FI64397B

FI64397B - TORKANORDNING FOER SKINN

Info

Publication number: FI64397B
Application number: FI822495A
Authority: FI
Inventors: Haokan Manderbacka
Original assignee: Haokan Manderbacka
Priority date: 1982-07-13
Filing date: 1982-07-13
Publication date: 1983-07-29
Also published as: FI64397C; NO824364L; FI822495A0

Description

6439764397

Torkanordning för skinn Föreliggande uppfinning avser en torkanordning för skinn, omfattande ett flertal, i rader anordnade uppspän-5 ningsorgan för skinn, vilka organs Övre ände ansluter sig till ett munstycke för torkluft, som stär i förbindelse med en fläkt.The present invention relates to a leather drying device comprising a plurality of rows of clamping devices for skins, the upper end of which means connecting to a drying air nozzle which stays in communication with a fan.

Vid torkning av skinn av t.ex. rev, mink och sjubb späns skinnen upp pä längsträckta uppspänningsorgan, vilkas 10 yta är försedd med spär och fördjupningar, vilka leder torkluften längs skinnets inre yta. Dessa uppspänningsorgan placeras i lodrät läge i flera parallella rader i en lädtork, som utgörs av en stor behällare med dubbelt tak. Det undre taket är försett med öppningar eller mun-15 stycken, genom vilka torkluften, som strömmar i takmellan-rummet, kan strömma ner tili uppspänningsorganen. Lädtor-karna är normalt dimensionerade för 100-150 skinn.When drying skins of e.g. reefs, mink and sheaves clamp the rails onto elongated clamping means, the surface of which is provided with rafters and recesses, which direct the drying air along the inner surface of the skin. These clamping means are placed in a vertical position in several parallel rows in a leather dryer, which consists of a large double-roofed container. The lower ceiling is provided with openings or nozzles through which the drying air flowing into the ceiling gap can flow down to the clamping means. The leather dryers are normally sized for 100-150 skins.

Pä grund av att skinnen inte är identiska torkar en del skinn snabbare än andra och lädtorken kommer där-20 för mot slutet av torkningen att innehälla saväl helt torra skinn som ännu fuktiga skinn, vilket ur kvalitets-synpunkt är ofördelaktigt. Denna olägenhet kan i viss män avhjälpas genom att man under torkningens gang granskar skinnens torkningsgrad, men eftersom man inte kan gä in 25 mellan de tätt belägna uppspänningsorganen, mäste en sädan granskning begränsas tili att gälla endast de vid torkens yttre kant belägna skinnen.Due to the fact that the skins are not identical, some skins dry faster than others and the leather dryer will therefore, at the end of the drying, contain both completely dry skins and still moist skins, which is disadvantageous from a quality point of view. This disadvantage can be remedied in some men by examining the degree of drying of the skins during the course of drying, but since it is not possible to enter between the tightly located clamping means, such examination must be limited to only the skins located at the outer edge of the dryer.

En annan ofta förekommande olägenhet vid lädtorkar är, att deras kapacitet används endast delvis. Det är van-30 ligt, att man i en tork för tili exempel 120 skinn torkar kanske endast 50 skinn, vilket leder tili, att torkluften obehindrat strömmar ut genom 70 öppningar i taket och att luftens strömningshastighet i uppspänningsorganen minskar pä grund av det motstand de utövar pä luftströmningen.Another common disadvantage of leather dryers is that their capacity is only partially used. It is customary that in a dryer for example 120 skins, perhaps only 50 skins are dried, which leads to the fact that the drying air flows freely through 70 openings in the ceiling and that the air flow rate in the clamping means decreases due to the resistance of the exerts on the air flow.

35 Torkningstiden blir härvid självfallet längre än vanligt. Det är även att märkä, att lädtorken upptar hela tiden 2 64397 samma utrymme oberoende av hur stor del av dess kapacitet som används.The drying time will of course be longer than usual. It is also to be noted that the leather dryer occupies the same space all the time regardless of how much of its capacity is used.

Föreliggande uppfinning har till ändamäl att astad-koirnna en torkanordning för skinn, vid vilken alia skinnens 5 torkningsgrad kan kontrolleras när som hels under torknin-gen och vid vilken ingen torkluft gär förlorad i de fall dä torkens kapacitet utnyttjas endast delvis. Torkanord-ningen enligt uppfinningen kännetecknas därav, att rader-na av uppspänningsorgan är monterade i i radernas plan 10 förskjutbara ramar, att de i varje rams övre del belägna munstyckena för torkluft är anslutna till ett gemensamt grenrör, vars öppna ände är löstagbart kopplad till ett i förhällande tili ramarnas grenrör väsentligen tvär-gäende fördelningsrör för torkluft. Genom att raderna av 15 uppspänningsorgan är monterade i förskjutbara ramar, vilkas grenrör är löstagbart anslutna tili ett tvärgäende fördelningsrör för torkluft, kan man när sä önskas koppia läss en raiti frän f ördelningsröret, dra den ut utanför de, andra ramarna, granska skinnens torkningsgrad, ersätta 20 redan torkade skinn med nya öch skjuta in rarnen igen pä sin plats. Ramarna bildar sälunda bredvid varandra belägna kassetter, vilka var och en vid behov kan dragas ut för granskning av skinnen. Eftersom antalet anslutnings-ventiler i fördelningsröret inte är särskilt stort, kan 25 dessa utan större kostnader göras sadana, att de släpper igenom luft endast dä ett grenrör är kopplat tili dem.The present invention has for its object to provide a skin drying device, in which all the degree of drying of the skins can be controlled at any time during the drying and in which no drying air likes to be lost in cases where the capacity of the dryer is only partially utilized. The dryer according to the invention is characterized in that the rows of clamping means are mounted in the sliding frames of the rows 10, that the nozzles for drying air located in the upper part of each frame are connected to a common manifold, the open end of which is removably coupled to a relative to the branch pipes of the frames substantially transverse drying distribution pipe. Because the rows of clamping means are mounted in sliding frames, whose manifolds are detachably connected to a transverse drying air distribution pipe, it is desirable, if desired, to read a raiti from the distribution pipe, to extend it outside the drying degree of the other frames. replace 20 already dried skins with new ones and push the razor back into place. The frames thus form adjacent cassettes, each of which can be pulled out for examination of the rails if necessary. Since the number of connecting valves in the manifold is not very large, these can be made at great expense such that they pass through air only when a manifold is connected to them.

Ifall torkanordningen används med reducerad kapacitet kan man härvid genom att avlägsna de överflödiga ramarna förhindra, att torkluft strömmar förbi uppspänningsorganen. 30 En pä detta sätt reducerad torkanordning kräver även ett mindre utrymme än en torkanordning, till vilken alla ramarna är anslutna.If the drying device is used with reduced capacity, by removing the superfluous frames, the drying air can flow past the clamping means. A drier in this way also requires a smaller space than a drier to which all the frames are connected.

Granskningen av skinnen sker enklast om endast en rad av uppspänningsorgan är monterad i en ram. Ur kost-35 nadssynpunkt kan det dock vara fördelaktigt, att montera t.ex. 2-4 rader av uppspänningsorgan i varje ram.The inspection of the rails is easiest if only a row of clamping means is mounted in a frame. However, from a cost point of view it may be advantageous to assemble e.g. 2-4 rows of clamping means in each frame.

3 64397 För att rantama snabbt och enkelt skall kunna kopp-las tili och frän fördelningsröret, är det fördelaktigt att fördelningsröret uppvisar i längdriktningen bredvid varandra belägna snabbkopplingsventiler, frän vilka gren-5 rören kan urkopplas genom vridning av ramen i ett lodrätt pian.In order that the ridges can be connected quickly and easily to and from the distribution pipe, it is advantageous for the distribution pipe to have longitudinally adjacent quick-release valves from which the manifolds can be disengaged by rotating the frame in a vertical pipe.

Med tanke pä ramarnas förflyttning längs under-laget är det fördelaktigt, att ramarna anligger mot un-derlaget medelst ett hjul, som är beläget i den närä för-10 delningsröret belägna änden av ramen och en stödfot, som är belägen i den motsatta, yttre, änden av ramen. Denna konstruktion underlättar därtill vridningen av ramen da den kopplas loss frän fördelningsröret.In view of the movement of the frames along the support, it is advantageous that the frames abut the support by means of a wheel located at the end of the distribution pipe and a support foot located in the opposite outer surface. , the end of the frame. This construction also facilitates the rotation of the frame as it is detached from the distribution pipe.

En fördelaktig utföringsform av torkanordningen 15 enligt uppfinningen beskrivs noggrannare i det följande med hänvisning tili bifogade ritning, i vilken figur 1 visar torkanordningen enligt uppfinningen i sidovy, och figur 2 visar en del av torkanordningen i ändvy.An advantageous embodiment of the dryer according to the invention is described in greater detail in the following with reference to the accompanying drawing, in which Figure 1 shows the dryer according to the invention in side view, and Figure 2 shows a part of the dryer in end view.

20 Den pä ritningen visade torkanordningen bestär av en pä en vägg fastsatt fläkt 1, som via en slang 2 ut-mynnar i ett fördelningsrör 3, som sträcker sig vägrätt längs med väggen. Fördelningsröret har en sluttande undre yta, i vilken pä jämna avständ frän varandra belägna ven-25 tiler 4 är anordnade. Tili ventilerna kan lästagbart an-slutas grenrör 5 vilka utgör den vägräta Övre delen av fyrkantiga ramar 6, som därtill bestär av stälprofiler eller rör 7, 8 och 9. Ramen stär pä golvet dels med hjälp av ett hjul 10, som är belägen vid den lodräta delen 8, 30 och dels med hjälp av en stödfot 11, som är belägen under ramdelen 7.The drying device shown in the drawing consists of a fan 1 mounted on a wall, which opens via a hose 2 into a distribution pipe 3, which extends horizontally along the wall. The distribution tube has a sloping lower surface in which at evenly spaced valves 4 are arranged. The tili valves can be removably connected to manifolds 5, which constitute the straight upper part of square frames 6, which in addition consist of frame profiles or pipes 7, 8 and 9. The frame is supported on the floor partly by means of a wheel 10 located at the same. vertical part 8, 30 and partly by means of a support foot 11 which is located below the frame part 7.

Det avsnitt av grenröret 5, som ligger mellan ram-delarna 7, 8, är försett med ett antal nedät riktade mun-stycken 12. Uppspänningsorgan 13 för skinn kan placeras 35 i ramen bredvid varandra sä, att de ligger i ramens pian. Härvid stöder sig uppspänningsorganens 13 nedre ände pä 4 64397 ramdelen 9, medan munstyckena 12 skjuter in i uppspän-ningsorganens övre ände. För att ramen skall passa för uppspänningsorgan med olika längd, är ramdelen 9 juster-bar i höjdled. Ramdelens 7 övre ände kan förses med en 5 hällare 14 för textkort.The portion of the manifold 5 lying between the frame members 7, 8 is provided with a number of downwardly directed nozzles 12. Leather clamping means 13 can be placed 35 in the frame next to each other such that they lie in the frame of the frame. In this case, the lower end of the clamping means 13 rests on the frame portion 9, while the nozzles 12 project into the upper end of the clamping means. In order for the frame to be suitable for clamping members of different lengths, the frame part 9 is adjustable in height. The upper end of the frame portion 7 can be provided with a holder 14 for text cards.

Vid torkning av skinn träs skinnen pä uppspänningsorgan 13, vilka placeras i ramar pä det i figur 1 angivna sättet. Den frän ramen snett uppät utskjutande delen 15 av grenröret placeras framför en ventil 4 och rörets 10 ände trycks in i ventilen, varvid ventilen öppnas och torkluft börjar strömma in i grenröret 5 och vidare via munstyckena 12 tili uppspänningsorganen 13. Ifall skinnen inte räcker tili alla ramar 6, lämnas de äterstäende ramarna okopplade och motsvarande ventiler 4 förblir 15 stängda. Da man önskar kontrollera torkningensframskri- dande griper man tag i ramdelen 6 och lyfter stödfoten 11 frän golvet, varvid grenrörets förlängning 15 lossnar frän ventilen och ramen 6 kan dras ut frän sitt mellan-rum melian de bredvidliggande ramarna för kontroll av 20 skinnens torkningsgrad. Torra skinn ersätts med nya medan ännu fuktiga skinn fär stanna kvar pä uppspänningsorganet för ytterligare torkning. Ramen skiuts därefter tillbaka tili det i figur 1 visade läget, varefter man fortsätter med följande ram.When drying skins, the skins are pulled on clamping means 13, which are placed in frames in the manner shown in Figure 1. The projected portion 15 of the manifold obliquely from the frame is placed in front of a valve 4 and the end of the pipe 10 is pressed into the valve, the valve being opened and drying air starting to flow into the manifold 5 and further through the nozzles 12 to the clamping means 13. If all the rails are not sufficient for all frames 6, the residual frames are left uncoupled and corresponding valves 4 remain closed. When it is desired to control the drying progress, grasp the frame part 6 and lift the support foot 11 from the floor, whereby the extension tube 15 is released from the valve and the frame 6 can be pulled out from its space between the adjacent frames for checking the degree of drying of the rails. Dry skins are replaced with new ones, while still moist skins may remain on the clamp for further drying. The frame is then pushed back to the position shown in Figure 1, after which the following frame is continued.

25 I figurerna uppvisar varje ram endast en rad av munstycken 12. Ur ekonomisk synpunkt kan det emellertid vara fördelaktigt att förse ramen med t.ex. tvä parallella rader av munstycken, eftersom inspektionen av skinnen inte härigenom försväras i större män.In the figures, each frame has only one row of nozzles 12. However, from an economic point of view, it may be advantageous to provide the frame with e.g. two parallel rows of nozzles, since the inspection of the rails is not thereby made worse in larger men.

Claims

64397

A leather drying device, comprising a plurality of rows of skin tightening means (13), the upper end of the means connecting to a nozzle (12) for drying air, which starts in connection with a fan (1), - characterized in that the rows of clamping means (13) are mounted in the sliding frames (6) of the rows, that the nozzles (12) for drying air located in each frame are connected to a common manifold (5), the open end of which (15) is detachably coupled to a substantially transverse transverse distribution pipe (3) for drying air in relation to the branch pipes of the frames.

2. Drying device according to claim 1, characterized in that 1-4 rows of clamping means (13) are mounted in a frame (6).

Drying device according to claim 1 or 2, characterized in that the drying air distribution pipe (3) has longitudinally adjacent quick-release valves (4), from which the branch pipes (5) can be disengaged by rotating the frame (6) in a solder. the right piano.

Drying device according to any one of claims 1-3, characterized in that the frames (6) abut the support by means of a wheel (10) located at the end of the distribution tube (3) and a supporting foot (11). ), which is located at the opposite outer end of the frame.

Drying device according to any of claims 1-4, characterized in that the manifolds (5) project from the end of the frame (6) located closest to the distribution manifold (3).