FI57837C - SAETTING THE LAWGING AV ROER ELLER LEDNINGAR I MARKEN - Google Patents

SAETTING THE LAWGING AV ROER ELLER LEDNINGAR I MARKEN Download PDF

Info

Publication number
FI57837C
FI57837C FI286472A FI286472A FI57837C FI 57837 C FI57837 C FI 57837C FI 286472 A FI286472 A FI 286472A FI 286472 A FI286472 A FI 286472A FI 57837 C FI57837 C FI 57837C
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
pipes
pipe
lines
lawging
ledningar
Prior art date
Application number
FI286472A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI57837B (en
Inventor
Filip Bertil Thyberger
Kurt Olle Ragnvald Lindstroem
Original Assignee
Graenges Essem Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Graenges Essem Ab filed Critical Graenges Essem Ab
Application granted granted Critical
Publication of FI57837B publication Critical patent/FI57837B/en
Publication of FI57837C publication Critical patent/FI57837C/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L1/00Laying or reclaiming pipes; Repairing or joining pipes on or under water
    • F16L1/024Laying or reclaiming pipes on land, e.g. above the ground
    • F16L1/028Laying or reclaiming pipes on land, e.g. above the ground in the ground

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)
  • Thermal Insulation (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)

Description

raSFI m (11)KUU,LUTUSJUL*A,SU 5 7837raSFI m (11) MONTH, LUTUSJUL * A, SU 5 7837

J&GT& l J ' ; UTLÄGGNINGSSKIUFTJ & GT & l J '; UTLÄGGNINGSSKIUFT

C (4¾ Patentti myönnetty 10 10 1930 Patent meddelat ' (SI) Κ».Λ?/Ιη*.α.3 F 16 L 59/14, 1/00 SUOMI —FINLAND (21) —h<M«**n.eiua«| 2861/72 (22) HakwnHptiv·—AiwCMcnlnfadtf 17*10.72 * ' (23) AJkupllvl—GIW|h*t*d·! 17*10*72 (41) Tullut lulkMisI — Blhrit offuntllg 22.Oi.73C (4¾ Patent granted 10 10 1930 Patent meddelat '(SI) Κ ».Λ? /Ιη*.α.3 F 16 L 59/14, 1/00 FINLAND —FINLAND (21) —h <M« ** n .eiua «| 2861/72 (22) HakwnHptiv · —AiwCMcnlnfadtf 17 * 10.72 * '(23) AJkupllvl — GIW | h * t * d ·! 17 * 10 * 72 (41) Tullut lulkMisI - Blhrit offuntllg 22.Oi. 73

Patentti- )a rekisteri hallit in .... , ... ., .Patent) a register halls in ...., ....,.

_ . . ' , . . , (44) NI»»t*vtk*lp«non ]i kuuLjulkalam prm. — ,_. . ',. . , (44) NI »» t * vtk * lp «non] i kuuljulkalam prm. -,

Patent· och registerstyreleen v ' AmMun uthgd och utUkrtfwn pubik«r»d 30.06.80 (32)(33)(31) PfttftKr utuolkuu* -tijird priority 21.10.71Patent · och registerstyreleen v 'AmMun uthgd och utUkrtfwn pubik «r» d 30.06.80 (32) (33) (31) PfttftKr utuolkuu * -tijird priority 21.10.71

Ruotsi-Sverige(SE) 13318/71 (71) Granges Essem Aktiebolag, 721 88 Västeräs, Ruotsi-Sverige(SE) (72) Filip Bertil Thyberger, Västeräs, Kurt Olle Ragnvald Lindström, Västeräs, Ruotsi-Sverige(SE) (7l) Oy Borenius & Co Ab (5l) Tapa laskea putkia tai johtoja maahan - Sätt vid läggning av rör eller ledningar i markenSweden-Sverige (SE) 13318/71 (71) Granges Essem Aktiebolag, 721 88 Västeräs, Sweden-Sverige (SE) (72) Filip Bertil Thyberger, Västeräs, Kurt Olle Ragnvald Lindström, Västeräs, Sweden-Sverige (SE) (7l ) Oy Borenius & Co Ab (5l) A way to lower pipes or wires to the ground - Sätt vid läggning av rör eller ledningar i Marken

Keksinnön kohteena on tapa laskea maahan putkia tai johtoja mielivaltaisen lämpötilan omaavien virtaavien väliaineiden jakelemiseksi.The invention relates to a method of laying pipes or conduits in the ground for dispensing flowing media having an arbitrary temperature.

Putkia tai johtoja maahan laskettaessa, esim. kaukolämmön jakelemiseksi lämpökeskuksesta eri kulutuskohtiin,on putket tähän asti tavallisesti laskettu siten, että ne pääsevät vapaasti siirtymään pituussuunnassaan niissä kanavissa, rummuissa tai senkaltaisissa, joihin ne on sijoitettu. Tämä johtaa siihen, että jakelujärjestelmään on ollut pakko sijoittaa jonkinlaisia laajenemista tasoittavia laitteita tällaisissa lämpöjärjestelmissä normaalisti esiintyvien lämpötilanvaihtelujen vaikutusten hallitsemiseksi.When laying pipes or lines on the ground, e.g. for distributing district heat from a heating center to different consumption points, the pipes have hitherto usually been laid so that they can move freely in their longitudinal direction in the ducts, drums or the like in which they are placed. As a result, it has been necessary to place in the distribution system some kind of expansion compensation device to control the effects of temperature fluctuations normally occurring in such heating systems.

favallisimpina laajenemista tasoittavina laitteina mainittakoon ns. paisuntasilmukat tai paisuntaholkit. Kumpikaan näistä molemmista laitteista ei erikoisen hyvin sovellu käytettäväksi kaukolämmön jakelujärjestelmissä. Paisuntasilmukan käyttö johtaa näet siihen, että järjestelmään rakennetaan joukko ylimääräisiä mutkia tai kaaria, jotka aiheuttavat ylimääräisen virtausvastuksen järjestelmässä jaetulle väliaineelle. Suurentuneen virtausvastuksen aiheuttaman haitan lisäksi on paiauntasilmukka sijoitettava siten, ettäse pääsee vapaasti liikkumaan. Tästä syystä on kaukolämpöjärjestelmiä laskettaessa maahan järjestettävä erikoiset ontelotilat, mikä aiheuttaa huomatta- 2 57837 via lisäkustannuksia järjestelmää rakennettaessa. Edellä mainittujen haittojen välttämiseksi on aikaisemmin kokeiltu eräitä ratkaisuehdotuksia, mm. metalliputkipalkeiden käyttöä. Tällaisia paljerakenteita käyttämällä voidaan kylläkin välttää erikoisten ontelotilojen tekemistä maahan, mutta sen sijaan ei saavuteta mitään väliaineen virtausvastuksen pienenemistä.The most popular devices to smooth out enlargement are the so-called expansion loops or expansion sleeves. Neither of these devices is particularly well suited for use in district heating distribution systems. The use of an expansion loop results in the construction of a number of additional bends or arcs in the system, which cause an additional flow resistance to the medium distributed in the system. In addition to the disadvantage caused by the increased flow resistance, the bending loop must be positioned so that it can move freely. For this reason, special cavities must be provided in the ground when lowering district heating systems, which causes considerable additional costs of 2,57837 when the system is built. In order to avoid the above-mentioned disadvantages, some solutions have been tried in the past, e.g. the use of metal pipe bellows. By using such bellows structures, it is possible to avoid making special cavities in the ground, but instead no reduction in the flow resistance of the medium is achieved.

Kaukolämpö järjestelmien peruskustannusten pitämiseksi mahdollisimman pieninä on molempia menetelmiä käytetty rinnan samassa laitteistossa putkien pituussuuntaisten liikkeiden tasoittamiseksi, jolloin vaihtoehtojen välinen valinta on ratkaistu putkien mittojen ja sijoituksen perusteella.In order to keep the basic costs of district heating systems as low as possible, both methods have been used in parallel in the same equipment to smooth the longitudinal movements of the pipes, whereby the choice between alternatives is decided on the basis of pipe dimensions and placement.

Pääjohtoja rakennettaessa, jotka suurien mittojensa takia tavallisesti lasketaan ennalta valettuihin, kansilla peitettäviin kanaviin, aiheuttaa paisuntasilmukoiden käyttö vain pieniä lisäkustannuksia, koska näiden silmukoiden vaatima tila helposti voidaan järjestää mainittujen kanavien valun yhteydessä. Pääjohdoissa käytettävien putkien suuren seinämänpaksuuden takia on miltein mahdotonta valmistaa palkeita, joilla on riittävä liikuntakyky ja lujuus. Pienempi-mittaisten putkien yhteydessä käytetään sopivasti palkeita, koska putket usein lasketaan ryhminä etemiittiä tai muovia olevaan suoja-koteloon. Tällä tavoin vältetään erikoisten kaivojen tai senkaltaisten valamista paisuntasilmukoita varten. Palkeet voidaan sen sijaan asentaa käytettävissä olevaan tilaan pääasiallisesti tavalla, jonka periaatteet on esitetty US-patentissa no 3,250,297.When constructing mains, which, due to their large dimensions, are usually lowered into pre-cast, deck-covered ducts, the use of expansion loops incurs only a small additional cost, as the space required by these loops can easily be arranged during the casting of said ducts. Due to the high wall thickness of the pipes used in the mains, it is almost impossible to produce bellows with sufficient mobility and strength. In the case of smaller-length pipes, bellows are suitably used, since the pipes are often lowered in groups into a protective housing of etemite or plastic. In this way, the casting of special wells or the like for expansion loops is avoided. The bellows, on the other hand, can be installed in the available space mainly in the manner, the principles of which are set forth in U.S. Patent No. 3,250,297.

Kaukolämpöputkia esim. huvila-alueella laskettaessa tullaan toimeen ilman sekä paisuntasilmukoita että palkeita, koska rakennusten väliset etäisyydet ovat hyvin lyhyitä ja johdot vedetään rakennusten läpi. Tällöin voidaan sallia, että putkien pituussuuntainen liike pääsee tasoittumaan niissä kaarissa jne., jotka sovitetaan rakennukseen. Johtojen vetämistä rakennusten läpi on kuitenkin yleensä vältettävä, koska aina ei päästä rakennuksiin tarkastusta tai huoltoa ja korjausta varten, minkä lisäksi johtojen vetäminen rakennuksessa vaatii huomattavan paljon tilaa.When laying district heating pipes, for example in the villa area, it is possible to do without both expansion loops and bellows, because the distances between the buildings are very short and the wires are routed through the buildings. In this case, it can be allowed that the longitudinal movement of the pipes can be smoothed in those arcs, etc., which are fitted to the building. However, wiring through buildings should generally be avoided, as it is not always possible to enter buildings for inspection or maintenance and repair, and in addition, wiring in a building requires a considerable amount of space.

Lämmön estämiseksi vuotamasta putkista nämä eristetään jollain sopivalla eristysmateriaalilla. Kanaviin laskettavat paksut pääjohdot 57837 3 eristetään tavallisesti käsin sen Jälkeen, kun eri putkenpituudet on laskettu Ja hitsattu yhteen. Suojakoteloihin sijoitettavista pienempimittaisista putkista kyseenollen eristetään Joko kotelot tai putket, parhaan tuloksen saavuttamiseksi käytetään tavallisesti kuitenkin näiden menetelmien yhdistelmää, koska tällöin voidaan käyttää putkia, Jotka on ennalta eristetty pitkin koko pituuttaan, lukuunottamatta päiden luona olevia vyöhykkeitä, Joissa yhteenliittäminen sitten voidaan tehdä. Näiden molempien menetelmien yhteydessä käytetään pituudeltaan rajoitettuja putkia näiden kuljetuksen helpottamiseksi. Tästä syystä on hitsattava lukuisia liitoksia, jotka kukin vaativat huomattavan määrän käsityötä, koska on vaikeata hitsata putkien ympäriltä ahtaissa tiloissa ja samalla saada laadultaan hyväksyttäviä hitsisaumoja.To prevent heat from leaking from the pipes, these are insulated with some suitable insulating material. Thick mains to be laid in ducts 57837 3 are usually insulated by hand after the different pipe lengths have been calculated And welded together. Either housings or pipes are questionably isolated from the smaller pipes to be placed in the enclosures, however, a combination of these methods is usually used for best results, as it is possible to use pipes which are pre-insulated along their entire length, except for the zones near the ends. Both methods use tubes of limited length to facilitate their transport. For this reason, numerous joints have to be welded, each of which requires a considerable amount of manual work, as it is difficult to weld around the pipes in tight spaces and at the same time obtain welds of acceptable quality.

Putkia suojakoteloihin laskettaessa on putket hitsauksen jälkeen lisäksi eristettävä ja kotelot yhdistettävä siten, että kosteutta ei pääse tunkeutumaan eristeeseen. Tähän tarkoitukseen käytetään tavallisesti erikoisia jatkoselementtejä.When laying pipes in protective enclosures, the pipes must also be insulated after welding and the enclosures must be connected in such a way that moisture cannot penetrate the insulation. Special extension elements are usually used for this purpose.

Laskun yhteydessä käsin suoritettava työ aiheuttaa huomattavia kustannuksia. Koska tällaista tapaa sovellettaessa sitä paitsi vaaditaan suurta tarkkuutta putkien kulmapoikkeamien yhteydessä lisärasitusten välttämiseksi putkissa ja koteloissa, on putkia varten tehty kaivanto tarkasti tasattava.Manual work associated with invoicing incurs significant costs. Moreover, since such an approach requires high accuracy in connection with angular deviations of the pipes in order to avoid additional stresses in the pipes and casings, the trench made for the pipes must be precisely leveled.

Haaroituksen tekeminen putkesta edellä mainituissa tapauksissa edellyttää laitetta, joka tasoittaa putkien pituudenvaihteluista aiheutuvat liikkeet. Tämä on huomioonotettava tekijä erikoisesti kaukolämpö järjestelmiä sellaisilla alueilla laskettaessa, joilla rakennukset sijaitsevat suhteellisen lähellä toisiaan ja putkijohdot edellä mainituista syistä lasketaan rakennusten ulkopuolelle esim. jalkakäytävän tai ajoradan alle.Branching the pipe in the above cases requires a device that compensates for the movements caused by variations in the length of the pipes. This is a factor to be taken into account, especially when calculating district heating systems in areas where the buildings are relatively close to each other and the pipelines for the above reasons are laid outside the buildings, eg under a sidewalk or roadway.

Keksinnön tarkoituksena on ensikädessä poistaa edellä mainitut haitat ja yksinkertaistaa työtä ja näin ollen alentaa kaukolämpö järjestelmien perustamiskustannuksia, erikoisesti pienempimittaisia putkia laskettaessa.The object of the invention is first and foremost to eliminate the above-mentioned disadvantages and to simplify the work and thus to reduce the cost of setting up district heating systems, especially when calculating smaller pipes.

Keksintö tunnetaan pääasiallisesti siitä, että putki tai johto sekä 4 57837 tätä ympäröivä lämmöneristysvaippa sijoitetaan poimuilevina tai aaltomaisina käyrinä ja sen jälkeen sinänsä tunnetulla tavalla täytetään oja.The invention is mainly characterized in that the pipe or line and the surrounding thermal insulation sheath 4 57837 are placed in corrugated or corrugated curves and then the ditch is filled in a manner known per se.

Keksintö selitetään seuraavassa lähemmin eräiden oheisen piirustuksen kaaviollisesti esittämien suoritusesimerkkien perusteella. Keksinnön muut tunnusmerkit tullaan ilmaisemaan tämän selityksen yhteydessä.The invention will be explained in more detail below on the basis of some exemplary embodiments schematically shown in the accompanying drawing. Other features of the invention will be set forth in connection with this disclosure.

Kuvio 1 esittää kaaviollisesti päältä päin katsottuna erästä keksinnön mukaista vaihtoehtoa johdonveto-ongelman ratkaisemiseksi huvila-alueella. Kuvio 2 esittää kaaviollisesti päältä päin katsottuna erästä toista vaihtoehtoa putkenveto-ongelman ratkaisemiseksi alueella, jolla on huviloita tai suurempia asutusryhmiä. Kuvio 3 esittää poikkileikkauksena johtojen vetämiseen käytettäviä putkia. Kuvio 4 esittää päältä päin katsottuna putkien laskemista keksinnön mukaisella tavalla ojaan. Kuvio 5 esittää päältä päin katsottuna erästä vaihtoehtoista tapaa putkien laskemiseksi, ja kuvio 6 esittää lopuksi päältä päin vielä erästä toista vaihtoehtoista tapaa putkien laskemiseksi.Figure 1 is a schematic top view of an alternative according to the invention for solving a conduction problem in a villa area. Figure 2 is a schematic top view of another alternative for solving the pipe-drawing problem in an area with villas or larger settlements. Figure 3 shows a cross-section of pipes used for laying wires. Figure 4 shows a top view of laying pipes in a ditch according to the invention. Fig. 5 shows a top view of an alternative way of laying the pipes, and finally Fig. 6 shows a top view of yet another alternative way of laying the pipes.

Piirustuksessa, jossa vastaavat yksityiskohdat on eri kuvioissa merkitty samoin viitenumeroin, on kuviossa 1 esitetty huvila-alue 10, jota rajoittavat kadut 11 ja 12, ja jolle on rakennettu talot 13, 14, 15. Nämä talot 13, 14, 15 saavat lämpönsä ei näytetystä lämpökeskuksesta, joka kiertojärjestelmän kautta jakelee siirtovälineen avulla lämpöä näihin lämpöä kuluttaviin taloihin 13, 14, 15.In the drawing, in which the corresponding details are denoted by the same reference numerals in the different figures, Figure 1 shows the villa area 10 bounded by streets 11 and 12, on which houses 13, 14, 15 are built. from a heating center which distributes heat to these heat consuming houses 13, 14, 15 by means of a transfer means via a circulating system.

Lämmönjakelu lämpökeskuksesta tai lämpölaitoksesta tapahtuu pitkin pääjohtoja, joita tässä edustavat katuun 11 lasketut johdot 16, 17, joista johto 16 toimii jakelujärjestelmässä kiertävän väliaineen tulojohtona ja toinen johto 17 toimii paluujohtona. Pääjohtojen sopivissa kohdissa on liitäntäkohdat 18, 19 pienempimittaisten jakelu-johtojen 20,21 liittämiseksi. Nämä johtavat eri kulutuskohtiin, joita tässä edustavat talot 13, 14,15.Heat distribution from the heating center or heating plant takes place along the main lines, represented here by lines 16, 17 laid in the street 11, of which line 16 acts as a supply line for circulating medium in the distribution system and another line 17 acts as a return line. Suitable locations for the main lines are connection points 18, 19 for connecting smaller distribution lines 20,21. These lead to different consumption points represented here by houses 13, 14,15.

Pääjohdot 16, 17 sekä johdot 20,21 lasketaan normaalisti maahan jalkakäytävän tai mahdollisesti ajoradan alle. Johdot lasketaan mieluiten jalkakäytävän alle, koska tällä tavoin liikennettä häiritään mahdollisimman vähän johtojen korjaus- ja huoltotöiden yhteydessä.Main lines 16, 17 and lines 20,21 are normally lowered to the ground under the pavement or possibly the carriageway. The cables are preferably laid under the pavement, as this will minimize traffic disruption during cable repair and maintenance work.

57837 557837 5

Kuvion 1 näyttämällä huvila-alueella on eri talojen 13,14,1b talokohtaiset lämpöjärjestelmät liitetyt kadussa 12 oleviin johtoihin 20,21 haarajohdoilla 22,23,24,25,26,27 siten, että siirtoväliaine virtaa pääjohdosta 16 haaroituskohdassa johtoon 21 edelleen syötettäväksi haarajohtojen 23,24,27 kautta taloissa 13,14,15 oleviin lämmön-vaihtimiin, minkä jälkeen väliaine palaa lämpökeskukseen tai lämpö-laitokseen haarajohtojen 26,25,22 jakelujohdon 20 ja pääjohdon 17 kautta.In the villa area shown in Figure 1, the house-specific heating systems of the different houses 13,14,1b are connected to the lines 20,21 on the street 12 by branch lines 22,23,24,25,26,27 so that the transfer medium flows from the main line 16 at the branch point 21 to the line 21 for further supply. , 24,27 to the heat exchangers in the houses 13,14,15, after which the medium returns to the heating center or heating plant via the distribution line 20 and the main line 17 of the branch lines 26,25,22.

Liitoskohtien lukumäärän supistamiseksi voidaan käyttää kuvion 2 näyttämää järjestelmää, jossa numero 28 yleisesti tarkoittaa asuntoaluetta, jota kadut 29,30 rajoittavat, ja jolle on rakennettu talot 31,32,33,34,35. Pääjohdot 16,17 on laskettu katuun 30, ja haaroitus-kohdissa 36,37 on liitetty johdot 38,39, joilla eräissä tapauksissa voi olla samat mitat kuin pääjohdoilla jakelukohdan tai välilämmön-vaihtimen 40 liittämiseksi jakelujärjestelmään. Tästä jakelukohdasta tai välilämmönvaihtimesta johdot 41...50 menevät suoraan eri rakennuksiin 31,32,33,34,35. Tällä järjestelmällä on suurin etunsa ryhmä-rakennusten yhteydessä, jolloin rakennetaan erikoinen välilämmönvaih-din 40 niin, että saadaan toisiojärjestelmä lämmön jakelemiseksi rakennusten ja välilämmönvaihtimen välillä.To reduce the number of junctions, the system shown in Figure 2 can be used, where the number 28 generally refers to the residential area bounded by streets 29.30 and on which houses 31,32,33,34,35 are built. The main lines 16,17 are lowered to the street 30, and the branches 38,39 are connected at the branch points 36,37, which in some cases may have the same dimensions as the main lines for connecting the distribution point or intermediate heat exchanger 40 to the distribution system. From this distribution point or intermediate heat exchanger, lines 41 ... 50 go directly to different buildings 31,32,33,34,35. This system has the greatest advantage in connection with group buildings, whereby a special intermediate heat exchanger 40 is constructed so as to provide a secondary system for the distribution of heat between the buildings and the intermediate heat exchanger.

Kuvioiden 1 ja 2 yhteydessä selitetyissä kaukolämpö järjestelmissä on jakelujohdot 20,21, haarajohdot 22...27 ja johdot 41...50 laskettu soveltamalla keksinnön tunnusmerkkejä, jolloin on tultu toimeen ilman kaikkia niitä järjestelmän näissä osissa aikaisemmin käytettyjä, tässä yhteydessä sopimattomia ja epätaloudellisia paisuntasilmu-koita ja paisuntaholkkeja. Tämän saavuttamiseksi on käytetty ennalta eristettyjä putkia, jotka on toimitettu tehtaalta suurina pituuksina. Laskettaessa katkotaan näistä niin pitkiä putkenkappaleita, että eri liitäntäkohdat voidaan yhdistää toisiinsa. Tällöin katkotaan sellaisia putkenpituuksia, jotka ovat pitempiä kuin vastaavien liitäntä-kohtien väliset etäisyydet, minkä jälkeen putkenkappaleet lasketaan poimuilevinä käyrinä kuvioiden 1 ja 2 näyttämällä tavalla. Putken-kappaleiden tarpeellinen pituus lasketaan helposti sen jälkeen, kun on määrätty poimuilevien käyrien taipumismäärä, joka on sovitettava siten, että sisäputken pituuden vaihtelut mahtuvat kuvion 3 leikkauksena näyttämän sisäputkea 51 ympäröivän ulkopuolisen eristyskerroksen 53 puitteisiin.In the district heating systems described in connection with Figures 1 and 2, the distribution lines 20,21, the branch lines 22 ... 27 and the lines 41 ... 50 have been calculated by applying the features of the invention, in which case all previously unsuitable and uneconomical features used in these parts of the system have been achieved. expansion loops and expansion sleeves. To achieve this, pre-insulated pipes have been used, which have been delivered from the factory in large lengths. When calculating, pipe sections so long are cut off that the various connection points can be connected to each other. In this case, pipe lengths longer than the distances between the respective connection points are cut off, after which the pipe sections are calculated as corrugated curves as shown in Figures 1 and 2. The required length of the pipe sections is easily calculated after determining the amount of bending of the corrugated curves, which must be adjusted so that the variations in the length of the inner pipe fit within the outer insulating layer 53 surrounding the inner pipe 51 shown in section.

6 578376 57837

Putki 51 tehdään sopivasti metallista, minkä jälkeen putken ympärille sovitetaan pehmeä, suhteellisen joustava lämmöneristyskerros 52, jota puolestaan ympäröi tiivis ja osittain kantava ulkovaippa 53, joka on muovia tai senkaltaista materiaalia. Pehmeän, suhteellisen jousta» van kerroksen 52 on tällöin oltava ominaisuuksiltaan sellainen, että se putken tultua lasketuksi maahan ja peitetyksi täytemassalla, sallii sisäputken 51 liikkumisen säteittäissuunnissa ulkovaipan 53 sisäpuolella ilman, että tämän vaipan muoto sanottavasti muuttuu.The tubes 51 are suitably made of metal, after which a soft, relatively flexible thermal insulation layer 52 is placed around the tube, which in turn is surrounded by a tight and partially load-bearing outer sheath 53 of plastic or the like. The soft, relatively resilient layer 52 must then have such properties that, when the pipe is lowered to the ground and covered with the filling mass, it allows the inner pipe 51 to move radially inside the outer jacket 53 without appreciably changing the shape of this jacket.

Putkia maahan laskettaessa voidaan kuvion 4 näyttämällä tavalla tehdä suoria ojia 54 ja tämän jälkeen laskea putket 55,56 poimuilevasti näihin ojiin, sopivasti hiekkaa tai senkaltaista materiaalia olevalle alustalle putkiin kohdistuvien rasitusten vähentämiseksi siinä tapauksessa, että maaperässä tapahtuu siirtymiä. Tämä tapa on sinänsä sekä mukava että yksinkertainen, mutta sen haittana on kuitenkin, että vapaasti lasketut putket suhteellisen helposti siirtyvät paikoiltaan ja menettävät halutun muotonsa. Tämän välttämiseksi voidaan erään toisen vaihtoehdon mukaan tehdä kuvion 5 näyttämällä tavalla muotoiltu oja johtoja varten, jolloin tämä oja 54 myös tehdään pääasiallisesti samalla tavoin poimuilevaksi kuin putket 55 ja 56. Koska poi-muilevien ojien 54 teko kuitenkin voi osoittautua vaikeaksi pienempi-mittaisia putkia 55,56 laskettaessa, jolloin näiden putkien poimu-kohtien väliset etäisyydet ovat lyhyitä, voidaan kuvion 6 näyttämän vielä erään toisen vaihtoehdon mukaan putket 55,56 parhaiten laskea leveään suoraan kaivantoon 54, jonka pohjaan kiinnitetään johteita 57, esim. tappeja, levyjä tai senkaltaisia siten, että nämä putket 55,56 näiden johteiden 57 viereen laskettaessa saavat halutun käyrämuodon ja sitä paitsi pysyvät paikoillaan. Putkien 55,56 ei tarvitse sijaita kaivannon 54 pohjalla makaavina siten, että niiden poimut pääasiallisesti joutuvat vaakatasoon, vaan johteet 57 voidaan myös sijoittaa kaivannon 54 sivutasoihin 58,59, jolloin poimut pääasiallisesti sijaitsevat pystytasossa.When lowering the pipes, straight ditches 54 can be made as shown in Fig. 4 and then the pipes 55,56 can be lowered into these ditches, suitably on a substrate of sand or the like, to reduce the stresses on the pipes in case of displacement in the soil. This method is in itself both comfortable and simple, but its disadvantage is that the freely lowered tubes move relatively easily and lose their desired shape. To avoid this, another alternative is to make a ditch for the pipes shaped as shown in Figure 5, this ditch 54 also being made substantially in the same way as the corrugated ducts 55 and 56. However, as the interlocking ditches 54 may be difficult to make for smaller pipes 55, 56 in which the distances between the fold points of these pipes are short, according to yet another alternative shown in Fig. 6, the pipes 55,56 can best be lowered into a wide straight trench 54 to the bottom of which guides 57, e.g. pins, plates or the like, are attached so that these tubes 55,56, when lowered next to these conductors 57, acquire the desired curved shape and, moreover, remain in place. The tubes 55,56 need not be located lying at the bottom of the trench 54 so that their corrugations are substantially horizontal, but the guides 57 may also be located in the lateral planes 58,59 of the trench 54, with the corrugations being substantially vertical.

Keksinnön mukainen tapa laskea putkia siirtoväliaineiden jakelemiseksi ei rajoitu edellä mainittuihin järjestelmiin, vaan tätä tapaa voidaan soveltaa kaikkeen sellaiseen putkitukseen, jossa halutaan tasoittaa lämpötilanvaihtelujen aiheuttamia pituudenvaihteluja putkissa tai johdoissa. Ainoana rajoittavana tekijänä on, että putkien on oltava mitoiltaan sellaiset, että ne voidaan käytännössä taivuttaa ja laskea 7 57837 poimuilevasti.The method of laying pipes for dispensing transfer media according to the invention is not limited to the above-mentioned systems, but this method can be applied to any piping in which it is desired to compensate for length variations in pipes or lines caused by temperature variations. The only limiting factor is that the dimensions of the pipes must be such that they can be practically bent and lowered 7 57837 corrugated.

Jotta putket voitaisiin laskea mahdollisimman taloudellisesti, on putkimateriaalin oltava käytettävissä huomattavan suurina yhtenäisinä pituuksina. Putket toimitetaan tästä syystä kelattuina siten, että ne voidaan laskea mahdollisimman vähän liitäntäsaumoja käyttäen.In order to lay the pipes as economically as possible, the pipe material must be available in remarkably large uniform lengths. The pipes are therefore delivered wound in such a way that they can be lowered using as few joints as possible.

Koska keksinnön mukainen tapa laskea putkia kuitenkin on sovellettavissa sisäputken 51 sellaisiin mittoihin, joissa halkaisija on jopa 70 mm, ei putkimateriaalia aina voida toimittaa kelattuna, koska näin suuret putkenhalkaisijät edellyttäisivät kelalta sellaisia halkaisijoita, että keloja käytännössä ei voitaisi kuljettaa autolla tai junassa. Tällaisia putkenmittoja käytettäessä voidaan soveltaa esim.However, since the method of laying pipes according to the invention is applicable to dimensions of the inner pipe 51 with a diameter of up to 70 mm, the pipe material cannot always be supplied wound, because such large pipe diameters would require diameters such that the coils could not be transported by car or train. When using such pipe dimensions, e.g.

^ samanlaista kuljetustapaa kuin suurempia muoviputkia varten, nimittäin sijoittaa putket yhteenkytkettyjen ajoneuvoyksiköiden varaan ja antaa putkien kuljetuksen aikana sovittua näiden eri yksiköiden välisiin liikkeisiin, mikä on mahdollista putkien joustavuuden ansiosta.^ the same mode of transport as for larger plastic pipes, namely by placing the pipes on interconnected vehicle units and allowing the movements of the pipes during transport to be agreed between these different units, which is possible due to the flexibility of the pipes.

Keksinnön mukainen putkenlaskutapa yksinkertaistaa suuresti jakelujärjestelmien rakentamista esim. lämpöä varten, koska voidaan käyttää ennalta eristettyjä putkia suurina pituuksina, jolloin voidaan välttää tähän asti tarvittavia lukuisia hitsaussaumoja ja tähän liittyvää eristämistä ainakin saumakohdissa. Koska sitä paitsi vaihtelevan pituuden tasoittamiseksi ei tarvita mitään monimutkaisia laitteita, jotka vaativat valvontaa ja huoltoa, saavutetaan taloudellisia lisäetuja aikaisemmin käytettyihin järjestelmiin verrattuna.The pipe-laying method according to the invention greatly simplifies the construction of distribution systems, e.g. for heat, because pre-insulated pipes can be used in large lengths, thus avoiding the numerous welding seams required hitherto and the associated insulation at least at the joints. Moreover, since no complex equipment requiring monitoring and maintenance is required to compensate for the variable length, additional economic advantages are obtained compared to previously used systems.

Keksintö ei rajoitu edellä selitettyihin ja piirustuksen näyttämiin suoritusesimerkkeihin, vaan keksintöä voidaan vaihdella monella tavoin seuraavien patenttivaatimusten puitteissa.The invention is not limited to the embodiments described above and shown in the drawing, but the invention can be varied in many ways within the scope of the following claims.

FI286472A 1971-10-21 1972-10-17 SAETTING THE LAWGING AV ROER ELLER LEDNINGAR I MARKEN FI57837C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1334871 1971-10-21
SE1334871 1971-10-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI57837B FI57837B (en) 1980-06-30
FI57837C true FI57837C (en) 1980-10-10

Family

ID=20297250

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI286472A FI57837C (en) 1971-10-21 1972-10-17 SAETTING THE LAWGING AV ROER ELLER LEDNINGAR I MARKEN

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS5623074B2 (en)
DE (1) DE2250286C2 (en)
DK (1) DK134683B (en)
FI (1) FI57837C (en)
GB (1) GB1390800A (en)
NL (1) NL182165C (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6274399A (en) * 1985-09-27 1987-04-06 蛇の目ミシン工業株式会社 Bobbin thread path altering apparatus of sewing machine
DE4230892A1 (en) * 1992-09-16 1994-03-17 Witzenmann Metallschlauchfab Method for trenchless laying of a district heating pipe, such a trenchless laying of district heating pipe as well as devices for carrying out the method

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE816043C (en) * 1949-11-15 1951-10-08 Vereinigter Rohrleitungsbau Ph Pipeline for the transport of substances with increased temperature, especially oil pipeline for viscous, heated oils
GB938061A (en) * 1961-05-05 1963-09-25 Atomic Energy Authority Uk Improvements in or relating to pipeline installations

Also Published As

Publication number Publication date
DK134683C (en) 1977-05-23
DE2250286A1 (en) 1973-04-26
GB1390800A (en) 1975-04-16
NL182165C (en) 1991-06-17
DE2250286C2 (en) 1983-11-24
NL182165B (en) 1987-08-17
JPS5623074B2 (en) 1981-05-28
DK134683B (en) 1976-12-20
JPS4850520A (en) 1973-07-17
NL7214266A (en) 1973-04-25
FI57837B (en) 1980-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN111064155B (en) Calandria array installation and encapsulation construction method
FI57837C (en) SAETTING THE LAWGING AV ROER ELLER LEDNINGAR I MARKEN
PL186718B1 (en) Thermally insulated medium-carrying pipe
US4075861A (en) Method of laying pipes or conduits in the ground and pipe arrangement produced thereby
US9046209B2 (en) Underwater elbow connection pipe including heat insulation
US8689502B2 (en) Preformed duct system
JP2007255436A (en) Underground embedded porous conduit and method for laying same
SE450412B (en) PIPE CONTROL SYSTEM comprising a rudder-shaped insulating body with one or more rudder-shaped channels and therefor slidable stored medium rudders and the process for its manufacture
JPH1061836A (en) Multiple pipe
FI79603B (en) ETT UNDERJORDISKT ISOLERAT VAERMEROERSSYSTEM MED KROEK OCH FOERFARANDE FOER AOSTADKOMMANDE AV DETTA SYSTEM.
FI84295B (en) PREPARED MUSHROOMS.
EP0550438B1 (en) A method of establishing subterranean pipelines of heat insulated, concentric pipes, such a pipeline and a pipe element therefor
CN101907319B (en) Directly-buried pipe network of heat supply system and laying method thereof
JP4102136B2 (en) Piping laying method
JP7233193B2 (en) tunnel with waterway
NL1015278C2 (en) Building equipped with a sleeve for cables and fluid pipes.
RU2648171C2 (en) Crossing construction of a pipeline through obstacles
DE8321728U1 (en) PIPELINE, IN PARTICULAR MULTI-CHANNEL PIPELINE
JPS603334A (en) Arch-shaped culvert for forming concrete pipeline
Bushdiecker et al. Bridge-Supported Aerial Pipeline Installations—A Primer
JP2001116170A (en) Buried pipe, piping branching unit, piping changing unit and piping laying method
Borger Available types of underground heat distribution systems
JPH10280431A (en) Foundation blocks for prefabricated foundation and joint structure therefor
JPH09247833A (en) Perforated concrete pipe and burying method therefor
JPH01202111A (en) Conduit line laying method