FI60536C

FI60536C - KOMPRIMERBAR ROLLPALL

Info

Publication number: FI60536C
Application number: FI772673A
Authority: FI
Inventors: Aoke Eric Sjoeblom
Original assignee: Aoke Eric Sjoeblom
Priority date: 1976-09-23
Filing date: 1977-09-09
Publication date: 1982-02-10
Also published as: DE2740818C2; SE7610063L; FR2365489B1; NO151959C; ATA420577A; DK144174C; CA1078310A; FI60536B; IL52903A0; ZA775511B; NL182388C; ES462539A1; DK144174B; NO151959B; GB1569641A; DE2740818A1; NZ185120A; AT349968B; NL182388B; NL7710049A

Description

ΓΒ] ««KUULUTUSJULKAISU ,nrUΓΒ] «« ANNOUNCEMENT, no

Ma lBJ (11) utläggningsskrift cU5 3 6I lBJ (11) utläggningsskrift cU5 3 6

C Patentti aiyjnn j L ly 1C CC I7CCC Patent aiyjnn j L ly 1C CC I7CC

^%atent ffieJdciat 's^ ^ (51) K».ik3/Int.ci.3 B 65 D 19/12, B 62 B 3/02 SUOMI — FINLAND (21) P«*"«lh«k.mu«-P.t.nt.meknlr,, T72673 (22) Hakamitpilvl — An*eknlnpdif 09 ·09-77 (23) Alkupilvt—Glltlfh*ud>f 09-09-77 (41) Tulkit JulkMuI — Bllvit offentllj 2U.03.78^% atent ffieJdciat 's ^ ^ (51) K ».ik3 / Int.ci.3 B 65 D 19/12, B 62 B 3/02 FINLAND - FINLAND (21) P« * "« lh «k.mu «-Ptnt.meknlr ,, T72673 (22) Hakamitpilvl - An * eknlnpdif 09 · 09-77 (23) Alkupilvt — Glltlfh * ud> f 09-09-77 (41) Translators JulkMuI - Bllvit offentllj 2U.03.78

Patentti- ia rekisterihallitus . ......Patent and Registration Board. ......

_ ' (44) Nlhtivikslpanon f· kuuLlulkalMin pvm. — n_ '(44) Date of issue of the declaration. - n

Patent- och registerstyrelsen ' Ainekin uthcd och utl.*krift«n publkerad 30.10.81 (32)(33)(31) Pjrj^utty utuolkuui—Begird prioritet 23-09-76Patent- och registerstyrelsen 'Ainekin uthcd och utl. * Krift «n publkerad 30.10.81 (32) (33) (31) Pjrj ^ utty utuolkuui — Begird priority

Ruotsi-Sverige(SE) 7610063-5 (71)(72) Äke Eric Sjöblom, Landstormsvägen 8 A, S-702 27 Örebro, Ruotsi-Sverige(SE) (7^) Berggren Oy Ab (51*) Kokoon taitettava rullapalli - Komprimerbar rullpallSweden-Sweden (SE) 7610063-5 (71) (72) Harrow Eric Sjöblom, Landstormsvägen 8 A, S-702 27 Örebro, Sweden-Sweden (SE) (7 ^) Berggren Oy Ab (51 *) Folding roller ball - Komprimerbar rollpall

Esillä olevan keksinnön kohteena on kokoontaitettava lastauspalli tai rullapalli, joka muodostuu kahdesta vastakkain sijaitsevasta pallin sivusta, jotka on yhdistetty toisiinsa toiselta pystyreunal-taan, ja ainakin yhdestä näiden väliin asennetusta pallin pohjasta, jota voidaan kääntää pystytasossa oleellisesti yhdensuuntaisesti molempien pallin sivujen kanssa, jolloin pallin pohja alas lasketussa asennossa muodostaa kuorman kannatustason, joka tukeutuu pallin sivuihin, kun se taas ylösnostetussa asennossa asettuu oleellisesti pystyasentoon pallin sivujen mainitun toisen reunan viereen.The present invention relates to a collapsible loading ball or roll ball consisting of two opposite sides of a ball connected to each other at one vertical edge and at least one bottom of the ball mounted therebetween which can be pivoted in a vertical plane substantially parallel to both sides of the ball. in the lowered position forms a load support plane resting on the sides of the bale, while in the raised position it settles in a substantially vertical position adjacent said second edge of the sides of the bale.

Keksinnön tarkoituksena on saada aikaan sentyyppinen lastauspalli tai rullapalli, joka tyhjäkuljetuksen, tyhjänä varastoinnin ym. aikana voidaan osaksi työntää toisen pallin sisään, niin että pallit vievät mahdollisimman vähän lattiapinta-alaa.The object of the invention is to provide a type of loading ball or roll ball which, during empty transport, empty storage, etc., can be partially pushed into another ball so that the balls take up as little floor space as possible.

Keksinnön tarkoituksena on myös saada aikaan lastauspalli tai rulla-palli, joka on hyvin joustava ja jota voidaan käyttää moneen eri tarkoitukseen joko kokonaan avoimena molempien pallisivujen välistä tai varustettuna veräjällä toisella tai kummallakin sivulla. Palli voidaan myös tehdä suljetuksi yksiköksi, jossa on kansi, yksi tai useampia kantavia tasoja ja kaksi, kolme tai neljä sivua.It is also an object of the invention to provide a loading ball or a roller ball which is very flexible and which can be used for many different purposes either completely open between the two sides of the ball or provided with a gate on one or both sides. The ball can also be made into a closed unit with a lid, one or more load-bearing levels and two, three or four sides.

2 605362 60536

Nykyaikaisessa materiaalin käsittelyssä asetetaan lastauspallille tai rullapallille suuria vaatimuksia. Käsittelyn yksinkertaistamiseksi ja käsittelyhenkilökunnan työn helpottamiseksi on pallin vietävä vähän tilaa, se täytyy voida taittaa kokoon helposti, pallin pohjan on oltava yksinkertaisesti ja helposti nostettavissa pystyasentoon, samoin pallin sivujen käännettävissä uloskäännettyyn asentoon ja pallin helposti sovitettavissa kuormausta ja kuljetusta varten.Modern material handling places great demands on the loading ball or roller ball. To simplify handling and facilitate the work of the handling staff, the bale must take up little space, be able to be folded easily, the bottom of the bale must be simply and easily raised to a vertical position, the sides of the bale can be turned to an unfolded position and easily adjusted for loading and transport.

Ennenstään tunnetaan palleja, joissa pallin pohja voidaan kääntää ylös oleellisesti pystyasentoon ja joissa kaksi vastakkain sijaitsevaa pallin sivua voidaan kääntää ulospäin, niin että useita palleja voidaan osaksi työntää toistensa sisään. Tällaisissa tunnetuissa pallirakenteissa on se haitta, että pallin sivut on käännettävä ulos käsin samalla kun pallin pohja nostetaan ylös, mikä usein vaatii kahden miehen työn.Balls are previously known in which the bottom of the ball can be turned up into a substantially vertical position and in which two opposite sides of the ball can be turned outwards so that several balls can be pushed in part. Such known ball structures have the disadvantage that the sides of the ball have to be turned out by hand while the bottom of the ball is lifted up, which often requires the work of two men.

Tämän ongelman ratkaisemiseksi on ehdotettu pallin pohjan varustamista harjalla, joka pallin pohjaa ylös nostettaessa vaikuttaa pallin sivuihin, niin että nämä voidaan kääntää ulospäin samalla kun pallin pohja nostetaan ylös. Pallin sivuissa voi tällöin olla vaste-elimet, jotka estävät liian pitkälle tapahtuvan uloskääntämisen. Kun palli laitetaan käyttökuntoon, on tässäkin rakenteessa pallin sivuja työnnettävä käsin yhteen, samalla kun pallin pohja lasketaan auki. Tämäkin työ saattaa usein vaatia kahden miehen työpanoksen.To solve this problem, it has been proposed to provide the bottom of the ball with a brush which, when the bottom of the ball is raised, acts on the sides of the ball so that these can be turned outwards while the bottom of the ball is raised. The sides of the ball may then have stop members which prevent the folding out too far. When the ball is put into operation, even in this construction, the sides of the ball must be pushed together by hand, while the bottom of the ball is lowered. Even this job may often require the input of two men.

Ennestään tunnettujen rakenteiden lisähaittana on se, että pallin pohja on lukittava ylösnostettuun asentoonsa jollakin erillisellä lukkoelimellä, jotta pallin pohja ei pääse uudelleen putoamaan alas, varsinkin koska tahaton pallin pohjan alas putoaminen voi vahingoittaa käsittelyhenkilökuntaa. Tämä lukitus aiheuttaa lisätyötä, joka ei ole suotavaa.A further disadvantage of the previously known structures is that the bottom of the bale must be locked in its raised position by some separate locking member to prevent the bottom of the bale from falling down again, especially since unintentional falling of the bottom of the bale can damage the handling staff. This locking causes additional work, which is not desirable.

Mainituntyyppisten pallien ennstään tunnetut rakenteet on lisäksi tehty siten, että pallin sivut on yhdistetty toisiinsa toiselta pys-tyreunaltaan välissä olevan takaseinän avulla. Nämä ainakin kolmella sivulla varustetut pallit eivät sovi sellaisen tavaran käsittelyyn, joka on pidempi kuin pallin sivut.Furthermore, the previously known structures of said type of balls are made in such a way that the sides of the ball are connected to each other by means of an intermediate rear wall at one of their vertical edges. These balls with at least three sides are not suitable for handling goods that are longer than the sides of the ball.

Keksintö perustuu sen tähden ongelmaan saada aikaan mainituntyyppi-nen lastauspalli tai rullapalli, jossa sekä pallin sivujen uloskääntö 3 60536 pallin pohjaa ylös nostettaessa että pallin sivujen sisäänkääntö alkuasentoonsa pallin pohjaa alas laskettaessa tapahtuvat automaattisesti pallin pohjaan vaikuttamalla. Pallin pohja voidaan yksinkertaisella käsiotteella ja erillisiä elimiä käyttämättä lukita ylösnostettuun asentoonsa. Palli on rakenteeltaan sellainen,että sitä voidaan käyttää avoimena, jolloin siinä on ainoastaan kaksi vastakkain sijaitsevaa sivua, tai se voidaan tehdä kolmi- tai nelisivuiseksi, jolloin siinä on yksi tai useampia pallin pohjia ja yläsivu eli kansi. Se voi myös olla ilman yläsivua tai kantta.The invention is therefore based on the problem of providing a loading ball or roller ball of said type in which both the pivoting of the sides of the bale when raising the bottom of the bale and the turning of the sides of the bale to their initial position when lowering the bottom of the bale are automatically effected by acting on the bottom of the bale. The bottom of the ball can be locked in its raised position with a simple hand grip and without the use of separate members. The ball is structured in such a way that it can be used open, in which case it has only two opposite sides, or it can be made three- or four-sided, in which case it has one or more balls bottoms and an upper side, i.e. a lid. It can also be without a top or cover.

Keksinnön lähemmät tunnusmerkit käyvät ilmi seuraavasta yksityiskohtaisesta selityksestä, jossa viitataan oheisiin piirustuksiin. Piirustuksissa kuvio 1 esittää keksinnön mukaisesti valmistetun rulla-pallin erästä suoritusmuotoa, ja kuvio 2 esittää leikkausta kuvion 1 viivaa II-II pitkin. Kuvio 3 esittää kuvioiden 1 ja 2 mukaista pallia ylhäältä katsottuna tavaran käsittelyasennossa, ja kuvio 4 esittää kolmea toistensa sisään osaksi työnnettyä rullapallia kokoon-taitetussa asennossa. Kuvio 5 esittää keksinnön mukaisen rulla-pallin rungon rakennetta. Kuvio 6 esittää katkonaisesti erästä keksinnön yksityiskohtaa, ja kuvio 7 esittää leikkausta kuvion 6 viivaa VII-VII pitkin.Further features of the invention will become apparent from the following detailed description with reference to the accompanying drawings. In the drawings, Fig. 1 shows an embodiment of a roller ball made according to the invention, and Fig. 2 shows a section along the line II-II in Fig. 1. Fig. 3 shows a top view of the ball according to Figs. 1 and 2 in the goods handling position, and Fig. 4 shows three rollers partially inserted into each other in the folded position. Figure 5 shows the structure of a roll-ball body according to the invention. Fig. 6 shows a fragmentary detail of the invention, and Fig. 7 shows a section along the line VII-VII in Fig. 6.

Kuvioissa 1-7 esitetty rullapalli muodostuu yleisesti seuraavista pääosista: kahdesta pallin sivusta 1 ja 2, molempien pallin sivujen yh- dyspuomista 3 ja pallin pohjasta 4.The roller ball shown in Figures 1-7 generally consists of the following main parts: two sides 1 and 2 of the ball, a connecting boom 3 on both sides of the ball and a bottom 4 of the ball.

Pallin sivut 1 ja 2 ovat peilisymmetriset. Ne muodostuvat kumpikin kääntäen U-muotoisesta kehyksestä 5, joka on alaosastaan suljettu vaakatangolla 6 ja jossa voi sinänsä tunnetulla tavalla olla ristikko 7. Pallin sivut 1 ja 2 on toisesta sisäreunastaan yhdistetty kääntyvästi yhdyspuomiin. U-muotoisen kehyksen sisähaara 8 on tätä tarkoitusta varten katkaistu jonkin matkan päässä sivun alareunasta. Tätä kehyksen katkaistua osaa on jatkettu niveltapilla 9,jonka halkaisija on pienempi kuin kehyksen halkaisija. Niveltappia 9 pitää sen alapäästä kiinni liitossilmukka 10. Kummankin pallin sivun ulommassa alareunassa on ohjausrulla 11, joka kääntyy pystytapin ympäri. Ohjausrulla 11 on kiinnitetty sisäänpäin suunnattuun kiinnityslevyyn 12, joka on yhdistetty kiinteästi pallin sivuun ja joka muodostaa pallin pohjan 4 kantavan tason sen alas lasketussa asennossa. Kiinnityslevyssä on läpimenevä pystyreikä 13, joka toimii yhdessä pallin 4 60536 pohjassa 4 olevan alaspäin suunnatun tapin 14 kanssa.The sides 1 and 2 of the ball are mirror symmetrical. They each consist of an inverted U-shaped frame 5, which is closed at the bottom by a horizontal bar 6 and which may have a lattice 7 in a manner known per se. The sides 1 and 2 of the ball are pivotally connected to the connecting boom at their other inner edge. For this purpose, the inner branch 8 of the U-shaped frame is cut off some distance from the lower edge of the side. This truncated part of the frame is extended by a pivot pin 9 having a diameter smaller than the diameter of the frame. The pivot pin 9 is held at its lower end by a connecting loop 10. At the outer lower edge of the side of each ball there is a guide roller 11 which pivots about a vertical pin. The guide roller 11 is fixed to an inwardly directed fixing plate 12, which is fixedly connected to the side of the ball and which forms the bearing plane of the base 4 of the ball in its lowered position. The mounting plate has a through vertical hole 13 which cooperates with a downwardly directed pin 14 in the bottom 4 of the ball 4 60536.

Yhdyspuomi 3 muodostuu stabiilista keskipuomista 15, jonka ulommissa päissä on kaksi pystysuoraan sijoitettua johtoputkea 16, joiden korkeus vastaa pallin sivussa olevan liitossilmukan 10 ja U-kehyk-sen sisähaarassa 8 olevan katkaistun alareunan välistä etäisyyttä. Johtoputken 16 reikä vastaa niveltapin 9 paksuutta. Asennettuina haara 8, niveltappi 9, liitossilmukka 10 sekä johtoputki 16 muodostavat sarananivelen, jonka avulla pallin sivua toisaalta tuetaan yh-dyspuomia 3 vasten ja jonka avulla pallin sivu on toisaalta käännettävissä tämän suhteen. Yhdyspuomi 3 on päidensä lähellä varustettu rullilla 11b, jotka on edullisesti asennettu kiinteästi. Jonkin matkaa kummastakin päästään sisäänpäin puomi 15 on varustettu vaakasuoraan kulkevilla silmukoilla 17, jotka yhdessä pallin pohjassa 4 olevien silmukoiden 18 kanssa muodostavat pallin pohjan kääntölii-toksen yhdyspuomiin nähden.The connecting boom 3 consists of a stable central boom 15, the outer ends of which have two vertically arranged guide tubes 16, the height of which corresponds to the distance between the connecting loop 10 on the side of the ball and the truncated lower edge in the inner branch 8 of the U-frame. The hole in the guide tube 16 corresponds to the thickness of the pivot pin 9. When mounted, the branch 8, the pivot pin 9, the connecting loop 10 and the guide tube 16 form a hinge joint by means of which the side of the ball is supported against the connecting boom 3 and by means of which the side of the ball can be turned in this respect. The connecting boom 3 is provided near its ends with rollers 11b, which are preferably fixedly mounted. At a distance from each end inwards, the boom 15 is provided with horizontally extending loops 17 which, together with the loops 18 in the bottom 4 of the ball, form a pivot connection of the bottom of the ball relative to the connecting boom.

Pallin pohja 4 muodostuu kahdesta pitkittäiskiskosta 19, joihin on ruuvattu kiinni poikkilautoja 20 tms. Mainitut silmukat 18 on kiinnitetty pallin pohjan sisäpäähän. Kummankin kiskon 19 ulompi pää kannattaa mainittua tappia 14, joka toimii yhdessä pallin sivun kiinnityslevyssä 12 olevan reiän 13 kanssa.The bottom 4 of the bale consists of two longitudinal rails 19 to which cross-members 20 or the like are screwed. Said loops 18 are fixed to the inner end of the bottom of the bale. The outer end of each rail 19 supports said pin 14 which cooperates with a hole 13 in the mounting plate 12 of the side of the ball.

Yllä kuvatun rullapallin keskiosa muodostuu siis yhdyspuomista 3, johon molemmat pallin sivut 1 ja 2 on kiinnitetty kääntyvästä. Puomin 15 ja johtoputkien 16 stabiilin muotoilun ansiosta voidaan yhdyspuomi kokonaisuudessaan tehdä matalaksi. Puomilla 15 on edullisesti sellaiset mitat, että sen yläpuoli vastaa pallin pohjan yläpuolta. Koska yhdyspuomi 3 tällä tavoin kannattaa kumpaakin pallin sivua 1 ja 2, voi rullapallissa edullisesti olla kaksi avointa sivua, jolloin se soveltuu pallin sivua matalampien esineiden käsittelyyn. Tarvittaessa se voidaan myös varustaa yhdellä tai useammalla pallin veräjällä, jotka yhdistävät pallin sivujen 1 ja 2 vapaat päät. Se voidaan myös varustaa kannella, joka on kiinnitetty pallin sivujen 1 ja 2 yläosien väliin.The central part of the roller ball described above thus consists of a connecting boom 3, to which both sides 1 and 2 of the ball are pivotally attached. Thanks to the stable design of the boom 15 and the guide pipes 16, the connecting boom as a whole can be made low. The boom 15 preferably has dimensions such that its top corresponds to the top of the bottom of the ball. Since the connecting boom 3 thus supports both sides 1 and 2 of the ball, the roller ball can advantageously have two open sides, making it suitable for handling objects lower than the side of the ball. If necessary, it can also be provided with one or more ball gates connecting the free ends of the sides 1 and 2 of the ball. It can also be provided with a cover attached between the tops of the sides 1 and 2 of the ball.

Käsittelyn helpottamiseksi lastauspalli tai rullapalli on keksinnön mukaisesti varustettu välineillä, jotka pakko-ohjatusti kääntävät pallin sivut ulospäin pallin pohjaa nostettaessa ja pakko-ohjatusti kääntävät pallin sivut takaisin pallin pohjaa alas laskettaessa sekä estävät pallin pohjaa ylös nostetussa asennossa putoamasta tahatto- 5 6 O 5 3 6 masti alas. Nämä välineet muodostuvat kummankin pallin sivun kohdalla ohjaavasta elimestä, joka on kiinnitetty pallin pohjaan, sekä ohjaavasta elimestä, joka on kiinnitetty pallin sivuun. Ohjaava elin muodostaa ruuvikierukan osan, jonka keskipiste on kohdakkain pallin pohjan kääntöpisteen kanssa. Ohjaava ja ohjattu elin voidaan muodostaa monella sopivalla tavalla, mutta esitetyssä suoritusmuodossa ohjaavana elimenä on ohjauskoukku 21, joka on kiinnitetty pallin pohjan kiskoon 19, josta se ulkonee. Ohjauskoukkuun on jonkin matkaa sen ulkoreunasta muodostettu ohjausura 22, joka on suunnattu yhdyspuomia kohti. Yhteistoimintaa varten ohjauskoukun 21 kanssa on vinon tai kierukkamaisen levyn 23 muodostama ruuvirata kiinnitetty pallin sivun sisähaaran 8 ja tangon 6 väliin muodostuvaan kulmaan. Kuten mainittiin, tämän kierukka- tai ruuviradan keskipiste sijaitsee pallin pohjan 4 kääntöakselissa yhdyspuomissa 3. Ruuviradan säde vastaa myös pallin pohjan kääntöakselin ja ohjausuran 22 sisäreunan välistä etäisyyttä.In order to facilitate handling, the loading ball or roller ball is provided according to the invention with means which forcibly turn the sides of the bale outwards when raising the bottom of the bale and forcibly turn the sides of the bale backwards when lowering the bottom of the bale and prevent the bottom of the bale from falling unintentionally. mast down. At each side of the ball, these means consist of a guide member attached to the bottom of the ball and a guide member attached to the side of the ball. The guide member forms a part of the screw coil, the center of which is aligned with the pivot point of the bottom of the ball. The guide and guided member can be formed in many suitable ways, but in the embodiment shown, the guide member is a guide hook 21 fixed to the rail 19 of the bottom of the ball, from which it protrudes. At some distance from the guide hook there is a guide groove 22 formed at its outer edge, which is directed towards the connecting boom. For co-operation with the guide hook 21, a screw path formed by an oblique or helical plate 23 is fixed at an angle formed between the inner branch 8 of the side of the ball and the rod 6. As mentioned, the center of this helical or screw path is located on the pivot axis of the ball base 4 in the connecting boom 3. The radius of the screw path also corresponds to the distance between the pivot axis of the ball base and the inner edge of the guide groove 22.

Pallin pohjaa 4 voidaan kääntää yhdyspuomin 3 kohdalla siten, että molemmat silmukat 17 ja 18 on varustettu rei’illä, ja kääntöakseli muodostuu niitistä 24, pultista tai vastaavasta. Pallin pohjan kiinnittämiseksi ylös nostettuun asentoon on pallin pohjan silmukassa 18 oleva reikä 25 tehty soikeaksi pallin pohjan tasossa, niin että reiän 25 yhdyspuomia 3 päin oleva reuna muodostaa pallin pohjan kääntöreunan. Ohjauslevyn 23 yläreunassa on ura 26, jolla on oleellisesti sama leveys kuin ohjauskoukun 21 paksuus. Sijaitessaan ylös nostetussa asennossaan pallin pohja voidaan laskea alas, niin että ohjauskoukku 21 urineen 22 lomistuu ohjauslevyn 23 ohjaus-uraan 26. Tämä alaslaskeminen on mahddllinen sen ansiosta, että silmukan 18 reikä 25 on soikea. Alas lasketussa asennossa pallin pohja ei pääse liikkumaan kumpaankaan suuntaan.The base 4 of the ball can be pivoted at the connecting boom 3 so that both loops 17 and 18 are provided with holes, and the pivot shaft consists of a rivet 24, a bolt or the like. To secure the bottom of the bale in the raised position, the hole 25 in the bottom 18 of the bale is made oval in the plane of the bottom of the bale, so that the edge of the hole 25 facing the connecting boom 3 forms the turning edge of the bottom of the bale. At the upper edge of the guide plate 23 there is a groove 26 having substantially the same width as the thickness of the guide hook 21. In its raised position, the bottom of the ball can be lowered so that the guide hook 21 with its grooves 22 interlocks with the guide groove 26 of the guide plate 23. This lowering is possible due to the fact that the hole 25 of the loop 18 is oval. In the lowered position, the bottom of the ball cannot move in either direction.

Riippuen ohjauslevyn 23 ohjauskäyrän noususta voidaan pallin sivuja kääntää ulospäin eri laajuudessa, ja muuttamalla ohjauskäyrän muotoa tai suuntaa voidaan pallin sivuja liikuttaa eri tavoin eri tarkoituksia varten.Depending on the rise of the guide curve of the guide plate 23, the sides of the ball can be turned outwards to different extents, and by changing the shape or direction of the guide curve, the sides of the ball can be moved in different ways for different purposes.

Keksinnölle on oleellista, että pallin sivujen liikkeitä sekä ulos-että sisäänpäin pakko-ohjataan, jolloin pallia voidaan käsitellä pelkästään vaikuttamalla pallin pohjaan, ts. toiseen suuntaan ainoastaan nostamalla pallin pohja ylös, minkä jälkeen tämä loppuvaiheessaan 6 60536 automaattisesti laskeutuu alas ja saa aikaan edellä mainitun lukituksen, ja toiseen suuntaan nostamalla pallin pohja kevyesti ylös, minkä jälkeen se painovoiman vaikutuksesta putoaa alas käyttöasen-toon, jolloin ensin mainitussa tapauksessa sivut automaattisesti kääntyvät ulospäin kokoonpanoasentoon ja jälkimmäisessä tapauksessa sivut automaattisesti kääntyvät sisäänpäin lastausasentoon. Koska pallin sivut siis automaattisesti kääntyvät sisäänpäin lastausasentoon-sa ja koska ohjaustapit 14 pallin pohjassa 4 tässä asennossa lomis-tuvat pallin sivujen kiinnityslevyjen 12 ohjausreikiin 13, voidaan palli sovittaa lastausasentoon mahdollisimman yksinkertaisella tavalla, tarvittaessa jopa siten, että pallin pohja 4 saa omalla painollaan pudota alas.It is essential for the invention that the outward and inward movements of the sides of the ball are forcibly controlled, so that the ball can be handled only by acting on the bottom of the ball, i.e. only by lifting the bottom of the ball in the other direction. locking, and in the other direction by slightly lifting the bottom of the ball, after which it falls down by gravity to the operating position, whereby in the former case the sides automatically turn outwards to the assembly position and in the latter case the sides automatically turn inwards to the loading position. Thus, since the sides of the bale automatically pivot into the loading position and since the guide pins 14 in the bottom 4 of the bale in this position engage the guide holes 13 of the bale side mounting plates 12, the bale can be adjusted to the loading position as simply as possible. .

Tappien 14 varman ohjauksen aikaansaamiseksi voidaan kiinnityslevyt varustaa alapuoleltaan ohjausputkella.In order to provide secure guidance of the pins 14, the mounting plates can be provided with a guide tube from below.

Tappi 14 on sopivasti viistetty ulkoreunastaan, ja reiän 13 yläpuoli on vastaavasti viistetty, jolloin saadaan aikaan ohjaus tapin 14 joutuessa reikään 13. Ohjausputken sisähalkaisija on sopivasti hieman suurempi kuin tapin 14 halkaisija. Putki voidaan asettaa vinoon kohtisuoraan pallin sivuja 1 ja 2 vastaan, niin että molemmat ohjausputket on suunnattu vinosti alaspäin toisiaan vastaan. Tällöin ohjaustapit 14 alaspäin tapahtuvan liikkeensä aikana liukuvat ainakin osaksi putken ulkoreunoja pitkin, kun ne taas pallin pohjan ollessa kokonaan alas laskettuna muodostavat puskukiinnityksen pallin pohjan ja sivujen välille.The pin 14 is suitably chamfered at its outer edge, and the top of the hole 13 is correspondingly chamfered to provide guidance when the pin 14 enters the hole 13. The inside diameter of the guide tube is suitably slightly larger than the diameter of the pin 14. The tubes can be placed obliquely perpendicular to the sides 1 and 2 of the ball, so that both guide tubes are directed obliquely downwards against each other. In this case, during their downward movement, the guide pins 14 slide at least partially along the outer edges of the tube, while they, when the bottom of the ball is completely lowered, form a butt attachment between the bottom of the ball and the sides.

Tarvittaessa voidaan yllä kuvattu kaksisivuinen rullapalli pallin pohjan 4 lisäksi varustaa lisäkannatustasoilla, jotka on sopivasti yhdistetty saranoilla pallin sivuihin 1 ja 2. Kun palli siirretään kokoontaitettuun asentoon, voidaan alempi kannatustaso kääntää ylöspäin pallin sivua 1 vasten ja ylempi kannatustaso kääntää alaspäin pallin sivua 2 vasten, niin etteivät ne estä viemästä toista pallia osaksi sivujen 1 ja 2 väliin.If necessary, the double-sided roller ball described above can be provided with additional support levels in addition to the ball base 4, suitably connected by hinges to the ball sides 1 and 2. When the ball is moved to the folded position, the lower support level can be turned up against the ball side 1 that they do not prevent the second ball from being inserted between pages 1 and 2.

Keksinnön mukainen palli voidaan varustaa takakappaleella ja tarvittaessa myös veräjällä, jolloin takakappale ja veräjä on sinänsä tunnetulla tavalla kiinnitetty pallin sivuihin 1 ja 2 ja jolloin takakappale voi pallia kokoon taitettaessa jäädä paikoilleen, kun taas veräjä voidaan kääntää ulospäin tai sisäänpäin, niin että se rajoittuu jompaankumpaan pallin sivuun.The ball according to the invention can be provided with a rear piece and, if necessary, also with a gate, the back piece and the gate being fixed to the sides 1 and 2 of the ball in a manner known per se and the back piece can remain in place when the ball is folded. aside.

7 605367 60536

Kuviossa 4 esitetään, miten kuvioiden 1 ja 2 mukainen rullapalli voidaan sovittaa kokoontaittoa varten. Tätä sovitusta varten pallin pohja 4 nostetaan tavalliseen tapaan ylös, jolloin pallin sivut pakko-ohjatusti kääntyvät ulospäin. Pallin sisään,joka on tällä tavoin tehty "kokoontaitettavaksi", voidaan työntää toinen palli ja sen jälkeen seuraava palli jne., kuten kuviossa 4 esitetään.Figure 4 shows how the roller ball according to Figures 1 and 2 can be fitted for folding. For this arrangement, the bottom 4 of the ball is lifted in the usual way, whereby the sides of the ball are forced outwards. Inside the ball thus made "collapsible", another ball can be inserted and then the next ball, etc., as shown in Fig. 4.

Jotta rullapalleja voitaisiin työntää osaksi toistensa sisään, kuten kuviossa 4 esitetään, on vaakatanko 6 kummallakin pallin sivulla 1 ja 2 sijoitettava korkeammalle tasolle kuin tukilevy 12. Kuvio 5 esittää suoritusmuotoa, jossa vaakatanko 6 ja tukilevy 12 saadaan kulkemaan eri tasossa. Tanko 6 on taivutettu kulmittain alaspäin lähellä pallin sivun ulkopäätä. Vaihtoehtoisesti voidaan vaakatan-gon 6 ja tukilevyn 12 väliin sovittaa välilevy.In order for the roller balls to be pushed in part, as shown in Fig. 4, the horizontal bar 6 on each side 1 and 2 of the ball must be placed at a higher level than the support plate 12. Fig. 5 shows an embodiment in which the horizontal bar 6 and the support plate 12 run in different planes. The rod 6 is bent at an angle downwards near the outer end of the side of the ball. Alternatively, a spacer can be arranged between the horizontal bar 6 and the support plate 12.

Yhdystangon 3 ja pallin sivujen 1 ja 2 välinen sarana on esitetty parhaiten kuvioissa 6 ja 7. Kuvioissa esitetään, miten vaakatanko 6 ja ohjauslevy 23 on hitsattu U-muotoisen kannatteen muodostamaan liitoselimeen, jossa on kaksi haaraa 10a ja 10b sekä välissä oleva uumaosa 10c, jolloin haaroissa 10a ja 10b on aukot saranatappia 9 varten. Yhdystangossa 3 on saranaputki 16, joka on sovitettu haarojen 10a ja 10b väliin ja nivelöity niihin tapin 9 avulla.The hinge between the connecting rod 3 and the sides 1 and 2 of the ball is best shown in Figures 6 and 7. The figures show how the horizontal rod 6 and the guide plate 23 are welded to a connecting member formed by a U-shaped support with two branches 10a and 10b and an intermediate web part 10c, the arms 10a and 10b have openings for the hinge pin 9. The connecting rod 3 has a hinge tube 16 arranged between the branches 10a and 10b and articulated to them by means of a pin 9.

On selvää, että keksinnön yllä selitetyt ja piirustuksissa esitetyt suoritusesimerkit ovat ainoastaan sitä valaisevia esimerkkejä ja että monenlaiset eri muunnelmat ovat mahdollisia seuraavien patenttivaatimusten puitteissa. Alan ammattimiehelle on erityisesti selvää, miten kuvattua ohjauselintä pallin sivujen ulos ja sisään kääntämiseksi voidaan muunnella esim. asentamalla ruuviakseli kiinteästi pallin pohjaan ja varustamalla pallin sivut vastaavalla, suuren nousun omaavalla mutterilla tai sovittamalla ruuvikäyrä pallin pohjaan pallin sivujen asemesta, samalla kun vastaavat elimet pallin sivuissa tehdään pallin sivun tasossa kulkevaksi ohjaukseksi. Ottamalla huomioon pallin pohjaa ylös nostettaessa asteittain kasvava vääntömomentti on ammattimiehelle myös itsestään selvää, että ruuvikäyrällä voi olla suora nousu kauimpana kääntöpisteestä olevalla alueella ja sen jälkeen asteittain pienenevä nousu millä tahansa muulla sopivalla tavalla.It is clear that the exemplary embodiments of the invention described above and shown in the drawings are only illustrative of it and that various variations are possible within the scope of the following claims. In particular, it will be clear to a person skilled in the art how the described control element for turning the sides of the bale out and in can be modified, e.g. for control in the plane of the side of the ball. Taking into account the gradually increasing torque when raising the bottom of the ball, it is also obvious to a person skilled in the art that the screw curve may have a direct rise in the region furthest from the turning point and then a gradually decreasing rise in any other suitable way.

Claims

1. Compressible pallet or roller pallet consisting of two opposite pallet sides (1, 2) which are connected to one of their vertical edges (8) and at least one pallet deck (4) mounted which can be pivoted in a vertical pane around an axis running between the two pallet sides (1, 2), wherein the pallet tire (4) in the folded position forms a load-carrying pile resting on portions of the pallet sides (1, 2), while in the folded position it occupies substantially vertical position adjacent the one edge (8) of the pallet sides, while the pallet sides (1,2) are pivotally mounted in a vertical pane relative to the pallet tire (4), characterized in that the pallet sides (1, 2) and the pallet tire ( 4) are configured with cooperating means (21, 23) for forced-controlled swinging of the pallet sides (1,2) a predetermined piece when folding the pallet tire (4) and forcing controlled swinging of the pallet sides (1,2) into their original positions when folding down the pallet tire (4), and that the means for forced control pivoting and pivoting of the pallet sides consists of a helical or oblique guide curve (23) and a cooperating curve follower (21), which parts are mounted in the pallet sides (1, 2) and 2, respectively. pallet tire (4) or vice versa.

Compressible pallet according to claim 1, characterized in that the guide curve (23) is mounted in the pallet side (1,2) and has a radius of curvature, the center of which corresponds substantially to the