FI61278C - APPARATUS FOER AVLAEGSNANDE FOERBRUKAD BEKLAEDNAD UR BEKLAEDDA METALLFORMAR - Google Patents

APPARATUS FOER AVLAEGSNANDE FOERBRUKAD BEKLAEDNAD UR BEKLAEDDA METALLFORMAR Download PDF

Info

Publication number
FI61278C
FI61278C FI773950A FI773950A FI61278C FI 61278 C FI61278 C FI 61278C FI 773950 A FI773950 A FI 773950A FI 773950 A FI773950 A FI 773950A FI 61278 C FI61278 C FI 61278C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
nozzles
machining
tools
cross member
plate
Prior art date
Application number
FI773950A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI61278B (en
FI773950A (en
Inventor
Anatoly Davidovich Teplinsky
Alexandr Filippovich Jurchenko
Grigory Abramovich Yarovinsky
Original Assignee
Na Issl Inst Sp Sposobov Litya
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Na Issl Inst Sp Sposobov Litya filed Critical Na Issl Inst Sp Sposobov Litya
Priority to FI773950A priority Critical patent/FI61278C/en
Publication of FI773950A publication Critical patent/FI773950A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI61278B publication Critical patent/FI61278B/en
Publication of FI61278C publication Critical patent/FI61278C/en

Links

Description

fufirTI ΓβΊ m,KUULUTU$|ULKA.SU ,107nfufirTI ΓβΊ m, HEARED $ | ULKA.SU, 107n

JgTft lBJ (11) UTLAGGNINGSSKRIFT 61^/0 C .... Patentti ny'inner tty 12 07 1032 Patent oedJelaυ ^ ^ (51) K».ik?/h«.a.3 B 22 D 29/00, 45/00 SUOMI —FINLAND (21) P«.0ttlh»k*im»*-PM«nUnrfknlne 773950 (22) HakwnltpUva —AnKMcnlffg^ag 28.12.77 (23) AlkupUvt—Giltlfhatadtf 28.12.77 (41) Tulkit |ulklMkal — BllvK offwttllg 29.06.79JgTft lBJ (11) UTLAGGNINGSSKRIFT 61 ^ / 0 C .... Patent ny'inner tty 12 07 1032 Patent oedJelaυ ^ ^ (51) K ».ik? / H« .a.3 B 22 D 29/00, 45 / 00 FINLAND —FINLAND (21) P «.0ttlh» k * im »* - PM« nUnrfknlne 773950 (22) HakwnltpUva —AnKMcnlffg ^ ag 28.12.77 (23) AlkupUvt — Giltlfhatadtf 28.12.77 (41) Translators | BllvK offwttllg 29.06.79

Patentti- ja rekisterihallitus .... .__. . ,, „ .Patent and Registration Office .... .__. . ,, „.

_ * (44) Nth ti valui panon ja kuuLlulkaliun pvm. — Pätene- och registerstyrelsen Anrtkan utltgd och utl.ikrlften publkarad 31.03.82 (32)(33)(31) fyriottr otuolkou*—Bogird prlorltot (71) Nauchno-Issledovatelsky Institut Spetsialnykh Sposobov Litya, ulitsa Khimicheskaya 2, Odessa, USSR(SU) (72) Anatoly Davidovich Teplinsky, Odessa, Alexandr Filippovich Jurchenko,_ * (44) Nth ti cast the date of entry and issue. - Pätene- och registrystyrelsen Anrtkan utltgd och utl.ikrlften publkarad 31.03.82 (32) (33) (31) fyriottr otuolkou * —Bogird prlorltot (71) Nauchno-Issledovatelsky Institut Spetsialnykh Sposobov Litya, ulitsa Khimich, ulitsa Khimich ) (72) Anatoly Davidovich Teplinsky, Odessa, Alexandr Filippovich Jurchenko,

Odessa, Grigory Abramovich Yarovinsky, Odessa, USSR(SU) (7*+) Oy Kolster Ab (5k) Laite käytetyn vuorauksen poistamiseksi vuoratuista metallimuoteista - Apparat för avlägsnande av förbrukad beklädnad ur beklädda metall-formar Tämä keksintö liittyy valimotekniikkaan ja lähemmin määriteltynä vuorattujen metallimuottien automaattisiin valulinjoihin ja se koskee suoranaisesti laitetta, jolla poistetaan käytetty vuoraus vuoratuista metallimuoteista.Odessa, Grigory Abramovich Yarovinsky, Odessa, USSR (SU) (7 * +) Oy Kolster Ab (5k) automatic casting lines and directly applies to the device for removing the used liner from the lined metal molds.

On tunnettua käyttää vuorattuja metallimuotteja menestyksellisesti laatuvalosten valmistamiseksi käytännöllisesti katsoen millä tahansa muodolla eri metalleista, mm. valuraudasta, joka sisältää suomu- ja pallomaista grafiittia, hiiliteräksestä ja terässeoksista sekä muista metalleista ja niiden seoksista, jolloin geometriset mitat vaihtelevat muutamasta tusinasta mmtstä metriin ja enempään sekä muutamasta sadasta grammasta 300:aan ja yli kilon painoon.It is known to successfully use lined metal molds to produce quality lights in virtually any form from different metals, e.g. cast iron containing flake and spherical graphite, carbon steel and steel alloys and other metals and their alloys, the geometrical dimensions of which vary from a few dozen mm to a meter or more and from a few hundred grams to 300 and more than a kilogram.

On edullista käyttää vuorattuja metallimuotteja kampiakselei-den valamiseksi autojen ja traktoreiden (myöskin diesel-) moottoreita varten ja autonmoottoreiden nokka-akseleiden, sähkömoottoreiden rival-listen kehysten, rautatievaunujen rullalaakerikotelojen, valetuilla 2 61278 johdoilla varustettujen hydraulisten jakelukoteloiden, traktoreiden vetoketjupyörien sekä muiden esineiden valamiseksi.It is preferred to use lined metal molds for casting crankshafts for car and tractor (including diesel) engines and for camshafts for car engines, Rival frames for electric motors, roller bearing housings for railway wagons, hydraulic distribution boxes with cast 2 61278 wires and other front junction boxes for tractors.

Kun tuote on irrotettu muotista, on vuoratuilla metallimuoteil-la valettaessa poistettava käytetty vuoraus metallimuotin vuoratuista osista. Tällöin on poistettava sekä palanut että osaksi vahingoittunut vuoraus, joka on koskettanut sulaan metalliin, ja lisäksi palamaton vuoraus, joka ei ole koskettanut sulaan metalliin.Once the product has been removed from the mold, the used liner must be removed from the lined parts of the metal mold when casting with the lined metal molds. In this case, both the burnt and partially damaged liner that has been in contact with the molten metal and the non-combustible liner that has not been in contact with the molten metal must be removed.

Puhdistuksen laatu määrää metallimuotin vuorattaviin osiin pantavan uuden vuorauksen laadun ja siten valosten laadun.The quality of the cleaning determines the quality of the new lining to be applied to the lined parts of the metal mold and thus the quality of the lights.

Aikaisemmin tunnetaan eräs laite, jolla poistetaan käytetty vuoraus metallimuotin vuoratuista osista (kts. esim. R.L. Snezhnoi et ai, "Tekhologicheskiye osnovy i kompleksnaya mekhanizatsiya protsesa polucheniya otlivok iz chernykh splavov v oblitsovannykh kokilyakh" (Vuoratuissa metallimuoteissa rautaseoksista tapahtuvan valosten valmistuksen mekanisointi ja tekniikan perusteet), julkaisussa "Liteinoye proizvodstvo" 1973 n:o 11.Previously, a device is known for removing a used liner from lined parts of a metal mold (see, e.g., RL Snezhnoi et al., , in "Liteinoye proizvodstvo" 1973 No 11.

Mainittu laite asennetaan rullapöytäkuljettimelle, jolla siirretään työpinta ylöspäin metallimuottien osat, joista on poistettava käytetty vuoraus. Laite sisältää kehyksen, jolle on asennettu kääntyvänä poikkipalkki, jolla on levy varustettuna työstötyökaluryhmällä, jolla rikotaan vuoraus, ja puhallussuutinryhmällä, joka on kytketty järjestelmään, joka syöttää työstöainetta, kuten paineilmaa, joka poistaa palaneen ja irtihakatun vuorauksen.Said device is mounted on a roller table conveyor, which moves the work surface upwards of the parts of the metal molds from which the used lining must be removed. The device includes a frame with a pivotally mounted crossbeam having a plate with a machining tool group that breaks the liner and a blow nozzle array connected to a system that supplies a machining agent, such as compressed air, to remove the burnt and detached liner.

Työstökalut on varustettu teräväreunaisilla rullilla, joita kannattavat jousikuormitteiset, heiluvat vivut. Kun metallimuotin osat kulkevat laitteen alitse, pakotetaan rullat metallimuotin pintaa vasten rikkomaan (hakkaamaan irti) vuorauksen lohkeavuustasossa. Laite kykenee poistamaan käytetyn vuorauksen metallimuotin niistä osista, joissa ei ole ulkonemia lohkeavuustason yläpuolella, mikä suuresti rajoittaa sen sovellutusalaa. Laite ei kykene puhdistamaan metallimuot-tien niitä osia, joissa on sisäisiä onteloja, joiden vuoraus ei koskaan kosketa sulaan metalliin, esim. keernan istukoita yms.The tools are equipped with sharp-edged rollers supported by spring-loaded, swinging levers. As the parts of the metal mold pass under the device, the rollers are forced against the surface of the metal mold to break (peel off) the liner in the plane of cracking. The device is able to remove the used lining metal from those parts of the mold which do not have protrusions above the level of crackability, which greatly limits its scope. The device is not able to clean those parts of the metal mold which have internal cavities whose lining never touches the molten metal, e.g. core cores and the like.

Näin ollen tämä laite on täysin epäkäytännöllinen käytettäessä vain yhtä kuljetinta, joka siirtää metallimuotin sekä ylä- että alaosia, joista ainakin toisissa on lohkeavuustason yli ulkonevia osia. Tällaista laitetta ei voi myöskään käyttää silloin, kun käytetään kahta erilaista metallimuottia samalla valmistuslinjalla, mikä tapahtuu 3 61278 usein uudenaikaisilla, vuorattuja metallimuotteja käyttävillä valu-linjoilla, jolloin ainakin yksi muotin osa ylettyy lohkeavuustason yläpuolelle.Thus, this device is completely impractical when using only one conveyor which conveys both the upper and lower parts of the metal mold, at least some of which have parts projecting above the level of fracture. Nor can such a device be used when two different metal molds are used on the same production line, which often occurs with modern casting lines using lined metal molds, whereby at least one part of the mold reaches above the cracking level.

Keksinnön eräänä tavoitteena on siksi käytetyn vuorauksen tehokkaan poiston aikaansaaminen metallimuottien vuoratuista osista, joilla on mikä tahansa muoto. Keksinnön tavoitteena on kehittää laite, joka poistaa käytetyn vuorauksen vuoratuista metallimuoteista ja joka varmasti poistaa käytetyn vuorauksen muottien niistä osista, joissa on osia, jotka ulottuvat lohkeavuustason ylle ja jotka eivät kosketa sulaa metallia.It is therefore an object of the invention to provide an effective removal of a used liner from lined portions of metal molds of any shape. It is an object of the invention to provide a device which removes a used liner from lined metal molds and which certainly removes a used liner from those parts of the molds which have parts which extend above the level of fracture and which do not contact the molten metal.

Tähän tavoitteeseen päästään laitteella, joka poistaa käytetyn vuorauksen vuoratuista metallimuoteista ja joka sisältää kehyksen ja poikkipalkin, joka kantaa vaakasuorasti pyöritettävän levyn, jolla on työstötyökaluja, jotka hakkaavat pois käytetyn vuorauksen, ja suuttimia kytkettyinä järjestelmään, joka syöttää suuttimiin työs-töainetta, joka poistaa käytetyn vuorauksen, ja joka keksinnön mukaisesti on varustettu telalla, joka on asennettu kehykselle vaaka-suorasti pyörivänä ja jossa on tehty reikiä, joiden läpi ulottuu tankoja, joista jokaisen toinen pää kantaa poikkipalkin ja levyn työ-kaluineen ja suuttimineen ja toinen pää kantaa ylimääräisen, samanlaisen poikkipalkin ja levyn työkaluineen ja suuttimineen, ja jossa järjestelmä, joka syöttää työstöainetta suuttimiin, sisältää kehykseen kiinnitetyn venttiilin, joka on kytketty työstöaineen lähteeseen ja joka säännöllisesti yhdistää tämän suuttimien kanssa.This object is achieved by a device which removes the used liner from the lined metal molds and which includes a frame and a cross member carrying a horizontally rotatable plate with machining tools that knock out the used liner and nozzles connected to a system which feeds the spent liner to the nozzles. , which according to the invention is provided with a roller mounted on the frame in a horizontally rotating manner and having holes through which extend rods, each end of which carries a crossbeam and a plate with tools and nozzles and the other end carries an additional, similar crossbeam and a plate with its tools and nozzles, and wherein the system for feeding the working medium to the nozzles includes a valve attached to the frame, connected to the source of the working medium and regularly connecting it to the nozzles.

Keksinnön mukainen laite käytetyn vuorauksen poistamiseksi vuoratuista metallimuoteista varmistaa käytetyn vuorauksen poiston metalli-muottien osista, jotka liikkuvat yhdellä kuljettimella ja joiden muodot vaihtelevat, myöskin sellaisista osista, jotka ylettyvät lohkeavuustason ylle tai joissa on vuorattuja onteloja, jotka eivät kosketa sulaa metallia.The device according to the invention for removing a used liner from lined metal molds ensures the removal of a used liner from parts of metal molds which move on a single conveyor and vary in shape, also from parts which extend above the fracture level or have lined cavities which do not touch molten metal.

Keksintö parantaa lisäksi puhdistuksen laatua ja siten valosten laatua. Keksinnön mukainen laite laajentaa vuorattuja metallimuotteja käyttävien automaattisten valulinjojen käyttömahdollisuuksia.The invention further improves the quality of the cleaning and thus the quality of the lights. The device according to the invention expands the possibilities of using automatic casting lines using lined metal molds.

On edullista varustaa kukin poikkipalkki sen päälle asennetulla, vastaanottavalla haaraputkella, joka toimii yhdessä venttiilin kanssa, ja tehdä kussakin poikkipalkissa johto, joka on yhteydessä haaraputken kanssa sekä ohjata työstöaine kohti kokoojaa, joka jakaa aineen suuttimien kesken.It is advantageous to provide each cross member with a receiving branch pipe mounted thereon, which cooperates with the valve, and to make a line in each cross member which communicates with the branch pipe and to direct the workpiece towards a collector which distributes the material between the nozzles.

4 612784,61278

On suotavaa kytkeä ainakin toinen poikkipalkki käyttövälineeseen, joka liikuttaa sitä edestakaisin suhteessa telaan työkalut ja suuttimet kantavan levyn viemiseksi metallimuotin puhdistettavaa pintaa vasten. Lisäksi on edullista varustaa ainakin toinen poikkipalkki käyttövälineellä, joka liikuttaa sitä edestakaisin suhteessa telaan pyörivän levyn viemiseksi työkaluineen ja suuttimineen metallimuotin puhdistettavaa osaa vasten.On edullisinta kytkeä molemmat levyt pyörittävään käyttövälineeseen, joka on asennettu telalle ja jonka jättöakselin molemmat päät ulottuvat järjestyksessä vastaavan poikkipalkin ja sitten vastaavan levyn läpi.It is desirable to connect at least a second crossbeam to the drive means which moves it back and forth relative to the roller to bring the tools and nozzles of the support plate against the surface of the metal mold to be cleaned. In addition, it is preferred to provide at least a second cross member with a drive means for moving it back and forth relative to the roll to guide the rotating plate with its tools and nozzle against the metal mold part to be cleaned. through the disc.

Levyjen pyörittävän käyttövälineen tällainen järjestely tekee laitteen paljon yksinkertaisemmaksi, koska molempia levyjä käyttää yksi käyttöväline, jolloin voidaan yhdistää toisen levyn työisku toisen tyhjäiskun kanssa, mikä parantaa laitteen yleistä tehokkuutta. Lisäksi käyttövälineen sijoittaminen telan sisälle helpottaa työstö-aineen syöttöä siihen.Such an arrangement of the rotating drive means of the discs makes the device much simpler, since both discs are driven by one drive means, so that the working stroke of one plate can be combined with the second idle stroke, which improves the overall efficiency of the device. In addition, the placement of the drive means inside the roll facilitates the feeding of the workpiece thereto.

On suotavaa varustaa jättöakselin päät onteloilla, jotka ovat yhteydessä sekä poikkipalkin sisällä olevan johdon että kokoojan kanssa, joka jakaa työstöaineen suuttimien kesken. Tämä tekee työstö-aineen syötön suuttimiin paljon yksinkertaisemmaksi.It is desirable to provide the ends of the output shaft with cavities which communicate with both the line inside the cross member and the collector which distributes the workpiece between the nozzles. This makes it much simpler to feed the workpiece to the nozzles.

Keksintöä kuvataan lähemmin esimerkkinä parhaana pidetyn toteutusmuodon avulla ja viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 esittää kaaviomaista yleiskuvantoa laitteesta, joka poistaa käytetyn vuorauksen vuoratuista metallimuoteista? kuvio 2 esittää sivulta pystyleikkauskuvantoa samasta aiheesta? kuvio 3 esittää poikkileikkauskuvantoa pitkin kuvion 1 tasoa III- IIIj kuvio 4 esittää poikkileikkauskuvantoa pitkin kuvion 2 tasoa IV- IV-, kuvio 5 esittää poikkileikkauskuvantoa pitkin kuvion 1 tasoa V- V; ja kuvio 6 esittää poikkileikkauskuvantoa pitkin kuvion 1 tasoa VI- VI metallimuotin osasta, jota puhdistetaan.The invention will now be described in more detail by way of example with reference to the preferred embodiment and with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a schematic overview of a device for removing a used liner from lined metal molds? Figure 2 is a side elevational view of the same subject? Fig. 3 shows a cross-sectional view along the plane III-IIIj of Fig. 1. Fig. 4 shows a cross-sectional view along the plane IV-IV- of Fig. 2. Fig. 5 shows a cross-sectional view along the plane V-V of Fig. 1; and Fig. 6 shows a cross-sectional view along the plane VI-VI of Fig. 1 of a part of the metal mold to be cleaned.

Keksinnön mukainen laite, joka poistaa käytetyn vuorauksen vuoratuista metallimuoteista, sisältää kehyksen 1 (kuviot 1,2), jolle on asennettu laakerit 2 ja 3, jotka kuuluvat telaan 4, jota pyörittää niiden ympäri vaakasuorasti käytin 5 käyttösylinterin 6 kautta. Käytin 5 on kytketty telaan 4 kytkimellä 7. Metallimuotin osat 8 ja 9 siirre- 5 61278 tään laitteen luokse kuljettimella, esim. konekäyttöisellä rullapöy-dällä 10, jossa on liikkuva pysäytin, katkaisin 12 ja rajakytkin 13.The device according to the invention, which removes the used lining from the lined metal molds, comprises a frame 1 (Figures 1, 2) on which are mounted bearings 2 and 3 belonging to a roller 4 which is rotated horizontally around them by a drive cylinder 6 via a drive cylinder 6. The drive 5 is connected to the roll 4 by a switch 7. The parts 8 and 9 of the metal mold are conveyed to the device by a conveyor, e.g. a machine-operated roller table 10 with a movable stop, a switch 12 and a limit switch 13.

Telan 4 läpi ulottuu reikiä, kuten näytetään kuvion 3 kohdassa 14, joihin on sijoitettu ohjausholkit 15, joihin on asennettu vapaasti tangot 16, joiden vastakkaisiin päihin poikkipalkit 17 ja 17' on kiinnitetty jäykästi. Keksinnön ko. toteutusmuodossa poikkipalkit 17 ja 17' on kiinnitetty tangoille laippojen 18 ja puolirenkaiden 19 avulla.Holes extend through the roll 4, as shown at 14 in Figure 3, in which guide sleeves 15 are placed, on which rods 16 are freely mounted, to the opposite ends of which the crossbeams 17 and 17 'are rigidly attached. The present invention in the embodiment, the crossbeams 17 and 17 'are attached to the rods by means of flanges 18 and half-rings 19.

Tankoja 16 yhdessä poikkipalkkien 17 ja 17' kanssa siirtää edestakaisin suhteessa telaan 4 käytin 20. Tämä on ko. toteutusmuodossa toteutettu niin, että sen käyttösylinterin männänvarret 21 (kuvio 3) ovat kytkennässä poikkipalkin 17 kanssa ja kuoret 22 on kiinnitetty telaan 4. Poikkipalkkien liike viivaa pitkin on saavutettavissa vaihtoehtoisen käyttimen avulla, kuten ketjukäyttimen tai hammas-tanko- ja hammaspyöräkäyttimen avulla, jolloin hammastanko on uritettu tai kiinnitetty suoraan tankoon 16. Poikkipalkkien 17 ja 17' viivaa pitkin tapahtuvan liikkeen yhteisen käyttimen ansiosta voidaan laite tehdä paljon yksinkertaisemmaksi ja voidaan parantaa sen luotettavuutta.The rods 16 together with the crossbeams 17 and 17 'are moved back and forth relative to the roll 4 by the drive 20. This is the case in question. in such an embodiment that its piston rods 21 (Fig. 3) of its drive cylinder are engaged with the crossbeam 17 and the shells 22 are fixed to the roller 4. The movement of the crossbeams along the line can be achieved by an alternative drive, such as a chain drive or a rack and pinion drive. grooved or attached directly to the rod 16. Thanks to the common operation of the movement along the line of the crossbeams 17 and 17 ', the device can be made much simpler and its reliability can be improved.

Poikkipalkit 17 ja 17' kantavat vastaavat, vaakasuorasti pyöritettävät levyt 23 ja 23'. Levyjä 23 ja 23' pyörittää jokin sopiva käytin 24, esim. sähköllä, hydraulisesti, paineilmalla tms. toimiva käytin. Käytin 24 voidaan sijoittaa joko telan 4 sisälle tai toiselle poikkipalkille 17,17'. Ko. toteutusmuodossa käytin 24 on sijoitettu telan 4 sisälle ja se sisältää hammaspyörän 25 (kuvio 4), jolla on sisäpuoliset kiilaurat ja joka voi pyöriä telaan 4 asennetuissa laakereissa 26 e Sama tela 4 sisältää käyttösylinterin 27, jonka hammastettu männänvarsi 28 toimii yhdessä hammaspyörän 25 kanssa antaen pyörimisliikkeen jättöakselille 29, jolla on kaksi päätä 30 (kuviot 5 ja 6) .The crossbeams 17 and 17 'support the corresponding horizontally rotatable plates 23 and 23'. The plates 23 and 23 'are rotated by a suitable actuator 24, e.g. an electrically, hydraulically, compressed air or the like actuator. The drive 24 can be placed either inside the roll 4 or on the second cross beam 17,17 '. Ko. in an embodiment, the drive 24 is located inside the roller 4 and includes a gear 25 (Fig. 4) having internal keyways and rotatable in bearings 26e mounted on the roller 4. The same roller 4 includes a drive cylinder 27 whose toothed piston rod 28 cooperates with the gear 25 to provide rotational movement to the output shaft 29 having two ends 30 (Figures 5 and 6).

Kummassakin poikkipalkissa 17 ja 17' on läpi ulottuva reikä 31, jossa on vastaavia holkkeja 32, jolloin akselin 29 kumpikin pää ulottuu järjestyksessä vastaavien poikkipalkkien 17 ja 17' läpi ja holkit 32 toimivat ylimääräisinä tukiosina akselia 29 varten, joka on jäykässä kytkennässä levyn 23 ja 23' kanssa, joka on kiinnitetty akselin 29 päähän 30 muttereilla 33, jotka kiristävät levyt 23,23' kiinni vastaavia poikkipalkkeja 17,17' vasten välikeholkin 34 ja aksiaalisen laakerin 35 välityksellä. Laakerit 35 varmistavat akselin 29 hei- 6 61278 pon pyörimisen, kun on otettava vastaan aksiaaliset voimat levyistä 23, 23' vuorauksen hakkausvastuksesta johtuen.Each cross member 17 and 17 'has a through hole 31 having respective sleeves 32, each end of the shaft 29 extending through the respective cross members 17 and 17', respectively, and the sleeves 32 act as additional support members for the shaft 29 in rigid engagement with the plate 23 and 23. 'fixed to the end 30 of the shaft 29 by nuts 33 which tighten the plates 23, 23' against the respective crossbeams 17, 17 'by means of a spacer sleeve 34 and an axial bearing 35. The bearings 35 ensure the rotation of the shaft 29 when the axial forces have to be received from the plates 23, 23 'due to the shear resistance of the liner.

Akseli 29 on myös varustettu kiilaurilla, niin että se voi liikkua viivaa pitkin yhdessä poikkipalkkien 17,17' kanssa hammaspyörässä 25. Yhteisen käyttimen käyttäminen levyjen 23,23' pyörittämiseksi tekee laitteen koko rakenteen huomattavasti yksinkertaisemmaksiThe shaft 29 is also provided with a keyway so that it can move along the line together with the crossbeams 17,17 'in the gear 25. Using a common drive to rotate the plates 23,23' makes the whole structure of the device considerably simpler.

Levyt 23 ja 23' kantavat vastaavat työstötyökalut 36 ja 36’, otka hakkaavat pois vuorauksen, ja suuttimet 37 ja 37', jotka on kytketty järjestelmään, joka syöttää työstöainetta, jonka tehtävänä on poistaa palanut vuoraus, kun tämä on hakattu irti. Suuttimet 37,37' on varustettu säädettävillä kärjillä 38 ja yhdistetty yhteisellä kokoojalla 39, joka jakaa työstöaineen suuttimien kesken.The plates 23 and 23 'carry the respective machining tools 36 and 36', take the lining off, and the nozzles 37 and 37 ', which are connected to a system which feeds the machining agent, the function of which is to remove the burnt lining when it is chopped off. The nozzles 37,37 'are provided with adjustable tips 38 and connected by a common manifold 39 which divides the workpiece between the nozzles.

Työkalut 36,36' on tarkoitettu hakkaamaan pois vuorauksen, joka on erossa kosketuksesta sulan metallin kanssa. Niiden rakenne voi vaihdella, mutta ko. toteutusmuodossa ne on varustettu useilla teräväreunaisilla rullilla, jotka on asennettu jousikuormitteisille, heiluville vivuille (kts. julkaisua "Liteinoye proizvodstvo", 1973 n:o 11).The tools 36,36 'are intended to cut off the liner which is away from contact with the molten metal. Their structure may vary, but in an embodiment, they are provided with a plurality of sharp-edged rollers mounted on spring-loaded, oscillating levers (see Liteinoye proizvodstvo, 1973 No. 11).

Käytetyn vuorauksen irti hakkaavat työkalut 36,36' on sijoitettu levyille 23,23' useaan riviin, niin että ne sopivat yhteen puhdistettavan pinnan muodon kanssa, mikä pienentää levyjen 23,23' pyöri-miskulmaa. Puhdistettavan metallimuotin osan muoto määrää myöskin suuttimien 37 ja 37' järjestelyn.The tools 36,36 'for cutting off the used liner are arranged in several rows on the plates 23,23' so as to match the shape of the surface to be cleaned, which reduces the angle of rotation of the plates 23,23 '. The shape of the part of the metal mold to be cleaned also determines the arrangement of the nozzles 37 and 37 '.

Työstöaine syötetään kokoojaan 39 venttiilin 40 kautta, joka on sijoitettu kehykselle 1 ja kytketty työstöaineen lähteeseen (ei näytetty) esim. paineilmaverkkoon ja joka jaksottain toimii yhdessä vuorotellen onttojen, vastaanottavien haaraputkien 41 ja 41' kanssa, jotka ovat vastaavasti kummallakin poikkipalkilla 17,17'. Venttiili 40 (kuvio 5) käsittää pesän 42, joka on kiinnitetty jäykästi kehykseen 1. Pesässä 42 on joustava istukka 43 ja liikkuva holkki 44, jonka päässä on läpi ulottuvia reikiä 45. Hoikin 44 päässä on tiiviste 46 ja sen kytkee venttiilin 48 kara 47, joka toimii yhdessä istukan 43 kanssa. Jousen 49 ja työstöaineen vaikutus pakottaa venttiilin 48 pysyvästi istukkaa 43 vasten. Työstöaine syötetään nuolen A suunnassa venttiiliin 40 vastaanottolaipan 50 kautta ja putken 51 kautta, joka on kytketty työstöaineen lähteeseen. Poikkipalkit 17,17' on varustettu johdoilla 52, jotka ovat vastaavasti yhteydessä haaraputkien 41 ja 41' kanssa ja akselin 29 päissä 30 tehtyjen reikien 53 ja onte- 7 61278 loiden 54 kautta kokoojan 39 kanssa. Akselin 29 päät 30 on suljettu joustavilla renkailla 55 ja kansilla 56.The workpiece is fed to the collector 39 via a valve 40 located on the frame 1 and connected to a source of workpiece (not shown), e.g. The valve 40 (Fig. 5) comprises a housing 42 rigidly attached to the frame 1. The housing 42 has a resilient seat 43 and a movable sleeve 44 having through holes 45 extending therethrough. The sleeve 44 has a seal 46 at its end and is connected by a stem 47 of the valve 48. which cooperates with the seat 43. The action of the spring 49 and the machining agent forces the valve 48 permanently against the seat 43. Työstöaine fed to the arrow direction A valve 40 vastaanottolaipan 50 and through pipe 51 which is connected to a source of työstöaineen. The crossbeams 17, 17 'are provided with wires 52 which communicate with the branch pipes 41 and 41', respectively, and through holes 53 and hollows 54 made in the ends 30 of the shaft 29 with the collector 39. The ends 30 of the shaft 29 are closed by flexible rings 55 and covers 56.

Kuvatussa järjestelmässä, jolla syötetään työstöainetta suut-timiin, ei käytetä letkuja, pyöriviä jakelu-pääputkia eikä muita järjestelyjä, joten tämä tekee työstöaineen syöttöjärjestelmän paljon yksinkertaisemmaksi. Tämä varmistaa myös laitteen hyvin luotettavan toiminnan, koska työstöaine tulee syötetyksi suuttimiin vain silloin, kun laite on työskentelyasennossa.The described system for feeding the working material to the nozzles does not use hoses, rotating main distribution pipes or other arrangements, so this makes the working material supply system much simpler. This also ensures very reliable operation of the machine, as the machining agent is fed into the nozzles only when the machine is in the working position.

Normaalien hygieenisten olosuhteiden aikaansaamiseksi laite on suljettu pöly- ja äänieristettyyn kuoreen, joka on kytketty tuuletus järjestelmään (ei-näytetty).To achieve normal hygienic conditions, the device is enclosed in a dust- and sound-insulated housing connected to a ventilation system (not shown).

Käytetyn vuorauksen vuoratusta metallimuotista poistava, po. laite toimii seuraavalla tavalla.Removing the used liner from the lined metal mold, po. the device works as follows.

Säädettävällä, liikkuvalla pysäyttimellä 11 lukitaan puhdistus-asentoon metallimuotin osa, jonka konekäyttöinen rullapöytä 10 kuljettaa (kuviot 1,2). Kun muotin osa 8 koskettaa pysäyttimeen 11 ja rajakytkimeen 13, tulee katkaisin 12 suljetuksi, niin että muotin mitään muuta osaa 9 ei voida siirtää työasentoon.The adjustable, movable stop 11 locks in the cleaning position a part of the metal mold transported by the machine-operated roller table 10 (Figs. 1,2). When the mold part 8 contacts the stop 11 and the limit switch 13, the switch 12 becomes closed, so that no other part 9 of the mold can be moved to the working position.

Poikkipalkkia 17 lasketaan alas tangoille 16 asennettujen voi-masylinterien 10 avulla, kunnes työstötyökalut 36 koskevat metalli-muotin osan 8 lohkeavuustason pintaan ja laite tulee kuvion 6 näyttämään asentoon. Kun poikkipalkin 17 liike päättyy, painaa haaraputki venttiilin 40 hoikin 44 päätä vasten venttiilin 48 pakottamiseksi pois istukasta 43, niin että työstöainetta voi virrata putkesta 51 haara-putkeen 41, sitten johdon 52, reiän 53 ja ontelon 54 kautta, jotka ovat akselin 29 päässä 30, kanteen 56 ja tästä kokoojaan 39 ja suut-timeen 37.The cross beam 17 is lowered by means of force cylinders 10 mounted on the rods 16 until the machining tools 36 touch the surface of the cracking plane of the metal mold part 8 and the device reaches the position shown in Fig. 6. When the movement of the cross member 17 ends, the manifold presses the branch 40 against the end of the sleeve 44 to force the valve 48 out of the seat 43 so that machining agent can flow from the tube 51 to the manifold 41, then the line 52, the hole 53 and the cavity 54 at the shaft 29 end 30 , cover 56 and hence to collector 39 and nozzle 37.

Käyttimen 24 käyttösylinteri 27 (kuvio 4) saa voiman samanaikaisesti työstöaineen virtauksen kanssa, niin että se kääntää vaakasuoras-ti määrätyssä kulmassa hammaspyörän 25 ja siten akselin 29 ja levyt 23,23' yhdessä työkalujen 36,36', kokoojan 39 ja suuttimien 37,37' kanssa. Tämän pyörityksen aikana akselin 29 päät 30 pyörivät hoikissa 32, joka on poikkipalkkien 17,17' läpi ulottuvissa rei'issä 31. Kun levy 23 (kuviot 5,6) pyörii, rikkovat työkalut 36 vuorauksen. Samalla tulee työstöainetta puhalletuksi suuttimien 37 kautta muotin osan 8 työstö- ja lohkeavuustasopintoihin irtihakatun, palaneen vuorauksen poistamiseksi. Työkalut 36 ja suuttimet 37 on järjestetty useiksi ri- 8 61278 veiksi, jotka noudattavat muotin muotoa ja siten puhdistavat sen koko pinnan.The drive cylinder 27 of the drive 24 (Fig. 4) is energized simultaneously with the flow of workpiece so as to rotate horizontally at a certain angle the gear 25 and thus the shaft 29 and the plates 23,23 'together with the tools 36,36', the collector 39 and the nozzles 37,37 with. During this rotation, the ends 30 of the shaft 29 rotate in a sleeve 32 in holes 31 extending through the crossbeams 17, 17 '. As the plate 23 (Figs. 5, 6) rotates, the tools 36 break the liner. At the same time, the workpiece is blown through the nozzles 37 to the machining and splitting plane surfaces of the mold part 8 to remove the detached, burnt liner. The tools 36 and the nozzles 37 are arranged in a plurality of grooves which follow the shape of the mold and thus clean its entire surface.

Kun puhdistus on tapahtunut, nousee poikkipalkki 17 (kuviot 1,2,5,6) yhdessä levyn 23 kanssa takaisin lähtöasentoonsa ja haara-putki nousee myös samalla, jolloin venttiilin 40 holkki 44 seuraa sen mukana jousen 49 vaikutuksesta. Joten sillä hetkellä, kun haara-putki 41 tulee pakotetuksi pois hoikista 44, tulee venttiili 48 työnnetyksi istukkaa 43 vasten, jolloin työstöaineen virtaus haaranutkessa 41 ja siten kohti suutinta lakkaa.Once the cleaning has taken place, the cross beam 17 (Figs. 1,2,5,6) together with the plate 23 rises back to its initial position and the branch pipe also rises at the same time, whereby the sleeve 44 of the valve 40 follows with it by the action of the spring 49. Thus, the moment the branch tube 41 is forced out of the sleeve 44, the valve 48 is pushed against the seat 43, whereby the flow of machining agent in the branch tube 41 and thus towards the nozzle ceases.

Kun poikkipalkki 17 levyineen 23 on yläasennossa, on muotin osalla 8 riittävä välys, vaikka siinä olisi ulkonevia osia, niin että se voi kulkea työkalujen 36 ja suuttimien 37 alitse. Kun poikkipalkki 17 on noussut, ja poikkipalkki 17' sen kanssa, avautuvat pysäytin 11 ja katkaisin 12, ja muotin osa 8 siirtyy ulos laitteesta ja sen paikan puhdistusasennossa (pysäyttimellä 11) ottaa muotin osa 9, ja sitten katkaisin 12 sulkeutuu estäen muotin muita osia tulemasta puh-distusasentoon. Samalla käytin 5 pyörittää telaa 4 laakereissa 2 ja 3 180° verran ja poikkipalkki 17' levyineen 23', työkaluineen 36' ja suuttimineen 37' liikkuu työstöasentoon muotin osan 9 puhdistamiseksi. Koska levyt 23,23' kääntyvät eri suuntiin, ei sylinterillä 27 eikä levyillä 23 ja 23' ole joutoliikettä. Levyt tulevat lähtöasentoonsa, un vastakkainen levy kääntyy työstöasentoon.When the cross beam 17 with its plates 23 is in the upper position, the mold part 8 has sufficient clearance, even if it has protruding parts, so that it can pass under the tools 36 and the nozzles 37. When the crossbar 17 has risen, and the crossbar 17 'with it, the stop 11 and the switch 12 open, and the mold part 8 moves out of the device and in its cleaning position (with the stop 11) takes the mold part 9, and then the switch 12 closes preventing other parts of the mold from entering. tel-distusasentoon. At the same time, the drive 5 rotates the roller 4 in the bearings 2 and 3 by 180 ° and the cross beam 17 'with its plates 23', tools 36 'and nozzle 37' moves to the machining position to clean the mold part 9. Since the plates 23,23 'turn in different directions, neither the cylinder 27 nor the plates 23 and 23' have an idle movement. The plates return to their starting position, the opposite plate turns to the machining position.

Poikkipalkkien 17,17' viivaa pitkin tapahtuvaa liikettä säätävän sylinterin 20 iskun pienentämiseksi ja siten laitteen kokonaismit-tojen pienentämiseksi voidaan poikkipalkit 17,17' levyineen 23,23' siirtää työstöasentoon ja siitä pois pyörittämällä telaa 4 vaiheittain. Kun poikkipalkkia 17 ja levyä 23 on nostettu, käännetään telaa 4 ensin 90° verran asentoon, joka näytetään kuviossa 2 katkoviivoin (tangot 16 ovat vaakasuorasti).In order to reduce the stroke of the cylinder 20 controlling the movement of the crossbeams 17,17 'along the line and thus to reduce the overall dimensions of the device, the crossbeams 17,17' with their plates 23,23 'can be moved to and from the machining position by rotating the roller 4 in stages. When the cross beam 17 and the plate 23 have been raised, the roll 4 is first turned 90 ° to the position shown in Fig. 2 by broken lines (the bars 16 are horizontal).

Kun tela 4 on mainitussa asennossa, siirtyvät poikkipalkit 17 ja 17' vasemmalle asentoon, joka näytetään katkoviivoin kuviossa 2, ja sitten telaa 4 pyöritetään jäljellä olevat 90°, jolloin laite tulee kuvioiden 1 ja 2 näyttämään asentoon ainoan eron ollessa siinä, että poikkipalkki 17 on ylhäällä ja poikkipalkki 17' on alhaalla (työstö-asennossa), ja laite on valmis puhdistamaan metallimuotin osaa 9.When the roll 4 is in said position, the crossbeams 17 and 17 'move to the left to the position shown in broken lines in Fig. 2, and then the roll 4 is rotated the remaining 90 °, the device appearing in Figures 1 and 2 with the only difference being that the crossbeam 17 is at the top and the cross beam 17 'is at the bottom (in the machining position), and the device is ready to clean the metal mold part 9.

Käytetyn vuorauksen vuoratuista metallimuoteista poistava, po. laite tekee siis mahdolliseksi metallimuottien kahden erilaisen osan puhdistamisen tehokkaasti, joilla osilla on monimutkainen muoto ja 9 61278 ja joissa voi myös olla lohkeavuustason ylle ulottuvia osia.Removing the used liner from lined metal molds, po. the device thus makes it possible to clean two different parts of metal molds efficiently, which parts have a complex shape and 9 61278 and which may also have parts extending above the level of fracture.

Po. laite laajentaa vuorattuja metallimuotteja käyttävien valulaitosten käyttömahdollisuuksia, parantaa niiden monipuolisuutta ja tehokkuutta ja parantaa metallimuottien vuorausta ja siten valosten laatua.Po. the device expands the possibilities of using foundries using lined metal molds, improves their versatility and efficiency, and improves the lining of metal molds and thus the quality of the lights.

Claims (5)

1. Apparat för avlägsnande av förbrukad beklädnad ur beklädda metallformar omfattande en ram (1) och en tvärbalk (17) som bär en horlsontalt roterbar platta (23) med bearbetningsverktyg (36) för löshuggande av förbrukad beklädnad och med munstycken (37) kopplade tili ett system för tillförsel av ett bearbetningsämne tili dem ge-nom vars hjälp förbrukad beklädnad avlägsnas, känneteck- n a d därav, att apparaten omfattar en vals (4) monterad pä ramen (1) och vridbar kring en vägrät axel och försedd med genomgäende häl (14) som rymmer fritt passerande stänger (16)»vilkas ena ända uppbär tvärbalken (17) och plattan (23) med verktygen (36) och munstyckena (37) och vilkas andra ända uppbär en likadan monterad tvärbalk (17') och en likadan platta (23') som ocksA har bearbetningsverktyg (36) och munstycken (37), och att ett system för tillförsel av bearbetningsämne tili munstyckena (37,37') omfattar en ventil (40 ) monterad pä ramen (1) och koppiad tili en kalla för bearbetningsämne och periodiskt matande bearbetningsämne tili munstyckena (37,37*).An apparatus for removing spent clothing from coated metal molds comprising a frame (1) and a cross bar (17) carrying a horizontally rotatable plate (23) with machining tool (36) for loosening of used clothing and coupled to nozzles (37). a system for supplying a workpiece to them by means of which spent clothing is removed, characterized in that the apparatus comprises a roller (4) mounted on the frame (1) and rotatable about a horizontal shaft and provided with continuous heels (14). ) which holds freely passing rods (16) »one end of which supports the cross member (17) and the plate (23) with the tools (36) and the nozzles (37) and the other end of which carries a similarly mounted cross member (17 ') and a similar plate (23 ') which also has machining tools (36) and nozzles (37), and that a system for supplying machining material to the nozzles (37,37') comprises a valve (40) mounted on the frame (1) and coupled to a cold for processing agent and period iced feed processing agent for the nozzles (37.37 *). 2. Apparat enligt patentkravet 1, kännetecknad därav, att vardera tvärbalken (17,17') är försedd med ett pämonterat, mottagande grenrör (41,41') som samverkar med ventilen (40) och vardera tvärbalken är försedd med en ledning (52) som stär i förbindelse med grenröret (41,41') och styr bearbetningsämnet tili en samlare (39) som fördelar det mellan munstyckena (37,37').2. Apparatus according to claim 1, characterized in that each cross member (17,17 ') is provided with a mounted mounting receiving manifold (41,41') which cooperates with the valve (40) and each cross member is provided with a line (52). ) which stays in communication with the manifold (41,41 ') and directs the machining member to a collector (39) which distributes it between the nozzles (37,37'). 3. Apparat enligt patentkravet 1, kännetecknad därav, att ätminstone ena tvärbalken (17,17') är koppiad tili ett drev (20) som rör den fram och äter i förhällande tili valsen (4) för att förflytta de vridbara plattorna (23,23') med verktygen (36,36') och munstyckena (37,37') mot metallformens yta, som skall rengöras.Apparatus according to claim 1, characterized in that at least one transverse beam (17,17 ') is coupled to a gear (20) which moves it forward and eats relative to the roller (4) to move the rotatable plates (23, 23 ') with the tools (36,36') and the nozzles (37,37 ') against the surface of the metal mold to be cleaned. 4. Apparat enligt patentkraven 1 och 2, kännetecknad därav, att bäda plattorna (23,23') är kopplade tili drevet (24), som rör dem fram och äter och är monterat i valsen (4) och försett med en utgängsaxel (29) med tvä ändar (30), av vilka vardera i tur och ord-ning passerar först genom motsvarande tvärbalk (17,17') och sedan mottar motsvarande platta (23,23').4. Apparatus according to claims 1 and 2, characterized in that both the plates (23, 23 ') are coupled to the gear (24), which move them forward and eat and are mounted in the roll (4) and provided with an output shaft (29). ) with two ends (30), each of which in turn passes first through the corresponding cross beam (17,17 ') and then receives the corresponding plate (23,23').
FI773950A 1977-12-28 1977-12-28 APPARATUS FOER AVLAEGSNANDE FOERBRUKAD BEKLAEDNAD UR BEKLAEDDA METALLFORMAR FI61278C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI773950A FI61278C (en) 1977-12-28 1977-12-28 APPARATUS FOER AVLAEGSNANDE FOERBRUKAD BEKLAEDNAD UR BEKLAEDDA METALLFORMAR

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI773950 1977-12-28
FI773950A FI61278C (en) 1977-12-28 1977-12-28 APPARATUS FOER AVLAEGSNANDE FOERBRUKAD BEKLAEDNAD UR BEKLAEDDA METALLFORMAR

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI773950A FI773950A (en) 1979-06-29
FI61278B FI61278B (en) 1982-03-31
FI61278C true FI61278C (en) 1982-07-12

Family

ID=8511356

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI773950A FI61278C (en) 1977-12-28 1977-12-28 APPARATUS FOER AVLAEGSNANDE FOERBRUKAD BEKLAEDNAD UR BEKLAEDDA METALLFORMAR

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI61278C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI61278B (en) 1982-03-31
FI773950A (en) 1979-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR19990037296A (en) Device to remove dross ridges from metal material
FI61278C (en) APPARATUS FOER AVLAEGSNANDE FOERBRUKAD BEKLAEDNAD UR BEKLAEDDA METALLFORMAR
US5185510A (en) Installation for cutting a workpiece and method for the control thereof
US4251180A (en) Roll-changing apparatus
US4428414A (en) Apparatus for cleaning faced metal moulds of used facing
US4103734A (en) Counterpressure casting arrangement
US6851353B1 (en) Nut transport element for use in high production nutcracking apparatus
KR20070060542A (en) Device for cutting sprue and runner of cylinder block
DE59805256D1 (en) DEVICE AND METHOD FOR REPLACING A REPLACEMENT PART OF A CHOCOLATE ARRANGEMENT OF A CONTINUOUS CASTING SYSTEM
JPH0731875Y2 (en) Cleaning device for forging machine
JP3694389B2 (en) Powder adhesion prevention method for continuous casting mold
JPH087996Y2 (en) Tool inspection device for multi-stage press forming machine
JPS57195565A (en) Dummy bar in continuous casting installation
JPS60177926A (en) Die changing device for multi-stage former
CN219274374U (en) Cooling equipment for forging cylinder body forging
JP2617435B2 (en) Working equipment for assembly lines
CN212371706U (en) Section steel side pushing device
JPH031163Y2 (en)
JPH03146244A (en) Automatic casting machine
JPH072115Y2 (en) Tool automatic change system of multi-stage forging machine
JP3751210B2 (en) Beam vertical drive mechanism in transfer device of forging press
KR100476221B1 (en) A changing device of die casting metallic pattern
SU1337025A1 (en) Arrangement for removing intestines from fish
SU743784A1 (en) Automatic casting machine
SU923681A1 (en) Method and apparatus for feeding blanks into die for flattening

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed

Owner name: NAUCHNO-ISSLEDOVATELSKY INSTITUT