FI58072C - FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ETT TORRPREPARAT AV ETT ALKALIMETALLSALT AV DEHYDROEPIANDROSTERONSULFAT FOER PARENTERAL ADMINISTRATION - Google Patents

FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ETT TORRPREPARAT AV ETT ALKALIMETALLSALT AV DEHYDROEPIANDROSTERONSULFAT FOER PARENTERAL ADMINISTRATION Download PDF

Info

Publication number
FI58072C
FI58072C FI771525A FI771525A FI58072C FI 58072 C FI58072 C FI 58072C FI 771525 A FI771525 A FI 771525A FI 771525 A FI771525 A FI 771525A FI 58072 C FI58072 C FI 58072C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
ett
dha
foer
parenteral administration
torrpreparat
Prior art date
Application number
FI771525A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI58072B (en
FI771525A (en
Inventor
Isao Sugimoto
Yoko Sawase
Original Assignee
Kanebo Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kanebo Ltd filed Critical Kanebo Ltd
Publication of FI771525A publication Critical patent/FI771525A/fi
Publication of FI58072B publication Critical patent/FI58072B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI58072C publication Critical patent/FI58072C/en

Links

Landscapes

  • Steroid Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Description

2 58072 olevalle naiselle 37 - 39:nnellä raskausviikolla se parantaa synnytyskanavan kypsyyttä ja kohdun lihasten oksitosiiniherkkyyttä johtaen näin turvalliseen, normaaliin synnytykseen. Täten DHA-S:n kliinisestä käytöstä on tullut merkitykseltään huomattava. Valitettavasti DHA-S:n alkalimetallisuola on hyvin epästabiili vedessä. Esimerkiksi DHA-S:n natriumsuola hydrolysoituu osittain vapaaksi dehydroepian-drosteroniksi lyhyessä ajassa säilytettäessä sen vesiliuoksia huo- " rj neen lämpötilassa. | ^A + HS04 - 03sq/^^^^For 2,58072 women in the 37th to 39th week of pregnancy, it improves the maturity of the birth canal and the oxytocin sensitivity of the uterine muscles, thus leading to a safe, normal birth. Thus, the clinical use of DHA-S has become of considerable importance. Unfortunately, the alkali metal salt of DHA-S is very unstable in water. For example, the sodium salt of DHA-S is hydrolyzed to partially free dehydroepian drosterone in a short time upon storage of its aqueous solutions at reflux temperature.

Vastaavasti sen annostelumuotojen täytyy olla steriilejä kuivia kiteitä tai lyofilisoituja jauheita säiliöpakkauksina, jotka liuotetaan steriiliin veteen juuri ennen käyttöä. Yllämainitut muodot eivät ole tyydyttäviä, koska kiteiden liukeneminen veteen kestää kauan eivätkä lyofilisoidut jauheet säily huoneen lämpötilassa riittävän kauan.Similarly, its dosage forms must be sterile dry crystals or lyophilized powders in container packs which are dissolved in sterile water just prior to use. The above forms are not satisfactory because the crystals take a long time to dissolve in water and the lyophilized powders do not remain at room temperature long enough.

Oheisessa keksinnössä osoitetaan, että vesiliukoisen DHA-S:n stabiili parenteriaaliseen annostukseen tarkoitettu preparaatti voidaan valmistaa siten, että dehydroepiandrosteronisulfaatin alka-limetallisuolan vesiliuokseen lisätään stabiloivaksi aineeksi neutraalia tai emäksistä luonnossa esiintyvää aminohappoa, nimittäin gly-siiniä, alaniinia, leusiinia, histidiiniä, lysiiniä tai ornitiinia, ja että stabiloivan aineen määrä on 10-200 paino-% dehydroepiandro-steronsulfaatin alkalimetallisuolan määrästä, minkä jälkeen saatu seos steriilisuodatetaan ja lyofilisoidaan.The present invention demonstrates that a stable preparation for parenteral administration of water-soluble DHA-S can be prepared by adding to a aqueous solution of an alkali metal salt of dehydroepiandrosterone sulfate as a stabilizing agent a neutral or basic naturally occurring amino acid, namely glycine, Glycine. , and that the amount of the stabilizing agent is 10 to 200% by weight of the amount of the alkali metal salt of dehydroepiandrosterone sulfate, after which the resulting mixture is sterile filtered and lyophilized.

Saadut jauheet pysyvät kauan aikaa stabiileina ja ne voidaan helposti liuottaa steriiliin veteen ennen käyttöä ja antaa parente-raalisesti, kuten ruiskeina laskimoon tai lihakseen.The resulting powders remain stable for a long time and can be easily dissolved in sterile water before use and administered parenterally, such as by intravenous or intramuscular injection.

5807258072

Stabiloivien aineiden määrä on vähintään 10 %, edullisesti 20 % - 200 %, DHA-S-suolan painosta.The amount of stabilizing agents is at least 10%, preferably 20% to 200%, by weight of the DHA-S salt.

On huomattu, että DHA-S:n liukoisuus lisääntyy huomattavasti aminohappojen läsnäollessa.It has been found that the solubility of DHA-S is significantly increased in the presence of amino acids.

Esimerkiksi DHA-S:n natriumsuolan liukoisuus puhtaaseen veteen huoneen lämpötilassa on 1,4 %, mutta 2-%:iseen glysiinin vesiliuokseen liukoisuus on 3,0 %. Täten valmistetaan ampulleja, joista kukin sisältää 100 mg DHA-S:n natriumsuolaa, dispensoimalla 5 ml liuosta 2-%:iseen glysiiniliuokseen, kun taas käytettäessä DHA-S:n natriumsuolan liuottamiseksi puhdasta vettä liuosta tarvitaan 10 ml. Tämä vähentää huomattavasti poistettavan veden määrää ja myös lyofi-lisointiin tarvittavaa aikaa.For example, the solubility of the sodium salt of DHA-S in pure water at room temperature is 1.4%, but in a 2% aqueous solution of glycine is 3.0%. Thus, ampoules are prepared, each containing 100 mg of the sodium salt of DHA-S, by dispersing 5 ml of the solution in a 2% glycine solution, whereas when 10 ml of pure water is required to dissolve the sodium salt of DHA-S. This greatly reduces the amount of water to be removed and also the time required for lyophilization.

Käytännössä DHA-S:n alkalimetallisuola liuotetaan stabiloivan aineen liuokseen ja liuos steriloidaan suodattamalla tavallisella tavalla. Liuos dispensoidaan säiliöihin, kuten ampulleihin tai lää-kepulloihin, ja lyofilisoidaan tavallisella tavalla. Lopuksi säiliö suljetaan tiiviisti. Ennen käyttöä säiliö liuotetaan uudelleen riittävään määrään steriiliä vettä.In practice, the alkali metal salt of DHA-S is dissolved in a solution of the stabilizing agent and the solution is sterilized by filtration in the usual manner. The solution is dispensed into containers such as ampoules or vials and lyophilized in the usual manner. Finally, the container is sealed. Before use, reconstitute the container with a sufficient amount of sterile water.

DHA-S:n liukoisuudet eräiden aminohappojen 2-%:isiin vesiliuoksiin ovat seuraavat:The solubilities of DHA-S in 2% aqueous solutions of some amino acids are as follows:

Aminohappo DHA-S:n liukoisuus huoneenlämpötilassa (%)Solubility of amino acid DHA-S at room temperature (%)

Ilman aminohappoa 1,4Without amino acid 1.4

Glysiini (2-%) 3,0Glycine (2-%) 3.0

Arginiini (2-%) 2,7Arginine (2-%) 2.7

Kistidiini (2-%) 2,8Cystidine (2-%) 2.8

Viitteestä CA 78:2S944j on tunnettua, että DHA-S-ruiske voidaan stabiloida sorbitolia sisältävässä liuoksessa. Tällainen ruiske on stabiili ainakin 12 viikkoa vain kylmässä paikassa säilytettynä. Käytännössä ruiskeiden säilyttäminen kylmässä paikassa on hyvin hankalaa. Lisäksi sorbitoli ei ole yhtä tehokas DHA-S:n stabilisaattori kuin puheena olevan keksinnön mukaiset aminohapot.It is known from CA 78: 2S944j that the DHA-S injection can be stabilized in a solution containing sorbitol. Such an injection is stable for at least 12 weeks only when stored in a cold place. In practice, storing injections in a cold place is very difficult. In addition, sorbitol is not as effective a stabilizer of DHA-S as the amino acids of the present invention.

Seuraavassa on esitetty vertailevan kokeen tulokset. Näytteet on valmistettu samalla tavalla kuin esimerkeissä. Kukin ampulli sisälsi 100 mg DHA-S:n natriumsuolaa ja 100 mg kutakin mainittua stabilisaattoria.The results of the comparative experiment are presented below. The samples were prepared in the same way as in the examples. Each ampoule contained 100 mg of the sodium salt of DHA-S and 100 mg of each of said stabilizers.

* 58072 Jäljelle jäänyt DHA-S:n natriumsuolamäärä 40°:ssa säilytettynä (¾)_ 30 päivän 90 päivän* 58072 Residual sodium salt of DHA-S stored at 40 ° (¾) _ 30 days 90 days

Stabiloiva aine kuluttua kuluttua D-sorbitoli (100 mg) 76,4 57,1After stabilization, D-sorbitol (100 mg) 76.4 57.1

Glysiini (100 mg) 99,6 98,0Glycine (100 mg) 99.6 98.0

Ilman stabilisaattoria 78,5 58,9 sorbitoli ei luonnollisesti lisää DHA-S-suolan liukoisuutta veteen. jWithout the stabilizer 78.5 58.9 sorbitol does not naturally increase the solubility of the DHA-S salt in water. j

Saksalaisessa hakemusjulkaisussa 2 010 758 on esitetty, että “ orgaaninen emäs stabiloi eräät 2oi- ja 3ot-epitioandrostaanijohdannaiset .German application 2,010,758 discloses that “an organic base stabilizes certain 2o and 3o-epithioandrostane derivatives.

Aktiiviset aineosat, jotka säilytettäessä hajoavat, ovat rakenteeltaan täysin erilaisia kuin DHA-S eivätkä liukene veteen.The active ingredients, which decompose on storage, are completely different in structure from DHA-S and are insoluble in water.

Siten parenteraaliseen annostukseen tarkoitetuissa liuoksissa, jotka sisältävät 2ot- ja 3o<t-epitioandrostaanijohdannaisia, vesi ei voi olla liuottimena.Thus, in solutions for parenteral administration containing 2o and 3o <t-epithioandrostane derivatives, water cannot be a solvent.

Yhdessäkään annetussa viitteessä ei esitetä käsillä olevan keksinnön tarjoamia etuja, erikoisesti sitä, että keksinnön mukaisesti DHA-S:n alkalimetallisuolan liukoisuus on huomattavasti lisääntynyt. Tämä on edullista, koska lyofilisoinnissa poistettava vesimäärä pienenee ja lyofilisoitu tuote voidaan helposti liuottaa uudelleen in situ ennen käyttöä.None of the references provided disclose the advantages offered by the present invention, in particular the fact that according to the invention the solubility of the alkali metal salt of DHA-S is significantly increased. This is advantageous because the amount of water removed during lyophilization is reduced and the lyophilized product can be easily redissolved in situ before use.

Seuräavat esimerkit kuvaavat keksintöä.The following examples illustrate the invention.

Esimerkki 1 40 g glysiiniä liuotettiin tislattuun veteen astiassa, jonka tilavuus oli 2 litraa. Liuokseen lisättiin 40 g DHA-S:n natriumsuo-laa lämmittäen. Liuos laimennettiin 2 litraksi tislatulla vedellä.Example 1 40 g of glycine were dissolved in distilled water in a vessel with a volume of 2 liters. To the solution was added 40 g of the sodium salt of DHA-S under heating. The solution was diluted to 2 liters with distilled water.

Liuos steriloitiin suodattamalla tavallisella tavalla ja dispensoi-tiin lasiampulleihin, 5 ml kuhunkin. Sitten liuos lyofilisoitiin, ja ampullit suljettiin tiiviisti tavallisella tavalla. Kukin ampulli sisälsi 100 mg DHA-S:n natriumsuolaa ja 100 mg glysiiniä. Menettely toistettiin käyttäen vaihtelevia määriä glysiiniä. Jäljelle jääneet määrät DHA-S:n natriumsuolaa määritettiin,30 vrk:n ja 90 vrk:n säilyttämisen jälkeen; tulokset on esitetty taulukossa 1.The solution was sterilized by filtration in the usual manner and dispensed into glass ampoules, 5 ml each. The solution was then lyophilized and the ampoules sealed in the usual manner. Each ampoule contained 100 mg of the sodium salt of DHA-S and 100 mg of glycine. The procedure was repeated using varying amounts of glycine. The remaining amounts of sodium salt of DHA-S were determined, after 30 days and 90 days of storage; the results are shown in Table 1.

t S 58072t S 58072

Taulukko 1table 1

Glysiinimäärä Jäljelle jäänyt DHA-S:n natriumsuolamäärä mg/säiliö (%)Glycine content Residual sodium salt of DHA-S mg / container (%)

30 vrk/40°C 90 vrk/40°C30 days / 40 ° C 90 days / 40 ° C

0 78,5 58,9 20 95,7 94,6 50 98,4 97,3 100 99,6 98,0 150 98,2 97,1 200 99,0 98,40 78.5 58.9 20 95.7 94.6 50 98.4 97.3 100 99.6 98.0 150 98.2 97.1 200 99.0 98.4

Esimerkki 2Example 2

Esimerkki 1 toistettiin, paitsi että glysiini korvattiin L-ar-giniinilla (vapaa emäs). Säilyvyyskokeessa jäljelle jääneet DHA-S:n natriumsuolamäärät on esitetty taulukossa 2.Example 1 was repeated except that glycine was replaced with L-arginine (free base). The amounts of sodium salt of DHA-S remaining in the shelf life test are shown in Table 2.

Taulukko 2 L-arginiinimäärä Jäljelle jäänyt DHA-S:n natriumsuolamäärä mg/säiliö 40°C:ssa säilytettynä, % 30 vrk 90 vrk 0 80,3 60,8 20 92,0 87,4 50 97,4 96,0 100 98,6 96,2 150 97,8 97,4 200 98,1 97,6Table 2 Amount of L-arginine Residual sodium salt of DHA-S mg / container stored at 40 ° C,% 30 days 90 days 0 80.3 60.8 20 92.0 87.4 50 97.4 96.0 100 98.6 96.2 150 97.8 97.4 200 98.1 97.6

Es imerkki 3Example 3

Esimerkki 1 toistettiin, paitsi että glysiini korvattiin DL-alaniinilla. Säilyvyyskokeessa jäljelle jäänyt DHA-S:n natriumsuolamäärä on esitetty taulukossa 3.Example 1 was repeated except that glycine was replaced with DL-alanine. The amount of sodium salt of DHA-S remaining in the shelf life test is shown in Table 3.

Taulukko 3 DL-alaniinimäärä Jäljelle jäänyt DHA-S:n natriumsuolamäärä mg/säiliÖ 40°C:ssa säilytettynä, % 30 vrk 90 vrk 0 77,4 55,4 20 85,3 82,3 50 91,4 87,4 100 95,2 90,1 150 95,4 93,3 200 94,7 93,2Table 3 Amount of DL-alanine Residual amount of DHA-S sodium salt mg / container when stored at 40 ° C,% 30 days 90 days 0 77.4 55.4 20 85.3 82.3 50 91.4 87.4 100 95.2 90.1 150 95.4 93.3 200 94.7 93.2

FI771525A 1976-07-06 1977-05-13 FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ETT TORRPREPARAT AV ETT ALKALIMETALLSALT AV DEHYDROEPIANDROSTERONSULFAT FOER PARENTERAL ADMINISTRATION FI58072C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8061376 1976-07-06
JP8061376A JPS537662A (en) 1976-07-06 1976-07-06 Preparation of injection containing stable dehydroepiandrosterone sulfate

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI771525A FI771525A (en) 1978-01-07
FI58072B FI58072B (en) 1980-08-29
FI58072C true FI58072C (en) 1980-12-10

Family

ID=13723175

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI771525A FI58072C (en) 1976-07-06 1977-05-13 FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ETT TORRPREPARAT AV ETT ALKALIMETALLSALT AV DEHYDROEPIANDROSTERONSULFAT FOER PARENTERAL ADMINISTRATION

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS537662A (en)
AR (1) AR211723A1 (en)
FI (1) FI58072C (en)
NO (1) NO146937C (en)
PT (1) PT66228B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU7011581A (en) * 1980-08-29 1982-03-04 Danly Machine Corp. Press loading + unloading
JPS57187231A (en) * 1981-05-13 1982-11-17 Matsushita Electric Ind Co Ltd Mold apparatus for compression molding of resin

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5019915A (en) * 1973-06-28 1975-03-03
JPS5617326B2 (en) * 1973-09-27 1981-04-22

Also Published As

Publication number Publication date
FI58072B (en) 1980-08-29
JPS537662A (en) 1978-01-24
FI771525A (en) 1978-01-07
NO770743L (en) 1978-01-09
JPS5530769B2 (en) 1980-08-13
NO146937C (en) 1983-01-12
NO146937B (en) 1982-09-27
PT66228A (en) 1977-03-01
PT66228B (en) 1978-07-14
AR211723A1 (en) 1978-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6686365B2 (en) Pharmaceutical composition
KR900008441B1 (en) Process for preparing pharmaceutical compositions contrining oxicam derivatives
EP1265612B1 (en) Pharmaceutical composition comprising pemetrexed together with monothioglycerol, l-cystein or thioglycolic acid
FI78837B (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV EN FOER INJEKTIONSADMINISTRATION LAEMPLIG, STABIL OCH SALTSYRAHALTIG VATTENLOESNING AV CIS-PLATINA.
JPH0222220A (en) Stable drug preparation and production thereof
ES2215183T3 (en) INJECTABLE OR INFUSION DISSOLUTIONS OF ENROFLOXACINO.
US3050445A (en) Stabilized trypsin solution
FI58072C (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ETT TORRPREPARAT AV ETT ALKALIMETALLSALT AV DEHYDROEPIANDROSTERONSULFAT FOER PARENTERAL ADMINISTRATION
RU2134112C1 (en) Stable lyophilized thiotepa composition, method of its preparing
SU1072789A3 (en) Method for preparing steroid salt for parentheral administration
US6143795A (en) Stable mitoxantrone solutions
EP0003150B1 (en) Stabilized aqueous parenteral antibiotic compositions and a process for their preparation
RU2105550C1 (en) Method of preparing injection solution of 2-mercaptoethane sulfonate sodium (mesna)
US2266992A (en) Therapeutic composition
US4073907A (en) Stabilized aminophylline solution and process therefor
US4088759A (en) Injectable pharmaceutical solutions
JP3956654B2 (en) N- [o- (p-pivaloyloxybenzenesulfonylamino) benzoyl] glycine monosodium salt tetrahydrate-containing solution and preparation
US2213977A (en) Pharmaceutical
KR810001164B1 (en) Process for preparing stable water-soluble salts of dehydroepiandrosterone sulfate
US2358331A (en) Parenteral solutions of 9-polyhydroxyalkyl-iso-alloxazines
US3141822A (en) Stable compositions of alkali metal salts of synthetic penicillins and polyacetic acids
CA1142434A (en) Pharmaceutical composition
KR830000525B1 (en) Method for stabilizing acetylsalicylate powder for injection
JPS5914005B2 (en) Stabilization method for mitomycin C
BE845795A (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF STABLE PREPARATIONS OF WATER-SOLUBLE SALTS OF DEHYDROEPIAND ROSTER SULPHATE FOR PARENTERAL ADMINISTRATION

Legal Events

Date Code Title Description
MA Patent expired
MA Patent expired

Owner name: KANEBO LTD.