FI65726B

FI65726B - SAETT ATT BEDOEMA OCH LAENGDSAETTA LAONGSTRAECKTA VIRKESSTYCKEN OCH ANORDNING VID JUSTERVERK FOER UTFOERANDE AV SAETTET

Info

Publication number: FI65726B
Application number: FI782886A
Authority: FI
Inventors: Nils Erik Hellstroem; Bengt Artur Berg
Original assignee: Hammars Mekaniska Verkstad Ab
Priority date: 1977-10-11
Filing date: 1978-09-21
Publication date: 1984-03-30
Also published as: FI782886A; FI65726C; SE7711391L; SE408391B

Description

I- -^.'-'-1 Γβ1 KUULUTUSjULKAISU s r r-, ~ .I- - ^ .'-'- 1 Γβ1 ANNOUNCEMENT s r r-, ~.

jJääTjft W (11) utlAggningsskkift 65 72 6 C i45\ Patentti uyännetty 13 07 1934 «PJ W Patent »eddelat ^ ^ (51) Kt.lk?/kit-Ct3 B 27 B 27/00, 31/00 SUOMI—FINLAND (21) p»tnttih«ktnu«—p«fnt«waiudng 782886 (22) H«l(«m)^Uvt —AMSkningad·! 21.09.78 ' ' (23) Alkupilvt—Glltighcttdag 21.09 78 (41) Tulkit {ulklMksi — BltvM offmtNg <2 nii 70 patentti- ia relci atari hallitusJJääTjft W (11) utlAggningsskkift 65 72 6 C i45 \ Patent revoked 13 07 1934 «PJ W Patent» eddelat ^ ^ (51) Kt.lk?/kit-Ct3 B 27 B 27/00, 31/00 FINLAND — FINLAND ( 21) p »tnttih« ktnu «—p« fnt «waiudng 782886 (22) H« l («m) ^ Uvt —AMSkningad ·! 21.09.78 '' (23) Alkupilvt — Glltighcttdag 21.09 78 (41) Interpreters {external - BltvM offmtNg <2 so 70 patents and reli atari board

»t^ .£ reglrter*,**» ™ 30.03.8A»T ^. £ reglrter *, **» ™ 30.03.8A

(32)(33)(31) Pyydetty acuoikwi*—Begtrd prtork* 11.10.77 Ruotsi-Sverige(SE) 7711391-8 (71) AB Hammars Mekaniska Verkstad, Box 33, S-87O 52 Nyland, Ruotsi-Sverige(SE) (72) Nils Erik Hellström, Nyland, Bengt Artur Berg, Bollstabruk,(32) (33) (31) Requested acuoikwi * —Begtrd prtork * 11.10.77 Sweden-Sweden (SE) 7711391-8 (71) AB Hammars Mekaniska Verkstad, Box 33, S-87O 52 Nyland, Sweden-Sweden (SE) ) (72) Nils Erik Hellström, Nyland, Bengt Artur Berg, Bollstabruk,

Ruots i-Sver i ge(SE) (7A) Berggren Oy Ab (54) Menetelmä pitkänomaisten puutavarakappaleiden arvostelemiseksi ja pituuden määräämiseksi sekä tasaus laitoksissa menetelmän suorittamiseen käytettävä laite - Sätt att bedöma och längdsätta läng-sträckta virkesstycken och anordning vid justerverk för utförande av sättetSweden i-Sver i ge (SE) (7A) Berggren Oy Ab (54) Method for grading and determining the length of elongated pieces of wood and leveling equipment used in the plant to carry out the method

Esillä olevan keksinnön kohteena on menetelmä ".pitkänomaisten puutavarakappaleiden, edullisesti lautojen ja lankkujen arvostelemiseksi ja pituuden määräämiseksi. Keksinnön kohteena on myös tasauslaitok-sissa menetelmän suorittamiseen käytettävä laite.The present invention relates to a method for judging and determining the length of elongate pieces of timber, preferably planks and planks. The invention also relates to a device for carrying out the method in leveling plants.

Esimerkiksi ruotsalaisesta kuulutusjulkaisusta 7406147-4 tunnetaan ennestään menetelmä puutavaran arvostelemiseksi ja pituuden määräämiseksi sekä menetelmän suorittamiseen käytettävä laite, jolloin puu-tavarakappaleet tyvikatkaistaan ja niille annetaan sen jälkeen latva-katkaisun avulla pituus, joka on pituusmoduliyksikön tasainen moni-kerta. Näiden katkaisujen jälkeen puutavarakappale tarkastetaan laadullisesti, minkä jälkeen se vikojensa ja laatunsa mukaan mahdollisesti vielä katkaistaan latvapäästään, jolloin viimeksimainittu katkaisu tapahtuu, niin että puutavarakappaleen pituus edelleen on mainitun pituusmoduliyksikön monikerta.For example, Swedish Offenlegungsschrift 7406147-4 discloses a method for judging and determining the length of timber and a device for carrying out the method, in which the pieces of wood are cut at the base and then given a length equal to a multiple of the length module unit by top cutting. After these cuts, the piece of timber is qualitatively inspected, after which, depending on its defects and quality, it may be further cut off at its top end, the latter being cut, so that the length of the piece of timber is still a multiple of said length module unit.

Tällaisissa tasauslaitoksissa ja sentapaisissa tasauslaitoksissa, joissa käytetään ns. modulikatkaisua, ts. puutavarakappaleiden pituuden katkaisua pituusmoduliyksikön monikerraksi, ei ole olemassa mahdollisuuksia tarkoituskatkaista puutavarakappaleita, ts. katkaista 2 65726 puutavarakappaleita ainoastaan poiskatkaistavien vikojen mukaan.In such equalization plants and similar equalization plants using the so-called module cutting, i.e. cutting the length of timber pieces into a multiple of a length module unit, there is no possibility to intentionally cut timber pieces, i.e. to cut 2 65726 timber pieces only according to the defects to be cut off.

Vaikka tämä olisikin mahdollista, laatua ja katkaisun suuruutta arvioivat lajittelijat eivät ehtisi myös tarkoituskatkaista tiettyjä puutavarakappaleita, koska tarkoituskatkaisu olisi ylimääräinen työvaihe.Even if this were possible, sorters assessing the quality and magnitude of cutting would also not have time to intentionally cut certain pieces of timber, as cutting would be an additional work step.

Tarkoituskatkaisu tai modulikatkaisu on yleensä vaatimus, jonka tilaaja asettaa. Sekä tarkoituskatkaisu että modulikatkaisu edellyttävät, että pituutta ja saavutettavaa laatua arvostellaan keskenään, jotta jokaisesta puutavarakappaleesta saataisiin mahdollisimman hyvä taloudellinen tuotto. Puutavarakappale voi kuitenkin usein olla laadultaan sellainen, että siitä on katkaistava iso kappale moduli-katkaisussa, jotta saataisiin parempi laatu, esimerkiksi kolme modulia, kun taas tarkoituskatkaisussa on vastaavasti katkaistava vain hieman yli kaksi modulia. Tällaisessa tapauksessa katkaistaan siis vajaa moduli tarpeettomasti. Lisäksi sama puutavarakappale voi tarkoituskatkaisussa kokonaisuudessaan olla hyväksyttävissä yhteen laaturyhmään, mutta tästä huolimatta se on modulikatkaisussa katkaistava pituuteen, joka vastaa pituusmodulin monikertaa.Intentional disconnection or module disconnection is usually a requirement set by the subscriber. Both the purpose cut and the module cut require that the length and the quality to be achieved be judged in order to obtain the best possible economic return on each piece of timber. However, the quality of a piece of timber can often be such that a large piece has to be cut in a module cut to obtain a better quality, for example three modules, while in the purpose cut only slightly more than two modules have to be cut. In such a case, the incomplete module is thus cut off unnecessarily. In addition, the same piece of timber may be acceptable in its entirety for one quality group in the purpose cut, but nevertheless it must be cut to a length corresponding to a multiple of the length module in the module cut.

On siis toivottavaa, että yhdessä ja samassa laitoksessa voidaan yhden puutavaraerän tasauksen aikana valita, onko tietty puutavara-kappale modulikatkaistava vai tarkoituskatkaistava, jotta puutavara tulisi mahdollisimman hyvin hyväksi käytetyksi. Samoin on tietysti toivottavaa, että samassa laitoksessa voidaan ilman uudelleensäätöjä modulikatkaista tai tarkoituskatkaista kokonaisia puutavaraeriä.Thus, it is desirable that in one and the same plant, during the alignment of one batch of timber, it is possible to choose whether a particular piece of timber is to be modular or purpose-cut in order to make the best possible use of the timber. It is also, of course, desirable that complete batches of timber can be modularly or intentionally cut off in the same plant without readjustments.

Esillä oleva keksintö ratkaisee yllä olevat ongelmat siten, että modulikatkaisu ja tarkoituskatkaisu voidaan suorittaa samanaikaisesti samassa laitoksessa.The present invention solves the above problems so that the module disconnection and the purpose disconnection can be performed simultaneously in the same plant.

Esillä olevan keksinnön kohteena on oheisen patenttivaatimuksen 1 lajimääritelmän mukainen menetelmä, ja keksinnöllä on patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa esitetyt tunnusmerkit.The present invention relates to a method according to the species definition of the appended claim 1, and the invention has the features set forth in the characterizing part of claim 1.

Keksinnön kohteena on lisäksi mainitun menetelmän suorittamiseen käytettävä laite, jolla on patenttivaatimuksessa 5 esitetyt tunnusmerkit.The invention further relates to a device for carrying out said method having the features set out in claim 5.

Keksintöä selitetään seuraavassa lähemmin oheisessa piirustuksessa esimerkkinä esitetyn suoritusmuodon selityksen yhteydessä. Piirus- 3 65726 tuksissa kuvio 1 esittää kaaviollisena sivukuvana keksinnön raukaista tasaus-laitosta, jolloin liikkuvia osia kannattava runko on selvyyden vuoksi jätetty pois, kuvio 2 esittää tasokuvantona tasauslaitosta, josta kannatusrunko samoin on jätetty pois, kuvio 3 esittää tarkastuslaitetta yksityiskohtaisemmin, kuvio 4 esittää ylöskäännettäviä pysäytysläppiä yksityiskohtaisemmin, ja kuvio 5 esittää nostoelintä.The invention will be explained in more detail in the following in connection with the description of an exemplary embodiment shown in the accompanying drawing. In the drawings 3 65726, Fig. 1 is a schematic side view of a flat leveling device of the invention with the body supporting the moving parts omitted for clarity, Fig. 2 is a plan view of the leveling device from which the support frame is likewise omitted, Fig. 3 shows the inspection device in more detail; stop valve in more detail, and Figure 5 shows the lifting member.

Puutavarakappaleet saapuvat tasauslaitokseen oikealta kuvioissa 1 ja 2. Ne kuljetetaan vasemmalle, jolloin ne poistuvat tasauslaitoksesta sen vasemmasta päästä. Puutavara kuljetetaan tasauslaitoksen läpi suorakulmaisesti puutavaran pituusulottuvuutta vastaan tunnettujen kuljetuselimien avulla, jotka edullisesti ovat päättömiä ketjuja, joissa on puutavaran tarraimet, jotka sijaitsevat määrätyn välimatkan päässä toisistaan. Kuviossa 2 ketjuja on merkitty katkopisteviivoil-la a, b, c ja d. Puutavarakappaleet, joita on yleisesti merkitty viitenumerolla 1, kulkevat tyvilajitteluaseman 2 ja vastaavasti latvalajitteluaseman 3 läpi, joissa puutavara tyvilajiteilaan ja vastaavasti latvalajitellaan.The pieces of timber enter the leveling plant from the right in Figures 1 and 2. They are transported to the left, leaving the leveling plant at its left end. The timber is conveyed through the leveling plant at right angles to the longitudinal dimension of the timber by means of known conveying means, which are preferably endless chains with timber grippers spaced a certain distance apart. In Figure 2, the chains are indicated by dashed lines 1a, b, c and d. The pieces of timber, generally indicated by reference numeral 1, pass through the base sorting station 2 and the top sorting station 3, respectively, where the timber is sorted by base type and top sorted, respectively.

Oikealta vasemmalle tasauslaitokseen kuuluu ensimmäinen rullarata 4, jossa on lieriömäiset rullat 5, joita käytetään, niin että puutavara-kappale kuljetetaan nuolen 6 suunnassa, samalla kun puutavarakappale kuljetetaan ketjujen a, b, c, d avulla vasemmalle kuvioissa 1 ja 2. Pysäytyslevy 7, joka on käännettävissä akselin 8 ympäri, toimii puu-tavarakappaleen tyvipään asennon asetteluelimenä tyvikatkaisuelimen 9 suhteen. Rullaradan 4 perässä sijaitsee ensimmäinen kuljetusosasto 10, jossa puutavara käännetään pituusakseliaan pitkin ja puutavaran 1 tyvipää tarkastetaan käsin ja jossa puutavaraa voidaan vetää käsin pituussuunnassa, niin että tällä tavoin tyvipään pienempi tai suurempi kappale saadaan katkaistuksi tyvikatkaisuterässä 9. Kuljetusosastoon 10 kuuluu useita kuviossa 3 esitettyjä kouruja, jotka muodostuvat rullista 11, 12, jotka on kiinnitetty päättömään ketjuun, joka kulkee kahden pyörillä varustetun akselin 13 ympäri. Edullisesti käytetään ruotsalaisen patentin n:o 7409067-1 mukaista kuljetus-osastoa.Right Left alignment facility includes a first roller path 4, wherein the cylindrical rollers 5, are used so that the timber body is transported direction of the arrow 6 direction while the timber piece carried by the chains a, b, c, d to the left in Figures 1 and 2. The stop plate 7 which is is pivotable about an axis 8, acts as a positioning member for the position of the base end of the wood article relative to the base cutting member 9. At the rear of the roller track 4 there is a first transport section 10 where the timber is turned along its longitudinal axis and the base end of the timber 1 is inspected manually and where the timber can be pulled lengthwise by hand so that a smaller or larger base end is cut in the base cutting blade 9. The transport section 10 includes several troughs. consisting of rollers 11, 12 attached to an endless chain running around two axles 13 with wheels. Preferably, the transport compartment according to Swedish Patent No. 7409067-1 is used.

6572665726

Mainitun kuljetusosaston 10 ja tyvikatkaisuterän 9 jälkeen on toinen rullarata 14, jossa on lieriömäiset rullat 15, joita käytetään, niin että puutavarakappale kuljetetaan nuolen 16 suunnassa. Tässä on pysäytyslevy 17, jonka asento on aseteltavissa rullarataa kohti ja siitä pois ja joka joissakin tapauksissa toimii puutavarakappalei-den tyvipään asennon asetteluelimenä ensimmäisen latvakatkaisuterän 18 suhteen. Lisäksi pysäytyslevyn 17 ja rullaradan 14 välissä on sarja ylös- ja alaskäännettäviä pysäytysläppiä 19, jotka on asennettu niveltyvästi pyörien 20 välissä kulkevalle päättömälle hihnalle 21. Näitä läppiä 19 voidaan kutakin käyttää erikseen esimerkiksi ruotsalaisessa kuulutusjulkaisussa 7406147-4 selitetyllä tavalla tai esimerkiksi ketjuun 21 kiinteästi yhdistetyn painesylinterin 22 avulla, kuten kuviossa 4 esitetään. Ketju 21 esitetään poikkileikkauksena kuviossa 4. Läppien 19 leveys on sovitettu tarraimien välimatkojen mukaan ketjuilla a, b, c, d. Läpillä on muissa suhteissa edullisesti ruotsalaisessa kuulutusjulkaisussa 7406147-4 esitetyt tunnusmerkit. Kuviossa 2 esitetään läppä 19a ylöskäännetyssä pysäyttävässä asennossa, kun taas muut läpät ovat alaskäännetyssä, ei-pysäyttäväs-sä asennossa.After the carriage 9 of the compartment 10 and the base of the cutting blade has a second roller track 14, which is cylindrical rollers 15 which are driven, so that the timber body is transported in the direction of the arrow 16. Here, there is a stop plate 17, the position of which is adjustable towards and away from the roller track and which in some cases acts as a positioning member for the position of the base end of the timber pieces with respect to the first top cutting blade 18. In addition, between the stop plate 17 and the roller track 14 there are a series of up and down pivotable stop flaps 19 articulated on an endless belt 21 running between the wheels 20. These flaps 19 can each be used separately, for example as described in Swedish advertisement 7406147-4 or 22, as shown in Fig. 4. The chain 21 is shown in cross section in Fig. 4. The width of the flaps 19 is adapted to the distances of the grippers by chains a, b, c, d. In other respects, the passages preferably have the features set out in Swedish publication 7406147-4. Figure 2 shows the flap 19a in the upturned stop position, while the other flaps are in the downturned, non-stop position.

Toinen rullarata 14 muuttuu kolmanneksi rullaradaksi 23, jossa on rullat 24, joita käytetään, niin että puutavara kuljetetaan pituussuunnassa nuolen 25 suunnassa pysäytysvarsia 26 kohti, joista on esitetty vain pienehkö lukumäärä. Pysäytysvarret on asennettu kään-tyvästi akselille 27 yhtä pituusmoduliyksikköä vastaavin keskinäisin välein. Pysäytysvarsilla 26 on edullisesti ruotsalaisessa kuulutus-julkaisussa 7406147-4 esitetty rakenne.The second roller conveyor 14 becomes the third rullaradaksi 23 with rollers 24, which are used, so that the timber is transported in the longitudinal direction in the direction of the arrow 25 towards the stop arms 26, which are shown only a small number. The stop arms are pivotally mounted on the shaft 27 at mutual intervals corresponding to one length module unit. The stop arms 26 preferably have the structure shown in Swedish Announcement 7406147-4.

Kolmatta rullarataa 23 pitkin on sovitettu nostoelimiä. Näillä on edullisesti edellä mainitussa ruotsalaisessa kuulutusjulkaisussa esitetty rakenne. Nostoelimiin kuuluu ylös- ja alaskäännettäviä kiskoja 28. Kiskot 28 ovat käännettävissä akselin 29 avulla, jolle ne on asennettu kiinteästi, niin että niiden yläpinta 30 yläasennossa sijaitsee rullaradan 23 rullien 24 yläpuolella ja niin että yläpinta 30 alemmassa asennossa sijaitsee rullien 24 yläpinnan alapuolella.Lifting members are arranged along the third roller track 23. These preferably have the structure described in the above-mentioned Swedish publication. The lifting members include up and down pivoting rails 28. The rails 28 are pivotable by a shaft 29 on which they are fixedly mounted so that their upper surface 30 in the upper position is above the rollers 24 of the roller track 23 and so that the upper surface 30 is below the upper surface of the rollers 24.

Katkaisuterän 18 jälkeen sijaitsee toinen kuljetusosasto 31, jolla on sama rakenne kuin ensimmäisellä kuljetusosastolla 10. Sen perään on sovitettu neljäs ja viides rullarata. Neljäs rullarata 32 muodostuu rullista 33, jotka on sovitettu kuljettamaan puutavarakappale 5 65726 pituussuunnassa nuolen 34 suunnassa pysäytyslevyä 35 kohti, joka sijaitsee moduliyksikköä pienemmän välimatkan päässä toisen 36 ja kolmannen 37 latvakatkaisuterän ulkopuolella, joista toinen sijaitsee kahden viimeksi mainitun rullaradan toisella puolella ja toinen toisella puolella. Viides rullarata 38 muodostuu rullista 39, jotka on sovitettu kuljettamaan puutavarakappale pituussuunnassa nuolen 40 suunnassa pysäytysvarsia 41 kohti, jotka ovat edellä selitettyjen pysäytysvarsien 26 kaltaisia.After the cutting blade 18 there is a second transport section 31 having the same structure as the first transport section 10. A fourth and a fifth roller track are arranged behind it. The fourth roller track 32 is formed of rollers 33 which are adapted to carry the timber body 5 65 726 in the longitudinal direction 34 in the direction of the arrow stop plate 35 toward, which is located in module units smaller distance from the outside of the second 36 and third 37 top of the cutting blade, of which one is located on the other side of the latter two roller track and the other on the other side. The fifth roller track 38 is formed of rollers 39 which are arranged to convey the timber body in the longitudinal direction of arrow 40 in a direction towards the stop arms 41, which are similar to the above-described 26 of the stop arms.

Neljättä 32 ja viidettä 38 rullarataa pitkin on sovitettu edellä mainitunlaisia nostoelimiä. Kuviossa 2 esitetään kiskot 42, jotka kuuluvat viimeksi mainittuun nostolaitteeseen. Viimeksi mainittujen rullaratojen ja kolmannen latvakatkaisuterän 37 perään on sovitettu rullarata 43, jossa on rullat 44, jotka kuljettavat puutavarakappaleen pituussuunnassa nuolen 45 suunnassa pysäytyslevyä 46 kohti. Pysäy-tyslevy on käännettävissä akselin 47 ympäri, niin että latvapään asento voidaan tällä tavoin asetella seuraavan, esittämättä jätetyn puunkäsittelylaitteen suhteen.Lifting members of the type mentioned above are arranged along the fourth roller track 32 and the fifth roller track 38. Figure 2 shows the rails 42 belonging to the latter lifting device. 37 after the latter roller tracks and the top of the third cutting blade is arranged in the roller track 43, with rollers 44, which carry the timber in the longitudinal direction of the direction of the arrow 45 towards the stop plate 46. The stop plate is pivotable about an axis 47 so that the position of the top end can be adjusted in this way with respect to the next woodworking device, not shown.

Puutavarakappaleilla on koko ajan, kun niitä kuljetetaan tasauslai-toksen läpi, pääasiassa sama nopeus pituussuuntansa poikki. Niin ollen kuljetusosastoja 10, 31 käytetään samalla nopeudella kuin ketjuja a, b, c, d. Lisäksi pysäytysläppiä 19 käytetään mainitulla nopeudella. Kaikki latvakatkaisuterät sijaitsevat ketjujen a, b, c, d kanssa samansuuntaisella viivalla. Kukin pysäytysvarsi 26, 41 on asennettu sellaisen välimatkan päähän mainitusta viivasta, joka on pituusmoduliyksikön monikerta.The pieces of timber have essentially the same speed across their longitudinal direction as they are transported through the leveling plant. Thus, the transport compartments 10, 31 are operated at the same speed as the chains a, b, c, d. In addition, the stop flap 19 is operated at said speed. All end cutting blades are located on a line parallel to the chains a, b, c, d. Each stop arm 26, 41 is mounted at a distance from said line which is a multiple of the length module unit.

Ensimmäinen pysäytyslevy 7 on sijoitettu tyvikatkaisuterän 9 ulkopuolelle, jolloin tämä terä katkaisee kunkin puutavarakappaleen. Toinen pysäytyslevy 17 on sijoitettu yhtä pituusmoduliyksikköäpienemmän välimatkan päähän mainitun viivan ulkopuolelle, jolloin puutavara-kappaleen, kun kolmas rullarata 23 on kuljettanut sen pysäytysvartta 26 kohti, katkaisee tunnetulla tavalla ensimmäinen latvakatkaisuterä 18 pituudeksi, joka on pituusmoduliyksikön monikerta. Pysäytyslevy 35 on samasta syystä sijoitettu yhtä pituusmoduliyksikköä pienemmän välimatkan päähän mainitun viivan ulkopuolelle.The first stop plate 7 is placed outside the base cutting blade 9, whereby this blade cuts each piece of timber. The second stop plate 17 is placed at a distance of less than one length module unit outside said line, whereby the piece of timber, when conveyed by the third roller track 23 towards its stop arm 26, is cut in a known manner by a first end cutting blade 18 a length multiple of the length module unit. For the same reason, the stop plate 35 is located at a distance of less than one length module unit outside said line.

Lisäksi tyvilajitteluasemalla 2 on pulpetti 48 ja latvalajittelu-asemalla 3 yksi, kaksi tai kolme pulpettia 49, 50, joiden avulla 65726 laatu, mitta, tasaustapa jne. voidaan painaa sisään näppäinpöydän avulla. Pulpetteihin kuuluu lisäksi näyttölaite, josta ao. lajittelija voi saada tietoja laadusta, mitasta, tasaustavasta, kyseisestä tilauksesta jne.In addition, the base sorting station 2 has a console 48 and the top sorting station 3 has one, two or three consoles 49, 50 by means of which the quality, dimension, leveling method, etc. 65726 can be pressed in by means of a keypad. The consoles also include a display device from which the sorter in question can obtain information on the quality, dimension, leveling method, the order in question, etc.

Kuviossa 2 esitetyssä suorituesimerkissä tasauslaitos on tarkoitettu yhtä tyvilajittelijaa 51 ja kahta latvalajittelijaa 52, 53 varten.In the exemplary embodiment shown in Figure 2, the leveling plant is intended for one base sorter 51 and two top sorters 52, 53.

Keksinnön mukaisen tasauslaitoksen toimintatapaa selitetään seuraa-vassa kuviossa 2 esitetyn suoritusesimerkin yhteydessä.The operation of the equalization plant according to the invention will be explained in connection with the embodiment shown in Fig. 2 below.

Lajiteltavat puutavarakappaleet saapuvat oikealta, kuten nuoli 54 osoittaa.The pieces of timber to be sorted arrive from the right, as indicated by arrow 54.

Puutavara kuljetetaan pysäytyslevyä 7 kohti ja sen jälkeen ylös ensimmäisen kuljetusosaston 10 päälle. Tyvilajittelija arvostelee tällöin yhden puutavarakappaleen kerrallaan sen sivuilta ja tyvipäästä ja vetää tarvittaessa puutavarakappaletta itseään kohti, niin että vika katkaistaan pois tyvikatkaisuterässä 9. Arvostelun aikana tyvilajittelija painaa laadun, mitan ja tasaustavan sekä mahdolliset lisätiedot pulpetin 48 näppäinpöytään. Seuraavassa selitetään ensiksi tapausta, jossa tyvilajittelijän määräämänä tasaustapana on puutavarakappaleen modulikatkaisu. Puutavarakappale katkaistaan tällöin tyvikatkaisuterässä 9 ja kuljetetaan sen jälkeen toisella rullaradal-la 14 pysäytyslevyä 17 kohti, minkä jälkeen kolmas rullarata 23 kuljettaa sen pysäytysvartta 26 kohti. Ensimmäinen latvakatkaisuterä 18 katkaisee sen jälkeen puutavarakappaleen latvasta pituudeksi, joka on pituusraoduliyksikön tasainen monikerta. Seuraavalla toisella kuljetusosastolla 31 latvalajittelijät 52, 53 arvostelevat puutavara-kappaleen sivut ja latvapään. Kumpikin latvalajittelija arvostelee joka toisen puutavarakappaleen. Jos puutavarassa on vika, latvalajitteli ja voi vetää puutavarakappaleen itseään kohti, niin että toinen latvakatkaisuterä katkaisee vian pois. Latvalajittelijän on tällöin arvosteltava laatua puutavaran pituuteen nähden, niin että saadaan mahdollisimman hyvä taloudellinen tuotto. Laatu ja mitta, jonka tyvilajittelija on painanut sisään tiettyä puutavarakappaletta varten, esitetään latvalajittelijän pulpetilla, kun kyseinen puutavarakappale tulee latvalajittelijän kohdalle. Tämän ansiosta latvalajittelijän työtaakka on pienempi kuin tunnetuissa tasauslaitoksissa, koska tyvilajittelija on jo määrännyt puutavarakappaleelle laadun. Latva- 65726 lajittelijan tarvitsee siis muuttaa laatua vain, jos hän arvioi, että lisäkatkaisu toisessa latvakatkaisuterässä 36 parantaisi laatua ja taloudellista tuottoa. Latvalajittelija painaa pulpettiinsa puutavarasta mainitut tiedot, jotka seuraavat puutavarakappaletta seuraaviin käsittelyihin. Puutavarakappale katkaistaan niin ollen mahdollisesti toisessa latvakatkaisuterässä 36. Tämän terän 36 jälkeen puutavarakappale kuljetetaan neljännellä rullaradalla 32 pysäy-tyslevyä 35 kohti ja sen jälkeen viidennellä rullaradalla pysäytys-vartta 41 kohti, niin että se kolmannessa latvakatkaisuterässä jälleen saa pituuden, joka on pituusmoduliyksikön monikerta. Kuudes rullarata 43 kuljettaa puutavarakappaleen sen jälkeen pysäytyslevyä 46 kohti ja sitten pois laitoksesta, kuten nuoli 55 osoittaa.The timber is transported towards the stop plate 7 and then up onto the first transport compartment 10. The base sorter then evaluates one piece of timber at a time from its sides and base end and, if necessary, pulls the timber piece towards itself so that the fault is cut off in the base cutter blade 9. During the evaluation, the base sorter presses the quality, dimension and alignment method and any additional information on the desk 48 keypad. The following explains first the case where the leveling method determined by the base sorter is the modular cutting of a piece of timber. The piece of timber is then cut in the base cutting blade 9 and then conveyed by a second roller track 14 towards the stop plate 17, after which the third roller track 23 conveys it towards the stop arm 26. The first top cutting blade 18 then cuts the piece of timber from the top to a length which is an even multiple of the longitudinal cutting unit. In the next second transport section 31, the top sorters 52, 53 judge the sides and the top of the piece of timber. Each top grader reviews every other piece of timber. If there is a defect in the timber, the top sorter and can pull the piece of timber towards itself so that the second end cutting blade cuts off the defect. The lath sorter must then judge the quality in relation to the length of the timber so as to obtain the best possible economic return. The quality and dimension that the base sorter has pushed in for a particular piece of timber is displayed on the desk of the top sorter when that piece of timber comes to the top sorter. As a result, the workload of the top sorter is lower than in known leveling plants, because the base sorter has already determined the quality of the piece of timber. The lathe 65726 sorter therefore only needs to change the quality if he estimates that an additional cut in the second end cutter blade 36 would improve quality and economic return. The lath sorter prints the said information about the timber in his desk, which follows the piece of timber for subsequent processing. The piece of wood is thus possibly cut in the second top cutting blade 36. After this blade 36, the piece of wood is conveyed on the fourth roller track 32 towards the stop plate 35 and then on the fifth roller track towards the stop arm 41 so that it again has a length in the third module cutting unit. The sixth roller track 43 then transports the piece of timber toward the stop plate 46 and then out of the plant, as indicated by arrow 55.

Jos latvalajittelijän laatuarvostelu sen sijaan on yhtäpitävä tyvi-lajittelijan arvostelun kanssa, latvalajitteli ja ainoastaan kuittaa >. laatuilmoituksen pulpetissa. Tässä tapauksessahan puutavarakappale on jo modulikatkaistu. Laatulajittelijän kuittaus laukaisee tällöin nostoelimien 42 toiminnan, niin että puutavarakappale kuljetetaan neljännen rullaradan 32 yli kuljettamatta sitä sen pituussuunnassa ja katkaisematta sitä lisää. Sen jälkeen puutavarakappale kuljetetaan kahden viimeisen rullaradan 38, 43 kautta ulos laitoksesta.If, on the other hand, the quality rating of the top sorter is in line with the rating of the base sorter, the top sorter will only sort and acknowledge>. quality notice on the desk. In this case, the piece of timber has already been modularly cut. Acknowledging the quality sorter then triggers the operation of the lifting members 42, so that the piece of timber is conveyed over the fourth roller track 32 without conveying it in its longitudinal direction and without cutting it further. The piece of timber is then conveyed out of the plant via the last two roller tracks 38, 43.

Yllä on selitetty tapausta, jossa tyvilajittelija päättää, että puutavarakappale on modulikatkaistava. Seuraavassa selitetään tapausta, jossa tyvilajittelija arvostelee puutavarakappaleen sopivaksi tarkoituskatkaisuun.The case where the base sorter decides that a piece of timber needs to be modular cut is explained above. The following explains the case where the base sorter judges a piece of timber as suitable for purposeful cutting.

Tyvilajittelija 51 painaa siis tasaustavan tarkoituskatkaisun pulpettiin. Puutavarakappale katkaistaan tyvestä tyvikatkaisuterässä 9 ja kuljetetaan sen jälkeen toisella rullaradalla 14 pysäytysläppää 19a kohti, joka tyvilajittelijän painaman tasaustavan eli tarkoituskatkaisun takia käännetään ylös siten, että sylinteri 22 saa sopivan ohjauslaitteen välityksellä paineväliainetta. Pysäytysläppiä käyttävää ketjua 21 käytetään tasatahdissa ketjujen a, b, c, d kanssa. Määrätyn tasaustavan ansiosta alkavat myös nostoelimet 28 toimia ja nostavat puutavarakappaleen kolmannen rullaradan 23 yli, minkä jälkeen puutavarakappale joutuu toiselle kuljetusosastolle 31 latvalajittelijän eteen. Pysäytysläppien 19 asento on säädettävissä, niin että ensimmäinen latvakatkaisuterä 18 ei joko lainkaan katkaise puutavarakappaletta tai katkaisee pienen kappaleen siitä.Thus, the base sorter 51 presses the purpose cutoff of the equalization method into the console. The piece of timber is cut from the base in the base cutting blade 9 and then conveyed on a second roller track 14 towards the stop flap 19a, which is turned up so that the cylinder 22 receives the pressure medium via a suitable control device due to the balancing method pressed by the base sorter. The chain 21 using the stop flap is used in synchronism with the chains a, b, c, d. Due to the prescribed leveling method, the lifting members 28 also start to operate and lift the piece of timber over the third roller track 23, after which the piece of timber goes to the second transport compartment 31 in front of the pallet sorter. The position of the stop flaps 19 is adjustable so that the first top cutting blade 18 either does not cut the piece of timber at all or cuts a small piece of it.

6572665726

Kun puutavarakappale joutuu latvalajittelijän kohdalle, lajittelija saa samalla pulpetillaan tiedot puutavarakappaleen tasaustavasta ja laadusta. Latvalajittelija arvostelee tällöin puutavarakappaleen ja vertaa keskenään kaatuvaa pituutta pitkin tapahtuvaa katkaisua eli tarkoituskatkaisua ja puutavaran katkaisua modulipituudeksi parhaan laadun saamiseksi. Jos latvalajittelija päättää,että tarkoi-tuskatkaisu antaa suuremman tuoton, ja hän niin ollen kuittaa tyvi-lajittelijan käskyn, hän vetää mahdollisesti puutavaraa itseään kohti, jotta vika tulisi katkaistuksi toisessa latvakatkaisuterässä 36. Katkaisun pituus voi tällöin myös muuttaa laatua, minkä latvalajit-telija siinä tapauksessa painaa pulpettiin. Mainitun kuittauksen vaikutuksesta nostoelimet 42 nostavat tällöin puutavaran neljännen rullaradan 32 yli, minkä jälkeen puutavarakappale kuljetetaan rulla-ratojen 33, 43 kautta pois laitoksesta.When a piece of timber comes to the top sorter, the sorter receives information about the leveling method and quality of the piece of wood at the same time as the console. The lath sorter then evaluates the piece of timber and compares the cutting along the falling length, i.e. the purpose cutting and the cutting of the timber into a module length in order to obtain the best quality. If the top sorter decides that the purpose cutter gives a higher yield and thus acknowledges the base sorter's command, he may pull the timber towards himself so that the fault is cut in the second end cutter blade 36. The cut length can then change the quality, which the top grader case presses into the pulpit. As a result of said acknowledgment, the lifting members 42 then lift the timber over the fourth roller track 32, after which the piece of timber is conveyed through the roller tracks 33, 43 out of the plant.

Jos latvalajittelija päättää, että modulikatkaisu antaa suurimman tuoton, vaikka tyvilajittelija onkin päättänyt, että puutavarakappale on tarkoituskatkaistava, lajittelija painaa pulpettiinsa, että puutavarakappale on modulikatkaistava. Tällöin latvalajittelija vetää puutavarakappaletta itseään kohti, jos siinä on vikoja, minkä jälkeen puutavarakappale katkaistaan toisessa latvakatkaisuterässä 36.If the top sorter decides that the module cut gives the highest yield, even though the base sorter has decided that the piece of timber must be purposefully cut, the sorter presses on its console that the piece of timber must be cut modularly. In this case, the top sorter pulls the piece of timber towards itself if there are defects, after which the piece of timber is cut in another top cutting blade 36.

Sen jälkeen puutavarakappale kuljetetaan, kuten edellä on selitetty pysäytyslevyä 35 kohti neljännellä rullaradalla 32, pysäytysvartta 41 kohti viidennellä rullaradalla 38 ja katkaistaan kolmannessa latvakatkaisuterässä 37 pituudeksi, joka on pituusmoduliyksikön monikerta. Puutavarakappale kuljetetaan pois laitoksesta kuudennella rullaradal-la 43.The piece of timber is then conveyed as described above towards the stop plate 35 on the fourth roller track 32, towards the stop arm 41 on the fifth roller track 38 and cut in the third top cutting blade 37 to a length that is a multiple of the length module unit. The piece of timber is transported out of the plant on the sixth roller track 43.

Kuten edellä olevasta käy ilmi, tyvilajittelija osallistuu aktiivisesti puutavarakappaleiden arvosteluun ja katkaisee samoin puutavaran tyvipäästä puutavarassa olevien vikojen poistamiseksi. Tyvilajitteli jän arvostelu aiheuttaa myös sen, että tasauslaitos valmistellaan sopivilla ohjauslaitteilla tiettyjä toimenpiteitä varten, kuten pysäytysläppien ylöskääntöä, puutavarakappaleiden nostoa varten jne. Tyvilajittelijän arvostelu saattaa osoittautua virheelliseksi, kun latvalajittelija arvostelee latvapään tarkemmin. Hänellä on tällöin mahdollisuus muuttaa arvostelua ja tasaustapaa. Tyvilajittelijän arvostelu on kuitenkin normaalitapauksessa oikea, minkä vuoksi latvalajittelijoiden tarvitsee tavallisesti vain kuitata tyvilajitteli jän arvostelu. Tämän ansiosta latvalajittelijoilla on enemmän 65726 aikaa keskittyä puutavarakappaleiden tarpeellisiin katkaisuihin, jotta tuotto olisi mahdollisimman suuri, kuin mitä asianlaita on tunnetuissa laitoksissa. Latvalajittelijoilla on sopivasti käytettävissään tietokone, joka voi antaa heille tiedot puutavaran hinnoista jne., jotta he voivat tehdä oikeat päätökset. Tämä voi esimerkiksi tapahtua siten, että latvalajittelija painaa aiotut toimenpiteet ja mahdolliset vaihtoehdot pulpettiin ja saa vastauksen pulpetin näyttölaitteesta, mikä vaihtoehto on edullisin. Yleensä tyvilajittelijän arvostelu on eräs vaihtoehdoista ja ehdotetut toimenpiteet ovat toinen vaihtoehto.As can be seen from the above, the base sorter actively participates in the evaluation of the timber pieces and likewise cuts the timber from the base end to eliminate defects in the timber. Criticizing the base sorter also causes the leveling plant to be prepared with suitable controls for certain operations, such as turning the stop flaps up, lifting timber pieces, etc. The base sorter's evaluation may turn out to be erroneous when the top sorter judges the top end more closely. In this case, he has the opportunity to change the review and the method of equalization. However, the base sorter's rating is normally correct, so top sorters usually only need to acknowledge the base sorter's rating. As a result, top sorters have more 65,726 time to focus on the necessary cuts in timber pieces to maximize returns than is the case at well-known facilities. Trail sorters conveniently have a computer at their disposal that can give them information on timber prices, etc. so that they can make the right decisions. This can be done, for example, by having the top sorter press the intended measures and possible alternatives into the console and receive a response from the console display device, which option is the most advantageous. Usually, reviewing the base sorter is one of the options and the proposed measures are another option.

Esillä olevan keksinnön erittäin suurena etuna on lisäksi ,että tyvi-lajittelija keventää latvalajittelijoiden työtaakkaa ja että tarkoi-tuskatkaisuun ja modulikatkaisuun tarkoitettua puutavaraa voidaan käsitellä samanaikaisesti tai eri puutavaraerissä samassa laitoksessa.;A further great advantage of the present invention is that the base sorter reduces the workload of the top sorters and that the timber intended for purpose cutting and modular cutting can be processed simultaneously or in different batches of timber in the same plant.

Kuviossa 2 esitettyä laitosta voidaan tietysti huomattavastikin muunnella poikkeamatta keksinnön ajatuksesta. Laitos voidaan esimerkiksi suunnitella useita tyvilajittelijoita ja useita latvalajit-telijoita varten. Samoin sitä voidaan muunnella puhtaasti rakenteellisesti .The plant shown in Figure 2 can, of course, be considerably modified without departing from the spirit of the invention. For example, the plant can be designed for multiple base sorters and multiple top sorters. Likewise, it can be modified purely structurally.

Keksinnön ei siis katsota rajoittuvan esimerkkinä selitettyyn suoritusmuotoon, vaan sitä voidaan muuttaa oheisten patenttivaatimusten puitteissa.Thus, the invention is not to be construed as limited to the embodiment described by way of example, but may be modified within the scope of the appended claims.

Claims

1. Methods of assessing and lengthening elongated timber pieces either by means of module cutting, giving timber pieces a length which is an even multiple of a length module unit or by end milling giving timber pieces a varying length conditional on failure of the timber pieces, where the method comprises in an adjusting plant, the adjusting modes carry out modular cutting and end-cutting as required by the piece of wood for the piece of wood or in whole wood posts, where the adjusting plant comprises a cross conveyor (a, b, c, d) for the transport of the piece of wood through the adjusting plant, their longitudinal direction and known devices for modular cutting, for example comprising a roller web (23; 38) and stop arms (26; 39) located at an even number of longitudinal modules spaced from a top coupling (18; 37), and one or more root sorting sites (2) and one or more top-sorting locations (3), characterized by incoming wood pieces (1) at least assessed for quality, including justs, and cut off at its root end by a root cutter (9) at the root sorting site (2), after which the pieces of wood depending on justs are either transported in its longitudinal direction to a stop screen (17) located less than a longitudinal module. outside a first top cutter blade (18), after longitudinal adjustment by means of a first device comprising the roller web (23) and a set of stop arms (26) modulated in the first top cutter blade (18) and then presented for assessment at the top sorting site (3). ), or is transported in its longitudinal direction towards folding synchronously with the stop conveyor (19) driven a piece outside or inside said top cutter blade (18) and by means of a first lifting member (28) is lifted over said roller track (23), so that the wood piece is not module is cut off by the first top cutter (18) and then presented at the top sorting site (3), and by the top sorter according to quality of a piece of wood (1) including adjusting kit if necessary with respect to the failure of the piece of wood, this cuts off a piece in a second top cutter (36), whereupon the piece of wood, depending on the adjustment set given by the top sorter either by longitudinal adjustment by means of a a second device comprising a roller web (38) and a set of stop arms (41) is modularly cut into a third top cutting blade (37) or lifted over the latter roller web (38) by a lifting member (42), so that the piece of wood passes the third top cutting blade ( 37) without any part being cut off from the piece of wood therein.

2. A method according to claim 1, characterized in that the root sorter looks at each piece of wood (1), where it lies on turning means known per se (11, 12), and that the root sorter pulls the piece of wood lying on said turning means towards the wrong part. the piece of wood should be cut off in the root cutter blade (9).

3. A method according to claim 1 or 2, characterized in that the root sorter presses his assessment, including juicer, of a piece of wood pk a keypad (48) or electricity. like. available at the root sorting site (2), which pressurized assessment via appropriate control devices activates the parts of the adjusting device required to execute and / or act, respectively. adjust to the top sorter location (3), and from the top sorter receiving information about the root sorter's assessment of the piece of wood on a suitable device (49).

4. A method according to claim 3, characterized in that in the case of further cutting of the wood piece (1) in the second top cutting blade (36), the top sorter does not necessarily only acknowledge the quality, including the adjusting method, given by the root sorter on a keypad (49). like. at the top sorting site, whereby the piece of wood (1) is adjusted pk the selected way through the remaining part of the adjusting mill.

Apparatus for carrying out the method according to any of claims 1-4, comprising an adjusting device provided with a cross conveyor (a, b, c, d) for the transport of the wood pieces (1) through the adjusting plant, a plurality of rolling paths (4, 14, 23, 32, 38, 43) for transporting timber pieces in their longitudinal direction and known modular cutting devices, for example comprising a roller web (23? 38) and stop arms (26? 41), placed a uniform number of longitudinal modules apart from a top cutting blade (18? 37), as well as one or more root sorting places (2) and one or more top-sorting places (3), characterized in that in the transverse direction of the wood after the root sorting place there is a second roller web (14) and at one end thereof a stop screen (17) located at a distance less than a length module unit outside a first top cutter blade (18), and a plurality of folding and folding stop flaps (19) mounted on an endless chain (21) driven synchronously with the cross conveyor (a, b, c, d) , which stop flaps (19) are placed one piece inside or outside the first top cutter (18), and that a first device comprising a third roller web (23) and stop arms (26) for lengthening the wood in longitudinal modules is arranged after the second roller web (14), in which the first device is provided with lifting means (28) for lifting pieces of wood (1) over the rolling path (23), and after the first top cutting blade (18) and the top sorting place (3) a second top cutting blade (36) is provided. , a fourth roller web (32), at one end of which is a stop guard (35) located less than a length module unit outside a third top cutting blade (37), a second device for lengthening the wood comprising a fifth roller track (38) and stop arms (41) and lifting means (42) for lifting a piece of wood (1) over the fourth roller web (32).

Device according to claim 5, characterized in that a pulp (48, 49) with a keypad or electric. like. is provided at each sorting location (2, 3) to which the pulp is connected to suitable known control means, which on the given assessments of the wood, which are fed into the pulp by means of the keypad, are arranged to adjust the adjustments of the adjusting device for the selected adjustment set.

Device according to Claim 5 or 6, characterized in that the lifting means (28, 42) comprise, in parallel with the rollers of the roller webs, extending rails which are pivotable by an axle (29), so that its upper surface (30) is in an upper position. over and over the upper surface of the roller webs (24 and 32, respectively) and in a lower position are below the upper surface of the rollers.

Device according to claim 5, 6 or 7, characterized in that the three top cutters (18, 36, 37) lie along a straight line.

Device according to any one of claims 5-8, characterized in that said stop flaps (19) are individually foldable and retractable preferably by means of a pressure cylinder (22) and in that the length of the stop flaps in its direction of movement is somewhat less than the distance between two adjacent carriers on the transporter (a, b, c, d), in order to be able to stop any raised piece of wood (1) with said stop flaps (19).