FI57534B - FOERFARANDE FOER FOERBAETTRANDET AV STABILITENEN VID RUMSTEMPERATUR HOS ETT ORALT POLIOVIRUSVACCIN AV TYPEN 1,2 ELLER 3 - Google Patents

FOERFARANDE FOER FOERBAETTRANDET AV STABILITENEN VID RUMSTEMPERATUR HOS ETT ORALT POLIOVIRUSVACCIN AV TYPEN 1,2 ELLER 3 Download PDF

Info

Publication number
FI57534B
FI57534B FI773015A FI773015A FI57534B FI 57534 B FI57534 B FI 57534B FI 773015 A FI773015 A FI 773015A FI 773015 A FI773015 A FI 773015A FI 57534 B FI57534 B FI 57534B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
cystine
poliovirus
tris buffer
stabilitenen
poliovirusvaccin
Prior art date
Application number
FI773015A
Other languages
Finnish (fi)
Other versions
FI773015A (en
FI57534C (en
Inventor
Adolf Von Seefred
Joong Hwan Chuun
Hildegarde M G Macmorine
Original Assignee
Connaught Lab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Connaught Lab filed Critical Connaught Lab
Publication of FI773015A publication Critical patent/FI773015A/en
Publication of FI57534B publication Critical patent/FI57534B/en
Application granted granted Critical
Publication of FI57534C publication Critical patent/FI57534C/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • A61K39/125Picornaviridae, e.g. calicivirus
    • A61K39/13Poliovirus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2770/00MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses positive-sense
    • C12N2770/00011Details
    • C12N2770/32011Picornaviridae
    • C12N2770/32611Poliovirus
    • C12N2770/32634Use of virus or viral component as vaccine, e.g. live-attenuated or inactivated virus, VLP, viral protein
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)

Description

1- -.---- rRl KUUUUTUSJULKAISU c n r 7 A1- -.---- rRl ANNOUNCEMENT c n r 7 A

W (11) UTLÄGGN INGSSKRIFT 5 7 5 3 4W (11) UTLÄGGN INGSSKRIFT 5 7 5 3 4

C (45) Γ.'t: . l ti my J r·*.:: . Ly '3 3? J'.TOC (45) Γ.'t:. l ti my J r · *. ::. Ly '3 3? J'.TO

^ ^ (51) Kv.lk?/lnt.CI.3 A 61 K 39/13 SUOM I — FI N LAN D (21) P»t*nttlh»l»mu« — PMmtaiweknlni TT3015 (22) Hakemlipllvl —Anteknlngadtg 11.10.77 ^ ^ (23) AlkupUvl — Glltlgh«ud*g 11.10.77 (41) Tullut lulklMksI — Bllvlt offmtllg 30.0 5.7 8^ ^ (51) Kv.lk?/lnt.CI.3 A 61 K 39/13 ENGLISH I - FI N LAN D (21) P »t * nttlh» l »mu« - PMmtaiweknlni TT3015 (22) Hakemlipllvl —Anteknlngadtg 11.10.77 ^ ^ (23) AlkupUvl - Glltlgh «ud * g 11.10.77 (41) Tullut lulklMksI - Bllvlt offmtllg 30.0 5.7 8

Patentti- ]a rakUterihailitu· (44) NlhtMtolpwo* |. kuuLJulkttaun pvm._Patent] a rakUterihailitu · (44) NlhtMtolpwo * |. date of publication

Patant- och rcgicterstyralaan An*ek»n utiigd och uti.*krHt*n pubiic«nd 30.05.80 (32)(33)(31) Pyydetty etuoikeus —Begird prlorltet 29.11.76Patant- och rcgicterstyralaan An * ek »n utiigd och uti. * KrHt * n pubiic« nd 30.05.80 (32) (33) (31) Privilege requested —Begird prlorltet 29.11.76

Kanada(CA) 266768 (71) Connaught Laboratories Limited, 1755 Steeles Avenue West, Willovdale,Canada (CA) 266768 (71) Connaught Laboratories Limited, 1755 Steeles Avenue West, Willovdale,

Ontario, Kanada(CA) (72) Adolf von Seefred, Sharon, Ontario, Joong Hwan Chuun, Mississauga,Ontario, Canada (CA) (72) Adolf von Seefred, Sharon, Ontario, Joong Hwan Chuun, Mississauga,

Ontario, Hildegarde M. G. Macmorine, Thornhill, Ontario, Kanada(CA) (7*0 Oy Kolster Ab (5M Menetelmä tyyppiä 1, 2 tai 3 olevan oraalin poliovirusrokotteen säilyvyyden parantamiseksi huoneen lämpötilassa - Förfarande för förbättrandet av stabiliteten vid rumstemperatur hos ett oralt poliovirusvaccin av typen 1, 2 eller 3Ontario, Hildegarde MG Macmorine, Thornhill, Ontario, Canada (CA) (7 * 0 Oy Kolster Ab (5M Method for improving the shelf life of an oral poliovirus type 1, 2 or 3 vaccine at room temperature - Förfarande för förbättrandet av stabeten vid rumstemperatur hos ett oralt nitrogen 1, 2 or 3

Keksinnön kohteena on menetelmä tyyppiä 1, 2 tai 3 olevan oraalin polio-virusrokotteen säilyvyyden, parantamiseksi huoneen lämpötilassa.The invention relates to a method for improving the shelf life of an oral poliovirus type 1, 2 or 3 vaccine at room temperature.

Ihmisen ja eläinten suojaaminen virustauteja vastaan saadaan aikaan usein rokottamalla inaktivoiduilla antigeeneillä tai elävillä, heikennetyillä viruskannoilla. Molemmissa tapauksissa virusantigeenien on säilyttävä vahingoittumattomina, ja siitä syystä on käytettävä säilöntämenetelmiä. Käytettäessä eläviä, heikennettyjä viruskantoja, rokotteiden teho riippuu kuitenkin pelkästään siitä, pysyvätkö virukset elävinä valmistuksessa, kuljetuksessa ja varastoinnissa.Protection of humans and animals against viral diseases is often achieved by vaccination with inactivated antigens or live, attenuated virus strains. In both cases, viral antigens must be preserved intact and therefore preservation methods must be used. However, when live, attenuated virus strains are used, the effectiveness of vaccines depends solely on whether the viruses remain alive during manufacture, transport, and storage.

Sopivan pysyvyyden saamiseksi jotkin rokotteet on toimitettava jäädytettyinä tai lyofilisoituina tai niihin on sekoitettava aineita, jotka vähentävät tai poistavat rokoteviruksen pysymättömyyttä. Tällaisista lisäaineista mainittakoon US-patenttijulkaisussa 3 186 908 esitetty kalsiumlaktobionaatti, kanadalaisessa patenttijulkaisussa 952 U29 esitetyt fosfaattipuskurit ja US-patenttijul-kaisussa 3 128 229 esitetty MgCl^. Toisinaan käytetään hiilihydraatteja, kuten sorbitolia, monnitolia jne. varsinkin kylmäsuojäävinä aineina jäädytettäessä tai lyofilisoitaessa. Stabilointiaineina on myös käytetty sakkaroosia tai magnesium- 2 57534 kloridia, erityisesti valmisteessa Poliovirus Vaccine, Live, Oral (Sabin). Näiden aineiden käytöllä on kuitenkin tiettyjä haittoja. Sakkaroosiliuosten korkea viskositeetti tekee tuotteen käsittelyn ja lääkeannon vaikeaksi. Magnesiumkloridilla on epämiellyttävä maku, ja sen antaminen lapsille tuottaa vaikeuksia.In order to obtain adequate stability, some vaccines must be supplied frozen or lyophilized or mixed with substances that reduce or eliminate the instability of the vaccine virus. Such additives include calcium lactobionate disclosed in U.S. Patent 3,186,908, phosphate buffers disclosed in Canadian Patent No. 952 U29, and MgCl 2 disclosed in U.S. Patent No. 3,128,229. Carbohydrates such as sorbitol, monnitol, etc. are sometimes used, especially as cryoprotectants in freezing or lyophilization. Sucrose or magnesium 2,57534 chloride have also been used as stabilizers, especially in Poliovirus Vaccine, Live, Oral (Sabin). However, the use of these substances has certain disadvantages. The high viscosity of sucrose solutions makes the product difficult to handle and administer. Magnesium chloride has an unpleasant taste and is difficult to give to children.

On myös tunnettua, että L-kystiinillä on stabiloiva vaikutus poliovirusten lämmön avulla suoritetussa inaktivoinnissa. Pohjanpelto, Virology J_5, 225-230 (I960 on osoittanut, että kystiinin vaikutusnopeus, so. aika, joka tarvitaan kystiinin liittymiseen virukseen, jota on tarkoitus suojata lämmön inaktivointia vastaan, vaihtelee eri enterovirus-tyypeillä ja -kannoilla. Ikegami et ai Jap.It is also known that L-cystine has a stabilizing effect on heat inactivation of polioviruses. Pohjanpelto, Virology J_5, 225-230 (I960) have shown that the rate of action of cystine, i.e. the time required for cystine to join a virus to be protected against heat inactivation, varies with different enterovirus types and strains. Ikegami et al.

J. M. Sc. & Biol. j6, 325-3^2, 1963, Jap. J. M. Sc. & Biol. 17, 13-22, 196U havaitsivat, että tämä ilmiö oli geneettisesti pysyvä luonteenomainen piirre, ja että kystiinin stabiloiva vaikutus oli riippuvainen viruksen proteiinin rakenteesta. Näiden tutkimusten tarkoituksena ei ollut kehittää stabilointiainetta näille viruksille, vaan tarkoituksena oli tutkia geneettisiä merkitsijöitä. Artikkeleissa mainitaan L-kystiinin käyttö liuotettuna 1-n kloorivetyhappoon. Ikegami (1963) (196Π) valmisti kystiini-perusliuoksensa käyttäen laimentxmena 0,05-m trispuskuria. Tätä puskuria käytetään biokemiassa yleisesti laimentimena. On kuitenkin osoittaunut, ettei näin alhaisella trispuskurin väkevyydellä ole riittävää stabiloivaa vaikutusta polioviruksiin. Pohjanpelto, Virology 15, 225-230, 1961, neutraloi L-kystiinin perusliuoksen natriumhydroksidilla. On kuitenkin osoitettu, että natriumioneilla on haitallinen vaikutus poliovirusten pysyvyyteen säilytyksessä 25°C:ssa tai sen alapuolella.J. M. Sc. & Biol. j6, 325-3 ^ 2, 1963, Jap. J. M. Sc. & Biol. 17, 13-22, 196U found that this phenomenon was a genetically permanent characteristic and that the stabilizing effect of cystine was dependent on the structure of the viral protein. The purpose of these studies was not to develop a stabilizer for these viruses, but to study genetic markers. The articles mention the use of L-cystine dissolved in 1N hydrochloric acid. Ikegami (1963) (196Π) prepared his stock solution of cystine using 0.05 m Tris buffer as dilution. This buffer is commonly used in biochemistry as a diluent. However, it has been shown that such a low concentration of tris buffer does not have a sufficient stabilizing effect on polioviruses. The bottom field, Virology 15, 225-230, 1961, neutralizes a stock solution of L-cystine with sodium hydroxide. However, sodium ions have been shown to have an adverse effect on the persistence of polioviruses at or below 25 ° C.

Kun ottaa huomioon, että nykyiset poliovirusrokotteet menettävät 25°C:ssa tehostaan puolet jo seitsemässä vuorokaudessa, on selvää, että pitemmän säilytys-ajan saaminen näille rokotteille on erittäin toivottu varsinkin niissä maissa, joissa terveysmääräysten mukaan tuote, jonka tiitteri on laskenut alle 50 #:n, on poistettava markkinoilta.Given that current poliovirus vaccines lose half of their potency at 25 ° C in as little as seven days, it is clear that a longer shelf life for these vaccines is highly desirable, especially in countries where health regulations have a product with a titer below 50 #: n must be withdrawn from the market.

Keksinnön mukaan on siten havaittu, että on erityisen edullista lisätä huoneen lämpötilassa olevaan analyysinäytteeseen, josta tutkitaan mahdollisten poliovirusten läsnäolo stabiloivaksi tai säilyttäväksi aineeksi vesipitoista väliainetta, joka koostuu 0,3-1,0-m tris(hydroksimetyyli)aminometäänistä ja sisältää 100 pg/ml L-kystiiniä.According to the invention, it has thus been found that it is particularly advantageous to add to a test sample at room temperature for the presence of possible polioviruses as a stabilizing or preservative an aqueous medium consisting of 0.3-1.0 m tris (hydroxymethyl) aminomethane and containing 100 pg / ml. L-cystine.

On myös havaittu, että vesipitoinen stabilointikoostumus, joka koostuu 0,3-1,0-m tris(hydroksimetyyli)aminometaanista ja sisältää noin 100 pg/ml L-kystiiniä, on erityisen sopiva stabiloimaan oraaleja poliovirusrokotteita jopa neljäksi viikoksi huoneen lämpötilassa eli 25°C:ssa, joten tällöin vältytään koko rokotepulloni sen käytöltä samalla kertaa sen lämmettyä huoneen lämpötilaan tai loppuosan hylkäämiseltä, kun vain osa rokotteesta on käytetty.It has also been found that an aqueous stabilizing composition consisting of 0.3-1.0 m tris (hydroxymethyl) aminomethane and containing about 100 pg / ml L-cystine is particularly suitable for stabilizing oral poliovirus vaccines for up to four weeks at room temperature, i.e. 25 ° C. , thus avoiding using the entire vaccine bottle at the same time as it has warmed to room temperature or discarding the remainder when only part of the vaccine has been used.

3 575343,57534

Keksinnön mukaan on havaittu, että poliovirusrokotteen pysyvyyttä sitä säilytettäessä lämpötiloissa -70 - U C voidaan yllättäen parantaa siten, että rokote suspendoidaan vesipitoiseen stabilointiväliaineeseen, jonka pH on 6,5-8,5 edullisesti 7»0~7,5 ja joka on valmistettu noin 0,3-1,0-ra tris(hydroksi-metyyli)aminometaaniliuoksesta ja sisältää noin 100 jig/ml L-kystiiniä ja noin 0,8 mg/ml hapolla hydrolysoitua gelatiinia.According to the invention, it has been found that the stability of a poliovirus vaccine when stored at -70 to UC can be surprisingly improved by suspending the vaccine in an aqueous stabilizing medium having a pH of 6.5-8.5, preferably 7 → 0 ~ 7.5 and prepared at about 0 ° C. , 3-1.0 -ra tris (hydroxymethyl) aminomethane solution and contains about 100 μg / ml L-cystine and about 0.8 mg / ml acid hydrolyzed gelatin.

Odottamaton parantunut pysyvyys johtuu siitä, että aikaisempien menetelmien vastaisesti L-kystiinin liuottaminen ei tapahdu kloorivetyhapolla ja sitä seu-raavalla NaOH-neutraloinnilla, koska tällaisen menetelmän on havaittu aiheuttavan olennaisia häviöitä aktiivisuudessa varsinkin varastoitaessa 25°C:ssa ja sen alapuolella olevissa lämpötiloissa. L-kystiini on näin ollen liuotettava tislattuun veteen kuumentamalla lievästi paineen alaisena lämpötilan 105°C saavuttamiseksi. Kun L-kystiini on liuennut, liuos jäähdytetään 60c ^rseen ja trispuskuri lisätään jauheena ja hapolla hydrolysoitu gelatiini 10-?S:isena liuoksena. Liuos jäähdytetään ja steriloidaan suodattamalla 0,22 μβ membraani suotimellä.The unexpected improved stability is due to the fact that, contrary to previous methods, L-cystine is not dissolved by hydrochloric acid and subsequent neutralization with NaOH, as such a method has been found to cause significant losses in activity, especially when stored at 25 ° C and below. L-cystine must therefore be dissolved in distilled water by heating gently under pressure to reach a temperature of 105 ° C. After the L-cystine is dissolved, the solution is cooled to 60 ° C and the Tris buffer is added as a powder and the acid-hydrolyzed gelatin as a 10-S solution. The solution is cooled and sterilized by filtration through a 0.22 μβ membrane filter.

On tunnettua, että L-kystiini on käytännöllisesti katsoen liukenematonta veteen, mutta sangen hyvin liukenevaa vesiliuoksiin, joiden pH on alle 2, tai aikalisiin liuoksiin, joiden pH on yli 8. Nämä pH-tasot eivät kuitenkaan sovi virusanalyysinäytteille tai poliovirusrokotteille. Stabilointiaine valmistetaan siksi edellä kuvatulla tavalla ja pH säädetään orgaanisella, myrkyttömällä puskurilla, kuten trispuskurilla, Näytteitä tai rokotteita voidaan sitten tarvittaessa säilyttää huoneen lämpötilassa. Ajanjaksona ik-Z] vrk. virushäviö on korkeintaan 50 %. Toisaalta haluttaessa säilyttää rokotetta pitemmän aikaa lämpötiloissa -70° - noin ^°C, L-kystiiniä ja tri(hydroksimetyyli)aminometaania sisältävään suspendointiväliaineeseen lisätään hapolla hydrolysoitua gelatiinia.It is known that L-cystine is practically insoluble in water, but quite soluble in aqueous solutions below pH 2 or in temporal solutions above pH 8. However, these pH levels are not suitable for virus assay samples or poliovirus vaccines. The stabilizer is therefore prepared as described above and the pH is adjusted with an organic, non-toxic buffer such as tris buffer. The samples or vaccines can then be stored at room temperature, if necessary. In the period every Z] days. virus loss is up to 50%. On the other hand, if it is desired to store the vaccine for a longer period of time at a temperature of -70 ° to about 4 ° C, acid-hydrolyzed gelatin is added to the suspension medium containing L-cystine and tri (hydroxymethyl) aminomethane.

Keksinnön mukaisen uuden väliaineen stabiloiva ja suspendoiva vaikutus saadaan väkevyydellä noin 100 pg/ml L-kystiiniä ja noin 0,8 mg/ml hapolla hydrolysoitua gelatiinia ja 0,3~1,0-m tri(hydroksimetyyli)aminometaania. Stabiloivan suspensioväliaineen pH säädetään 6,5-8,5:een, edullisesti 7,0-7,5:een.The stabilizing and suspending effect of the new medium according to the invention is obtained at a concentration of about 100 pg / ml of L-cystine and about 0.8 mg / ml of acid-hydrolyzed gelatin and 0.3 ~ 1.0-m tri (hydroxymethyl) aminomethane. The pH of the stabilizing suspension medium is adjusted to 6.5-8.5, preferably 7.0-7.5.

Esimerkkeinä poliovirusrokotteista, jotka voidaan stabiloida esillä olevan keksinnön menetelmällä, ovat elävät, heikennetyt Sabin-poliovirusrokot-teet, jotka on valmistettu seuraavista kannoista: Tyyppi 1 = (LSc, 2ab.), QVyppi 2 = (P712, CH, 2ab.) ja Tyyppi 3 = (Leon a^b). Soluviljelmät ja virus-rokotenesteet valmistetaan alalla tunnetuin menetelmin, josta seuraavassa lyhyt kuvaus: apinan raunuaissolu- tai ihmisen diploidisoluviljelmiä (WI-30) kasvatetaan soluviljelmäväliaineessa CMRL-19Ö9® (Connaught Medical Research laboratories) li 57534 jossa on lisänä härän seerumia. Viljelyväliaine poistetaan parhaassa kasvussaan (yksisolukerros) ja korvataan virusympillä ja Earle'n laktalbumiinihydrolysaatti-väliaineella, jota lisätään soluviljelmän ylläpitämiseksi. Infektoituja soluviljelmiä inkuboidaan, kunnes noin 50 3»:issa soluista näkyy virusten aiheuttamaa sytopaat-tista vaikutusta.Virusnesteet otetaan talteen, ja jatkokäsittelyssä ne suodatetaan 0,1»5 μ membraanisuot imellä, niihin lisätään keksinnön mukaista stabilointiainetta ja sitten ne laimennetaan. Suspensio täytetään sitten lasipulloihin ja varastoidaan. Kaikissa rokotteen valmistusvaiheissa huolehditaan siitä, ettei rokotteeseen joudu haitallisia tai myrkyllisiä aineita. Virusnesteiden turvallisuutta, voimakkuutta ja tehoa kokeillaan valmistuksen eri vaiheissa.Examples of poliovirus vaccines that can be stabilized by the method of the present invention include live attenuated Sabin poliovirus vaccines prepared from the following strains: Type 1 = (LSc, 2ab.), QVype 2 = (P712, CH, 2ab.) And Type 3 = (Leon a ^ b). Cell cultures and virus vaccine fluids are prepared by methods known in the art, of which the following is a brief description: Monkey erythrocyte or human diploid cell cultures (WI-30) are grown in CMRL-1990 cell culture medium (Connaught Medical Research Laboratories) li 57534 supplemented with bovine serum. The culture medium is removed at its best growth (single cell layer) and replaced with a virus inoculum and Earle's lactalbumin hydrolyzate medium, which is added to maintain the cell culture. Infected cell cultures are incubated until about 50 3 * of the cells show the cytopathic effect of the viruses. The suspension is then filled into glass bottles and stored. Care is taken at all stages of the vaccine's preparation to ensure that no harmful or toxic substances enter the vaccine. The safety, potency, and efficacy of viral fluids are tested at various stages of manufacture.

Keksintöä kuvataan lähemmin seuraaviSsa esimerkeissä.The invention is described in more detail in the following examples.

Esimerkki 1Example 1

Sabin-poliovirusnesteitä laimennettiin 1-m trispuskurilla suhteessa 1:10, ja normaalilla tavalla tapahtuvan L-kystiinilisäyksen vaikutus pysyvyyteen määritettiin sitä lisättäessä 100 pg/ml heikosti sekoittaen. Kunkin kolmen polio-virustyypin erilaisten suspensioiden virussisältö määritettiin kokeen alussa ja sitten neljän viikon välein suspensioita säilytettäessä 25°C:ssa. Tulokset osoittavat, että jokaisen kolmen Sabin-polioviruksen elävien virusten määrä oli L-kystiinilisäyksen vaikutuksesta parantunut. Samankaltaisessa kokeessa osoitettiin, että L-kystiini paransi samoin stabiliteettia, mutta tällä yhdisteellä on epämiellyttävä haju, eikä se siten sovellu lisäaineeksi oraalirokotteeseen. Tulokset nähdään taulukossa I.Sabin poliovirus fluids were diluted 1:10 with 1 M Tris buffer, and the effect of normal addition of L-cystine on stability was determined by adding 100 pg / ml with gentle agitation. The virus content of the different suspensions of each of the three polio virus types was determined at the beginning of the experiment and then every four weeks when the suspensions were stored at 25 ° C. The results show that the number of live viruses of each of the three Sabin polioviruses was improved by the addition of L-cystine. In a similar experiment, it was shown that L-cystine similarly improved stability, but this compound has an unpleasant odor and is thus not suitable as an additive to an oral vaccine. The results are shown in Table I.

Taulukko ITable I

Kystiinin ^ stabiloiva vaikutus Sabin-polioviruksiin ^ 25°C:ssa säilytettäessäStabilizing effect of cystine on Sabin polioviruses when stored at 25 ° C

Poliovirustyyppi L-kystiiniä Eläviä viruksia Areina 25°C:ssa Puoliintumisaika^ lisätty' (viikkoja) (vrk)Poliovirus type L-cystine Live viruses Arena at 25 ° C Half-life ^ added '(weeks) (days)

0 2 U0 2 U

1 - 100 19 5 10 + 100 59 25 17 2 - 100 20 5 10 + 100 55 17 16 3 - 100 U5 6 11 + 100 72 16 19 1) 100 pg/ml L-kystiiniä 2) Laimennu3aine 0,1-m trispuskuri 3) Vuorokausien lukumäärä virusten 50-Ji:iseen inaktivoitumiseen1 - 100 19 5 10 + 100 59 25 17 2 - 100 20 5 10 + 100 55 17 16 3 - 100 U5 6 11 + 100 72 16 19 1) 100 pg / ml L-cystine 2) Diluent 0.1 m tris buffer 3) Number of days for 50-Ji inactivation of viruses

Esimerkki 2 5 57534Example 2 5 57534

Sabin-polioviruksen (tyyppi 1) nestettä suspendoitiin 1-m trispuskuriin, jossa oli 100 pg/ml L-kystiiniä. pH säädettiin tasoille 6,4, 7,4 ja 8,5, ja virusten pysyvyys määritettiin näillä kolmella pH-tasolla 4°C:ssa neljän kuukauden aikana. Koe vahvisti aikaisemmat tulokset, että pH ei vaikuta Sabin-poliovirusten inak-tivoitumiseen pH-alueella 6,8 - 8,5. Tulokset nähdään taulukossa II.Sabin poliovirus (type 1) fluid was suspended in 1 μm Tris buffer with 100 pg / ml L-cystine. The pH was adjusted to 6.4, 7.4, and 8.5, and the persistence of the viruses was determined at these three pH levels at 4 ° C for four months. The experiment confirmed previous results that pH does not affect the inactivation of Sabin polioviruses in the pH range of 6.8 to 8.5. The results are shown in Table II.

Taulukko IITable II

pH:n vaikutus Sabin-poliovirustyypin 1 pysyvyyteen säilytettäessä 4°C:ssa käyttäen stabilointiin 1-m trispuskuria +100 pg/ml L-kystiiniäEffect of pH on the stability of Sabin poliovirus type 1 when stored at 4 ° C using 1-m Tris buffer + 100 pg / ml L-cystine for stabilization

Suspension Eläviä viruksia %:eina 4°C:ssa (kuukausia) pH 0124 6.4 1 00 79 74 47 7.4 100 89 - 66 8.5 100 83 74 25Suspension Live viruses in% at 4 ° C (months) pH 0124 6.4 1 00 79 74 47 7.4 100 89 - 66 8.5 100 83 74 25

Esimerkki 3Example 3

Kolmella poliovirustyypillä suoritettiin neljän viikon aikana säilytyskoe 25°C:ssa, jolloin virukset olivat suspendoituina eri väkevyisiin trispuskuriliuoksiin, joissa lisänä oli 100 pg/ml L-kystiiniä. Osoittautui, ettei trispuskurin väkevyys 0,1-m ollut riittävän korkea, vaan riittävä virusten pysyvyys saatiin tris-puskuriväkevyyksillä 0,3 - 1,0-m. Koska 1-m trispuskuri on jossain määrin kitkeränmakuinen, valittiin alempi väkevyys stabilointival-misteen standardiksi. Saattaa kuitenkin olla edullista joissakin olosuhteissa käyttää korkeampaa trispuskuriväkevyyttä. Tulokset nähdään taulukossa III.Three types of poliovirus were subjected to a four-week storage experiment at 25 ° C with the viruses suspended in different concentrations of Tris-buffer solutions supplemented with 100 pg / ml L-cystine. It turned out that the concentration of tris buffer was not high enough, but sufficient virus stability was obtained with concentrations of tris buffer of 0.3 to 1.0 m. Because the 1-m Tris buffer is somewhat bitter-tasting, a lower concentration was chosen as the standard for the stabilizer. However, it may be advantageous in some circumstances to use a higher concentration of tris buffer. The results are shown in Table III.

6 575346 57534

Taulukko IIITable III

Trispuskurin + 100 pg/ml L-kystiinin erilaisten väkevyyksien vaikutus Sabin-poliovirusten pysyvyyteen säilytyksessä 25°C:ssaEffect of different concentrations of Tris buffer + 100 pg / ml L-cystine on the stability of Sabin polioviruses when stored at 25 ° C

Poliovirus- Trispuskurin Eläviä viruksia %:eina 25°C:ssa (viikkoja) tyyppi molaarisuus 02 4 0,1 100 40 3 1 0,3 100 32 16 1.0 100 40 23 0,1 100 36 6 2 0,3 100 58 45 1.0 100 40 32 0,1 1 00 70 7 3 0,3 100 100 56 1 ,0 1 00 79 50Poliovirus Tris buffer Live viruses in% at 25 ° C (weeks) type molarity 02 4 0.1 100 40 3 1 0.3 100 32 16 1.0 100 40 23 0.1 100 36 6 2 0.3 100 58 45 1.0 100 40 32 0.1 1 00 70 7 3 0.3 100 100 56 1, 0 1 00 79 50

Esimerkki 4Example 4

Kutakin kolmea oraalia Sabin-virustyyppiä suspendoitiin sta-bilointiväliaineeseen, joka oli valmistettu 0,3-m trispuskurista ja sisälsi 100 pg/ml L-kystiiniä. Puoleen määrään kutakin valmistetta lisättiin n. 8 mg/ml hapolla hydrolysoitua gelatiinia. Kumpaakin erää säilytettiin -20°C:ssa, ja virusten pysyvyys määritettiin neljän ja kuuden kuukauden kuluttua. Tulokset on esitetty taulukossa IV. Niistä voidaan nähdä, että kuuden kuukauden varastoinnin jälkeen elävien virusten suhde rokotteissa, jotka sisälsivät trispuskuria, L-kystiiniä ja hapolla hydrolysoitua gelatiinia, oli 100 %.Each of the three oral Sabin virus types was suspended in stabilization medium prepared from 0.3 m Tris buffer containing 100 pg / ml L-cystine. To half the amount of each preparation was added about 8 mg / ml of acid hydrolyzed gelatin. Both batches were stored at -20 ° C and virus persistence was determined after four and six months. The results are shown in Table IV. From them, it can be seen that after six months of storage, the ratio of live viruses in vaccines containing tris buffer, L-cystine and acid-hydrolyzed gelatin was 100%.

7 575347 57534

Taulukko IVTable IV

Gelatiinilisäyksen vaikutus Sabin-poliovirusten pysyvyyteen trispuskuri-kystiiniväliaineessa säilytyksessä -20°C:ssaEffect of gelatin addition on the persistence of Sabin polioviruses in tris buffer-cystine medium when stored at -20 ° C

Poliovirus- 0,08 % ge- Eläviä viruksia %:eina -20°C:ssa (kuukanc^i tyyppi latiinia n 4 1 ) u 4 6 _lisätty_______ - 100 56 jjg 1 + Ί00 - 100 1 00 56 ~7ä 2 + 100 - 100 100 40 40 3 + 100 - 100 1) Laimennin: 0,3-m trispuskuri +100 pg/ml L-kystiiniä Esimerkki 5Poliovirus- 0,08% ge- Live viruses in% at -20 ° C (monthly type Latin 4 4) u 4 6 _added _______ - 100 56 μg 1 + Ί00 - 100 1 00 56 ~ 7ä 2 + 100 - 100 100 40 40 3 + 100 - 100 1) Diluent: 0.3 m Tris buffer +100 pg / ml L-cystine Example 5

Kutakin kolmea oraalia Sabin-poliovirustyyppiä suspendoi-tiin stabilointiväliaineeseen, joka oli valmistettu 0,3-m tris-puskurista ja sisälsi 100 ug/ml L-kystiiniä ja 0,4 mg/ml hapolla hydrolysoitua gelatiinia. Vastaavasti suspendoitiin kolme oraalia Sabin-poliovirustyyppiä tislattuun veteen. Kumpaakin erää säilytettiin 25°C:ssa ja säilyvyyskokeet suoritettiin kerran viikossa neljän viikon aikana. Tulokset on esitetty taulukossa V, ja ne osoittavat, että keksinnön mukaista stabilointiväliainetta käytettäessä pysyvyys oli selvästi parantunut.Each of the three oral Sabin poliovirus types was suspended in a stabilization medium prepared from 0.3 μm Tris buffer containing 100 μg / ml L-cystine and 0.4 mg / ml acid hydrolyzed gelatin. Similarly, three oral Sabin poliovirus types were suspended in distilled water. Both batches were stored at 25 ° C and shelf life tests were performed once a week for four weeks. The results are shown in Table V and show that the stability was clearly improved with the use of the stabilizing medium according to the invention.

57534 1) 857534 1) 8

Taulukko VTable V

Vertailukoe stabilointiaineen ja tislatun veden vaikutuksesta elävien poliovirusten määrään säilytyksessä 25°C:ssaComparative test on the effect of stabilizer and distilled water on the number of live polioviruses when stored at 25 ° C

Poliovi- Laimennin Eläviä viruksia %:eina 25°C:ssa rustyyp- __iikkoja) ___ • 0 12 3 4Poliovi- Diluent Live viruses in% at 25 ° C rust type- ___) 0__ 3 • 0 12 3 4

Ho0 100 71 24 17 5Ho0 100 71 24 17 5

1 L1 L

Stabilointiaine 100 69 47 20 13 H90 100 54 37 1 3 10 2 1Stabilizer 100 69 47 20 13 H90 100 54 37 1 3 10 2 1

Stabilointiaine 100 72 72 36 23Stabilizer 100 72 72 36 23

Ho0 100 74 30 22 7 3 1Ho0 100 74 30 22 7 3 1

Stabilointiaine 100 100 69 32 44Stabilizer 100 100 69 32 44

Huom.: 1) Stabilointiaine = 100 pg/ml L-kystiiniä, 0,08 % gelatiinia, 0,3-m trispuskuria, pH 7,4Note: 1) Stabilizer = 100 pg / ml L-cystine, 0.08% gelatin, 0.3 m Tris buffer, pH 7.4

Esimerkki 6Example 6

Kutakin kolmea oraalia Sabin-poliovirustyyppiä suspendoi-tiin stabilointiväliaineeseen, joka oli valmistettu 0,3-m tris-puskurista ja sisälsi 100 pg/ml L-kystiiniä ja 0,8 ffig/ml hapolla hydrolysoitua gelatiinia. Stabiloituja poliovirusrokotteita säilytettiin 4°C:ssa, ja kustakin näytteestä määritettiin pysyvyys kerran kuukaudessa kuuden kuukauden aikana. Tulokset nähdään taulukossa VI, ja niistä ilmenee, että häviö oli alle 50 %.Each of the three oral Sabin poliovirus types was suspended in a stabilization medium prepared from 0.3 μm Tris buffer containing 100 pg / ml L-cystine and 0.8 μg / ml acid hydrolyzed gelatin. Stabilized poliovirus vaccines were stored at 4 ° C, and stability was determined for each sample once a month for six months. The results are shown in Table VI and show that the loss was less than 50%.

Taulukko VITable VI

Stabilointiaineen vaikutus elävien Sabin-poliovirusten määrään säilytyksessä 4°C:ssaEffect of stabilizer on the amount of live Sabin polioviruses when stored at 4 ° C

Poliovirus- Eläviä viruksia %:eina 4°C:ssa (kuukausia) tyyppi__0__1__2__4__6_ 1 1 00 1 00 1 00 74 53 2 1 00 1 00 1 00 83 74 3 100 100 - 100 50Poliovirus- Live viruses in% at 4 ° C (months) type__0__1__2__4__6_ 1 1 00 1 00 1 00 74 53 2 1 00 1 00 1 00 83 74 3 100 100 - 100 50

Esimerkki 7 9 57534Example 7 9 57534

Valmistettiin useampia eriä oraalla poliovirusrokotetta esimerkin 6 mukaisesti. Näille rokotteille suoritettiin viiden ja kymmenen jäädytys-sulatus-syklin sarja, ja sen jälkeen määritettiin titterit, joista ilmeni, etteivät rokotteet olleet menettäneet lainkaan tehoa. Tulokset nähdään taulukossa VII.Several batches of oral poliovirus vaccine were prepared according to Example 6. These vaccines were subjected to a series of five and ten freeze-thaw cycles, and titers were then determined to show that the vaccines had not lost any efficacy. The results are shown in Table VII.

Taulukko VIITable VII

Stabilointiaineen vaikutus elävien poliovirusten määrään jäädytys-sulatus -käsittelyjen jälkeenEffect of stabilizer on the number of live polioviruses after freeze-thaw treatments

Poliovirus- _Eläviä viruksia, %_ tyyppi__0__5__10 sykliä 1 100 100 100 2 100 100 100 3 100 100 100Poliovirus _Live viruses,% _ type__0__5__10 cycles 1 100 100 100 2 100 100 100 3 100 100 100

1) Jäädytys-sulatus -syklien määrä Jäädytys: kuivajää + asetoni Sulatus: vesihaude, 25°C1) Number of freeze-thaw cycles Freezing: dry ice + acetone Defrost: water bath, 25 ° C

Esimerkki 8Example 8

Yksi erä Sabin-poliovirusrokotetta (tyyppi 1) stabiloitiin väliaineella, joka sisälsi 100 pg/ml L-kystiiniä liuotettuna tarvittavaan määrään NaOH ja HC1. Toisessa erässä L-kystiini (100 pg/ml) liuotettiin kiehuvaan veteen. Molempia eriä säilytettiin 25°C:ssa ja niiden titteri määritettiin kahden ja neljän viikon kuluttua. Tulokset nähdään taulukossa VIII.One batch of Sabin poliovirus vaccine (type 1) was stabilized with medium containing 100 pg / ml L-cystine dissolved in the required amount of NaOH and HCl. In another batch, L-cystine (100 pg / ml) was dissolved in boiling water. Both batches were stored at 25 ° C and their titers were determined after two and four weeks. The results are shown in Table VIII.

Taulukko VIIITable VIII

NaOH:n vaikutus Sabin-polioviruksen (tyyppi 1) pysyvyyteenEffect of NaOH on the persistence of Sabin poliovirus (type 1)

Kystiini liuotettu Eläviä viruksia %:eina 25°C:ssa (viikkoja) __0__2__M_ HC1 + NaOH 100 13 3Cystine dissolved Live viruses in% at 25 ° C (weeks) __0__2__M_ HCl + NaOH 100 13 3

Kiehuvaan veteen 100 59 25In boiling water 100 59 25

FI773015A 1976-11-29 1977-10-11 FOERFARANDE FOER FOERBAETTRANDET AV STABILITETEN VID RUMSTEMPERATUR HOS ETT ORALT POLIOVIRUSVACCIN AV TYPEN 1, 2 ELLER 3 FI57534C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA266,768A CA1067406A (en) 1976-11-29 1976-11-29 Stabilized oral poliovaccine and stabilizing medium therefor
CA266768 1976-11-29

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI773015A FI773015A (en) 1978-05-30
FI57534B true FI57534B (en) 1980-05-30
FI57534C FI57534C (en) 1980-09-10

Family

ID=4107389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI773015A FI57534C (en) 1976-11-29 1977-10-11 FOERFARANDE FOER FOERBAETTRANDET AV STABILITETEN VID RUMSTEMPERATUR HOS ETT ORALT POLIOVIRUSVACCIN AV TYPEN 1, 2 ELLER 3

Country Status (10)

Country Link
AT (1) AT351161B (en)
BE (1) BE861265A (en)
CA (1) CA1067406A (en)
DE (2) DE2747662A1 (en)
DK (1) DK145175C (en)
FI (1) FI57534C (en)
FR (1) FR2371927A1 (en)
NL (1) NL7713087A (en)
NO (1) NO773378L (en)
SE (1) SE426440B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4252792A (en) 1979-09-21 1981-02-24 Douglas Industries, Inc. Injectable rabies vaccine composition and method for preparing same
DE3070388D1 (en) * 1980-10-02 1985-05-02 Schering Corp Injectable rabies vaccine composition and method for preparing same
NL8102740A (en) * 1981-06-05 1983-01-03 Nederlanden Staat VIRUS VACCINES AND METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF.
US5360736A (en) * 1992-06-04 1994-11-01 Merck & Co., Inc. Process for attenuated varicella zoster virus vaccine production

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE665076A (en) * 1963-12-23 1965-12-08

Also Published As

Publication number Publication date
NO773378L (en) 1978-05-30
FR2371927A1 (en) 1978-06-23
FI773015A (en) 1978-05-30
DE2752725A1 (en) 1978-06-15
CA1067406A (en) 1979-12-04
BE861265A (en) 1978-03-16
SE7712473L (en) 1978-05-30
DK145175B (en) 1982-09-27
DK526477A (en) 1978-05-30
SE426440B (en) 1983-01-24
DE2747662A1 (en) 1978-06-01
FI57534C (en) 1980-09-10
DK145175C (en) 1983-02-28
NL7713087A (en) 1978-05-31
DE2752725C2 (en) 1987-02-12
ATA850077A (en) 1978-12-15
AT351161B (en) 1979-07-10
FR2371927B1 (en) 1981-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU726630B2 (en) Stabilizers for live vaccines
KR100702086B1 (en) Lyophilized attenuated hepatitis A live vaccine and stabilizer thereof
CA1333562C (en) Preservation of viruses
US5019495A (en) Tissue culture antiviral processes and compositions
NZ203878A (en) Mammalian blood plasma free of living hepatitis b and non-a,non-b viruses
JPS5832827A (en) Vaccine stabilizer, vaccine stabilized thereby and manufacture
MXPA05008695A (en) Stabilization of viral compositions.
Harris et al. Stability of minute virus of mice to chemical and physical agents
FI57534B (en) FOERFARANDE FOER FOERBAETTRANDET AV STABILITENEN VID RUMSTEMPERATUR HOS ETT ORALT POLIOVIRUSVACCIN AV TYPEN 1,2 ELLER 3
Avila et al. Protection of junín virus‐infected marmosets by passive administration of immune serum: Association with late neurologic signs
JPH06234659A (en) Stabilized live vaccine
KR102544928B1 (en) Composition for improving stability of antigen for animal vaccine or diagnosis comprising amino acid as effective component and uses thereof
Habili et al. Comparative studies on tomato aspermy and cucumber mosaic viruses: II. Virus stability
KR101798386B1 (en) Caprylate viral deactivation
US6982088B2 (en) Vaccine composition and stabilization method using high molecular weight PVP
US3186908A (en) Calcium lactobionate stabilization of labile antigenic virus vaccine materials
JP4707811B2 (en) Dehydration stress protective agent
AU597709B2 (en) Vaccines for fowl colibacillosis
GB1564998A (en) Vaccine and stabilizing solution therefor
DE68904131T2 (en) PIG KIDNEY CELL CULTURE AND THEIR USE FOR THE PRODUCTION OF VACCINES.
Allen et al. Preservation of viruses of the psittacosis-lymphogranuloma venerum group and herpes simplex under various conditions of storage
Michalski et al. Thermal inactivation of rabies and other rhabdoviruses: stabilization by the chelating agent ethylenediaminetetraacetic acid at physiological temperatures
Noguchi Further studies on the properties of pure vaccine virus cultivated in vivo
US4004974A (en) Live virus culture vaccine against carnivore distemper and method of producing same
Christoffersen et al. The toxicity of meningopneumonitis organisms (Chlamydia psittaci) at different stages of development

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed
MM Patent lapsed

Owner name: CONNAUGHT LABORATORIES LIMITED