FI57996C - Anordning foer borttagning av olja fraon vattenyta - Google Patents

Description

'•jJ****\ W m)KUULUTUSJULKAISU ς n g q * JSa I8j ^utlAcgnincssiuuft 3'yyo C μς. Patentti syön π' 1 ’:.y 10 11 1980 Patent nseddelat ^ (51) Kv.!k.3/lnt.C1.3 E 02 B 15/04 SUOM I—FINLAND ¢21) P**««lhik*iwi·—PatantamMinlni TT1586 (22) HaktmitpCivf — Anaeknlnpdtf 19-05-77 (23) Alkupllvi —GIW(h«tsd>| 19-05-77 (41) Tullut julklMkal — Bltvit offuntllg 20-11-78

Patentti· ja rekisterihallitus ..., -______ . , . ., . ' (44) Nlhttvlkflpunon ]· kuul.|ulk*l*Urt pvm. —

Patent- och registerstyrslsan ' AiwAku utlagd edi utUkrifwn pubUcund 31.07.80 (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeu» —B«firt priorfm (71)(72) Matti Jääskeläinen, Koulumäenk. 7» 2U2UO Salo 2U, Suomi-Finland(FI) (7^) Papula Rein Lahtela Oy (5^) Laite öljyn poistamiseksi veden pinnalta - Anordning för borttag-ning av olja frän vattenyta

Keksinnön kohteena on laite öljyn poistamiseksi veden pinnalta käsittäen alukseen liitettävän telipöydän, kaksi ohjainpuomia ponttooneineen öljyn ohjaamiseksi pöydälle, pöydän yli kiertävän päättymättömän maton sekä telat öljyn puristamiseksi matosta. Keksinnön kohteena olevan laitteen toiminta öljyn keräämiseksi vesistöstä perustuu öljyn ominaisuuteen tarttua mattoon ja siitä riippuviin naruihin, joista öljy erotetaan puristamalla laitteeseen kuuluvien telojen avulla siirrettäväksi aluksen säiliöihin*

Esitetyn tyyppisiä laitteita öljyn poistamiseksi veden pinnalta tunnetaan mm. seuraavista patentti- ja hakemusjulkaisuista: SE-pat. 226 662, CH-pat. 484 329, US-pat. 3 617 555, DE-pat. 1 098 877 ja saksalainen hakemusjulkaisu 2 060 142. Mainituissa julkaisuissa esitetyissä laitteissa erityisesti öljyn tehokas ohjaaminen telipöydälle ja pöydän yli kiertävään mattoon aiheuttaa vaikeuksia. Vaikeuksia esiintyy varsinkin virtauksien tai tuulen aiheuttaessa öljyn liikkumista veden pinnalla, jolloin öljyn ohjaaminen pöydälle on hankalaa.

2 57996

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on poistaa yllä esitetyt epäkohdat ja tuoda esiin laite, jossa epäkohtia ei esiinny. Keksinnölle tunnusomaiset seikat on esitetty päävaatimuksessa.

Keksintöä selostetaan seuraavassa yksityiskohtaisesti suoritus-esimerkin avulla viitaten oheisiin piirustuksiin, joissa kuva 1 esittää ylhäältä katsottuna erästä keksinnön mukaista laitetta, ja kuva 2 esittää samaa laitetta toiminnassa ja sivulta katsöttuna.

Kuvassa 1 esitettyyn keksinnön mukaiseen laitteeseen kuuluu alukseen liitettävä telipöytä 4, joka on varustettu kahdella etuviis-toon aluksen eteen sijoitettavalla ohjainpuomilla 1. Ohjainpuomit 1 on liitetty telipöytään sekä varustettu puomien uloimpiin päihin liitetyillä ponttooneilla 3 ponttoonien pitämiseksi pinnalla. Edelleen telipöytään 4 kuuluu telipöydän päätytelojen 5 ympäri kiertävä päättymätön matto 7 sekä maton vastakkaisille puolille sijoitetut telat 8 öljyn puristamiseksi matosta.

Keksinnön mukaisesti ohjainpuomeihin 1 kuuluu useita siivillä 11 varustettuja roottoreita 2, jotka on järjestetty pyöriessään siirtämään veden pinnalla oleva öljykerros telipöydän 4 eteen ja pöydälle. Roottorien 2 pyörimisakseli on pääasiassa telipöydän 4 suuntainen roottorien siipien 11 siirtäessä pyöriessään tällöin öljyä puomien keskelle.

Kuvissa 1 ja 2 esitetyssä ratkaisussa ohjainpuomit 1 on edelleen varustettu voima-akselilla 12, joka on liitetty telipöydän pääty-telin 5 voima-akseliin 13 ja johon roottorit 2 on liitetty kartio-hammaspyörien avulla. Roottorien 2 siipien 11 uppouma vedessä voidaan säätää ohjainpuomien 1 ponttoonien 3 avulla. Ohjainpuomit 1 on nivelletty telipöytään 4, jotta ne voivat joustaa aaltojen mukaan.

Esitetyssä ratkaisussa telipöytä 4 on muutaman metrin pituinen ja sen leveys on noin 3 - 4 m. Pöytä on kiinnitetty yläpäästään laivaan akselilla 5, jotta hydraulisella nostolaitteella 6 pöydän alapäätä laskettaessa tai nostettaessa se pääsee kääntymään akselinsa varassa. Pöytää kiertävässä päättymättömässä matossa 7 on 57996 3 tiheässä 1 - 1,5 m pituisia nailonilla vahvistettuja huokoisia pumpulinaruja, joihin öljy tarttuu helposti. Tämän, telojen 5 ympäri kiertävän maton 7 alapää on veden pinnassa, samalla matosta roikkuvat narut lakaisevat veden pintaa, jolloin öljy tarttuu niihin sekä mattoon. Maton 7 kiertäessä telipöytää 4 öljy puristetaan pöydän laivan puoleissa päässä puristustelojen 8 avulla laivan säiliöihin 9, joiden väliseinät eivät ylety ylös asti. Kun telat 8 puristavat vedensekaisen öljyn ensimmäiseen säiliöön, öljy erottuu vedestä jääden pinnalle ja pääsee, öljyn pinnan noustessa riittävän korkealle, valumaan toiseen säiliöön. Näin tapahtuu jo karkea erottelu, ja vesi voidaan pumpata ensimmäisen säiliön pohjalta vedenpoistoputken 10 kautta. Säiliöitä voi olla useampia ja öljyn erottaminen vedestä voidaan näin toistaa tarpeen mukaan.

k

Claims (2)

4 57996

1. Laite öljyn poistamiseksi veden pinnalta käsittäen alukseen liitettävän telipöydän (4), kaksi ohjainpuomia (1) ponttooneineen (3) öljyn ohjaamiseksi pöydälle, pöydän yli kiertävän päättymättömän maton (7) sekä telat (8) öljyn puristamiseksi matosta, tunnettu siitä, että ohjainpuomeihin (1) kuuluu useita siivillä (11) varustettuja roottoreita (2), jotka on järjestetty pyöriessään siirtämään veden pinnalla oleva öljykerros telipöydän (4) eteen ja pöydälle.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että ohjainpuomi (1) on varustettu voima-akselilla (12) , joka on liitetty telipöydän voima-akseliin (13) ja johon toottorit (2) on liitetty. t · '