa. Tällä tavoin muutettiin välituote, (-)-erytro-epoksiakoniitti-happo, (-)-erytro-kloorisitruunahapoksi. Sen jälkeen kun seos oli jäähdytetty huoneen lämpötilaan lisättiin 2,3 g natrium-bisulfiittia ylimäärän vetysuperoksidia hävittämiseksi. Liuos uutettiin sitten yhtäjaksoisesti eetterillä.Example 3 74.0 g of cis-aconitic anhydride was dissolved in 200 ml of water containing 100 g of ice. A solution of 46.25 g of sodium hydroxide in 100 ml of water was added with stirring. The temperature was kept below 20 °. 15.25 g of sodium tungstate dihydrate and 55.5 ml of 30% hydrogen peroxide were then added successively to the mixture. The stirred solution was heated to 23 °. The external heat source was removed. Due to the heat of reaction, the temperature rose for 25 min. inside to 51.5 ° C and then began to decrease. After stirring for 30-40 min. the mixture was treated with 150 ml of concentrated hydrochloric acid and 150 g of sodium chloride and heated for 15 min. at 75 ° C. In this way, the intermediate, (-) - erythro-epoxyaconitic acid, was converted to (-) - erythro-chlorocitric acid. After the mixture was cooled to room temperature, 2.3 g of sodium bisulfite was added to dispose of excess hydrogen peroxide. The solution was then extracted continuously with ether.

Ensimmäinen uute kerättiin 21 tunnin kuluttua, kuivattiin ja konsentroitiin 73,0 g:ksi raakaa kloorisitruunahappoa. Kiteyttämällä kaksi kertaa uudelleen etyyliasetaatti-hiilitetra-kloridista saatiin käytännöllisesti katsoen puhdas (-)-erytro-kloorisitruunahappo, sp. 162-164°C.The first extract was collected after 21 hours, dried and concentrated to 73.0 g of crude chloric citric acid. Recrystallization twice from ethyl acetate-carbon tetrachloride gave virtually pure (-) - erythro-citric acid, m.p. 162-164 ° C.

Toisesta uutteesta saatiin lisäksi 18,5 happoa, sp. 163— 165°C.An additional 18.5 acids were obtained from the second extract, m.p. 163-165 ° C.

6707367073

Esimerkki 4Example 4

Liuos, jossa oli trinatrium-trans-akonitaattia, valmistettu 58,0 g:sta trans-akoniittihappoa ja 40 g:sta natriumhydroksi-dia 300 ml:ssa vettä, jäähdytettiin 5°C:een ja kloorattiin kuten esimerkissä 1. Muodostunut dinatrium-kloorisitruunahappo- /3-lak-toniliuos puhdistettiin ylimäärästä klooria ja sitten käsiteltiin 60 ml:11a 12 N suolahappoa. Seos uutettiin etyyliasetaatilla ja uutteet yhdistettiin ja kuivattiin. Etyyliasetaattiliuos konsentroitiin ja laimennettiin sitten hiilitetrakloridilla. Tulokseksi saatu kiteinen aine suodatettiin ja saatiin 41,5 g puhdasta (-)-treo-kloorisitruunahappo-/3-laktonia, sp.: 162-164°C.A solution of trisodium trans-aconitate prepared from 58.0 g of trans-aconitic acid and 40 g of sodium hydroxide in 300 ml of water was cooled to 5 ° C and chlorinated as in Example 1. The disodium chloroacetic acid formed The β-lactone solution was purified from excess chlorine and then treated with 60 ml of 12 N hydrochloric acid. The mixture was extracted with ethyl acetate, and the extracts were combined and dried. The ethyl acetate solution was concentrated and then diluted with carbon tetrachloride. The resulting crystalline material was filtered to give 41.5 g of pure (-) - threo-chlorocitric acid β-lactone, m.p .: 162-164 ° C.

Esimerkki 5 30 g (-)-erytro-kloorisitruunahappoa liuotettiin 175 ml:aan metanoli-vesiseosta (49:1). Liuos jäähdytettiin 15°C:een ja lisättiin 39,5 g (-)-p-nitro-c<.-metyylibentsyyliamiinia 75 ml:ssa samaa metanoli-vesi-seosta. Seosta sekoitettiin huoneen lämpötilassa 18 tunnin ajan. Kiinteät aineet suodatettiin ja pestiin etanolilla ja eetterillä, jolloin saatiin 24,0 osittain erotettua (+)-erytro-kloorisitruunahappo-bis-(-)-p-nitro-ot-metyylibent-syyliamiinisuolaa.Example 5 30 g of (-) - erythro-citric acid were dissolved in 175 ml of a methanol-water mixture (49: 1). The solution was cooled to 15 ° C and 39.5 g of (-) - p-nitro-cis-methylbenzylamine in 75 ml of the same methanol-water mixture were added. The mixture was stirred at room temperature for 18 hours. The solids were filtered and washed with ethanol and ether to give 24.0 partially separated bis - (-) - p-nitro-α-methylbenzylamine salt of (+) - erythrochlorocitric acid.

Epäpuhdas suola pilkottiin sitten seuraavalla tavalla. Kaasumaista kloorivetyä johdettiin 30 min. ajan sekoitetun suspension lävitse, jossa oli 27,1 g suolaa eetterissä. Muodostunut kiinteä (-)-p-nitro-oC-metyylibentsyyliamiini-hydrokloridi (19,9 g, sp. 247-249°C) suodatettiin ja suodos konsentroitiin 10,9 g:ksi osittain erotettua (65 % optinen puhtaus) (+)-erytro-kloorisitruunahappoa öljyn muodossa.The crude salt was then cleaved as follows. Gaseous hydrogen chloride was bubbled in for 30 min. through a stirred suspension of 27.1 g of salt in ether. The solid (-) - p-nitro-oC-methylbenzylamine hydrochloride formed (19.9 g, m.p. 247-249 ° C) was filtered and the filtrate was concentrated to 10.9 g partially separated (65% optical purity) (+). -erythrochloric citric acid in the form of an oil.

(-)-p-nitro-oc-metyylibentsyyliamiini-hydrokloridi jaettiin dikloorimetaanin ja 1 N natriumhydroksidin välillä. Tällä tavoin saatu amiini (15,6 g) lisättiin 40 ml:ssa metanoli-vettä (49:1) liuokseen, jossa oli raakaa (+)-erytro-kloorisitruunahappoa 40 ml:ssa metanoli-vettä (49:1). Sekoittamisen jälkeen saatiin 18,1 g väkevöityä bis-amiini-kloorisitraattia.(-) - p-Nitro-α-methylbenzylamine hydrochloride was partitioned between dichloromethane and 1N sodium hydroxide. The amine thus obtained (15.6 g) was added in 40 ml of methanol-water (49: 1) to a solution of crude (+) - erythrochlorocitric acid in 40 ml of methanol-water (49: 1). After stirring, 18.1 g of concentrated bis-amine chlorocitrate were obtained.

Suola pilkottiin vielä kerran eetteripitoisella suolahapolla ja muodostettiin uudelleen kuten edellä kuvattiin, jolloin saatiin 14,4 g bis-amiinikloorisitraattia. Viimeisestä suolasta saatu (+)-erytro-kloorisitruunahappo kiteytettiin uudelleen etyyliasetaatti-hiilitetrakloridista 4,3 g:ksi (29 %:nen kemiallinen saanto) optiselta puhtaudeltaan 85 %:seksi tuotteeksi.The salt was further cleaved with ethereal hydrochloric acid and reconstituted as described above to give 14.4 g of bis-amine chlorocitrate. The (+) - erythrochlorocitric acid from the last salt was recrystallized from ethyl acetate-carbon tetrachloride to give 4.3 g (29% chemical yield) of the product with an optical purity of 85%.

67073 1467073 14

Osittain erotetun (+)-erytro-kloorisitruunahappo-bis-(-)-p-nitro-ot-metyylibentsyyliamiinisuola-liuoksen emäliuoksia käsiteltiin 13 ml:11a konsentroitua suolahappoa ja ne haihdutettiin. Jäännökseen lisättiin eetteriä, seosta sekoitettiin ja sakka kerättiin, jolloin saatiin 29,2 g (-) -p-nitro-c^--metyyli-bentsyyli-amiini-hydrokloridia.The mother liquors of the partially separated (+) - erythro-chlorocitric acid-bis - (-) - p-nitro-α-methylbenzylamine salt solution were treated with 13 ml of concentrated hydrochloric acid and evaporated. Ether was added to the residue, the mixture was stirred and the precipitate was collected to give 29.2 g of (-) - p-nitro-cis-methyl-benzylamine hydrochloride.

Suodos haihdutettiin kuiviin ja (-)-erytro-kloorisitruuna-hapolla rikastettu jäännös liuotettiin 90 ml:aan metanoli-vettä (49:1). Lisättiin liuos, jossa oli 25,3 g ( + )-p-nitro-oC-metyyli-bentsyyliamiinia ja 50 ml metanoli-vettä (49:1). Seosta sekoitettiin 20 tunnin ajan ja sakka kerättiin, jolloin saatiin 15,0 g bis- ( + ) -p-nitro- c>£.-metyylibentsyyliamiinisuolaa, rikastettu (-)-erytro-kloorisitruunahapolla. Suola suspendoitiin 185 ml:aan eetteriä ja suspensioon lisättiin suolahappoa. Saostunut (+)-p-nitro-oi-metyylibentsyyliamiini-hydrokloridi (10,7 g) suodatettiin. Suodos haihdutettiin kuiviin ja jäännös liuotettiin 40 ml:aan metanolivettä (49:1). Metanoli-vesi-liuokseen lisättiin liuos, jossa oli 8,9 g (+)-p-nitro-oL-metyylibentsyyliamiinia ja 15 ml metanoli-vettä (49:1), ja liuosta sekoitettiin 2,5 tunnin ajan. Sakka (11,75 g), rikastettu (-)-erytro-kloorisitruunahappo-bis-(+)-p-nitro-oC-metyylibentsyyliamiinisuolalla, suspendoitiin eetteriin ja suspensio kyllästettiin suolahapolla. Saostunut (+)-p-nitro-oi! -metyylibentsyyliamiini-hydrokloridi (9,C9 g) kerättiin ja suodos konsentroitiin. Sen jälkeen kun jäännös on kiteytetty uudelleen etyyliasetaatti-hiilitetrakloridista saadaan 3,9 g (-)-erytro-kloorisitruunahappoa (optiselta puhtaudeltaan 85 %:nen tuote).The filtrate was evaporated to dryness and the residue enriched in (-) - erythro-citric acid was dissolved in 90 ml of methanol-water (49: 1). A solution of 25.3 g of (+) - p-nitro-oC-methyl-benzylamine and 50 ml of methanol-water (49: 1) was added. The mixture was stirred for 20 hours and the precipitate was collected to give 15.0 g of bis- (+) - p-nitro-cis-methylbenzylamine salt, enriched in (-) - erythro-chlorocitric acid. The salt was suspended in 185 ml of ether and hydrochloric acid was added to the suspension. The precipitated (+) - p-nitro-o-methylbenzylamine hydrochloride (10.7 g) was filtered. The filtrate was evaporated to dryness and the residue was dissolved in 40 ml of methanol water (49: 1). To the methanol-water solution were added a solution of 8.9 g of (+) - p-nitro-oL-methylbenzylamine and 15 ml of methanol-water (49: 1), and the solution was stirred for 2.5 hours. The precipitate (11.75 g), enriched with (-) - erythro-chloro-citric acid bis - (+) - p-nitro-oC-methylbenzylamine salt, was suspended in ether and the suspension was saturated with hydrochloric acid. Precipitated (+) - p-nitro-oi! -methylbenzylamine hydrochloride (9, C9 g) was collected and the filtrate was concentrated. After recrystallization of the residue from ethyl acetate-carbon tetrachloride, 3.9 g of (-) - erythrochlorocitric acid (85% optical purity product) are obtained.

Esimerkki 6 105 g (+)-treo-epoksiakoniittihappo-monohydraattia liuotettiin 150 ml:aan, 43 ml konsentroitua suolahappoa sisältävää vettä. Sekoitettuun liuokseen lisättiin 50 g natriumkloridia ja seosta kuumennettiin 12 tunnin ajan 70°:ssa. Liuos haihdutettiin kuiviin ja jäännökseen sekoitettiin 400 ml etyyliasetaattia. Seos suodatettiin ja suodoksesta poistettiin väri, kuivattiin ja konsentroitiin. Jäännös liuotettiin 250 ml:aan etyyliasetaattia ja liuosta käsiteltiin hiilitetrakloridilla. Seosta sekoitettiin useamman tunnin ajan ja sitten jäähdytettiin. Kiinteät aineet suodatettiin ja saatiin 68,5 g (-)-treo-kloorisitruunahappoa, sp. 138-140°C, /öi6,60 (c, 2,0, H20) . Emäliuoksesta saatiin 20,2 g lisämateriaalia.Example 6 105 g of (+) - threo-epoxyaconitic acid monohydrate were dissolved in 150 ml of 43 ml of concentrated hydrochloric acid-containing water. To the stirred solution was added 50 g of sodium chloride, and the mixture was heated at 70 ° for 12 hours. The solution was evaporated to dryness and the residue was stirred with 400 ml of ethyl acetate. The mixture was filtered and the filtrate was decolorized, dried and concentrated. The residue was dissolved in 250 ml of ethyl acetate and the solution was treated with carbon tetrachloride. The mixture was stirred for several hours and then cooled. The solids were filtered to give 68.5 g of (-) - threo-citric acid, m.p. 138-140 ° C, δ 6.60 (c, 2.0, H 2 O). An additional 20.2 g of material was obtained from the mother liquor.

67073 1567073 15

Esimerkki 7 (-)-treo-epoksiakoniittihappo-monohydraattia (105 g) liuotettiin 150 ml:aan, 43,0 ml konsentroitua suolahappoa sisältävää vettä. Sekoitettuun liuokseen lisättiin 50 g natriumklo-ridia ja seosta kuumennettiin 12 tunnin ajan 70°C:ssa. Käsittelemällä seosta edelleen kuten esimerkissä 5 kuvattiin saatiin (+)-treo-kloorisitruunahappo kahtena osuutena:Example 7 (-) - Threo-epoxyaconitic acid monohydrate (105 g) was dissolved in 150 ml of water containing 43.0 ml of concentrated hydrochloric acid. To the stirred solution was added 50 g of sodium chloride, and the mixture was heated at 70 ° C for 12 hours. Further work-up as described in Example 5 gave (+) - threo-citric acid in two portions:

Osa 1.: sp.: 138-140°; fc/^5 + 6,65° (c, 2,0, H20); 55,2 gPart 1: mp: 138-140 °; mp δ + 6.65 ° (c, 2.0, H 2 O); 55.2 g

Osa 2.: sp.: 138-140°; + 6,55° (c, 2,0, H20); 23,0 g.Part 2: mp: 138-140 °; + 6.55 ° (c, 2.0, H 2 O); 23.0 g.

Kiteyttämällä kiinteä aine uudelleen etyyliasetaatti-hiilitetrakloridista saadaan analyyttisesti puhdas aine, sp. 140,5 - 142°C; ]^5 + 6,9 (c, 2,0, H20) .Recrystallization of the solid from ethyl acetate-carbon tetrachloride gives analytically pure material, m.p. 140.5-142 ° C; Δ δ + 6.9 (c, 2.0, H 2 O).

Esimerkki 8Example 8

Liuosta, jossa oli 8,1 g (+)-erytro-epoksiakoniitti-happoa 43 ml:ssa, 15 g natriumkloridia sisältävää suolahappoa, kuumennettiin 25 min. ajan 78°C:ssa ja 20 min. ajan 80°C:ssa. Haihduttamalla liuotin saatiin jäännös, joka koostui raa'asta (-)-erytro-kloorisitruunahaposta ja natriumkloridista. Orgaaninen aine liuotettiin glyymiin ja liuos suodatettiin, kuivattiin ja konsentroitiin. Sen jälkeen kun tuote oli kiteytetty etyyli-asetaatti-hiilitetrakloridista saatiin 7,4 g käytännöllisesti katsoen puhdasta (-)-erytro-kloorisitruunahappoa. Uudelleen kiteytyksen jälkeen saatiin 5,4 g puhdasta happoa, sp.: 133,5 -135°C; iÖLJp5 -2,2° (c, 2,0, H20) .A solution of 8.1 g of (+) - erythro-epoxyaconitic acid in 43 ml of 15 g of hydrochloric acid containing sodium chloride was heated for 25 min. at 78 ° C and 20 min. at 80 ° C. Evaporation of the solvent gave a residue consisting of crude (-) - erythro-citric acid and sodium chloride. The organic material was dissolved in glyme and the solution was filtered, dried and concentrated. After crystallization of the product from ethyl acetate-carbon tetrachloride, 7.4 g of practically pure (-) - erythro-chlorocitric acid were obtained. After recrystallization, 5.4 g of pure acid were obtained, m.p .: 133.5-135 ° C; δ OJp5 -2.2 ° (c, 2.0, H2O).

Esimerkki 9 (-)-erytro-epoksiakoniittihappo (9,5 g) muutettiin 7,6 g:ksi (+)-erytrokloorisitruunahappoa (sp. 132-134°C) vastaavalla tavalla kuten esimerkissä 8. Kiteyttämällä saatu kloorisitruuna-happo uudelleen saatiin tulokseksi 5,3 g analyyttisesti puhdasta ainetta, sp. 133,5 - 135°C; β*J^ + 2,2 (c, 2,0, H20) .Example 9 (-) - Erythro-epoxyaconitic acid (9.5 g) was converted to 7.6 g of (+) - erythrochloric citric acid (m.p. 132-134 ° C) in a similar manner as in Example 8. Recrystallization of the obtained chlorocitric acid gave 5.3 g of analytically pure material, m.p. 133.5-135 ° C; β * J 1 + 2.2 (c, 2.0, H 2 O).

Esimerkki 10, lähtöaineen valmistus 87,0 g trans-akoniittihappoa lisättiin annoksittain liuokseen, jossa oli 70,0 natriumhydroksidia 200 ml:ssa vettä.Example 10, Preparation of starting material 87.0 g of trans-aconitic acid were added portionwise to a solution of 70.0 sodium hydroxide in 200 ml of water.

Seos jäähdytettiin ja kloorattiin kuten esimerkissä 1 kuvattiin. Tulokseksi saatu ( + ) -treo-kloorisitruunahappo- y^-laktoni-di-natriumsuola-liuos (puhdistettu ylimäärästä klooria) jäähdytettiin 16 67073 -10°C:een ja käsiteltiin 40,0 g:11a natriumhydroksidia. Liuosta sekoitettiin ja seoksen lämpötila pidettiin jäähdyttämällä 20° C:een alapuolella. Seosta sekoitettiin 20 min. ajan 20°C:ssa. Sitten lisättiin jäähdyttäen 42 ml konsentroitua rikkihappoa. Liuos uutettiin dietyylieetterillä. Eetteriuute kuivattiin ja konsentroitiin. Muodostunut kiinteä aine kiteytettiin etyyli-asetaatti-hiilitetrakloridista 67,8 g:ksi (-)-treo-epoksiako-niittihappoa, sp.: 169-172°C. Toinen osa, 8,85 g, sp.: 167-170°C saatiin emäliuoksista.The mixture was cooled and chlorinated as described in Example 1. The resulting solution of (+) - threo-chlorositric acid γ-β-lactone disodium salt (purified from excess chlorine) was cooled to 16,67073 -10 ° C and treated with 40.0 g of sodium hydroxide. The solution was stirred and the temperature of the mixture was kept below 20 ° C by cooling. The mixture was stirred for 20 min. at 20 ° C. 42 ml of concentrated sulfuric acid were then added under cooling. The solution was extracted with diethyl ether. The ether extract was dried and concentrated. The solid formed was crystallized from ethyl acetate-carbon tetrachloride to give 67.8 g of (-) - threo-epoxyaconic acid, m.p .: 169-172 ° C. Another portion, 8.85 g, m.p .: 167-170 ° C, was obtained from the mother liquors.

Claims (4)

67073 1767073 17 1. Menetelmä terapeuttisesti käyttökelpoisten kaavan Ia mukaisten sitruunahappojohdannaisten ja vastaavien kaavan Ib mukaisten treo-,^-laktonien sekä näiden farmaseuttisesti hyväksyttävien suolojen valmistamiseksi H\ ^C02H H°2C\^H "vei IN* >0H Ia /0. Ib JC /K )=-° H02e"\cH2co2H ho/X/ tunnettu siitä, että a) trialkalimetalli- tai trimaa-alkalimetalli-cis- tai -trans-akonitaatin vesipitoinen liuos saatetaan reagoimaan kloorin tai alikloorihapokkeen kanssa ja saatu (-)-treo-kloorisit-ruunahappo-X-laktonin suola, jonka kaava on mo2c H "Vei M02C x \/ jossa M on alkali- tai maa-alkalimetalli, saatetaan reagoimaan hapon kanssa, jolloin saadaan kaavan Ib mukainen (-)-treo-lak-toni, tai b) kaavan Ib tai Ib1 mukainen yhdiste hydrolysoidaan, jolloin saadaan (-)-treo-kloorisitruunahappo, jonka kaava on H02Cvs^*H VvC1 OH Ia1 ho2c ch2co2h tai c) epoksiakoniittihappo pilkotaan alkali- tai maa-alkali-metallikloridilla vesipitoisessa liuottimessa hapon läsnäollessa, jolloin saadaan kaavan Ia mukainen yhdiste, tai 18 6 7 Π 7 7 d) yhdiste, jonka kaava on U / o M'02C^^H ,° II / / . A M 02C/ CH2C02R jossa M' on alkalimetalli ja R on vety tai M', pilkotaan alkali-metallikloridillä vesipitoisessa liuottimessa hapon läsnäollessa, jolloin saadaan (-)-erytro-kloorisitruunahappo, jonka kaava on H\ ^C02H ^ Cl yOH Ia2 ho2c ch2co2h ja haluttaessa saatu kaavan Ia tai Ib mukainen (-)-treo-sitruu-nahappojohdannainen tai kaavan Ia mukainen (-)-erytro-sitruuna-happojohdannainen jaetaan optisesti aktiivisiksi antipodeiksi ja haluttu antipodi eristetään, ja/tai saatu kaavan Ia tai Ib mukainen yhdiste muutetaan farmaseuttisesti hyväksyttäväksi suolaksi.A process for the preparation of therapeutically useful citric acid derivatives of the formula Ia and the corresponding threo-β-lactones of the formula Ib and their pharmaceutically acceptable salts or in the form of 1 * 1H Ia / 0. Ib JC / K ) = - ° H02e "\ cH2co2H ho / X /, characterized in that a) an aqueous solution of a trialkali metal or trima-alkali metal cis- or trans-aconitate is reacted with chlorine or alichloroacid and the resulting (-) - threo-chloroacid a salt of a ferric acid β-lactone of the formula mo2c H "or M02C x \ / where M is an alkali or alkaline earth metal is reacted with an acid to give a (-) - threo-lactone of the formula Ib, or b ) hydrolysing the compound of formula Ib or Ib1 to give (-) - threo-chlorocitric acid of the formula H02Cvs ^ * H VvC1 OH Ia1 ho2c ch2co2h or c) the epoxyaconitic acid is cleaved with an alkali or alkaline earth metal chloride in the presence of an aqueous solvent, in an aqueous solvent is obtained van Ia, or 18 6 7 Π 7 7 d) a compound of formula U / o M'O 2 C AM 02C / CH2CO2R where M 'is an alkali metal and R is hydrogen or M' is cleaved with alkali metal chloride in an aqueous solvent in the presence of an acid to give (-) - erythrochlorocitric acid of the formula H2O2CO2H2Cl yOH Ia2 ho2c ch2co2h and if desired, the obtained (-) - threo-citric acid derivative of the formula Ia or Ib or the (-) - erythro-citric acid derivative of the formula Ia is divided into optically active antipodes and the desired antipode is isolated, and / or the obtained compound of the formula Ia or Ib is pharmaceutically modified as an acceptable salt. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että (+)-treo-epoksiakoniittihappo muutetaan (-)-treo-kloorisitruunahapoksi. Patentkrav 670 7 3Process according to Claim 1, characterized in that the (+) - threo-epoxyaconitic acid is converted into (-) - threo-chlorocitric acid. Patentkrav 670 7 3 1. Förfarande för framställning av terapeutiskt användbara citronsyraderivat med formeln Ia och motsvarande treo-,<?-laktoner med formeln Ib samt farmaceutiskt godtagbara salter av dessa, Hv C0~H \a! H°^H, XC1 y/ 0H 13 /P\ Ib ho2c^ch2co2h ho^/V^0 kännetecknat därav, att man a) en vattenhaltig lösning av ett trialkalimetall- eller trijordalkalimetall-cis- eller trans-akonitat omsätts med klor eller underklorsyra och det erhällna saltet av (-)-treo-klorcitron-syra-fi -lakton med formeln M02C v ^ H Cl /V Ib1 väri M är en alkali- eller jordalkalimetall, omsätts med en syra, varvid erh&lles en (-)-treo-lakton med formeln Ib, eller b) en förening med formeln Ib eller Ib1 hydrolyseras, varvid erhälles (-)-treo-klorcitronsyra med formeln HO-C /°H H02C / \cH2C02H eller c) epoxiakonitsyra spjälks med en alkali- eller jord-alkalimetallklorid i ett vattenhaltigt lösningsmedel i närvaro av en syra, varvid erhälls en förening med formeln Ia, eller d) en förening med formeln1. A formulation of a therapeutically active citrone compound having the formula Ia and a threo -, <? - lactone formulation of the same pharmaceutical form as the pharmaceutical form, Hv C0 ~ H \ a! H ° ^ H, XC1 y / 0H 13 / P \ Ib ho2c ^ ch2co2h ho ^ / V ^ 0 kännetecknat därav, att man a) en vattenhaltig lösning av ett trialkalimetall- eller tririjordalkalimetall-cis- eller trans-akonitat omsätts med chlor chlor eller underchlorosyrene and detergent salts of (-) - threo-chlorocitrone-cyano-β-lactone with form M02C v ^ H Cl / V Ib1 color M är en alkali- or jordalkalimetal, omsätts med en syra, varvid erh & lles en (-) - threo-lactone with formulas Ib or b) and for the preparation with formulas Ib or Ib1 hydrolysers, varvid erhälles (-) - threo-chlorocitrone with formulas HO-C / ° H H02C / \ cH2C02H or c) jord-alkalimetallichlorides i ett vattenhaltigt lösningsmedel i närvaro av en syra, varvid erhälls en förening med formuleln Ia, eller d) en förening med formuleln
FI793976A 1978-12-26 1979-12-18 FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV TERAPEUTISKT ANVAENDBARA CIRONSYRADERIVAT OCH MOTSVARANDE TREO-BETA-LAKTONER FI67073C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US97350478 1978-12-26
US05/973,504 US4312885A (en) 1978-12-26 1978-12-26 Chlorocitric acids
CH1058079 1979-11-28
CH1058079 1979-11-28

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI793976A FI793976A (en) 1980-06-27
FI67073B FI67073B (en) 1984-09-28
FI67073C true FI67073C (en) 1985-01-10

Family

ID=25706941

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI793976A FI67073C (en) 1978-12-26 1979-12-18 FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV TERAPEUTISKT ANVAENDBARA CIRONSYRADERIVAT OCH MOTSVARANDE TREO-BETA-LAKTONER

Country Status (16)

Country Link
EP (1) EP0016867B1 (en)
AR (1) AR222201A1 (en)
AU (1) AU527139B2 (en)
CA (1) CA1138470A (en)
DE (1) DE2965783D1 (en)
DK (1) DK154641C (en)
ES (2) ES487247A0 (en)
FI (1) FI67073C (en)
HU (1) HU179987B (en)
IE (1) IE49341B1 (en)
IL (1) IL59015A (en)
MC (1) MC1299A1 (en)
NO (1) NO153491C (en)
NZ (1) NZ192423A (en)
PH (1) PH14915A (en)
PT (1) PT70628A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT500800B1 (en) 2004-09-08 2008-07-15 Biomedica Medizinprodukte Gmbh PROCESS FOR DETERMINING PROBNP

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3356721A (en) * 1962-03-21 1967-12-05 Richard H Wiley Citric acid manufacture
US3764692A (en) * 1970-09-30 1973-10-09 Hoffmann La Roche Method of treating obesity
US3901915A (en) * 1973-10-10 1975-08-26 Hoffmann La Roche Optical resolution of organic carboxylic acids
US4123458A (en) * 1975-12-22 1978-10-31 Lever Brothers Company Preparation of cis and trans aconitic acids and their salts

Also Published As

Publication number Publication date
FI793976A (en) 1980-06-27
IL59015A (en) 1983-10-31
PH14915A (en) 1982-01-29
ES492727A0 (en) 1981-06-01
MC1299A1 (en) 1980-10-03
IE792501L (en) 1980-06-26
NO153491C (en) 1986-04-02
DE2965783D1 (en) 1983-07-28
AR222201A1 (en) 1981-04-30
ES8100243A1 (en) 1980-11-01
DK554079A (en) 1980-06-27
IL59015A0 (en) 1980-03-31
ES8105252A1 (en) 1981-06-01
CA1138470A (en) 1982-12-28
DK154641C (en) 1989-05-08
FI67073B (en) 1984-09-28
IE49341B1 (en) 1985-09-18
EP0016867A1 (en) 1980-10-15
PT70628A (en) 1980-01-01
AU527139B2 (en) 1983-02-17
EP0016867B1 (en) 1983-06-22
NO153491B (en) 1985-12-23
NZ192423A (en) 1981-12-15
NO794232L (en) 1980-06-27
HU179987B (en) 1983-01-28
AU5400979A (en) 1980-07-03
DK154641B (en) 1988-12-05
ES487247A0 (en) 1980-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2736471C2 (en)
JPH02304080A (en) 6h-dibenzo(b,d)pyran-6-one derivative, its production and use thereof
DK166323B (en) GRISEOLIC ACID DERIVATIVES AND PHARMACEUTICAL AGENTS CONTAINING THESE
FI67073C (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV TERAPEUTISKT ANVAENDBARA CIRONSYRADERIVAT OCH MOTSVARANDE TREO-BETA-LAKTONER
KR20020068518A (en) Penicillin crystal and process for producing the same
PL81813B1 (en) Chemical processes and products[au3302471a]
US4443619A (en) Chlorocitric acids
EP0021000A2 (en) Substituted acetophenones, their preparation and pharmaceutical compositions containing them
DE2128605A1 (en) New cephalosporanic acid derivatives and processes for their preparation
JPS62198676A (en) Oxabicycloheptane derivative
JPH0377179B2 (en)
JPH04253934A (en) Production of retinoic acid and isomer thereof
US3671583A (en) Glutaric acid derivatives
US3594413A (en) Cyclopentene derivatives
DE2442302C2 (en) Cephalosporins, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
EP0154173B1 (en) Pteridine derivatives, an anticancer composition containing same and a process for the production of said derivatives
EP0049144B1 (en) 5-fluoro uracil derivatives
US3201475A (en) Bisglyoxalyldiphenyl derivatives
KR790001259B1 (en) Process for preparing 1-phthalazone derivative
US4330555A (en) Indanyloxamic derivatives, their preparation and pharmaceutical compositions containing them
US4354039A (en) Chlorocitric acids
KR830002160B1 (en) Process for preparation of citric acid derivatives
US4352758A (en) Chlorocitric acids
EP0244526A1 (en) Novel hypolipidemic and hypocholesteremic compounds and their preparation and use
CN115141234A (en) Synthesis process of clindamycin phosphate raw material medicine

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: F. HOFFMANN-LA ROCHE AG