FI61620B

FI61620B - RAECK- OCH / ELLER BUTIKSGRINDSYSTEM

Info

Publication number: FI61620B
Application number: FI802889A
Authority: FI
Inventors: Heikki Autere
Original assignee: Halton Oy
Priority date: 1980-09-15
Filing date: 1980-09-15
Publication date: 1982-05-31
Also published as: FI802889A; FI61620C

Description

<·α£*»·Ι ΓήΊ tu\ KUULUTUSJULKAISU , Λ , 0 η 0Α 1β] (11) UTLÄGCNINGSSKRI FT 61620 (4¾ Patentti myonctty 10 09 1932<· Α £ * »· Ι ΓήΊ tu \ ADVERTISEMENT, Λ, 0 η 0Α 1β] (11) UTLÄGCNINGSSKRI FT 61620 (4¾ Patent myonctty 10 09 1932

Patent eeddelat τ (51) Kv.ik?/int.ci.3 A 47 P 10/02 SUOMI — FINLAND (21) Ptt'nttlh,ken'u* — Ρ«·Μ»η·βΐΜ>Ιηι 802889 (22) Htkamltpilvl — AMeknlng*4«| 15 .09.80 (23) AlkupUvi—Glkifh*t*d«( 15.09.80 (41) Tullut iulkltulul — Bllvlt offuntllf l6.0 3.82Patent eeddelat τ (51) Kv.ik? /Int.ci.3 A 47 P 10/02 SUOMI - FINLAND (21) Ptt'nttlh, ken'u * - Ρ «· Μ» η · βΐΜ> Ιηι 802889 (22 ) Htkamltpilvl - AMeknlng * 4 «| 15 .09.80 (23) Starting point — Glkifh * t * d «(15.09.80 (41) Tullut iulkltulul - Bllvlt offuntllf l6.0 3.82

Patentti- ja rekisterihallitus ,.Λ . . .. ... __ 1 (44) Nihtlvikslputon |ι kuuL)ulksl$un pvm. —National Board of Patents and Registration, .Λ. . .. ... __ 1 (44) Nihtlvikslputon | ι moonL) ulksl $ un pvm. -

Patent- och registerstyrelsen ' aiuMcm utiijd och utUkrifwn pubimnd 31.05.82 (32)(33)(31) Pyydetty «cuolksu·—B«(ird prSoriMt (71) Haiton Oy, 1+7^00 KausaJLa, Suomi-Finland(FI) (72) Heikki Autere, Iitti, Suomi-Finland^FI) (7*·*) For seen & Salomaa Oy (51*) Kaide- ja/tai myymäläporttijärjestelmä - Rack- och/eller butiks-grindsystemPatent- och registerstyrelsen 'aiuMcm utiijd och utUkrifwn pubimnd 31.05.82 (32) (33) (31) Requested «cuolksu · —B« (ird prSoriMt (71) Haiton Oy, 1 + 7 ^ 00 KausaJLa, Finland-Finland ) (72) Heikki Autere, Iitti, Suomi-Finland ^ FI) (7 * · *) For seen & Salomaa Oy (51 *) Handrail and / or shop gate system - Rack- och / eller butiks-grindsystem

Keksinnön kohteena on kaide- ja/tai myymäläporttijärjestelmä, joka käsittää tarvittavan määrän pystypylväitä sekä kaideosia ja/tai myymäläportteja.The invention relates to a handrail and / or shop gate system comprising a required number of vertical columns and handrail sections and / or shop gates.

Myymälöissä, varsinkin suurmyymälöissä, kuten esim. supermarketeissa, käytetään erilaisia kaidejärjestelmiä sekä myymäläportteja, jotka voivat olla mekaanisia tai automaattisia yksisuuntaisia myymäläportteja. Nykyisin käytössä oleva kaide-järjestelmä on epätyydyttävä monessakin suhteessa. Ensinnäkin myymälään asennettu kiinteä kaidejärjestelmä ei sovi eri ostosvaunutyypeille. Eri korkuisille ostos-vaunuille joudutaan rakentamaan korkeudeltaan erilainen kaidejärjestelmä. Mikäli myymälässä halutaan vaihtaa ostosvaunutyyppiä, on seurauksena kaidejärjestelmän ns: vaunuportin uusiminen kokonaisuudessaan. Nykyisin käytössä oleva kaidejärjestelmä rajoittaa myös asiakasvirran kulkusuunnan muuntelumahdollisuuksia, koska kiinteä kaidejärjestelmä täytyy ensin purkaa ja tämän jälkeen uusi kaidejärjestelmä rakentaa valittuun suuntaan.Stores, especially supermarkets, such as supermarkets, use various handrail systems as well as store gates, which can be mechanical or automatic one-way store gates. The railing system currently in use is unsatisfactory in many respects. First, the fixed railing system installed in the store is not suitable for different types of shopping carts. A different railing system will have to be built for shopping trolleys of different heights. If you want to change the shopping trolley type in the store, the result is a complete renewal of the so-called trolley gate of the handrail system. The current handrail system also limits the possibilities for changing the direction of the customer flow, because the fixed handrail system must first be dismantled and then a new handrail system will be built in the chosen direction.

Edellä mainitut epäkohdat esiintyvät myös kaidejärjestelmään liittyvän myymäläpor- tin kohdalla. Mikäli myymäläportti halutaan asentaa korkeammalle, täytyy vanha 2 61620 asennus ensin irroittaa ja tämän jälkeen suorittaa uusi asennus halutulle korkeudelle. Myös myymäläportin suuntaaminen toiseen kulmaan muuhun kaidejärjestelmään nähden aiheuttaa huomattavaa asennustyötä.The above-mentioned drawbacks also occur at the store gate associated with the handrail system. If the store gate is to be installed at a higher height, the old 2,61620 installation must first be removed and then a new installation must be carried out at the desired height. Orienting the store gate to a different angle from the rest of the handrail system also causes considerable installation work.

Keksinnön päämääränä on aikaansaada parannus nykyisin käytössä oleviin kaide-ja/tai myymäläporttijärjestelmiin. Keksinnön yksityiskohtaisempana päämääränä on aikaansaada kaide- ja/tai myymäläporttijärjestelmä, joka on muunnettavissa yksinkertaisin ja nopein toimenpitein kulloistakin muuntelutarvetta silmälläpitäen.It is an object of the invention to provide an improvement over the handrail and / or shop gate systems currently in use. It is a more detailed object of the invention to provide a handrail and / or shop gate system which can be modified by simple and quick measures in view of the particular need for modification.

Keksinnön päämäärät saavutetaan kaide- ja/tai myymäläporttijärjestelmällä, jolle on pääasiallisesti tunnusomaista se, että kaide- ja/tai myymäläporttijärjestelmä käsittää tarvittavan määrän holkkimaisia elimiä, jotka on sovitettu liukumaan pää-sevästi mainittujen pystypylväiden ympärille siten, että mainitut holkkimaiset elimet ovat liikuteltavissa ylös-alas-suunnassa kaide- ja/tai myymäläporttijärjes»· telmän korkeusaseman säätämiseksi sekä kierrettävissä mainittujen pystypylväiden ympäri haluttuun kulma-asentoon mainittuihin holkkimaisiin elimiin kiinnitetyn kaidekehän ja/tai myymäläportin suuntaamiseksi haluttuun kulmaan.The objects of the invention are achieved by a handrail and / or shop gate system, which is mainly characterized in that the handrail and / or shop gate system comprises a necessary number of sleeve-like members arranged to slide in an accessible manner around said vertical posts so that said sleeve-like members are movable up and down. to adjust the height of the handrail and / or store gate system and to rotate about said vertical posts to a desired angular position to orient the handrail and / or store gate attached to said sleeve-like members to a desired angle.

Keksinnön mukaisen järjestelmän muut tunnuspiirteet on esitetty patenttivaatimuksissa 2-9.Other features of the system according to the invention are set out in claims 2-9.

Keksinnön mukaisella järjestelmällä saavutetaan lukuisia merkittäviä etuja. Ensinnäkin sama kaidejärjestelmä sopii eri ostosvaunutyypeille. Keksinnön mukainen kaidejärjestelmä on täysin vapaa kaidejärjestelmän kulkusuunnan valinnan suhteen. Keksinnön mukainen eräänlaiseen modulisysteemiin perustuva kaidejärjestelmä mahdollistaa ostosvaunuportin korkeuden joustavan muuntelumahdollisuuden kulloistakin tarvetta silmälläpitäen. Keksinnön mukainen järjestelmä mahdollistaa myymäläportin korkeuden portaattoman säädön yksinkertaisella ja helpolla tavalla. Samoin myymäläportin suuntautumiskulmaa muuhun kaidejärjestelmään nähden voidaan säätää haluttujen muuntelujen aikaansaamiseksi.Numerous significant advantages are achieved with the system according to the invention. First, the same handrail system is suitable for different types of shopping carts. The handrail system according to the invention is completely free in terms of the choice of the direction of travel of the handrail system. The handrail system according to the invention, based on a kind of modular system, enables flexible adjustment of the height of the shopping trolley gate in view of the current need. The system according to the invention enables stepless adjustment of the height of the shop gate in a simple and easy manner. Likewise, the orientation angle of the store gate relative to the rest of the handrail system can be adjusted to achieve the desired modifications.

Keksintöä selitetään yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisien piirustuksien kuvioissa esitettyihin keksinnön eräisiin edullisiin suoritusmuotoihin, joihin keksintöä oi kuitenkaan ole tarkoitus yksinomaan rajoittaa.The invention will be explained in detail with reference to some preferred embodiments of the invention shown in the figures of the accompanying drawings, to which, however, the invention is not intended to be exclusively limited.

Kuvio 1 esittää osaa keksinnön mukaisesta kaidejärjestelmästä edestäpäin nähtynä.Figure 1 shows a part of a railing system according to the invention seen from the front.

Kuvio 2 esittää keksinnön mukaisen kaidejärjestelmän erästä toista edullista suo ritusmuotoa edestäpäin nähtynä.Figure 2 shows a front view of another preferred embodiment of a railing system according to the invention.

3 616203,61620

Kuvio 3 esittää vaunuportin muodostamistapaa keksinnön mukaisessa kaidejärjestel-mässä edestäpäin nähtynä.Figure 3 shows a front view of a method of forming a carriage gate in a railing system according to the invention.

Kuvio Aa esittää keksinnön mukaisessa järjestelmässä käytettävän liukuholkkiraken-teen erästä edullista suoritusmuotoa päältäpäin nähtynä.Figure Aa shows a top view of a preferred embodiment of a sliding sleeve structure for use in the system according to the invention.

Kuvio Ab esittää kuvion Aa mukaista liukuholkkirakennetta halkileikkauksena.Fig. Ab shows the sliding sleeve structure according to Fig. Aa in cross section.

Kuvio 5a esittää keksinnön mukaisen kaidejärjestelmän päätyyn tarkoitettua liukuholkkirakennetta päältäpäin nähtynä.Figure 5a shows a top view of a sliding sleeve structure for the end of a railing system according to the invention.

Kuvio 5b esittää keksinnön mukaisessa kaidejärjestelmässä välipylväisiin tarkoitettua liukuholkkirakennetta päältäpäin nähtynä.Figure 5b shows a top view of a sliding sleeve structure for intermediate columns in a handrail system according to the invention.

Kuvio 5c esittää päältäpäin nähtynä liukuholkkirakennetta, joka soveltuu keksinnön mukaisessa kaidejärjestelmässä väli/kulma-asennukseen.Figure 5c shows a top view of a sliding sleeve structure suitable for intermediate / angular installation in a railing system according to the invention.

Kuvio 5d esittää päältäpäin nähtynä liukuholkkirakennetta, joka soveltuu keksinnön mukaisessa kaidejärjestelmässä kulma-asennukseen.Figure 5d shows a top view of a sliding sleeve structure suitable for angular installation in a railing system according to the invention.

Kuvio 5e esittää päältäpäin nähtynä liukuholkkirakennetta, joka soveltuu keksinnön mukaisessa kaidejärjestelmässä vaunuportin päätyasennukseen.Figure 5e shows a top view of a sliding sleeve structure suitable for the end mounting of a carriage gate in a handrail system according to the invention.

Kuvio 5f esittää päältäpäin nähtynä liukuholkkirakennetta, joka soveltuu keksinnön mukaisessa kaidejärjestelmässä vaunuportin väliasennuksessa.Fig. 5f shows a top view of a sliding sleeve structure suitable for a railing system according to the invention in the intermediate installation of a carriage gate.

Kuvio 6 esittää osaa keksinnön mukaisen kaide- ja myymäläporttijärjestelmän eräästä edullisesta suoritusmuodosta edestäpäin nähtynä.Figure 6 shows a front view of a part of a preferred embodiment of a handrail and shop gate system according to the invention.

Kuvio 7 esittää kuvion 6 mukaista suoritusmuotoa päältäpäin nähtynä.Fig. 7 shows a top view of the embodiment according to Fig. 6.

Kuvion 1 mukaisessa suoritusmuodossa keksinnön mukaista kaidejärjestelmää on merkitty yleisesti viitenumerolla 10. Tässä suoritusmuodossa kaidejärjestelmä 10 käsittää pystypylväät 11 sekä kaideosan, jota on merkitty yleisesti viitenumerolla 12. Kaideosa 12 muodostuu edullisesti kahdesta symmetrisestä puoliskosta 12a ja 12b, jotka ovat tässä suoritusmuodossa U-muotoisia osia.In the embodiment according to Figure 1, the handrail system according to the invention is generally indicated by reference numeral 10. In this embodiment, the handrail system 10 comprises vertical posts 11 and a handrail part, generally indicated by reference numeral 12. The handrail part 12 preferably consists of two symmetrical halves 12a and 12b.

Keksinnön pe rusoiva11 uksen mukaisesti pystypylväiden 11 ympärille on sijoitettu liukumaan pääsevästi sovitettu holkkimainen elin 13. Tässä suoritusmuodossa holkki-mainen elin 13 käsittää ensimmäisen holkkimaisen osan 14, joka on sovitettu pysty- 4 61620 pylvään 11 ympärille ja vastaavasti toisen holkkimaisen osan 15, jonka sisään kai-deosan 12 puoliskojen 12a ja vastaavasti 12b päät on sovitettu menemään. llolkki-mainen elin 13 kiinnitetään pystypylvääseen 11 haluttuun korkeusasemaan lukituseli-men 16 avulla, joka lukitsee holkkimaisen elimen 13 ensimmäisen holkkimaisen osan 14 pystypylvääseen 11. Viitenumerolla 17 on merkitty lukituselimiä, jotka lukitsevat kaideosan 12 puoliskot 12a ja vastaavasti 12b holkkimaisen elimen 13 toiseen holkkimaiseen osaan 15. Lukituselimet 16 ja vastaavasti 17 ovat edullisesti luki-tusruuveja. Tällöin holkkimaiset elimet 13 voidaan nopeasti ja helposti säätää pystypylväillä 11 haluttuun korkeusasemaan ja lukita paikoilleen. Holkkimaisien elimien 13 korkeusaseman muuttamisella saavutetaan siten kaidejärjestelmän kaideosan 12 portaaton korkeudensäätö.According to the basic invention, a slidably arranged sleeve-like member 13 is arranged around the vertical columns 11. In this embodiment, the sleeve-like member 13 comprises a first sleeve-like part 14 arranged around the vertical 161620 column 11 and a second sleeve-like part 15, respectively. the ends of the halves 12a and 12b, respectively, of the deion 12 are adapted to go. The loop-like member 13 is fixed to the vertical post 11 at the desired height by means of a locking member 16 which locks the first sleeve-like portion 14 of the sleeve-like member 13 to the column 11. Reference numeral 17 denotes locking members locking the rails 12a halves 12a and 12b to the second sleeve member 13 The locking members 16 and 17, respectively, are preferably locking screws. In this case, the sleeve-like members 13 can be quickly and easily adjusted to the desired height with the vertical posts 11 and locked in place. By changing the height position of the sleeve-like members 13, a stepless height adjustment of the handrail part 12 of the handrail system is thus achieved.

Kuviossa 2 esitettyä kaidejärjestelmää on merkitty yleisesti viitenumerolla 20. Kaidejärjestelmä 20 käsittää pystypylväät 21 sekä kaideosat 22, jotka myös tässä suoritusmuodossa muodostuvat puoliskoista 22a ja vastaavasti 22b. Tässä suoritusmuodossa toiseen pystypylvääseen 21 on sovitettu liukumaan pääsevästi holkkimainen elin 23, joka on täysin sama kuin kuvion 1 mukaisessa suoritusmuodossa esitetty holkkimainen elin 13. Näin ollen holkkimainen elin 23 käsittää ensimmäisen holkkimaisen osan 24 ja vastaavasti toisen holkkimaisen osan 25. Toiseen pystypylvääseen 21 on kiinnitetty toinen holkkimainen elin 23a, joka käsittää ensimmäisen holkkimaisen osan 24a, joka on sovitettu pystypylvään 21 ympärille, toisen holkkimaisen osan 25a, jonka sisälle on sovitettu toisen kaideosan 22 puoliskojen 22a ja vastaavasti 22b päät, ja kolmannen holkkimaisen osan 25b, jonka sisälle on sovitettu toisen kaideosan 22 puoliskojen 22a ja vastaavasti 22b päät. Holkkimainen elin 23 käsittää vastaavat lukituselimet kuin kuvion 1 mukainen holkkimainen elin 13. Vastaavasti holkkimainen elin 23a käsittää lukituselimen 26, jonka avulla holkkimaisen elimen 23a ensimmäinen holkkimainen osa 24a lukitaan pystypylvääseen 25a, ja vastaavasti lukituselimet 27, joiden avulla kaideosien 22 puoliskot 22a ja vastaavasti 22b lukitaan toiseen holkkimaiseen osaan 25a ja vastaavasti kolmanteen holkkimaiseen osaan 25b.The handrail system shown in Fig. 2 is generally indicated by reference numeral 20. The handrail system 20 comprises vertical columns 21 and handrail parts 22, which in this embodiment also consist of halves 22a and 22b, respectively. In this embodiment, a second sleeve-like member 23 is slidably arranged in the second vertical column 21, which is exactly the same as the sleeve-like member 13 shown in the embodiment of Figure 1. Thus, the sleeve-like member 23 comprises a first sleeve-like part 24 and a second sleeve-like part 25, respectively. a sleeve-like member 23a comprising a first sleeve-like portion 24a arranged around a vertical column 21, a second sleeve-like portion 25a in which the ends of the halves 22a and 22b, respectively, of the second handrail portion 22 are arranged, and a third sleeve-like portion 25b in which the second handrail portion 22 is arranged the ends of the halves 22a and 22b, respectively. The sleeve-like member 23 comprises locking members similar to the sleeve-like member 13 of Figure 1. Respectively, the sleeve-like member 23a comprises a locking member 26 for locking the first sleeve-like portion 24a of the sleeve-like member 23a to the upright 25a and locking members 27 for locking the halves 22a and 22b, respectively. to the second sleeve-like part 25a and to the third sleeve-like part 25b, respectively.

Kuvion 3 mukaista kaidejärjestelmää on merkitty yleisesti viitenumerolla 30. Kaidejärjestelmä 30 käsittää pystypylväät 31 sekä kaideosan 32, joka muodostuu puoliskoista 32a ja vastaavasti 32b. Toiseen pystytolppaan 31 on sijoitettu liukumaan pääsevästi holkkimainen elin 33, joka on rakenteeltaan täysin samanlainen kuin kuvioiden 1 ja 2 mukaisessa suoritusmuodossa esitetyt holkkimaiset elimet 13 ja vastaavasti 23. Näin ollen holkkimainen elin 33 käsittää ensimmäisen holkkimaisen osan 34 ja vastaavasti toisen holkkimaisen 35 sekä lukituselimet 36 ja vastaavasti 37.The handrail system according to Fig. 3 is generally indicated by reference numeral 30. The handrail system 30 comprises vertical posts 31 and a handrail part 32 consisting of halves 32a and 32b, respectively. A second vertical post 31 is slidably disposed in a sleeve-like member 33 which is completely similar in structure to the sleeve-like members 13 and 23 shown in the embodiment of Figures 1 and 2. Thus, the sleeve-like member 33 comprises a first sleeve-like part 34 and a second sleeve-like member 35 and locking members 36 and respectively 37.

5 61 6 2 O5 61 6 2 O

Kuvion 3 mukaisessa suoritusmuodossa pystytolppien 31 välille aikaansaadaan korkeampi kaidekorkeus kuin toisen pystytolpan 31 oikealla puolella jatkuvan kaide-järjestelmän 32 korkeus. Tämä korkeampi korkeus eli vaunuportti aikaansaadaan esim. siten, että pystytolppien 31 päissä oleviin tappimaisiin elimiin 38 sijoitetaan käytetyn kaidejärjestelmän 32 toinen puolisko 32a, jonka holkkimaiset päät on sovitettu menemään mainittujen tappimaisien elimien 38 ympärille. Mikäli vaunu-portin korkeus halutaan saada vieläkin suuremmaksi, käytetään toisenlaiseen kaide-järjestelmään 32 kuuluvaa puoliskoa 32a, jonka tappimaisiin elimiin 38 menevät haarat ovat pituudeltaan suuremmat kuin kuviossa 3 esitetyn puoliskon 32a haarat.In the embodiment according to Figure 3, a higher handrail height is provided between the vertical posts 31 than the height of the continuous handrail system 32 on the right side of the second vertical post 31. This higher height, i.e. the carriage gate, is provided e.g. by placing the second half 32a of the used handrail system 32 in the pin-like members 38 at the ends of the vertical posts 31, the sleeve-like ends of which are arranged to pass around said pin-like members 38. If it is desired to make the height of the carriage gate even higher, a half 32a belonging to a different railing system 32 is used, the branches of the pin-like members 38 of which are longer than the branches of the half 32a shown in Fig. 3.

Kuvioissa Aa ja Ab on esitetty keksinnön mukaisessa kaidejärjestelmässä käytetyn holkkimaisen elimen eräs edullinen suoritusmuoto. Tässä suoritusmuodossa holkki-maista elintä on merkitty viitenumerolla A3. Holkkimainen elin A3 käsittää ensimmäisen holkkimaisen osan AA, joka on sovitettu menemään kaidejärjestelmän pysty-pylväiden ympärille ja vastaavasti toisen holkkimaisen osan 45a, jonka sisään kaideosan puoliskot on sovitettu menemään. Kuten kuvioista Aa ja Ab havaitaan, ensimmäinen holkkimainen osa AA ja vastaavasti toinen holkkimainen osa 45a on kiinnitetty toisiinsa kahdella hitsisaumalla 49. Holkkimainen elin 43, joka käsittää siis ensimmäisen holkkimaisen 44 ja vastaavasti toisen holkkimaisen osan 45a, vastaa siten kuvion 1 mukaista holkkimaista elintä 13 ja vastaavasti kuvion 2 mukaista holkkimaista elintä 23. Kuten kuvioissa Aa ja 4b on katkoviivoilla merkitty, ensimmäiseen holkkimaiseen osaan AA voidaan kiinnittää vastaavalla tavalla myös kolmas holkkimainen osa 45b, jolloin tällainen holkkimainen elin A3 vastaa kuvion 2 mukaista holkkimaista elintä 23a.Figures Aa and Ab show a preferred embodiment of a sleeve-like member used in a railing system according to the invention. In this embodiment, the sleeve-like member is denoted by reference numeral A3. The sleeve-like member A3 comprises a first sleeve-like part AA arranged to go around the vertical columns of the handrail system and a second sleeve-like part 45a, respectively, into which the halves of the handrail part are arranged to go. As can be seen from Figures Aa and Ab, the first sleeve-like portion AA and the second sleeve-like portion 45a, respectively, are attached to each other by two welds 49. The sleeve-like member 43 thus comprising the first sleeve-like member 44 and the second sleeve-like member 45a, respectively, thus corresponds to the sleeve-like member 13 and the sleeve-like member 23 of Fig. 2, respectively. As indicated by dashed lines in Figures Aa and 4b, a third sleeve-like member 45b may be similarly attached to the first sleeve-like member AA, such sleeve-like member A3 corresponding to the sleeve-like member 23a of Figure 2.

Kuvioissa 5a-5f on esitetty eräitä liitoskappaleita, joiden avulla voidaan muodostaa mikä tahansa keksinnön mukainen kaide- ja/tai myymäläporttijärjestelmä. Kuviossa 5a esitettyä holkkimaista elintä on merkitty yleisesti viitenumerolla 53a. Holkkimainen elin 53a käsittää ensimmäisen holkkimaisen osan 54a ja vastaavasti toisen holkkimaisen osan 55a, jolloin tällainen holkkimainen elin 53a sopii kaidejärjestelmän päätypylvään ympärille.Figures 5a-5f show some connecting pieces by means of which any handrail and / or shop gate system according to the invention can be formed. The sleeve-like member shown in Fig. 5a is generally designated 53a. The sleeve-like member 53a comprises a first sleeve-like member 54a and a second sleeve-like member 55a, respectively, such sleeve-like member 53a fitting around the end post of the handrail system.

Kuviossa 5b esitettyä holkkimaista elintä on merkitty viitenumerolla 53b. Holkkimainen elin 53b käsittää ensimmäisen holkkimaisen osan 54b ja vastaavasti toisen ja kolmannen holkkimaisen osan 55b. Tällainen holkkimainen elin 53b sopii keksinnön mukaisen kaidejärjestelmän välipylvään ympärille.The sleeve-like member shown in Fig. 5b is denoted by reference numeral 53b. The sleeve-like member 53b comprises a first sleeve-like portion 54b and a second and a third sleeve-like portion 55b, respectively. Such a sleeve-like member 53b fits around the intermediate column of the railing system according to the invention.

Kuviossa 5ι· esitettyä Iin I kk imaista elintä on merkitty yleisesti viitenumerolla 53c. Holkkimainen elin 53e käsittää ensimmäisen holkkimaisen osan 54c ja vastaavasti toisen, kolmannen ja neljännen holkkimaisen osan 55c. Tällainen holkkimainen elin 6 61620 53c sopii keksinnön mukaisessa kaidejärjestelmässä sellaisen välipylvään ympärille, jossa välipylväästä lähtee kaidejärjestelmään nähden 90° kulmassa toinen kai-dejärjestelmä.The member Iin I kk shown in Fig. 5ι is generally designated 53c. The sleeve-like member 53e comprises a first sleeve-like portion 54c and a second, third and fourth sleeve-like portion 55c, respectively. Such a sleeve-like member 6 61620 53c is suitable in a handrail system according to the invention around an intermediate column in which a second railing system leaves the intermediate column at an angle of 90 ° to the handrail system.

Kuvion 5d mukaista holkkimaista elintä on merkitty yleisesti viitenumerolla 53d. Holkkimainen elin 53d käsittää ensimmäisen holkkimaisen osan 54d ja toisen sekä kolmannen holkkimaisen osan 55d. Toinen ja vastaavasti kolmas holkkimainen osa 55d muodostavat keskenään 90° kulman. Tällainen holkkimainen elin 53d sopii keksinnön mukaisessa kaidejärjestelmässä kulmapylvään ympärille.The sleeve-like member of Figure 5d is generally designated 53d. The sleeve-like member 53d comprises a first sleeve-like portion 54d and second and third sleeve-like portions 55d. The second and third sleeve-like portions 55d, respectively, form an angle of 90 ° with each other. Such a sleeve-like member 53d fits in a railing system according to the invention around a corner post.

Kuviossa 5e esitettyä holkkimaista elintä on merkitty yleisesti viitenumerolla 53e. Holkkimainen elin 53e käsittää ainoastaan yhden holkkimaisen osan 54e, jonka yläpinta on varustettu tappimaisella elimellä 58e. Tällaista holkkimaista elintä 53e voidaan käyttää keksinnön mukaisessa kaidejärjestelmässä päätypylvään ympärillä vaunuportin aikaansaamiseksi kaidejärjestelmän päätyyn.The sleeve-like member shown in Fig. 5e is generally designated 53e. The sleeve-like member 53e comprises only one sleeve-like portion 54e, the upper surface of which is provided with a pin-like member 58e. Such a sleeve-like member 53e may be used in the handrail system of the invention around the end post to provide a carriage gate to the end of the handrail system.

Kuviossa 5f esitettyä holkkimaista elintä on merkitty yleisesti viitenumerolla 53f. Holkkimainen elin 53f käsittää yhden holkkimaisen osan 54f, jonka yläpinta on varustettu kahdella tappimaisella elimellä 58f. Tällaista holkkimaista elintä 53f voidaan käyttää keksinnön mukaisessa kaidejärjestelmässä välipylväiden ympärillä vaunuportin aikaansaamiseksi kaidejärjestelmän väliin.The sleeve-like member shown in Fig. 5f is generally designated 53f. The sleeve-like member 53f comprises one sleeve-like part 54f, the upper surface of which is provided with two pin-like members 58f. Such a sleeve-like member 53f can be used in the handrail system according to the invention around intermediate columns to provide a carriage gate between the handrail system.

On huomattava, että kuvioissa 5e ja 5f esitetyt holkkimaiset elimet 53e ja vastaavasti 53f korvaavat esim. kuvion 3 mukaisessa suoritusmuodossa käytetyn ratkaisun, jossa pystypylväiden 31 päät on varustettu tappimaisilla elimillä 38. Kuvioiden 5e ja vastaavasti 5f mukainen suoritusmuoto on edullisempi siinä mielessä, että se mahdollistaa vaunuportin korkeuden portaattoman säädön, jolloin vaunuportin aikaansaamisessa tarvitaan vain yhden kokoista kaidepuoliskoa 32a. Tiimän edellytyksenä on luonnollisesti se, että holkkimaisen elimen 53e ja vastaavasti 53f pituus tehdään riittävän suureksi.It should be noted that the sleeve-like members 53e and 53f shown in Figures 5e and 5f, respectively, replace the solution used in the embodiment of Figure 3, in which the ends of the uprights 31 are provided with pin-like members 38. The embodiment of Figures 5e and 5f, respectively, is more advantageous. stepless adjustment of the height of the carriage gate, whereby only one handrail half 32a is required to provide the carriage gate. The condition of the team is, of course, that the length of the sleeve-like member 53e and 53f, respectively, be made sufficiently large.

Kuvioissa 6 ja 7 esitettyä kaide- ja myymäläporttijärjestelmää on merkitty yleisesti viitenumerolla 60. Tässä suoritusmuodossa järjestelmä 60 käsittää pysty-pylväät 61 sekä holkkimaiset elimet 63, jotka käsittävät ensimmäisen holkkimaisen osan 64 ja vastaavasti toisen holkkimaisen osan 65. Ensimmäinen holkkimainen osa 64 kiinnitetään pystypylvään 61 ympärille ja vastaavasti toinen holkkimainen osa 65 on sovitettu vastaanottamaan kaidejärjestelmän 62 puoliskojen 62a ja vastaavasti 62b päät. Holkkimainen elin 63 on varustettu vastaavilla lukituselimillä (ei esitetty) kuin esim. kuvion 1 mukaisessa suoritusmuodossa esitetty holkkimainen elin 13. Kuten kuvioista 6 ja 7 havaitaan, myymäläportin kotelo eli runko-osa, jota onThe handrail and shop gate system shown in Figures 6 and 7 is generally designated 60. In this embodiment, the system 60 comprises vertical posts 61 and sleeve-like members 63 comprising a first sleeve-like portion 64 and a second sleeve-like portion 65, respectively. and the second sleeve-like portion 65 is adapted to receive the ends of the halves 62a and 62b of the handrail system 62, respectively. The sleeve-like member 63 is provided with locking members (not shown) similar to, for example, the sleeve-like member 13 shown in the embodiment according to Figure 1. As can be seen from Figures 6 and 7, the shop gate housing, i.e. the body part, is

Claims

A handrail and / or shop gate system comprising the required number of vertical columns (11,21,31,61) and handrail sections (12,22,32,62) and / or shop gates (70,71), characterized in that: the handrail and / or store gate system (10,20,30 ^ 60) comprises the required number of sleeve-like members (13,23,23a, 33 * 43,53a, 53b, 33c, 53d, 53e, 53f, 63) adapted to slide accessible around said uprights (11.21.31.61) such that said sleeve-like members are movable up and down to adjust the height position of the handrail and / or store gate system (10,20,30,60) and rotatable about said uprights to a desired angular position to orient the handrail frame (12.22.32.62) and / or the store gate (70,71) attached to the members to the desired angle. 8 61620

Handrail and / or shop gate system according to claim 1, characterized in that the sleeve-like member (13,23,33,43,63) comprises a first sleeve-like part (14,24,34,44,64) adapted to go vertically around (11,21,31,61), and a second sleeve-like part (15,25,35,45a, 65) adapted to go around the handrail part (12,22,32,62).

Railing and / or shop gate systems according to claim 1, characterized in that the sleeve-like member (23a, 43) comprises a first sleeve-like part (24a) arranged to go around a vertical column, a second sleeve-like part (25a, 45a) arranged to go to the friend of the handrail part, and a third sleeve-like part (25b, 45b) adapted to go around the second handrail part.

Handrail and / or shop gate systems according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said sleeve-like member comprises locking means (16,26,36, etc., respectively 17,27,37, etc.) for locking said sleeve-like member in a desired adjustment position with said on a vertical column and respectively for attaching said railing member to said sleeve-like member.

Handrail and / or shop gate system according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the sleeve-like element (53e) comprises a sleeve-like part (54e), the upper surface of which is provided with a pin-like part (58e).

Handrail and / or shop gate system according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the sleeve-like element (53f) comprises a sleeve-like part (54f), the upper surface of which is provided with two pin-like members (58f).

Handrail and / or shop gate system according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the vertical column (11, 21, 31, 61) is provided with pin-like elements (38) which are adapted to receive the handrail part (32a).

7 61 620, generally designated 70, is secured between the two sleeve-like portions 63 such that the housing 70 is secured from its second side surface to the first sleeve-like portion 64 of the primary sleeve-like member 63 and from the second side surface to the first sleeve-like portion 64 of the second sleeve-like member 63, respectively. at 71. It will be apparent from the above embodiments that any handrail and / or store gate system can be assembled from a few basic components, in which the height of the handrail and the store gate, respectively, can be infinitely adjusted. This gives the handrail at the right height in relation to the collision height of the shopping trolley. When mounting the other half of the handrail either directly on top of the posts or on top of a sleeve-like member placed around the posts, the shopping trolleys can fit below the handrail without having to use posts of different heights. Since the sleeve-like members according to the invention can be arbitrarily rotated around the uprights and locked in place in the uprights in the desired position, the handrail can be oriented at any desired angle. Of course, the same is true for the orientation of the store gate. Thus, both stepless height adjustment and stepless angle adjustment are achieved simultaneously in the invention. Only some preferred embodiments of the invention have been described above and it will be apparent to those skilled in the art that numerous modifications may be made to them within the scope of the inventive idea set out in the appended claims.

Handrail and / or shop gate system according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the body part (70) of the shop gate is fastened between two sleeve-like members (63).

Handrail and / or shop gate system according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the handrail part (12, 22, 32, 62) consists of two halves (12a, 12b, 22a, 22b and 32a, 32b, respectively). 62a, 62b, respectively). 61 620 9