FI64987C - RETATION SYMMETRIC DELARATION RELEASE FOER SPALTEN MELLAN TVAO RELATIVT VARANDRA RORLIGA - Google Patents

RETATION SYMMETRIC DELARATION RELEASE FOER SPALTEN MELLAN TVAO RELATIVT VARANDRA RORLIGA Download PDF

Info

Publication number
FI64987C
FI64987C FI770805A FI770805A FI64987C FI 64987 C FI64987 C FI 64987C FI 770805 A FI770805 A FI 770805A FI 770805 A FI770805 A FI 770805A FI 64987 C FI64987 C FI 64987C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
ring
sealing
relativt
varandra
spalten
Prior art date
Application number
FI770805A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI64987B (en
FI770805A (en
Inventor
Helmut Hoelzer
Original Assignee
Freudenberg Carl Fa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19767614298 external-priority patent/DE7614298U/en
Application filed by Freudenberg Carl Fa filed Critical Freudenberg Carl Fa
Publication of FI770805A publication Critical patent/FI770805A/fi
Publication of FI64987B publication Critical patent/FI64987B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI64987C publication Critical patent/FI64987C/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3268Mounting of sealing rings
    • F16J15/3276Mounting of sealing rings with additional static sealing between the sealing, or its casing or support, and the surface on which it is mounted

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Mechanical Sealing (AREA)

Description

Γ-' -^-Τ-Ι fft1 .... KUULUTUSJULKAISU , , _ Λ _ W (11) UTLACCNI NGSSKRIFT 6 4 987 ^ Patent c.3dcelafc ^ (51) Kv.lkP/IncXL 3 F 16 J 15/32 SUOMI —FINLAND (21) PK^ttlh»k«mu»-P«Mnt»»öknlnj T70Ö05 (22) H(k«ml(pUvt — Am6knlnf*dag lä.0 3.77 (23) Alkuptlvft — Glltl(h«t*dig l4.0 3.77 (41) Tulkit julklMksI — Bllvit offwwllf 07.11.77Γ- '- ^ - Τ-Ι fft1 .... NOTICE OF PUBLICATION,, _ Λ _ W (11) UTLACCNI NGSSKRIFT 6 4 987 ^ Patent c.3dcelafc ^ (51) Kv.lkP / IncXL 3 F 16 J 15/32 FINLAND —FINLAND (21) PK ^ ttlh »k« mu »-P« Mnt »» öknlnj T70Ö05 (22) H (k «ml (pUvt - Am6knlnf * dag lä.0 3.77 (23) Alkuptlvft - Glltl (h« t * dig l4.0 3.77 (41) Interpreters julklMksI - Bllvit offwwllf 07.11.77

Patentti- ja rekisterihallitut ............ . . ., .. .Patent and Registry Administrators ............. . ., ...

_ ' (44) Nihtavikd|Mnon Ja kuuLlulkalaun pvm. —_ '(44) Date of Nihtavikd | -

Patent- och registerstyrelten Amökan utlacd oek utUkrlftao puMkand 31.10.83 (32)(33)(31) Pyydetty atuolkau* —Begird prlorltet 06.05· 76Patent- och registerstyrelten Amökan utlacd oek utUkrlftao puMkand 31.10.83 (32) (33) (31) Requested atuolkau * —Begird prlorltet 06.05 · 76

Saksan Liittotasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) G 76U298.8 (71) Firma Carl Freudenberg, Höhnerveg 2, 69^0 Weinheim/Bergstr.,Federal Republic of Germany-Förbundsrepubliken Tyskland (DE) G 76U298.8 (71) Company Carl Freudenberg, Höhnerveg 2, 69 ^ 0 Weinheim / Bergstr.,

Saksan Liittotasavalta-Förbundsrepubliken lyskland(DE) (72) Helmut Hölzer, Weinheim/Bergstr., Saksan Liittotasavalta-Förbundsrepubliken Tyskland(DE) (7*0 Oy Kolster Ab (5*0 Kahden toistensa suhteen liikkuvan, symmetrisesti pyörivän osan välisen raon tiivistysosa - Tätningselement för spalten mellan tvä relativt varandra rörliga, rotationssymmetriska delarFederal Republic of Germany-Förbundsrepubliken lyskland (DE) (72) Helmut Hölzer, Weinheim / Bergstr., Federal Republic of Germany-Förbundsrepubliken Tyskland (DE) (7 * 0 Oy Kolster Ab (5 * 0 Sealing of a gap between two mutually moving, symmetrically rotating parts) Tätningselement för spalten mellan tvä relativt varandra rörliga, rotationssymmetriska delar

Keksinnön kohteena on kahden toistensa suhteen liikkuvan, symmetrisesti pyörivän osan välisen raon tiivistysosa, joka koostuu metallijäykisterenkaasta ja kalvomaisella väliosalla siihen yhdistetystä, säteen suunnassa liikkuvasta elastomeerisesta aineesta valmistetusta tiivistyshuulesta. Tämäntapaiset tiivistysosat ovat jo kauan olleet tunnettuja akselin tiivistysrenkaina.The invention relates to a sealing part of a gap between two mutually moving, symmetrically rotating parts, consisting of a metal stiffening ring and a sealing lip made of a radially movable elastomeric material connected to it by a membrane-like intermediate part. Sealing parts of this type have long been known as shaft sealing rings.

Riippumatta tässä yhteydessä käytettyjen tiivistyshuulien eri rakennemuodoista nämä tiivistyshuulet eroavat myös siinä suhteessa, miten ne on staattisesti tiivistetty vastaanottavaa tiivis-tysrunkoa vastaan.Regardless of the different constructions of the sealing lips used in this context, these sealing lips also differ in the way they are statically sealed against the receiving sealing body.

Vastaavien tiivistysrenkaiden valmistukseen käytetään yleisesti syvävedetystä teräslevystä valmistettuja jäykisterenkaita. Jäykisterenkaiden valmistus meistomenetelmällä on kustannuksiltaan erittäin edullinen. Tällöin on kuitenkin otettava huomioon se epäkohta, että saadut meisto-osat ovat ihanteellisesta lieriöpro-fiilistaan poiketen epäpyöreitä ja että niillä voi olla eri tasolla 2 64987 eri halkaisijat. Tällä tavoin valmistetun jäykisteren-kaan seinämänprofiili kulkee usein käyrämäisesti, ja staattisen tiivistyksen aikaansaamiseksi vastaanottavaan, lieriömäiseen runkoon nähden tarvitaan sen tähden lisätoimenpiteitä.Stiffening rings made of deep-drawn steel sheet are commonly used to make the corresponding sealing rings. The production of stiffening rings by the stamping method is very inexpensive. In this case, however, account must be taken of the disadvantage that the stamping parts obtained are non-circular in contrast to their ideal cylindrical profile and that they can have 2 64987 different diameters at different levels. The wall profile of a rigid ring made in this way often runs curvilinearly, and therefore additional measures are required to provide a static seal relative to the receiving, cylindrical body.

Erään tunnetun menetelmän lähtökohtana on valmiin tiivistys-renkaan ulkokehän jälkityöstö esim. liikahiomalla. Erään toisen mahdollisuuden mukaan jäykisterenkaan ulkovaipan lisäksi päällystetään ohuella lakkakerroksella. Molempien ratkaisujen haittana on kuitenkin se, että vastaavien tiivistysosien valmistukseen on lisättävä kallis lisävalmistusvaihe.One of the known methods is based on the post-processing of the outer circumference of the finished sealing ring, e.g. by over-grinding. According to another possibility, in addition to the outer sheath of the stiffening ring, it is coated with a thin layer of lacquer. However, the disadvantage of both solutions is that an expensive additional manufacturing step has to be added to the production of the corresponding sealing parts.

Myös sellainen ratkaisu on tunnettu, jossa jäykisterenkaan staattisesti tiivistävä ulkohalkaisija on päällystetty mahdollisesti profiloidulla elastomeerisesta aineesta valmistetulla renkaalla. Tällaisilla tiivistusrenkailla on DIN 3760, muoto A, ja niillä on hyvä staattinen tiivistysvaikutus vastaanottavaan runko-osaan nähden. Tämä edellyttää kuitenkin ohjeenmukaista, kallista-matonta asennusta, jossa on estettävä tiivistyspinnan vahingoittuminen .A solution is also known in which the statically sealing outer diameter of the stiffening ring is coated with a ring made of possibly profiled elastomeric material. Such sealing rings have DIN 3760, form A, and have a good static sealing effect on the receiving body. However, this requires a proper, expensive-to-mat installation, which must prevent damage to the sealing surface.

Varsinkin kun tällaisia tiivistysrenkaita myöhemmin vaihdetaan aputyökaluilla, saattaa synty suuria vaikeuksia.Especially when such sealing rings are later replaced with auxiliary tools, great difficulties can arise.

Keksinnön tehtävänä on kehittää tiivistysosa, joka on valmistettavissa yksinkertaisella tavalla ja joka välttämättä edellä mainitut vaikeudet ja epäkohdat takaa hyvän staattisen tiivistys-vaikutuksen vastaanottavaan tiivistysrunkoon nähden.The object of the invention is to provide a sealing part which can be manufactured in a simple manner and which necessarily guarantees the above-mentioned difficulties and drawbacks with a good static sealing effect with respect to the receiving sealing body.

Tämä tehtävä ratkaistaan keksinnön mukaisesti siten, että elastomeerisesta aineesta valmistettu rengas on sovitettu jäykis-terenkaassa olevaan uraan, jolla on vastaavasti muotoiltu profiili, jolloin tämän renkaan ulkohalkaisija vastaa jäykisterenkaan ulkohalkaisi jaa tai on hieman sitä suurempi.According to the invention, this object is achieved in that a ring made of elastomeric material is fitted in a groove in a rigid ring having a correspondingly shaped profile, the outer diameter of this ring being equal to or slightly larger than the outer diameter of the stiffening ring.

Erään erityisen suoritusmuodon mukaisesti on jäykisteren-kaassa tällöin uran alueella kehälle jaettuja, säteittäisiä aukkoja, joilla on akselin suunnassa pienempi ulottuvuus kuin uralla.According to a particular embodiment, the stiffening ring then has radial openings distributed around the circumference in the region of the groove, which have a smaller dimension in the axial direction than in the groove.

Keksinnön mukaisen tiivistysosan eräs suoritusesimerkki on esitetty piirustuksessa leikkauksena, ja sitä selitetään seuraa-vassa lähemmin:An embodiment of the sealing part according to the invention is shown in section in the drawing, and is explained in more detail below:

Tiivistysosa muodostuu sinänsä tunnetulla tavalla kalvomai-väliosalla jäykisterenkaaseen 1 yhdistetystä huulitiivisteestä 2,The sealing part consists of a lip seal 2 connected to the stiffening ring 1 in a manner known per se by means of a membrane-shaped intermediate part,

IIII

3 64987 jonka puristusvoimaa tiivistettävään akseliin voidaan mahdollisesti lisätä käyttämällä kierukkajousta 3. Keksinnön mukaisesti on jäykisterenkaan ulkohalkaisijassa ura 2,3, joka voidaan yhdistää porauksilla 2,2 tai mahdollisesti muilla aukoilla tiivistysrenkaan sisätilaan ja johon on sovitettu elastomeerisesta aineesta valmistettu rengas, jolla on vastaavasti muotoiltu profiili ja jonka ulko-halkaisija vastaa jäykisterenkaan ulkohalkaisijaa tai voi olla hieman sitä suurempi. Elastomeerisesta aineesta tehty rengas voidaan sijoittaa päälle irrallisesti, mutta se voidaan myös vulka-noida kiinni välittömästi jäykisterenkaaseen. Tössö suhteessa on havaittu tarkoituksenmukaiseksi tehdä muovaustyökalu sellaiseksi, että samanaikaisesti elastomeerirenkaan 2.3 kanssa jäykisterenkaan sisäpuolelle muodostuu pidätysrengas 2.1, joka on yhdysaukoilla 2.2 yhdistetty yhdeksi kappaleeksi elastomeerirenkaaseen 2.3, niin etttä tämä pysyy muotosulkuisesti ja niin ollen erittäin luotettavasti jäykisterenkaassa.According to the invention, the outer diameter of the stiffening ring has a groove 2,3 which can be connected by bores 2,2 or possibly other openings to the interior of the sealing ring and to which a ring made of elastomeric material with a correspondingly shaped profile is fitted. and having an outer diameter equal to or may be slightly larger than the outer diameter of the stiffening ring. A ring made of elastomeric material can be placed loosely on top, but it can also be vulcanized immediately to the stiffening ring. In this respect, it has been found expedient to make the molding tool such that simultaneously with the elastomer ring 2.3 a retaining ring 2.1 is formed inside the stiffening ring, which is connected in one piece to the elastomer ring 2.3 by connecting holes 2.2, so that it remains form

Riittävän tiivistyksen aikaansaamiseksi asennetussa tilassa on yleensä täysin riittävää, että tiivistysrenkaalla on syväveto-menetelmässä saavutettava mittatarkkuus. Tämä sinänsä yllättävä tulos johtuu todennäköisesti osaksi siitä, että uraan 2.3 sovitettu elastomeerirengas kostuu tiivistysvälin tai yhdysaukkojen 2.2 välityksellä ja turpoaa tällöin. Jäykisterenkaan mahdollinen epäpyöreys tasoittuu ilmeisesti tämän avulla. Ainoastaan halkaisijaltaan suuremmissa renkaissa on tarpeen antaa käytetylle elastomeerirenkaalle hieman suurempi ulkohalkaisija kuin jäykisterenkaalle. Yleensä riittää alle 2/10 mm:n ylimitta.In order to achieve an adequate seal in the installed space, it is usually quite sufficient that the sealing ring has the dimensional accuracy achievable in the deep drawing method. This surprising result in itself is probably due in part to the fact that the elastomeric ring fitted in the groove 2.3 gets wet through the sealing gap or the connecting openings 2.2 and then swells. The possible roundness of the stiffening ring is apparently smoothed out by this. Only in larger diameter rings is it necessary to give the elastomeric ring used a slightly larger outer diameter than the stiffener ring. An oversize of less than 2/10 mm is usually sufficient.

Koska esillä olevan keksinnön kohde sopii staattisesti vaikuttavaan tiivistysalueeseen ja siten kulumattomaan alueeseen, elastomeerirenkaalle riittä yleensä suhteellisen pieni poikkileikkaus.Since the object of the present invention is suitable for a statically acting sealing area and thus for a non-wearing area, a relatively small cross section is generally sufficient for an elastomeric ring.

Keksinnön mukaiselle tiivistysosalle on erityisesti tunnusomaista se, että se suhteellisen yksinkertaisesta valmistuksesta huolimatta takaa erinomaisen tiivistyksen vastaanottavaan tiivisty srunkoon nähden. Tämän ohella on erityisen tärkeää, että keksinnön mukaisen tiivistysosan ulkoääriviiva on suurimmalta osalta staattisen tiivistyksen kannalta merkityksetön. Ulkohalkaisijaan kohdistuneilla vahingoilla ei niin ollen yleensä ole tiivisystoi-minnan kannalta mitään merkitystä.The sealing part according to the invention is particularly characterized in that, despite its relatively simple manufacture, it guarantees an excellent seal in relation to the receiving sealing body. In addition, it is particularly important that the outer contour of the sealing part according to the invention is for the most part irrelevant for static sealing. Damage to the outer diameter is therefore generally of no significance to the sealing operation.

Claims (2)

6498764987 1. Kahden toistensa suhteen liikkuvan, symmetrisesti pyörivän osan välisen raon tiivistysosa, joka koostuu metallijäykis-terenkaasta (1) ja kalvomaisella väliosalla siihen yhdistetystä, säteen suunnassa liikkuvasta, elastomeerisesta aineesta valmistetusta tiivistyshuulesta (2), tunnettu siitä, että elastomeerisesta aineesta valmistettu rengas on sovitettu jäykisteren-kaassa (1) olevaan uraan (2.3), jolla on vastaavasti muotoiltu profiili, jolloin tämän renkaan ulkohalkaisija vastaa jäykisteren-kaan ulkohalkaisijaa tai on hieman sitä suurempi.Sealing part of a gap between two mutually moving, symmetrically rotating parts, consisting of a metal rigid ring (1) and a radially movable sealing lip (2) made of elastomeric material connected to it by a membrane-like intermediate part, characterized in that the ring made of elastomeric material is fitted a groove (2.3) in the stiffener (1) having a correspondingly shaped profile, the outer diameter of this ring being equal to or slightly larger than the outer diameter of the stiffener. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen tiivistysosa, tunnet-t u siitä, että jäykisterenkaassa (1) on uran (2.3) alueella kehälle jaettuja, säteettäisiä aukkoja (2.2), joilla on akselin suunnassa pienempi ulottuvuus kuin uralla. liSealing part according to Claim 1, characterized in that the stiffening ring (1) has radial openings (2.2) divided circumferentially in the region of the groove (2.3) and having a smaller dimension in the axial direction than in the groove. li
FI770805A 1976-05-06 1977-03-14 RETATION SYMMETRIC DELARATION RELEASE FOER SPALTEN MELLAN TVAO RELATIVT VARANDRA RORLIGA FI64987C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE7614298 1976-05-06
DE19767614298 DE7614298U (en) 1976-05-06 Shaft seal

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI770805A FI770805A (en) 1977-11-07
FI64987B FI64987B (en) 1983-10-31
FI64987C true FI64987C (en) 1984-02-10

Family

ID=6665114

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI770805A FI64987C (en) 1976-05-06 1977-03-14 RETATION SYMMETRIC DELARATION RELEASE FOER SPALTEN MELLAN TVAO RELATIVT VARANDRA RORLIGA

Country Status (12)

Country Link
JP (1) JPS52134963A (en)
BE (1) BE852891A (en)
BR (1) BR7702347A (en)
DK (1) DK197777A (en)
FI (1) FI64987C (en)
FR (1) FR2350527A1 (en)
GB (1) GB1537213A (en)
IT (1) IT1086828B (en)
NL (1) NL7702754A (en)
NO (1) NO160947C (en)
SE (1) SE422980B (en)
YU (1) YU39385B (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3305765C1 (en) * 1983-02-19 1984-06-28 Goetze Ag, 5093 Burscheid Sealing cover
DE3405513C1 (en) * 1984-02-16 1985-04-25 Goetze Ag, 5093 Burscheid poetry
EP0263076B1 (en) * 1986-07-18 1992-02-19 Loredana Nibio Ring for mechanical seal
JPH0238568U (en) * 1988-09-05 1990-03-14
JPH0743549Y2 (en) * 1989-11-29 1995-10-09 エヌオーケー株式会社 Sealing device
JPH083760Y2 (en) * 1990-10-30 1996-01-31 エヌオーケー株式会社 Sealing device
DE4124521A1 (en) * 1991-07-24 1993-01-28 Freudenberg Carl Fa CASSETTE SEAL
JP2007024205A (en) * 2005-07-19 2007-02-01 Nok Corp Oil seal
JP4917798B2 (en) * 2005-12-09 2012-04-18 日本オーチス・エレベータ株式会社 Elevator buffer
JP4997822B2 (en) 2006-05-15 2012-08-08 オイレス工業株式会社 Plain bearing
JP4805237B2 (en) * 2007-10-15 2011-11-02 カヤバ工業株式会社 Seal member
JP5153897B2 (en) * 2011-01-18 2013-02-27 カヤバ工業株式会社 Seal member

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2819106A (en) * 1952-03-22 1958-01-07 Voorhees Vanderveer Oil seal

Also Published As

Publication number Publication date
BE852891A (en) 1977-07-18
FR2350527A1 (en) 1977-12-02
YU68077A (en) 1982-05-31
SE7703705L (en) 1977-11-07
FR2350527B1 (en) 1982-07-09
NO160947C (en) 1989-06-14
DK197777A (en) 1977-11-07
FI64987B (en) 1983-10-31
NO160947B (en) 1989-03-06
IT1086828B (en) 1985-05-31
YU39385B (en) 1984-12-31
JPS52134963A (en) 1977-11-11
NO771043L (en) 1977-11-08
NL7702754A (en) 1977-11-08
BR7702347A (en) 1978-01-17
FI770805A (en) 1977-11-07
GB1537213A (en) 1978-12-29
SE422980B (en) 1982-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI64987C (en) RETATION SYMMETRIC DELARATION RELEASE FOER SPALTEN MELLAN TVAO RELATIVT VARANDRA RORLIGA
US5788904A (en) Method of making a sealing arrangement
US4434985A (en) Gasket with metal mounting armature rotating between coaxial parts
EP2995471A1 (en) Rolling bearing, in particular wheel hub rolling bearing assembly, with an encoder and a sealing cap having a sensor carrier
US6045133A (en) Sealing arrangement
EP1108171B1 (en) Bi-modulus composite seal and its method of manufacture
US4469337A (en) Sealing boot of elastomeric material
KR960702084A (en) Captive O-Ring Seal, and Method of Making Same
KR20080018913A (en) Shaft seal having independent sealing lips
JP2006342829A (en) Sealing device
GB1584667A (en) Unitary seal and thrust washer method and apparatus
US5024450A (en) Seal cartridge assembly
JPH0678071B2 (en) Automotive ball joint with packing sleeve
US7717407B2 (en) Sleeve assembly for an elastomer bearing
US3354794A (en) Piston structure
US4504068A (en) Shaft sealing ring
JPS63172061A (en) Sealing device
JP4298713B2 (en) Spherical plain bearing
JP2007107550A (en) Sealing device for reciprocating shaft
JP2006342828A (en) Sealing device
US4219205A (en) Multiple lip seal
CN206582329U (en) Sealing device
ITMI991761A1 (en) SEALING COMPLEX FOR A MECHANICAL ORGAN IN ALTERNATIVE MOVEMENT COMPARED TO A RELATIVE SLIDING SEAT IN PARTICULAR FOR A STE
JP3169130B2 (en) Manufacturing method of sealing device
US4423666A (en) Brake booster

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed
MM Patent lapsed

Owner name: FIRMA CARL FREUDENBERG