FI61940C

FI61940C - YTTERFASADELEMENT

Info

Publication number: FI61940C
Application number: FI782841A
Authority: FI
Inventors: Aoke Thorn
Original assignee: Masonite Ab
Priority date: 1977-09-19
Filing date: 1978-09-15
Publication date: 1982-10-11
Also published as: SE7710461L; DK146783C; FI782841A; SE413531B; DK146783B; NO783156L; DK404278A; FI61940B; NO148530C; NO148530B

Description

,, kuulutusjulkaisu ,iQAn " UTLÄ6G N I NGSSKRI FT 61940 mjfäjg c (45) Pater)til ryjnnetty· 11 10 1982 , «SjjVir J Patent rseddelat ^v / (51) Kv.lk.3/lnt.CI.3 E04C 2/10 SUOMI —FINLAND (21) PM*nttlh»k*iw« — PiUnt*n*eknlnj 78281+1 (22) Htkemlipilvl — Ant6knlngtdt| 15 · 0 9 · 7 8 (FI) (23) Alkuptivt —Gllt)fK«tidt| 15· 09· 78 (41) Tullut |ulkls«ksi — Bllvlt off«ntll| 20.03*79,, advertisement publication, iQAn "UTLÄ6G NI NGSSKRI FT 61940 mjfäjg c (45) Pater) til ryjnnetty · 11 10 1982,« SjjVir J Patent rseddelat ^ v / (51) Kv.lk.3 / lnt.CI.3 E04C 2 / 10 FINLAND —FINLAND (21) PM * nttlh »k * iw« - PiUnt * n * eknlnj 78281 + 1 (22) Htkemlipilvl - Ant6knlngtdt | 15 · 0 9 · 7 8 (FI) (23) Alkuptivt —Gllt) fK « tidt | 15 · 09 · 78 (41) Tullut | external - Bllvlt off «ntll | 20.03 * 79

Patentti· ja rekisterihallit!» (44) NIhUvtkilptnon |» kuuU|ulk»l*un pvm. — 30.06.82Patent and registry offices » (44) NIhUvtkilptnon | » month / year ». - 30.06.82

Patent- och registeretyreisen Anaekan utltfd och utl.tkrlftM publkorad (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus—Begird prloritet 19 · 09 · 77Patent- och registeretyreisen Anaekan utltfd och utl.tkrlftM publkorad (32) (33) (31) Requested privilege — Begird prloritet 19 · 09 · 77

Ruotsi-Sverige(SE) 7710U61-0 (71) Masonite Aktiebolag, S-910 02 Rundviksverken, Ruotsi-Sverige(SE) (72) Äke Thorn, Rundviksverken, Ruotsi-Sverige(SE) (7I+) Berggren Oy Ab (5I+) Julkisivuelementti - YtterfasadelementSweden-Sweden (SE) 7710U61-0 (71) Masonite Aktiebolag, S-910 02 Rundviksverken, Sweden-Sweden (SE) (72) Harrow Thorn, Rundviksverken, Sweden-Sweden (SE) (7I +) Berggren Oy Ab (5I +) Facade element - Ytterfasadelement

Esillä olevan keksinnön kohteena on julkisivuelementti, joka on jäykkää, suhteellisen paksua levyainetta, jonka päälle on suoraan mekaanisesti kiinnitetty puupaneeleja.The present invention relates to a façade element which is a rigid, relatively thick sheet material on which wood panels are directly mechanically fastened.

Tällaiset julkisivuelementit voivat ottaa vastaan suuria voimia ja yksinkertaistavat seinärakennetta ja sen pystytystä. Tällaisten julkisivuelementtien aiemmin ehdotetussa tyypissä levyaineen kummallekin puolelle on kiinnitetty puolihirsiä tasaisella pinnallaan. Tuloksena on raskas rakenne, jolla on erityinen hirsitalon ulkonäkö, kosteuden aiheuttamat suuret liikkeet ja paneeli-hirsien sekä levyn välinen huono reunakosketus, mistä on haittaa sekä esteettisesti että ilmastollisesti.Such facade elements can receive large forces and simplify the wall structure and its erection. In the previously proposed type of such facade elements, semi-logs are attached to each side of the sheet material on their flat surface. The result is a heavy structure with a special appearance of a log house, large movements caused by moisture and poor edge contact between the panel logs and the board, which is detrimental both aesthetically and climatically.

Keksinnön tarkoituksena on poistaa nämä epäkohdat ja saada aikaan kevyempiä, mutta silti vahvoja ja kantavia julkisivuelementtejä, joissa on sisäpuolinen ilmanvaihto, suhteellisen pieni poikkileikkauspinta paneelilaudoissa, pienet kosteusliikkeet ja hyvä reunakosketus.The object of the invention is to eliminate these drawbacks and to provide lighter, yet strong and load-bearing façade elements with internal ventilation, a relatively small cross-sectional area in panel boards, small moisture movements and good edge contact.

Tämä on saavutettu siten, että ulkosivuelementit ovat saaneet patenttivaatimuksissa esitetyt tunnusmerkit.This is achieved in that the outer side elements have the features set out in the claims.

2 61 9402 61 940

Muista eduista mainittakoon, että levyaine voi olla fenoliliimat-tua rakennuslevyä, jolla on pieni tiheys ja joka vedenkestävän fenoliliiman ansiosta on hyvin säänkestävää talon koko eliniän aikana. Levyaineen pieni tiheys antaa sille ulkoseinässä tarvittavan höyrydiffuusioavoimuuden. Levyaineen tilavuuspainon ja paksuuden valinta on sovitettu siten, että levyn kuhmuiluvaara pysty-palkkien välillä, joilla on 600 mm:n jako, on kokonaan poistettu. Julkisivuelementit asennetaan suoraan pystypä Ikistoon, jota ei tarvitse varustaa lyhyillä vaakapalkeilla, mikä muuten on tavallista tavanomaisissa rakenteissa ja lisää raaka-aineen kulutusta sekä huonontaa eristystä.Other advantages include that the sheet material may be a phenolic glued building board, which has a low density and which, due to the water-resistant phenolic glue, is very weather-resistant throughout the life of the house. The low density of the sheet material gives it the required vapor diffusion force in the outer wall. The choice of bulk density and thickness of the sheet material is adapted so that the risk of the sheet bumping between the vertical beams with a pitch of 600 mm is completely eliminated. Facade elements are installed directly in the vertical Ikisto, which does not need to be equipped with short horizontal beams, which is otherwise common in conventional structures and increases the consumption of raw materials and impairs insulation.

Piirustuksissa esitetään keksinnön sovellutusesimerkkejä. Kuvio 1 esittää tasokuvantona julkisivuelementtiä, kuvio 2 esittää leikkausta kuvion 1 viivaa II-II pitkin, kuvio 3 esittää perspektiivi-kuvana julkisivuelementin osaa ja kuvio 4 esittää suurennetussa mittakaavassa osaleikkausta julkisivuelementin läpi.The drawings show examples of the application of the invention. Fig. 1 shows a plan view of the facade element, Fig. 2 shows a section along the line II-II in Fig. 1, Fig. 3 shows a perspective view of a part of the facade element and Fig. 4 shows a partial section through the facade element on an enlarged scale.

Puupaneeli 2 on kiinnitetty levyyn 1 konenaulaamalla, joko etu-tai kääntöpuolelta. Kiinnityselimet 4, esim. konenaulat tai sin-kilät, sijoitetaan paneelilautojen 2 pitkien sivujen lähelle jän-nityksettömien liikkeiden mahdollistamiseksi puupaneelissa suorakulmaisesta levyn 1 tasoa vastaan.The wood panel 2 is attached to the board 1 by machine nailing, either from the front or the back. Fastening members 4, e.g. machine nails or shackles, are placed close to the long sides of the panel boards 2 to allow unstressed movements in the wood panel against a rectangular plane of the board 1.

Puupaneeli on kääntöpuolelta 3 varustettu pitkittäisillä urilla, esim. tehty maljamaiseksi (kuvio 4), osaksi ilmanvaihdon takia ja osaksi paneeliosan pinta-alan pienentämiseksi, josta on seurauksena pienemmät kosteusliikkeet.Maljamaiseksi jyrsitty profiili antaa tulokseksi pysyvästi tiiviin reunakosketuksen levyä vastaan, mikä on sekä ilmastollisesti että esteettisesti eduksi.The wood panel is provided with longitudinal grooves on the reverse side 3, e.g. aesthetically advantageous.

Puupaneelin ja levyn mekaanista yhteistoimintaa,kun puupaneeleilla on suhteellisen tiheä jako, voidaan käyttää kantavuuden lisäämiseen, mikä ei yleensä ole mahdollista tavanomaisissa rakenteissa.The mechanical interaction of a wood panel and a board, when the wood panels have a relatively dense division, can be used to increase the load-bearing capacity, which is generally not possible in conventional structures.

Levyaine 1 korvaa tavallisen tuulensuojan ja vastaa samalla tavanomaisen puujulkisivun pchjalautoja, jolloin säästetään sekä raaka-ainetta että työtä. Sopiva paksuus on 6-15 mm.Sheet material 1 replaces the usual windshield and at the same time corresponds to the pchjaboards of a conventional wooden façade, thus saving both raw material and labor. A suitable thickness is 6-15 mm.

Naulat 4 voivat sopivasti olla galvanoituja konenauloja tai sinki-löitä, jotka lävistävät kokonaan levyaineen ja paneelin.The nails 4 can suitably be galvanized machine nails or zinc which completely pierce the sheet material and the panel.