FI59543C - Roeksuganordning foer svetsning - Google Patents

Description

G25r*l ΓβΊ ««KUULUTUSjULKAISU C9547 «Tj 1*1 (") UTLÄGGNINGSSKRIFT 0 C (45) Patentti .'syin;',-:-Lty 10 } ilJi

Vs * ^ (51) Ky.ik-Wci.3 B 23 K 9/32 SUOMI—FIN LAND W PMmttlhakMmi· —Pattntaraeknlng 791527 (22) Hakcmltptlvi — An*6knlnf*dag 11.09.79 (23) Alkupilvi-GUtlghMM)·! 11.05.79 (41) Tulkit lulkbuktl — ftllvlt offtntlig 12.11.80 PMMtl·). reklftarlhallttu· «4»

Petant· och registantyralMn ' ' amMcm utkjd odi utUkrtftM pubiicurad 29.05.81 (32)(33)(31) hDW)r utudkuu»—Begird prloritut (71) Orion-yhtymä Oy Normet, Iisalmi, 7^510 Peltosalmi, Suomi-Finland(Fl) (72) Tapio Väisänen, Peltosalmi, Suomi-Finland(Fl) (7M Forssen & Salomaa Oy (5M Savunimulaite hitsaukseen - Röksuganordning för svetsning

Keksinnön kohteena on hitsauslaitteisiin tarkoitettu savunimulaite, joka käsittää rungon ja rungon sisällä olevan imukanavan, ja jossa savunimulaitteessa on säätölaite imutehon säätämistä varten.

Nykyisin eri hitsauslaitevalmistajat ovat tuoneet markkinoille savunimulait-teita, jotka ovat tyypillisiä lisävarusteita, jotka on tarkoitettu jo markkinoilla oleviin hitsauslaitteisiin. Näissä tunnetuissa savunimulaitteissa imulaitteen muodostaa hitsauspistoolin suuttimen päälle asetettava putkimainen osa, johon imuletku kiinnitetään. Useimmissa tunnetuissa savunimulaitteissa imutehoa ei voida säätää työn kestäessä. Joissakin savunimulaitteissa on kaksi sisäkkäin asetettua putkea, joista ulommaisen eli vaippaputken etäisyyttä hit-sauspolttimen kärjestä voidaan säätää ja siten hieman vaikuttaa imun sijaintiin hitsauspisteeseen nähden. Koska edellä mainitut savunimulaitteet ovat varsin kookkaita ja niissä imuletkut tulevat usein näköesteeksi tai suorastaan hitsaustyöskentelyn tielle, eivät tällaiset savunimulaitteet ole saavuttaneet varsinkaan vaihtelevassa asentohitsauksessa hitsaustyön suorittajien varauksetonta hyväksymistä.

2 59543

Savunimulaitteitten imutehon säätö on osoittautunut käytännössä välttämättömäksi etenkin esim. kotelorakenteiden sisäpuolisia hitsauksia suoritettaessa, koska tällaisissa hitsaustöissä ympäristön tilavuus pienenee ja varsinkin nurkkauksissa imulla on taipumus viedä suojakaasu mukanaan, mikä taas on hitsin laadulle varsin vahingollista.

Tekniikan tason osalta viitataan esim. USA-patentteihin n:ot 3 798 409 ja 4 016 398 sekä suomalaiseen patenttijulkaisuun n:o 55 132. Kuitenkin suoja-kaasun häiriintyminen varsinkin vaihtelevissa hitsausasennoissa ja vaikeissa työkappaleissa tuo selvän rajoituksen poistettaessa savukaasuja hitsaus-kohteesta edellä mainittujen viitejulkaisujen mukaisilla laitteilla. Tarve imutehon säätämiseen on huomioitu esim. suomalaisen patenttijulkaisun n:o 55 132 ja USA-patentin n:o 4 016 398 mukaisissa laitteissa.

Suomalaisen patenttijulkaisun n:o 55 132 mukaisessa laitteessa imutehon säätö on suoritettava edeltäkäsin eikä säätöä voida suorittaa hitsaustyön kestäessä, mikä on tämän viitejulkaisun huomattavin epäkohta. USA-patentin n:o 4 016 398 mukaisessa laitteessa imutehon säätäminen on ratkaistu siten, että imuputken seinään on tehty aukko, joka on peitetty aksiaalisesti siirrettävällä kappaleella. Mainittua kappaletta siirrettäessä imuputken seinämässä oleva aukko avautuu ja savunimulaite saa ilmaa tämän aukon kautta, jolloin alipaine imu-putkessa vastaavasti pienenee ja tämän seurauksena koko savunimulaitteen imu-teho heikkenee, joskaan ei lopu kokonaan.

Suomalaisen patenttijulkaisun n:o 55 132 mukaisessa laitteessa ja vastaavasti USA-patentin n:o 4 016 398 mukaisessa laitteessa on jätetty huomioimatta imuverkon alipaineen vakioiminen. Tämä on merkittävä epäkohta, sillä jos esim. kaksi savunimulaitetta on kytkettynä samaan imuverkkoon, toisen imulaitteen imutehon säätö muuttaa toisen savunimulaitteen imutehon määrää ja tällä tavalla häiritsee toisen savunimulaitteen käyttöä ja toimintaa.

Keksinnön päämääränä on aikaansaada parannus aikaisemmin tunnettuihin savunimu-laitteisiin. Keksinnön yksityiskohtaisempana päämääränä on aikaansaada savunimulaite, jossa imutehoa voidaan säätää siten, että imutehon säätö ei aiheuta olennaista paineenvaihtelua imuverkossa. Vielä eräänä keksinnön päämääränä on aikaansaada savunimulaite, joka on rakenteeltaan mahdollisimman yksinkertainen ja toimintavarma ja jossa savunimulaitteessa on lisäksi otettu huomioon ergonomiset näkökohdat. Keksinnön päämääränä on lisäksi aikaansaada savuimulaite, 3 59543 joka soveltuu yhtä hyvin lisävarusteeksi jo käytössä oleviin hitsauslaittei-siin kuin myös savunimulaitteeksi uusiin hitsauslaitteisiin.

Keksinnön päämäärät saavutetaan savunimulaitteella, jolle on pääasiallisesti tunnusomaista se, että säätölaite on läppämäinen venttiili, joka on sovitettu kuristamaan imukanavaa siten, että imukanava imee korvausilmaa samassa suhteessa kuin savukaasujen virtausta imukanavassa on kuristettu, jolloin alipaine imukanavassa ja sen jälkeisessä imuverkostossa pysyy olennaisesti muuttumattomana. Keksinnön muut tunnuspiirteet on esitetty patenttivaatimuksissa 2-7.

Keksinnön mukaisella savunimulaitteella saavutetaan lukuisia etuja. Keksinnön mukaisessa savunimulaitteessa imutehon säätö on mahdollista suorittaa nopeasti ja helposti hitsaustyön aikana. Keksinnön mukaisessa savunimulaitteessa imutehon säätäminen ei aiheuta olennaisesti paineenvaihtelua imukanavassa ja imuverkossa. Samaan imuverkkoon on mahdollista kytkeä kaksi tai useampia keksinnön mukaisia savunimulaitteita ja toisen savunimulaitteen säätö ei muuta toisen savunimulaitteen imutehon määrää eikä siten häiritse sen käyttöä ja toimintaa. Keksinnön mukainen savunimulaite on lisäksi rakenteeltaan yksinkertainen ja ehdottoman toimintavarma ja lisäksi keksinnön mukaisessa savunimulaitteessa on huomioitu ergonomiset näkökohdat.

Keksintöä selitetään yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisien piirustuksien kuvioissa esitettyyn keksinnön erääseen edulliseen suoritusmuotoon, johon keksintöä ei ole kuitenkaan tarkoitus yksinomaan rajoittaa.

Kuvio 1 esittää keksinnön mukaista savunimulaitetta osittain halkileikattuna sivukuvantona sovellettuna Mig-hitsauspistooliin.

Kuvio 2 esittää leikkausta pitkin kuvion 1 viivaa II-II.

Kuvio 3 esittää leikkausta pitkin kuvion 1 viivaa III-HI,

Kuvio 4A esittää keksinnön mukaista imutehon säätöventtiiliä sivukuvana.

Kuvio 4B esittää kuvion 4A mukaista imutehon säätöventtiiliä päältäpäin nähtynä.

Kuvio 5A esitttää keksinnön mukaisessa savunimulaitteessa imuputken tilalle sijoitettavaa imukaulusta sivukuvana.

a 59543

Kuvio 5B esittää kuvion 5A mukaista imukaulusta päältäpäin nähtynä.

Kuvio 6A esittää halkileikattuna sivukuvantona keksinnön mukaista imutehon sää-töventtiiliä asennossa, jossa imukanavaa ei kuristeta.

Kuvio 6B esittää halkileikattuna sivukuvantona keksinnön mukaista imutehon sää-töventtiiliä asennossa, jossa imukanavaa kuristetaan.

Kuvioiden 1-3 mukaisessa suoritusmuodossa keksinnön mukaista savunimulaitetta on merkitty yleisesti viitenumerolla 10. Savunimulaite 10 käsittää rungon 11, joka tässä suoritusmuodossa on muodostettu muovimateriaalista valmistetuista puoliskoista 11a ja 11b, jotka on yhdistetty toisiinsa puoliskoissa 11a ja 11b oleviin reikiin 12 sijoitetuilla ruuveilla 13 ja lukittu muttereilla IA. Rungon 11 yhdistetyt puoliskot 11a ja 11b muodostavat siten kädensijan hitsaus-polttimen ja savunimulaitteen pitelemistä varten. Kädensijaan on valmistettu hitsauslaitteen merkki- ja tyyppikohtaiset kiinnityspinnat hitsauslaitteen osien kokoamiseksi ja kiinnittämiseksi (ei esitetty). Hitsauslaitteen 10 rungon 11 sisällä on imukanava 15 sekä tila 16 keksinnön mukaista imutehon säätölaitetta varten. Hitsauslaitteen 10 rungon 11 sisällä on lisäksi imuputki 17 ja imuletkun liitin 18. Imuputki 17 on varustettu O-rengastiivisteellä 19 ja vastaavasti imuletkun liitin 18 O-rengastiivisteellä 20.

Kuvioihin AA ja AB viitaten keksinnön mukainen imutehon säätölaite on läppämäi-nen venttiili 21, joka on sovitettu kiertymään akselin 23 ympäri painonappi-osaa 2A painettaessa. Läppäventtiilin 21 jousi 22 on sovitettu palauttamaan läppämäinen venttiili 21 alkuperäiseen asentoon, kun ote painonappiosasta 2A hellitetään. Läppäventtiili 21, jousi 22 ja akseli 23 on koottu yhdeksi kokonaisuudeksi ja asetetaan rungon 11 eli kahvan kokoamisen yhteydessä venttii-lisijaan 16 siten, että painonappiosa 2A tulee kahvan kuoren aukosta 25 ulkopuolelle .

Kuten kuviossa 1 on esitetty, savunimulaite 10 käsittää imusuuttimen 26, joka liittyy imuputken 17 jatkoksi ja on kiinnitetty avatun ja joustavan kantansa avulla imuputkeen 17. Näin ollen imuputki 17 ja imusuutin 26 muodostavat putkimaisen vaipan, joka seuraa symmetrisesti hitsauspolttimen kaulan muotoa. Imusuutin 26 on tyyppikohtainen sovitusosa, joka määrää imusuuttimen etäisyyden 1 hitsauspolttimen 27 kärkeen. Imusuutinosa 26 on kulutukselle ja kolhuille alttiina osana yksinkertainen ja halpa osa ja siten helposti vaihdettavissa uuteen.

5 59543

Kuvioissa 5A ja 5B esitetyn mukautuksen 28 tehtävä on parantaa savunimulait-teen 10 savun kokoamiskykyä, kun imuputki 17 on jouduttu poistamaan esim. tilan puutteen vuoksi. Lisäksi imukauluksen 28 tehtävänä on suojata imuputken 17 kiinnitystilaa ja tiivistettä hitsausroiskeilta kyseisessä käyttötilanteessa sekä vakioida imukanavaan yhtyvä, hitsauspolttimen kaulan ja imukauluksen väliin jäävä renkaanmuotoinen imuaukko v^ vastukseltaan vastaamaan varsinaisen imuputken 17 ja imusuuttimen 26 aiheuttamaa vastusta. Kuten kuvioista 5A ja 5B havaitaan, tässä suoritusmuodossa imukaulus 28 käsittää toisesta päästään supistetun lieriömäisen osan ja siihen liittyvän kartiomaisen osan.

Keksinnön mukainen savunimulaite 10 käsittää lisäksi imuletkun 29, joka on sidottu hitsauskaapelin kanssa yhdeksi paketiksi ja suojattu kumiholkilla 30. Imuletku 29 liitetään imukanavan 15 jatkoksi liitetyn kädensijan takapäässä olevan imuletkun liittimeen 18. Toisesta päästään imuletku 29 on yhdistetty imulaitteeseen (ei esitetty). Imulaite voi olla esim. epäkeskopuhallin tai jokin muu sinänsä tunnettu alipainetta synnyttävä laite, joka siirtää savukaasut suodatinlaitteeseen, ilmanvaihtokanavaan tai muuhun kohteeseen.

Keksinnön mukainen imutehon säätöventtiili ilmenee parhaiten kuvioista 6A ja 6B. Kun painonappiosaa 24 painetaan, läppämäinen venttiili 21 kuristaa savukaasujen virtausta v^ imukanavassa 15. Kun läppämäinen venttiili 21 on täysin kiinni-asennossa, on imukanava 15 kuristettu täysin. Savunimulaitteen 10 rungon 11 eli kädensijan aukko 25 ja painonappiosa 24 ovat mitoitettu siten, että läppämäisen venttiilin 21 kuristaessa savukaasujen virtausta v^ läppämäinen venttiili 21 samalla avaa mainittua aukkoa 25 ja savunimulaite 10 saa korvausilmaa samassa suhteessa kuin savukaasujen virtausta v^ on kuristettu. Tämän johdosta alipaine imukanavassa 15 ja sen jälkeisessä imuverkostossa pysyy olennaisesti vakiona. Näin ollen keksinnön mukaisessa savunimulaitteessa 10 imutehon säätölaitteen 21 toiminta ei aiheuta olennaisesti paineenvaihte-lua imuverkossa.

Edellä on esitetty ainoastaan keksinnön eräs edullinen suoritusmuoto ja alan ammattimiehelle on selvää, että sitä voidaan modifioida lukuisilla eri tavoilla oheisissa patenttivaatimuksissa esitetyn keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.

Claims (7)

59543 Patent t ivaat imukset

1. Hitsauslaitteisiin tarkoitettu savunimulaite, joka käsittää rungon (11) ja rungon (11) sisällä olevan imukanavan (15), ja jossa savunimulaitteessa (10) on säätölaite imutehon säätämistä varten, tunnettu siitä, että säätölaite on läppämäinen venttiili (21), joka on sovitettu kuristamaan imu-kanavaa (15) siten, että imukanava (15) imee korvausilmaa (v^) samassa suhteessa kuin savukaasujen virtausta (v^) imukanavassa (15) on kuristettu, jolloin alipaine imukanavassa (15) ja sen jälkeisessä imuverkostossa pysyy olennaisesti muut tumat t omana.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen savunimulaite, tunnettu siitä, että läppämäinen venttiili (21) on varustettu painonappiosalla (24), joka on sovitettu menemään rungossa (11) olevan aukon (25) läpi rungon (11) ulkopuolelle.

3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen savunimulaite, tunnettu siitä, että läppämäinen venttiili (21) on sovitettu kiertymään akselin (23) ympäri painonappiosaa (24) painettaessa.

4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen savunimulaite, tunnettu siitä, että läppämäinen venttiili (21) on varustettu jousella (22), joka on sovitettu palauttamaan läppämäinen venttiili (21) alkuperäiseen asentoon, kun painonappiosaa (24) lakataan painamasta.

5. Jonkin patenttivaatimuksien 1-4 mukainen savunimulaite, tunnettu siitä, että imukanava (15) on toisesta päästään yhteydessä imuputkeen (17) ja vastaavasti toisesta päästään yhteydessä imuletkuun (29).

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen savunimulaite, tunnettu siitä, että imuputken (17) jatkoksi on kiinnitetty imusuutin (26), ja että imuputki (17) ja imusuutin (26) muodostavat putkimaisen vaipan, joka seuraa symmetrisesti hit-sauspolttimen kaulan muotoa.

7. Jonkin patenttivaatimuksien 1-6 mukainen savunimulaite, tunnettu siitä, että savunimulaite (10) on varustettu kartiomaisella osalla varustetulla imukauluksella (28).