FI60654C

FI60654C - GROVSORTERARE

Info

Publication number: FI60654C
Application number: FI762838A
Authority: FI
Inventors: Jan Erik Eriksson
Original assignee: Jan Erik Eriksson
Priority date: 1975-10-13
Filing date: 1976-10-05
Publication date: 1982-03-10
Also published as: FI762838A; FI60654B; NO146017B; NO763335L; GB1555028A; SE424963B; NO146017C; SE7511453L

Description

|.·-^ΤΙ r i KUULUTUSJULKAISU - n , c ,|. · - ^ ΤΙ r i ADVERTISEMENT - n, c,

Ma ^ utlAggningsskrift 60654 C Patentti myönnetty 10 03 1902 ' Patent eeddeiat ^ ^ ^ (51) Kv.lk.1/lnt.CI.1 B 07 B 1/50 SUOMI-FINLAND (*i) Pttanttlhakcmus — PiMntans&knlnf 762838 (22) H*k«inl«pUvt — Aiwekfiingtd«( 05.10.76 ^^ (23) AlkupUv·—GHti|h«ndag O5.lO.76 (41) Tullut |ullclMi(*l ~ Bllvlt offuntllf it. OU . 77Ma ^ utlAggningsskrift 60654 C Patent granted 10 03 1902 'Patent eeddeiat ^ ^ ^ (51) Kv.lk.1 / lnt.CI.1 B 07 B 1/50 SUOMI-FINLAND (* i) Pttanttlhakcmus - PiMntans & knlnf 762838 (22) H * k «inl« pUvt - Aiwekfiingtd «(05.10.76 ^^ (23) AlkupUv · —GHti | h« ndag O5.lO.76 (41) Tullut | ullclMi (* l ~ Bllvlt offuntllf it. OU. 77

Patentti- ja rekisterihallitus .... ........ .___ . ,, , _ * (44) NlhUvIktlpanon ja kuuL]ulkal*un pvm. —Patent and Registration Office .... ........ .___ . ,,, _ * (44) NlhUvIktlpanon ja kuL] ulkal * un pvm. -

Patent- oeh registerstyrelsen AmBican utlacd och uti.*krift.n public*™! 30.11.8l (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus —Be**rd prloritet 13.10.75 Ruot si-Sverige(SE) 7511^53-8 (71)(72) Jan Erik Eriksson, Kölängsvägen *+, S-7*+l 00 Knivsta,Patent- oeh registerstyrelsen AmBican utlacd och uti. * Krift.n public * ™! 30.11.8l (32) (33) (31) Privilege claimed —Be ** rd prloritet 13.10.75 Swedish-Swedish (SE) 7511 ^ 53-8 (71) (72) Jan Erik Eriksson, Kölängsvägen * +, S -7 * + l 00 Knivsta,

Ruot s i-Sverige(SE) (7*0 Oy Heinänen Ab (5*0 Karkealajitin - Grovsorterare Tämä keksintö koskee karkea lajitinta, joka on tarkoitettu massoja, esimerkiksi soraa, maata ja sen tapaista lajiteltaessa lajittelemaan pois suuremmat esineet, kuten kivet, juuret ja sen tapaiset.This invention relates to a coarse sorter intended for sorting larger objects, such as stones, roots, when sorting pulps, such as gravel, earth and the like. and the like.

Ennestään tunnetaan karkea lajiti n, joka on tarkoitettu sijoitettavaksi irralleen syvennyksen tai vastaavan päälle ja joka käsittää suorakaiteen muotoisen kehyksen sekä joukon vierekkäisiä, kehyksen lyhyiden sivujen suuntaisia tankoja, jotka muodostavat tankojen pituussuunnassa kaltevan lajitteluritilän, joka on läjitti me n käyt töase runossa kehyksen kannattama, ja jotka on ylempänä sijaitsevista päistään kiinnitetty siten, että ne ovat käännettävissä sekä pystysuunnassa että rajoitetusta vaakasuunnassa, ja alempana sijaitsevista päistään lepäävät irroitettavasti johteissa. Nämä karkea lajittimet tukkeutuvat kuitenkin helposti epäsäännöllisen muotoisten suurehkojen esineiden johdosta, jotka kiilautuvat kiinni ritilätankojen väliin, ja nämä esineet täytyy sitten vääntää pois, jotta läjitin toimisi tyydyttävästi.A coarse sorter is previously known for being placed loosely on a recess or the like and comprising a rectangular frame and a plurality of adjacent rods parallel to the short sides of the frame forming a longitudinally inclined sorting grid supported by the frame in the poem used for the frame, and which are fixed at their upper ends so as to be pivotable both vertically and to a limited extent horizontally, and at their lower ends are releasably rested in guides. However, these coarse screens are easily clogged due to larger objects of irregular shape that wedge between the grate bars, and these objects must then be twisted away for the caster to function satisfactorily.

Järjestämällä lajitinritilä, jonka ritilätangot muodostavat, viettäväksi tankojen pituussuunnassa, pääsee osa suuremmista esineistä liukumaan pitkin ritilää ja putoamaan tästä ritilätankojen alapäissä. Sen johdosta, että massat, joita varten karkealajittimia käytetään, ovat hyvin raskaita ja usein myös tahmeita saven ja sen tapaisen johdosta, tarttuu kuitenkin paljon massaa lajitinritilään ja kivet kiilau- 2 60654 tuvat voimakkaasti kiinni, minkä takia ritilä täytyy kaltevuudestaan huolimatta puhdistaa.By arranging the sorting grid formed by the grating bars to be extended in the longitudinal direction of the bars, some of the larger objects can slide along the grating and fall therefrom at the lower ends of the grating bars. However, due to the fact that the pulps for which the coarse sorters are used are very heavy and often also sticky due to clay and the like, a lot of pulp adheres to the sorting grid and the stones get heavily stuck, which means that the grate has to be cleaned despite its slope.

Eräs toinen yritys ratkaista mainittuja probleemeita on sellainen, että joka toinen ritilätanko on kiinnitetty niveltyvästi toisesta päästään ja yhdistetty toisiinsa vastakkaisesta päästään, samalla kuin koko ritilä on kalteva, jolloin nivelletty kiinnitys on tehty ritilän alempaan päähän. Nostamalla toisiinsa yhdistettyjä tankoja ritilän siitä päästä, jossa ne on yhdistetty, irtautuvat kiinnikiirtautuneet kivet ja liukuvat ylöskäännettyjä ritilätankoja pitkin. Kuitenkin nämä kivet ja muut suuret esineet tarttuvat uudelleen kiinni kääntyvien ritilätankojen nivelletyn kiinnityksen kohdalla ristimäisessä nivelessä. Lisäksi osa esineistä joutuu kiinteiden ja nivellettyjen ritilätanko-jen väliin sillä tavoin, että nivellettyjen ritilätankojen kääntäminen takaisin alkuasentoon ei ole mahdollista ilman ritilän puhdistamista käsin.Another attempt to solve said problems is such that every other grating bar is articulated at one end and connected to each other at the opposite end, while the whole grating is inclined, whereby the articulated attachment is made at the lower end of the grating. By lifting the interconnected bars from the end of the grate where they are connected, the stuck stones come off and slide along the upturned bars. However, these stones and other large objects re-engage at the articulated attachment of the pivoting grating bars in the transverse joint. In addition, some objects get caught between the fixed and articulated grating bars in such a way that it is not possible to turn the articulated grating bars back to the initial position without cleaning the grating manually.

Edellä mainittujen tukkeutumia- ja puhdistusprobleemoiden ratkaisemi- m seksi on välttämätöntä järjestää ritilätangot joustavammin kuin ennestään tunnetuissa laitteissa. Tämä ei kuitenkaan saa tapahtua karkea-lajittimen toiminnan kautta tai kulutuskestävyyden kustannuksella.In order to solve the above-mentioned clogging and cleaning problems, it is necessary to arrange the grating bars more flexibly than in the previously known devices. However, this must not be through the operation of the coarse sorter or at the expense of wear resistance.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on ratkaista edellä mainitut probleemat. Itse keksintö, jolla probleema ratkaistaan, ja sen erityiset tunnusmerkit käyvät ilmi oheisista patenttivaatimuksista.The object of the present invention is to solve the above-mentioned problems. The invention itself, which solves the problem, and its specific features will become apparent from the appended claims.

Keksintöä kuvataan lähemmin seuraavassa viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossaThe invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawing, in which

Kuv. 1 esittää perspektiivisesti ennestään tunnettua karkealajitin-ritilää puhdistusasennossa,Fig. 1 shows a perspective view of a previously known coarse sorter grate in the cleaning position,

Kuv. 2 esittää perspektiivisesti esillä olevan »keksinnön mukaista karkealajitinritilää sekäFig. 2 is a perspective view of a coarse screen grate according to the present invention and

Kuv. 3 esittää leikkausta kuvion 2 mukaisesta karkealajitinritiläatä, jolloin puhdistusasento on esitetty pistekatkoviivoilla. ,Fig. 3 shows a section of the coarse sorter grate according to Fig. 2, the cleaning position being shown in dotted lines. ,

Kuviossa 1 esitetty, ennestään tunnettu karkealajitinritilä muodostuu vierekkäin järjestetyistä ritilätangoista 1, joiden toiset päät on sijoitettu korkeammalle kuin vastakkaiset päät niin, että ne muodosta- t J 60654 vat kaltevan tason. Joka toinen tanko on kiinnitetty kehykseen 2 esimerkiksi hitsaamalla ja joka toinen on alemmasta päästään nivelen 3 avulla kääntyvästi kiinnitetty kehykseen 2. Nivellettyjen tankojen 1 ylemmät päät on yhdistetty palkilla 4 tai vastaavalla, minkä johdosta ne voidaan kääntää ylös kuviossa 1 esitettyyn asentoon. Palkkiin 4 on kiinnitetty nostosanka 5, joka on tarkoitettu nostettavaksi kuormauskauhalla, kun halutaan puhdistaa ritilä.The previously known coarse screen grid shown in Fig. 1 consists of side-by-side grate bars 1, the other ends of which are arranged higher than the opposite ends so as to form a sloping plane. Every other rod is fixed to the frame 2, for example by welding, and every other one is pivotally fixed to the frame 2 by means of a joint 3 at its lower end. The upper ends of the articulated rods 1 are connected by a beam 4 or the like. Attached to the beam 4 is a lifting bracket 5, which is intended to be lifted with a loading bucket when it is desired to clean the grate.

Nostosankaa 5 nostettaessa joutuu ritilä asentoon, joka on esitetty kuviossa 1. Kivet, juurien osat ja muut suurehkot esineet, jotka eivät ole voineet läpäistä ritilää, liukuvat silloin pitkin tätä ritilätankojen 1 alapäihin. Siihen kulmaan, joka muodostuu nivelen 3 kohdalle, tarttuu kuitenkin useita esineitä, oksia ja muita pitkiä esineitä, jotka voivat takertua kiinteiden ja ylöskäännettyjen ritilä-tankojen väliin, mistä on seurauksena, että ritilää ei voida kääntää yhteen alkuperäiseen tasomaiseen muotoonsa ilman käsin tapahtuvaa puhdistusta.When the lifting bracket 5 is lifted, the grating is brought into the position shown in Fig. 1. Rocks, parts of roots and other larger objects which could not pass through the grating then slide along it to the lower ends of the grating bars 1. However, the corner formed at the joint 3 is gripped by several objects, branches and other long objects which can become caught between the fixed and inverted grate bars, with the result that the grille cannot be turned into its original planar shape without manual cleaning.

Kuvioissa 2 ja 3 esitetty ritilä muodostuu rinnakkain järjestetyistä ritilätangoista 1, jotka nojaavat pääasiallisesti suorakaiteen muotoista kehystä 2 vasten, mutta· jotka ovat käännettävissä tähän nähden. Ritilätangot 1, jotka ovat kaltevia samaan tapaan kuin kuviossa 1 esitetyssä sovellutusmuodossa, on yläpäistään kiinnitetty poikittaisakseliin-6 sillä tavoin, että niitä voidaan kääntää tämän ympäri. Alapäistään no jaavat ritilätangot 1 kehyspalkkiin 2a.The grating shown in Figures 2 and 3 consists of grating bars 1 arranged in parallel, which rest against a substantially rectangular frame 2, but which are pivotable relative thereto. The grate bars 1, which are inclined in the same way as in the embodiment shown in Fig. 1, are fixed at their upper ends to the transverse axis-6 in such a way that they can be turned around it. From the bottom, the grating bars 1 divide the frame beam 2a.

Poikittaisakseli 6 on puolestaan laakeroitu alapuolella sijaitsevaan palkkiin 7, johon on myös kiinnitetty nostosanka 5 ja joka puoli:, on kiinnitetty ainakin kahden varren 8 toisiin päihin. Nämä varret, 8 on toisista päistään kääntyvästi yhdistetty kehykseen 2 kohdassa, joka sijaitsee suunnilleen ritilätankojen 1 puolessa välissä. *The transverse shaft 6, in turn, is mounted on a beam 7 located below, to which a lifting bracket 5 is also attached and which side is attached to the other ends of at least two arms 8. These arms, 8 are pivotally connected at their other ends to a frame 2 at a point approximately halfway between the grating bars 1. *

Ritilätankojen 1 alapäissä sijaitseva kehyspalkki 2a on varustettu johteilla 9, jotka muodostuvat kaarimaisista raetallikappaleista, jotka on hitsattu kiinni kehyspalkkiin 2a ja. jotka ritilän työasennossa pitävät ritilätankojen 1 vapaat päät määrätyn välimatkan päässä toisistaan. Nämä johteet 9 on sijoitettu kehyspalkin 2a sisäreunaan, kuten käy ilmi kuviosta 3·The frame beam 2a located at the lower ends of the grating bars 1 is provided with guides 9 consisting of arcuate pieces of grain metal welded to the frame beam 2a and. which, in the working position of the grating, keep the free ends of the grating bars 1 at a certain distance from each other. These guides 9 are placed on the inner edge of the frame beam 2a, as shown in Fig. 3 ·

Ritilän sivureunoihin on järjestetty roiskesuojus 10 ja kehyksen 2 ympäri sijaitsee levyt, jotka estävät lajiteltujen massojen leviämi- 4 60654 sen lajittimen ulkopuolelle ja jotka tekevät mahdolliseksi lajitin-ritilän sovittamisen taskun tai vastaavan yläpuolelle.The side edges of the grate are provided with a splash guard 10 and around the frame 2 there are plates which prevent the sorted masses from spreading outside the screen and which make it possible to fit the screen grid above the pocket or the like.

Keksinnön mukainen karkealajitinritllä toimii seuraavaan tapaan. Karkealajiteltavat massat kaadetaan kuormaajan tai vastaavan avulla tankojen 1 muodostaman ritilän päälle. Esinaet, jotka eivät silloin voi kulkea ritilätankojen välistä alapuolella sijaitsevaan taskuun tai liukua kaltevaa ritilää pitkin, voivat tarttua ritilätankojen väleihin. Sen johdosta, että ritilätangot ovat jonkin verran liikkuvia sivusuunnassa, voi seuraava massakuorma, joka kaadetaan ritilän päälle, puristaa osan jonkin verran liian suurista esineistä ritilätan-kojen välien läpi, samalla kun muut joutuvat liukumaan alaspäin pitkin ritilätankoja.The coarse sorter according to the invention operates in the following way. The coarse-grained masses are poured onto a grate formed by bars 1 by means of a loader or the like. Objects that cannot then pass into the pocket below between the grating bars or slide along the inclined grating can catch between the grating bars. Due to the fact that the grate bars are somewhat movable laterally, the next mass load that is poured on the grate can squeeze some of the somewhat excessive objects through the gaps between the grate bars, while others have to slide down along the grate bars.

Vaikkakin suuri osa liian suurista esineistä tulee puristetuksi ritilän alareunan yli, voidaan kuitenkin ajatella, että osa esineistä tarttuu ritilätankojen väleihin, ja ne täytyy poistaa, jotta ritilä ei tukkeutuisi. Tämä puhdistus suoritetaan silloin niin, että esimerkiksi käytetyllä kuormauskauhalla nostetaan ritilää nostosangasta 5. Ritilätankojen 1 kaltevuus tulee silloin olennaisesti suuremmaksi kuin aikaisemmin, ja samalla tulevat alapäät työntymään ulospäin pitemmälle yli alemman kehyspalkin 2a. Lisäksi tulevat ritilätangot nostetuiksi pois johteista 9, minkä takia ne voivat kääntyä hajalle vapaista päistään riittävässä määrin kiinnikiilautuneiden esineiden irroitta-mi eksi. Sen johdosta, että kaikki ritilätangot kääntyvät samanaikaisesti, eivät myöskään esineet voi puristua sisään ja estää ritilän palauttamista lähtöasentoonsa.Although a large portion of the oversized objects will be squeezed over the lower edge of the grating, it is nevertheless conceivable that some of the objects will stick between the grating bars and will need to be removed to prevent the grating from clogging. This cleaning is then carried out in such a way that, for example, the used bucket lifts the grate from the lifting bracket 5. The inclination of the grate bars 1 then becomes substantially greater than before, In addition, the grate bars are lifted out of the guides 9, as a result of which they can turn scattered at their free ends to remove sufficiently wedged objects. Due to the fact that all the grate bars turn at the same time, the objects cannot be pinched in and prevent the grille from returning to its original position.

Sen johdosta, että ritilätankojen 1 alapäät siirtyvät ulospäin ritilää ylös käännettäessä, joutuvat ritilän alapäässä sijaitsevat esineet siirtymään hyvässä järjesteyksessä sen taskun ulkopuolelle, jonka päälle karkealajitin on sijoitettu, ja päästämällä ritilä takaisin lähtöasentoonsa joutuvat raämä esineet hitautensa johdosta jättämään nopeasti palautettavan ritilän ja putoamaan maahan taskun ulkopuolelle.Due to the fact that the lower ends of the grate rods 1 move outwards when the grate is turned up, the objects at the lower end of the grate have to move in good order outside the pocket on which the coarse sorter is placed. .

Ritilän ylöskääntäminen suoritetaan yksinkertaisimmin sen koneen avulla, jolla massoja kaadetaan karkealajittimeen, mutta kääntäminen voidaan suorittaa myös esimerkiksi hydraulisten tai pneumaattisten käyttölaitteiden avuilla.The most simple way of turning the grate is by means of the machine with which the pulps are poured into the coarse sorter, but the turning can also be carried out by means of, for example, hydraulic or pneumatic actuators.

5 606545 60654

Poikittaisakseli 6 voidaan helposti vetää ulos laakereistaan sekä palkissa 7 että ritilätangoissa 1, mikä tekee mahdolliseksi vaurioituneiden ritilätankojen vaihtamisen tai näiden lukumäärän muuttamisen, mikä merkitsee ritilätankojen välisten etäisyyksien muuttamista.The transverse shaft 6 can easily be pulled out of its bearings in both the beam 7 and the grating bars 1, which makes it possible to change the damaged grating bars or to change the number thereof, which means changing the distances between the grating bars.

Varsien 8 nivelletty kiinnitys kehykseen 2 voi olla sellainen, että/ esittämättä jätetty poikittaispalkki ulottuu poikittain lajittimen yli ja on niveltyvästi kiinnitetty kehyksen 2 sivukappaleisiin. Varret 8 ulottuvat silloin tästä poikitt$ispalkista palkkiin 7, joka kannattaa poikittaisakselia 6, jolloin poikittaispalkki, palkki 7 ja varret 8 muodostavat stabiilin, suorakaiteen muotoisen kehyksen ritilän ylöskääntämistä varten. Mainittu poikittaispalkki tulee silloin samalla vahvistamaan kehystä 2 niin, että sen sivukappaleiden puristuminen poistaen toisistaan estyy, ja toimimaan ritilätankojen 1 välitukena.The articulated attachment of the arms 8 to the frame 2 may be such that / a transverse beam (not shown) extends transversely over the sorter and is articulated to the side pieces of the frame 2. The arms 8 then extend from this transverse beam to a beam 7 supporting a transverse axis 6, whereby the transverse beam, the beam 7 and the arms 8 form a stable, rectangular frame for turning the grating upwards. Said transverse beam will then at the same time reinforce the frame 2 so that the compression of its side pieces by removing them from each other is prevented, and act as an intermediate support for the grating bars 1.

Claims

6 0 6 5 4

A coarse sorter intended to be placed loosely on a recess or the like and comprising a rectangular frame C2) and a plurality of adjacent, short-side bars (1) forming a longitudinally inclined sorting track age supported by the frame in the sorting position, and which are fastened at their upper ends in such a way that they can be turned both vertically and to a limited extent horizontally, and at their lower ends are releasably rested in guides (9), characterized in that the bars (1) are fastened to an element (6,7) which can be lifted and at least two lever arms (Θ) at their ends, the other ends of which are fixed to the frame between its long sides so that the lever arms pivot about an axis of symmetry along the long sides of the frames, thereby raising the element to be lifted and lowered. not only increases the inclination of the sorting grate and at the same time moves the grating in the longitudinal direction of the bars, and that said lifting lifts the free ends of the bars away from the guides (9), thereby supporting the bars outside the frame guides.

KarkBalort according to claim 1, characterized in that the lifting and lowering element comprises a transverse shaft (6) passing through holes in the upper ends of the bars (1), and that elements are arranged on the shaft between adjacent bars to adjust the distances between the bars.

Coarse sorter according to Claim 1 or 2, characterized in that the lever arms (8) are pivotally attached to a shaft which, in the operating position of the sorter, forms an intermediate support for the grate bars (1).