DE2747662A1 - POLIOMYELITIS VACCINE - Google Patents

POLIOMYELITIS VACCINE

Info

Publication number
DE2747662A1
DE2747662A1 DE19772747662 DE2747662A DE2747662A1 DE 2747662 A1 DE2747662 A1 DE 2747662A1 DE 19772747662 DE19772747662 DE 19772747662 DE 2747662 A DE2747662 A DE 2747662A DE 2747662 A1 DE2747662 A1 DE 2747662A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cystine
poliomyelitis
stabilizing
medium
vaccines
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19772747662
Other languages
German (de)
Inventor
Spaeter Genannt Werden Wird
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanofi Pasteur Ltd
Original Assignee
Connaught Laboratories Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Connaught Laboratories Ltd filed Critical Connaught Laboratories Ltd
Publication of DE2747662A1 publication Critical patent/DE2747662A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • A61K39/125Picornaviridae, e.g. calicivirus
    • A61K39/13Poliovirus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2770/00MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses positive-sense
    • C12N2770/00011Details
    • C12N2770/32011Picornaviridae
    • C12N2770/32611Poliovirus
    • C12N2770/32634Use of virus or viral component as vaccine, e.g. live-attenuated or inactivated virus, VLP, viral protein
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)

Description

.-■ 3 -.- ■ 3 -

BESCHREIBUNGDESCRIPTION

Poliomyelitis-VaccinePoliomyelitis Vaccine

Die Erfindung betrifft eine neue Stabilisierungsflüssigkeit, die insbesondere zur Stabilisierung von Poliovirus-Vaccinen zur Verbesserung ihrer Lebensfähigkeit und Stabilität während der Verarbeitung und Lagerung geeignet ist, sowie eine weitere Flüssigkeit, die sich zur Konservierung von Proben eignet, die für die Analyse auf Polioviren vorgesehen sind.The invention relates to a new stabilizing liquid, specifically designed to stabilize poliovirus vaccines to improve their viability and stability during the Processing and storage is suitable, as well as another liquid, which is suitable for the preservation of samples which are intended for analysis for polioviruses.

Der Schutz von Menschen und Tieren gegen Viruserkrankungen wird häufig durch Impfung mit inaktivierten Antigenen oder lebenden, abgeschwächten Virusstämmen erreicht. In beiden Fällen muß die Unversehrtheit des Virusantigens in den Vaccinen erhalten bleiben. Bei Verwendung von lebenden abgeschwächten Virusstämmen hängt jedoch die Wirksamkeit der Vaccine vollständig von der Lebensfähigkeit der Viren nach Verarbeitung, Transport und Lagerung ab.The protection of humans and animals against viral diseases is often achieved by vaccination with inactivated antigens or live, attenuated virus strains. In both cases the integrity of the virus antigen must be preserved in the vaccines. However, when using live attenuated virus strains, the effectiveness of the vaccines depends entirely on viability of viruses after processing, transport and storage.

Um eine gewisse Stabilität zu erreichen, müssen einige Vaccinen in gefrorenem Zustand, z.B. gefriergetrocknet, zum Versand kommen, oder man arbeitet mit bestimmten Zusätzen, um die Empfindlichkeit des Vaccinevirus zu erniedrigen oder zu beseitigen. Beispiele für solchen Zusätze sind Calciumlactobionat, wie in der US-PS 3 186 9O8 beschrieben, Dextran, wie in der CA-PS 943 461 beschrieben, Phosphatpuffer, wie in der CA-PS 952 429 beschrieben oder MgCl2, wie in der US-PS 3 128 229 beschrieben. Manchmal finden auch Kohlenhydrate, wie Sorbit oder Mannit, Verwendung, insbesondere als Gefrierschutzmittel während des Einfrierens und Trocknens. Als Stabilisatoren finden Saccharose oder Magnesiumchlorid Verwendung, insbesondere für Lebendvaccinen für die Poliomyelitis-Schluckimpfung nach Sabin. Ihre Verwendung ist jedoch mit verschiedenen Nachteilen behaftet. Die hohe Viskosität der Saccharose-Lösungen erschwert die Handhabung und die Dosierung. Magnesiumchlorid besitzt einen unangenehmen Geschmack und verursacht Schwierigkeiten bei der Impfung von Kindern. In order to achieve a certain stability, some vaccines have to be shipped in a frozen state, for example freeze-dried, or certain additives are used to reduce or eliminate the sensitivity of the vaccine virus. Examples of such additives are calcium lactobionate, as described in US-PS 3 186 9o8, dextran, as described in CA-PS 943,461, phosphate buffer, as described, or in Canadian Patent 952 429 MgCl 2, as described in US PS 3,128,229. Sometimes carbohydrates such as sorbitol or mannitol are also used, especially as anti-freeze agents during freezing and drying. Sucrose or magnesium chloride are used as stabilizers, especially for live vaccines for oral poliomyelitis vaccination according to Sabin. However, there are several drawbacks to their use. The high viscosity of the sucrose solutions makes handling and dosing difficult. Magnesium chloride has an unpleasant taste and causes difficulties in vaccinating children.

809 8 2 2/0587809 8 2 2/0587

Es ist bekannt, daß L-Cystin einen stabilisierenden Effekt auf die thermische Inaktivierung von Poliomyelitis-Viren besitzt. Pohjanpelto konnte 1961 zeigen, daß die Geschwindigkeit der Cystin-Reaktion, d.h. die Zeit, die das Cystin braucht, um sich mit dem Virus zum Schutz vor dessen thermischer Inaktivierung zu verbinden, von den unterschiedlichen Enterovirenarten und -stammen abhängt. Weiterhin wurde gefunden (Ikegami et al., Jap. J. M. Sc. & Biol. J^, 325 - 342, 1963; Jap. J. M.Sc. & Biol. 17, 13-22, 1964), daß dieser Effekt eine genetisch stabile Eigenschaft und die Reaktion des Cystins eine Funktion der Stabilisierung der Proteinstruktur des Virus darstellt. Der Zweck dieser früheren Untersuchungen bestand nicht in der Entwicklung eines Stabilisierungsmediums für diese Viren, sondern im Studium genetischer Markierungen. Hierzu verwendeten die genannten Autoren in 1 η HCl gelöstes L-Cystin. Ikegami (1963) (1964) stellte seine Cystin-Vdrratslösung mit 0,05molarem Tris-(hydroxymethyl)-aminomethan-Puffer (im folgenden TRIS-Puffer) als Lösungsmittel her. TRIS-Puffer findet als Verdünnungsmittel allgemein in der Biochemie Anwendung. Versuche haben jedoch gezeigt, daß bei dieser niedrigen Konzentration TRIS keine ausreichende Stabilisierungswirkung auf Poliomyelitis-Viren hat. Pohjanpelto (Virology J_5» 225-230, 1961) neutralisierte seine L-Cystin-Vorratslösung mit Natriumhydroxid. Es hat sich gezeigt, daß die Anwesenheit von Natriumionen die Stabilität von Poliomyelitis-Viren während der Lagerung bei 25°C und darunter unabsichtlich beeinträchtigt. It is known that L-cystine has a stabilizing effect on the thermal inactivation of poliomyelitis viruses. In 1961, Pohjanpelto was able to show that the speed of the cystine reaction, ie the time it takes for the cystine to combine with the virus to protect against its thermal inactivation, depends on the different types and strains of enteroviruses. Furthermore, it has been found (Ikegami et al., Jap. JM Sc. & Biol. J ^, 325-342, 1963; Jap. JMSc. & Biol. 17 , 13-22, 1964) that this effect is a genetically stable property and the response of the cystine is a function of stabilizing the protein structure of the virus. The purpose of these earlier studies was not to develop a stabilizing medium for these viruses, but to study genetic markings. For this purpose, the authors mentioned used L-cystine dissolved in 1 η HCl. Ikegami (1963) (1964) prepared his cystine solution with 0.05 molar tris (hydroxymethyl) aminomethane buffer (hereinafter TRIS buffer) as the solvent. TRIS buffer is generally used as a diluent in biochemistry. However, experiments have shown that at this low concentration, TRIS does not have a sufficient stabilizing effect on poliomyelitis viruses. Pohjanpelto (Virology J_5 »225-230, 1961) neutralized his L-cystine stock solution with sodium hydroxide. The presence of sodium ions has been found to inadvertently impair the stability of poliomyelitis viruses during storage at 25 ° C and below.

Angesichts der Tatsache, daß gegenwärtig auf dem Markt befindliche Poliovirus-Vaccinen eine Halbwertszeit von nur 7 Tagen bei 25°C besitzen, besteht somit ein großes Bedürfnis nach einer Vergrößerung der Lagerdauer, insbesondere in solchen Ländern, wo die Gesundheitsbestimmungen bei einem Abfall des Titers von über 50 Prozent die Entfernung des Produktes vom Markt vorschreiben. Given that currently on the market Poliovirus vaccines have a half-life of only 7 days at 25 ° C, there is thus a great need for one Extension of the storage period, especially in countries where the health regulations in the event of a decrease in the titer of over 50 percent stipulate that the product be removed from the market.

Es wurde nun gefunden, daß ein wäßriges Medium, das 0,3 bis 1,0-molares TRIS in Kombination mit 1OO ^q L-Cystin pro ml Medium enthält, hervorragend geeignet zur Stabilisierung oder Konservie-It has now been found that an aqueous medium containing 0.3 to 1.0 molar TRIS in combination with 100 ^ q L-cystine per ml of medium is excellently suited for stabilization or preservation.

809822/05B7809822 / 05B7

rung von Proben bei Raumtemperatur ist, die auf die Anwesenheit oder Abwesenheit von Polioviren untersucht werden sollen.tion of samples at room temperature to be tested for the presence or absence of poliovirus.

Weiter wurde gefunden,daß das stabilisierende wäßrige Medium, das aus 0,3 bis 1,Omolarem TRIS und etwa 1OO ng L-Cystin pro ml Medium hergestellt worden ist, hervorragend zur Stabilisierung von Poliomyelitis-Vaccinen für die Schluckimpfung für einen Zeitraum von bis zu 4 Wochen bei Raumtemperatur, d.h. 25°C, geeignet ist. Hierdurch wird es entbehrlich, daß man die gesamte in einer Ampulle enthaltene Vaccine verbrauchen muß, wenn man bei Raumtemperatur arbeitet, oder die Restmenge verwerfen muß, wenn man nur einen Teil der Vaccine verwendet.It was also found that the stabilizing aqueous medium, that of 0.3 to 1, omolar TRIS and about 100 ng L-cystine per ml Medium has been prepared excellent for stabilizing poliomyelitis vaccines for oral vaccination for a period of time up to 4 weeks at room temperature, i.e. 25 ° C. This makes it unnecessary to have the entire in one Vaccine contained in the ampoule must be used if one is working at room temperature, or the remaining amount must be discarded if only one part of the vaccine used.

Weiterhin wurde erfindungsgemäß gefunden, daß die Stabilität von Poliovirus-Vaccinen bei der Lagerung bei Temperaturen von -70 bis 40C in überraschendem Maß verbessert werden kann, wenn man die Vaccinen mit einem wäßrigen Stabilisierungsmedium verwendet, das aus etwa 0,3 bis 1,0molarem TRIS, etwa 1OO μg L-Cystin und etwa 0,08 »ig sauer hydrolysierter Gelatine pro ml Vaccine hergestellt worden ist.Furthermore, it was found according to the invention that can be improved the stability of poliovirus vaccines when stored at temperatures from -70 to 4 0 C to a surprising degree, when using the vaccines with an aqueous stabilization medium, from about 0.3 to 1 0 molar TRIS, about 100 μg of L-cystine and about 0.08% of acid hydrolyzed gelatin per ml of vaccine has been produced.

Die in überraschendem Umfang verbesserte Stabilität geht auf die Tatsache zurück, daß im Gegensatz zum Stand der Technik die Solubilisierung des L-Cystins nicht mittels Salzsäure und nachfolgende r Neutralisierung mit Natriumhydroxid erfolgt, da sich herausgestellt hat, daß dieses Medium zu relativ großen Aktivitätsverlusten führt, insbesondere bei der Lagerung bei 250C und darunter. Das L-Cystin muß deshalb in destilliertem Wasser solubilisiert werden, wobei man unter leichtem Druck erhitzt, um eine Temperatur von 105°C zu erreichen. Nachdem das L-Cystin gelöst ist, wird die Lösung auf 60°C abgekühlt und mit gepulvertem TRIS-Puffer und sauer hydrolysierter Gelatine (10-prozentige Lösung) versetzt. Diese Lösung wird abgekühlt und sterilisiert durch Filtration durch ein 0,22 um-Membranfilter.The surprisingly improved stability is due to the fact that, in contrast to the prior art, the solubilization of L-cystine does not take place by means of hydrochloric acid and subsequent neutralization with sodium hydroxide, since it has been found that this medium leads to relatively large losses of activity, especially when stored at 25 ° C. and below. The L-cystine must therefore be solubilized in distilled water, heating under slight pressure to reach a temperature of 105 ° C. After the L-cystine has dissolved, the solution is cooled to 60 ° C. and powdered TRIS buffer and acidic hydrolyzed gelatin (10 percent solution) are added. This solution is cooled and sterilized by filtration through a 0.22 µm membrane filter.

Es ist bekannt, daß L-Cystin in Wasser praktisch unlöslich, jedoch in wäßrigen Lösungen unterhalb von pH 2 oder in alkalischen Lösungen oberhalb von pH 8 relativ löslich ist. Diese extremenIt is known that L-cystine is practically insoluble in water, however is relatively soluble in aqueous solutions below pH 2 or in alkaline solutions above pH 8. These extremes

809822/0587809822/0587

pH-Werte sind jedoch für Virusproben, die der Analyse unterzogen werden sollen, oder für Poliovirus-Vaccinen nicht geeignet. Das Stabilisierungsmedium wird deshalb wie vorstehend beschrieben, hergestellt und der pH-Wert wird mit einem organischen, nicht toxischen Puffer, wie TRIS-Puffer, hergestellt. Die Proben oder Vaccinen können dann erforderlichenfalls bei Raumtemperatur gelagert werden. Innerhalb eines Zeitraums von 14 bis 21 Tagen gehen nicht mehr als 50 Prozent der ursprünglichen Viren verloren. Wenn es andererseits erwünscht ist, die Vaccinen für längere Zeiträume bei Temperaturen von -70 bis etwa 40C zu lagern, wird sauer hydrolysierte Gelatine zu einem Suspendiermedium aus L-Cystin und TRIS hinzugefügt. Der stabilisierende, suspendieiende Effekt des neuen Mediums wird erreicht bei einer Konzentration von etwa 100 ug/ml L-Cystm in etwa 0,8 ug/ml sauer hydrolysierter Gelatine und 0,3 bis 1,0molarem TRIS. Das stabilisierende Suspendiermedium wird auf einen pH-Wert von 6,5 bis 8,5 eingestellt, wobei der bevorzugte pH-Bereich 7,0 bis 7,5 beträgt.However, pH values are not suitable for virus samples to be analyzed or for poliovirus vaccines. The stabilization medium is therefore prepared as described above and the pH is established with an organic, non-toxic buffer such as TRIS buffer. The samples or vaccines can then be stored at room temperature if necessary. No more than 50 percent of the original viruses are lost within a period of 14 to 21 days. If it is otherwise desirable to store the vaccines for extended periods of time at temperatures of -70 to about 4 0 C, acid hydrolysed gelatin is added to a suspending medium consisting of L-cystine and TRIS. The stabilizing, suspending effect of the new medium is achieved at a concentration of about 100 µg / ml L-Cystm in about 0.8 µg / ml acidic hydrolyzed gelatin and 0.3 to 1.0 molar TRIS. The stabilizing suspending medium is adjusted to a pH of 6.5 to 8.5, the preferred pH range being 7.0 to 7.5.

Als Beispiel für Poliovirus-Vaccinen, die erfindungsgemäß stabilisiert werden können, werden lebende abgeschwächte Sabin-Poliovirus-Vaccinen aus folgenden Stämmen hergestellt: LSc, 2 ab (Typ 1), P 712, CH, 2 ab (Typ 2) und Leon a2b (Typ 3). Die Herstellung der Zellkulturen und der Virusvaccineflüssigkeiten erfolgt nach bekannten Methoden, die sich kurz wie folgt beschreiben lassen: Affennierenzellenkulturen oder diploide Zellkulturen des Menschen (WI-38) werden in einem Zellkulturmedium (CMRL-1969), das mit Rinderserum ergänzt ist, gezüchtet. Das Kulturmedium wird entfernt bei optimalem Wachstum (Monoschichten) und ersetzt durch das Virusimpfmaterial und Earles Lactalbumin-Hydrolysatmedium, das zur Aufrechterhaltung der Gewebekultur zugesetzt wird. Die infizierten Gewebekulturen werden so lange bebrütet, bis etwa 50 Prozent der Zellen virale cytopatische Effekte zeigen. Die Virusflüssigkeiten werden dann geerntet, durch ein 0,45 μπι Membranfilter filtriert. Nach Versetzen mit dem erfindungsgemäßen Stabilisierungsmedium erfolgt Verdünnung. Nach Abfüllung der Suspension in Glasampullen kann gelagert werden. Bei sämtlichen Stufen der Vaccine-Herstellung ist auf Abwesenheit von Neben-As an example of poliovirus vaccines that can be stabilized according to the invention, live attenuated Sabin poliovirus vaccines are produced from the following strains: LSc, 2 ab (type 1), P 712, CH, 2 ab (type 2) and Leon a 2 b (type 3). Cell cultures and virus vaccine fluids are produced using known methods, which can be briefly described as follows: Monkey kidney cell cultures or diploid human cell cultures (WI-38) are grown in a cell culture medium (CMRL-1969) supplemented with bovine serum. The culture medium is removed at optimal growth (monolayers) and replaced with the virus inoculum and Earle's lactalbumin hydrolyzate medium, which is added to maintain the tissue culture. The infected tissue cultures are incubated until about 50 percent of the cells show viral cytopathic effects. The virus fluids are then harvested and filtered through a 0.45 μm membrane filter. After adding the stabilizing medium according to the invention, dilution takes place. After the suspension has been filled into glass ampoules, it can be stored. In all stages of vaccine production, the absence of minor

809822/0587809822/0587

produkten und toxischen Stoffen zu achten. Die Virusflüssigkeiten werden in verschiedenen Stufen der Herstellung auf Sicherheit, Potenz und Wirksamkeit untersucht.products and toxic substances. The virus fluids are tested for safety, potency and effectiveness in various stages of production.

Die Beispiele erläutern die Erfindung.The examples illustrate the invention.

Beispielexample

Sabin-Poliovirus-Flüssigkeiten werden in einem Verhältnis von 1 : 10 in 1molarem TRIS-Puffer verdünnt. Hierauf wird der Einfluß der Zugabe von 1OO pg/ml L-Cystin auf die Virusstabilität bestimmt. Die Virusgehalte der verschiedenen Suspensionen jeder der drei Poliovirus-Typen werden anfänglich und nach vier wöchentlichen Intervallen bei einerLagerung bei 25°C bestimmt. Die Ergebnisse zeigen, daß bei allen drei Sabin-Polioviren durch Zugabe des L-Cystins eine erhöhte Lebensfähigkeit festgestellt werden kann. In einem ähnlichen Versuch wurde gefunden, daß auch L-Cystein die Stabilität erhöht. Diese Verbindung besitzt jedoch einen unangenehmen Geruch und ist als Zusatz für Schluckimpfstoffe nicht geeignet. Die Ergebnisse sind in Tabelle I zusammengestellt. Sabin poliovirus fluids are in a ratio of Diluted 1:10 in 1 molar TRIS buffer. This is where the influence becomes the addition of 100 pg / ml L-cystine on virus stability certainly. The virus levels of the various suspensions of each of the three poliovirus types are initially and weekly after four Intervals determined for storage at 25 ° C. The results show that in all three Sabin polioviruses by addition of L-cystine an increased viability can be determined. In a similar experiment it was found that too L-cysteine increases the stability. However, this compound has an unpleasant odor and is used as an additive for oral vaccines not suitable. The results are shown in Table I.

Tabelle ITable I.

1) 2)1) 2)

Stabilisierungswirkung von Cystin auf Sabin-PoliovirenStabilizing effect of cystine on Sabin polioviruses

bei Lagerung bei 250Cwhen stored at 25 ° C

Poliovirus-Poliovirus L-CystinL-cystine Uberlebensrate (%)
nach χ Wochen
Survival Rate (%)
after χ weeks
χ = 2χ = 2 XX beiat 25°C25 ° C II. Halb- 3)
wertszeit i
Half- 3)
value time i
rypryp zugesetztadded x = 0x = 0 1919th = 4= 4 (Tage)(Days) 11 __ 1OO1OO 5959 55 1010 22 ++ 1OO1OO 2O2O 2525th 1717th 33 -- 100100 5555 55 1010 ++ 1OO1OO 4545 1717th 16 :
j
16:
j
1OO1OO 7272 66th 1111 100100 1616 1919th

100 pg/ml L-Cystin;100 pg / ml L-cystine;

2)2)

Verdünnungsmittel 1,Omolarer TRIS-Puffer Diluent 1, Omolarer TRIS buffer

Anzahl der Tage« bis 5O Prozent der Viren inaktiviert sind. Number of days «until 50 percent of the viruses are inactivated .

809822/0507809822/0507

Beispiel 2Example 2

Virusflüssigkeit (Sabin-Poliovirus Typ 1) wird in Imolarem TRIS-Puffer plus 100 μ9/πι1 L-Cystin suspendiert. Nach Einstellungen auf pH 6,4 , 7,4 und 8,5 werden die Virusstabilitäten bei den drei pH-Werten bei 40C über einen Zeitraum von 4 Monaten bestimmt. Das Experiment bestätigt die früheren Ergebnisse, daß die Geschwindigkeit der Inaktivierung für Sabin-Polioviren über einen pH-Bereich von 6,8 bis 8,5 nicht durch den pH beeinträchtigt wird. Die Ergebnisse sind in Tabelle II zusammengestellt. Virus fluid (Sabin poliovirus type 1) is suspended in imolar TRIS buffer plus 100 μ9 / πι1 L-cystine. After adjustments to pH 6.4, 7.4 and 8.5, the virus stabilities are determined at the three pH values at 4 ° C. over a period of 4 months. The experiment confirms the earlier results that the rate of inactivation for Sabin poliovirus is not affected by pH over a pH range of 6.8 to 8.5. The results are shown in Table II.

Tabelle IITable II

Einfluß des pH-Wertes auf die Stabilität von Sabin-Polioviren (Typ 1) während Lagerung bei 40C unter Verwendung von Imolarem TRIS-Puffer plus 100 ug/ml L-Cystin als Stabilisator Influence of pH on the stability of Sabin polio virus (type 1) during storage at 4 0 C using Imolarem TRIS buffer plus 100 ug / ml L-cystine as a stabilizer

Verdünnungs
mittel-pH
Dilution
medium pH
Uberlebensrate (%) bei 40C nach χ MonatenSurvival rate (%) at 4 0 C after χ months χ = 1χ = 1 χ = 2χ = 2 χ = 4χ = 4
6,46.4 x = 0x = 0 79
89
83
79
89
83
7474 4747
7,4
8,5
7.4
8.5
100
100
100
100
100
100
-- 6666
7474 2525th

Beispiel 3Example 3

Es wird ein Lagerungsversuch bei 25°C mit allen drei Poliomyelitis-Viren, suspendiert in TRIS-Puffer unterschiedlicher Konzentration plus 100 μg/ml L-Cystin, über einen 4 Wochen-Zeitraum durchgeführt. Hierbei zeigt sich, daß 0,1molarer TRIS-Puffer keine ausreichend hohe Konzentration besitzt, jedoch ausreichende Virusstabilitäten bei TRIS-Puffer-Konzentrationen von 0,3 bis 1,Omolar erreicht weiden können. Eine Imolare TRIS-Pufferlösung ist leicht bitter; die niedrigere Konzentration wurde für die Standardherstellung des Stabilisatorpräparats ausgewählt. Unter bestimmten Bedingungen mag es jedoch vorteilhaft sein, die höhere TRIS-Puffer-Konzentration anzuwenden. Die Ergebnisse sind in Tabelle III zusammengestellt.A storage experiment is carried out at 25 ° C with all three poliomyelitis viruses, suspended in TRIS buffer of different concentrations plus 100 μg / ml L-cystine, over a 4 week period carried out. This shows that 0.1 molar TRIS buffer does not have a sufficiently high concentration, but sufficient Virus stabilities at TRIS buffer concentrations of 0.3 can graze to 1, omolar reached. An imolar TRIS buffer solution is slightly bitter; the lower concentration was selected for the standard manufacture of the stabilizer preparation. However, under certain conditions it may seem beneficial be to use the higher TRIS buffer concentration. The results are summarized in Table III.

809822/0587809822/0587

Tabelle IIITable III

Einfluß der unterschiedlichen Konzentrationen von TRIS-Puffer plus 1OO ug/ml L-Cystin auf die Stabilität von Sabin-Polioviren bei der Lagerung bei 25°C Influence of the different concentrations of TRIS buffer plus 100 ug / ml L-cystine on the stability of Sabin polioviruses when stored at 25 ° C

Poliovirus,Poliovirus, !
i
!
i
33 Molari-
tät des
Molar
ity of
χ =χ = Überlebensrate
nach χ Wochen
Survival rate
after χ weeks
χ = 2χ = 2 in % beiin% at 25°C
I
25 ° C
I.
TypType TRIS-PuffersTRIS buffer 1OO1OO OO 4040 χ = 4χ = 4 11 0,10.1 100100 3232 33 0,30.3 1OO1OO 4040 1616 II. 22 1,01.0 1OO1OO 3636 2323 0,10.1 100100 5858 66th 0,30.3 100100 4040 4545 1/01/0 1OO1OO 7070 3232 ' 0,1'0.1 1OO1OO 100100 77th 0,30.3 1OO1OO 7979 5656 1/01/0 5050

Beispiel 4Example 4

Die drei Sabin-Poliovirus-Proben (oral) werden in einem Stabilisierungsmedium aus 0,3molarem TRIS-Puffer und 100 ug/ml L-Cystin suspendiert. Eine Hälfte dieser Präparate wird dann mit 0,08 mg/ml sauer hydrolysierter (stabilisierter) Gelatine versetzt. Beide Proben werden bei -20°C gelagert, und die Virusstabilität wird nach 4 und 6 Monaten bestimmt. Die Ergebnisse sind in Tabelle IV zusammengestellt. Man sieht, daß nach 6-monatiger Lagerung die Uberlebensrate der Vaccinen, die TRIS-Puffer, L-Cystin und sauer hydrolysierte Gelatine enthalten, 100 Prozent beträgt.The three Sabin poliovirus samples (oral) are placed in a stabilization medium from 0.3 molar TRIS buffer and 100 µg / ml L-cystine suspended. One half of these preparations is then mixed with 0.08 mg / ml acidic hydrolyzed (stabilized) gelatin. Both samples are stored at -20 ° C and the virus stability is determined after 4 and 6 months. The results are summarized in Table IV. You can see that after 6 months Storage the survival rate of vaccines containing TRIS buffer, L-cystine and acid hydrolyzed gelatin is 100 percent amounts to.

809822/0587809822/0587

Tabelle IV Table IV

Einfluß des Gelatine-Zusatzes auf die Stabilität von Sabin-Polioviren in TRIS-Puffer und Cystin bei Lagerung bei -20°C Influence of the addition of gelatine on the stability of Sabin polioviruses in TRIS buffer and cystine when stored at -20 ° C

Poliovirus,
Typ
Poliovirus,
Type
Zugabe
von 0,08 %
Gelatine
Encore
of 0.08%
gelatin
Uberlebensrate (%) bei -20°C
nach χ Monaten
Survival rate (%) at -20 ° C
after χ months
χ = 4χ = 4 χ = 6χ = 6
11 -- x = 0x = 0 5656 8989 22 ++ 1OO1OO -- 100100 33 -- 100100 5656 6363 ++ 1OO1OO -- 100100 -- 100100 4040 4040 ++ 100100 -- 100100 100100

Verdünnungsmittel: 0,3molarer TRIS-Puffer + 100 ug/ml L-CystinDiluent: 0.3 molar TRIS buffer + 100 µg / ml L-cystine

Beispiel 5Example 5

Jede der drei Sabin-Poliovirus-Proben (oral) wird in einem Stabilisierungsmedium suspendiert, das aus 0,3molarem TRIS-Puffer, 100 ug/ml L-Cystin und 0,08 ug/ml sauer hydrolysierter Gelatine hergestellt werden ist. Gleiche Mengen der drei Sabin-Poliovirus-Proben (oral) werden in destilliertem Wasser suspendiert. Die unterschiedlichen Proben werden bei 25°C gelagert, und es werden jede Woche Stabilitätsprüfungen über einen Zeitraum von 4 Wochen durchgeführt. Die in Tabelle V zusanunengestellten Ergebnisse zeigen die große Stabilität des erfindungsgemäßen Stabilisierungsmediums. Each of the three Sabin poliovirus samples (oral) is suspended in a stabilizing medium made up of 0.3 molar TRIS buffer, 100 µg / ml L-cystine, and 0.08 µg / ml acid hydrolyzed gelatin. Equal amounts of the three Sabin poliovirus samples (oral) are suspended in distilled water. The different samples are stored at 25 ° C, and are carried out every week stability tests over a period of 4 weeks. The results shown in Table V show the great stability of the stabilizing medium according to the invention.

809822/0587809822/0587

Tabelle VTable V

Vergleich von Stabilisator und destilliertem Wasser auf die Uberlebensrate von Polioviren bei Lagerung bei 25"C Comparison of stabilizer and distilled water on the survival rate of polioviruses when stored at 25 ° C

Poliovirus,
Typ
Poliovirus,
Type
Verdünnungs
mittel
Dilution
middle
Überlebensrate (%) bei 250C
in χ Wochen
Survival rate (%) at 25 0 C
in χ weeks
x = 1x = 1 χ = 2χ = 2 χ = 3χ = 3 χ = 4χ = 4
11 Wasserwater X = OX = O 7171 2424 1717th 55 22 Stabilisatorstabilizer 1OO1OO 6969 4747 2020th 1313th 33 Wasserwater 1OO1OO 5454 3737 1313th 1010 Stabilisatorstabilizer 1OO1OO 7272 7272 3636 2323 Wasserwater 100100 7474 3030th 2222nd 77th Stabilisatorstabilizer 100100 100100 6969 3232 4444 100100

Stabilisator = 1OO ug/ml L-Cystin, 0,08 % Gelatine, 0,3molarer TRIS-Puffer, pH 7,4Stabilizer = 100 µg / ml L-cystine, 0.08% gelatin, 0.3 molar TRIS buffer, pH 7.4

Beispiel 6Example 6

Jede der drei Sabin-Poliovirus-Proben (oral) wird in einem Stabilisierungsmedium suspendiert, das aus 0,3molarem TRIS-Puffer, 1OO ug/ml L-Cystin und 0,08 Mg/ml sauer hydrolysierter Gelatine hergestellt worden ist. Die stabilisierten Poliovirus-Vaccinen werden bei 40C gelagert. Für einen Zeitrajm von 6 Monaten werden jeden Monat gleiche Teilproben untersucht. Die in Tabelle VI zusammengestellten Ergebnisse zeigen, daß die Verlustquote unter 50 Prozent liegt.Each of the three Sabin poliovirus samples (oral) are suspended in stabilization medium made from 0.3 molar TRIS buffer, 100 µg / ml L-cystine and 0.08 µg / ml acid hydrolyzed gelatin. The stabilized poliovirus vaccines stored at 4 0 C. The same subsamples are examined every month for a period of 6 months. The results, compiled in Table VI, show that the loss rate is less than 50 percent.

809822/0587809822/0587

' Tabelle VI ' Table VI

Einfluß des Stabilisators auf die Uberlebensrate von Sabin-Polioviren während der Lagerung bei 40C Influence of the stabilizer on the survival rate of Sabin polio viruses during storage at 4 0 C

Poliovirus,Poliovirus, 11 UberlebensrateSurvival rate χ = 1χ = 1 (%) bei 40C nach χ Monaten(%) at 4 0 C after χ months χ = 4χ = 4 χ = 6χ = 6 TypType 22 x = 0x = 0 100100 χ = 2χ = 2 7474 5353 33 100100 100100 100100 8383 7474 100100 1OO1OO 100100 100100 5050 100100 --

Beispiel 7Example 7

Mehrere Proben von Poliovirus-Schluckimpfstoffen, hergestellt gemäß Beispiel 6, werden Gefrier-Auftau-Zyklen unterworfen, und zwar 5 Zyklen und 10 Zyklen. Die in Tabelle VII zusammengestellten Ergebnisse zeigen, daß kein Titerverlust auftritt.Several samples of oral poliovirus vaccines, made according to Example 6, freeze-thaw cycles are subjected, and although 5 cycles and 10 cycles. The results, compiled in Table VII, show that there is no loss of titer.

Tabelle VIITable VII

Einfluß des Stabilisators auf die Uberlebensrate von Polioviren nach Gefrieren und AuftauenInfluence of the stabilizer on the survival rate of polioviruses after freezing and thawing

Poliovirus,
Typ
Poliovirus,
Type
Uberlebensrate (%) nach χ ZyklenSurvival rate (%) after χ cycles χ = 5χ = 5 χ = 10χ = 10
11 x = 0x = 0 100100 100100 22 100100 100100 1OO1OO 33 100100 100100 100100 100100

Anzahl der Zyklen (Einfrieren und Auftauen) unter Verwendung von Trockeneis/Aceton und eines Wasserbades von 250C.Number of cycles (freezing and thawing) using dry ice / acetone and a water bath of 25 0 C.

809822/0587809822/0587

■- 13 -■ - 13 -

Beispielexample

Eine Probe Sabin-Poliovirus-Vaccine Typ 1 wird mit einem Medium stabilisiert, das 1OO μς/ιηΐ L-Cystin, gelöst in der erforderlichen Menge NaOH und HCl enthält. Eine andere Probe mit 100 ug/ml L-Cystin wird in siedendem Wasser gelöst. Beide Proben werden bei 25°C gelagert; nach zwei und vier Wochen wird der Titer bestimmt. Die Ergebnisse sind in Tabelle VIII zusammengestellt.A sample of Sabin poliovirus vaccine type 1 is mixed with a medium stabilized, the 1OO μς / ιηΐ L-cystine, dissolved in the required Contains amount of NaOH and HCl. Another sample at 100 µg / ml L-cystine is dissolved in boiling water. Both samples are stored at 25 ° C; the titer is determined after two and four weeks. The results are shown in Table VIII.

Tabelle VIIITable VIII

Einfluß von Natriumhydroxid auf die Stabilität von Sabin-Polioviren vom Typ 1 Influence of sodium hydroxide on the stability of type 1 Sabin polioviruses

Cystin, gelöst
in
Cystine, dissolved
in
Überlebensrate |%) bei 25°C nach χ WochenSurvival rate |%) at 25 ° C after χ weeks χ β 2χ β 2 χ = 4χ = 4
HCl und NaOH
siedendem Wasser
HCl and NaOH
boiling water
x = Ox = O 13
59
13th
59
3
25
3
25th
1OO
1OO
1OO
1OO

§09822/0587§09822 / 0587

Claims (7)

PATENTANWALT DIPL.-PHYS. LUTZ H. PRÜFER · D-8000 MÜNCHEN 9O GM 5-812 CONNAOGHT LABORATORIES LIMITED, Willowdale, Prov. Ontario, Kanada PatentansprüchePATENT ADVOCATE DIPL.-PHYS. LUTZ H. PRÜFER · D-8000 MÜNCHEN 9O GM 5-812 CONNAOGHT LABORATORIES LIMITED, Willowdale, Prov. Ontario, Canada claims 1. Poliomyelitis-Vaccine, enthaltend einen Virus von einem lebenden, abgeschwächten Poliomyelitis-Virus vom Typ 1, 2 und/oder 3, suspendiert in einem wäßrigen Stabilisierungsmedium aus etwa 0,3 bis 1,0molarem Tris-(hydroxymethyl)-aminomethan und etwa 100 ug/ml L-Cystin.1. Poliomyelitis vaccine containing virus from one live attenuated poliomyelitis virus types 1, 2 and / or 3, suspended in an aqueous stabilizing medium of about 0.3 to 1.0 molar tris (hydroxymethyl) aminomethane and about 100 µg / ml L-cystine. 2. Poliomyelitis-Vaccine nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch den zusätzlichen Gehalt an 0,8 ug/ml sauer hydrolysierter Gelatine.2. Poliomyelitis vaccine according to claim 1, characterized by the additional 0.8 µg / ml acid hydrolyzed gelatin content. 3. Poliomyelitis-Vaccine nach mindestens einem der Ansprüche3. Poliomyelitis vaccine according to at least one of the claims 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der pH-Wert des stabilisierenden Suspendiermediums 6,5 bis 8,5 beträgt.1 and 2, characterized in that the pH of the stabilizing Suspending medium is 6.5 to 8.5. 4. Poliomyelitis-Vaccine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der pH-Wert des stabilisierenden Suspendiermediums 7,0 bis 7,5 beträgt.4. poliomyelitis vaccine according to claim 3, characterized in that the pH of the stabilizing suspending medium Is 7.0 to 7.5. PATENTANWALT OIPL.-PHVS. LUTZ M. PRÜFER · O-8O0O MÜNCHEN 0O . WILLROIOERSTR. β - TEL. (Οββ) 04ΟΟ4ΟPATENT ADVERTISER OIPL.-PHVS. LUTZ M. PRÜFERO-8O0O MUNICH 0O. WILLROIOERSTR. β - TEL. (Οββ) 04ΟΟ4Ο 809822/0587809822/0587 5. Suspendiermedium für die Stabilisierung von abgeschwächten Poliomyelitis-Lebendvaccinen vom Typ 1, 2 und/oder 3, gekennzeichnet durch den Gehalt an 0,3 bis 1,Omolarem Tris-(hydroxyme thy 1) -aminome than, 100 μg/ml L-Cystin und 0,8 pg sauer hydrolysierter Gelatine pro ml.5. Suspending medium for the stabilization of attenuated poliomyelitis live vaccines of type 1, 2 and / or 3, characterized by the content of 0.3 to 1, omolar tris- (hydroxyme thy 1) -aminome than, 100 μg / ml L-cystine and 0.8 pg acid hydrolyzed Gelatin per ml. 6. Verfahren zur Herstellung eines Mediums zur Stabilisierung von Poliomyelitis-Vaccine 1, 2 und/oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß man etwa 100 mg L-Cystin pro ml destilliertes Wasser
durch Erhitzen auf etwa 10 5°C unter leichtem Druck löst, und
etwa 0,3 bis 1,0molares Tris-(hydroxymethyl)-aminomethan zusetzt.
6. A process for the preparation of a medium for stabilizing poliomyelitis vaccines 1, 2 and / or 3, characterized in that about 100 mg of L-cystine per ml of distilled water
dissolves by heating to about 10 5 ° C under slight pressure, and
about 0.3 to 1.0 molar tris (hydroxymethyl) aminomethane is added.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,daß man
zusätzlich etwa 0,8 mg/ml sauer hydrolysierte Gelatine zusetzt.
7. The method according to claim 6, characterized in that one
additionally about 0.8 mg / ml acid hydrolyzed gelatin is added.
809822/0587809822/0587
DE19772747662 1976-11-29 1977-10-24 POLIOMYELITIS VACCINE Pending DE2747662A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA266,768A CA1067406A (en) 1976-11-29 1976-11-29 Stabilized oral poliovaccine and stabilizing medium therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2747662A1 true DE2747662A1 (en) 1978-06-01

Family

ID=4107389

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772747662 Pending DE2747662A1 (en) 1976-11-29 1977-10-24 POLIOMYELITIS VACCINE
DE2752725A Expired DE2752725C2 (en) 1976-11-29 1977-11-25 Stabilized poliomyelitis vaccine and process for its preparation

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2752725A Expired DE2752725C2 (en) 1976-11-29 1977-11-25 Stabilized poliomyelitis vaccine and process for its preparation

Country Status (10)

Country Link
AT (1) AT351161B (en)
BE (1) BE861265A (en)
CA (1) CA1067406A (en)
DE (2) DE2747662A1 (en)
DK (1) DK145175C (en)
FI (1) FI57534C (en)
FR (1) FR2371927A1 (en)
NL (1) NL7713087A (en)
NO (1) NO773378L (en)
SE (1) SE426440B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4252792A (en) 1979-09-21 1981-02-24 Douglas Industries, Inc. Injectable rabies vaccine composition and method for preparing same
US5360736A (en) * 1992-06-04 1994-11-01 Merck & Co., Inc. Process for attenuated varicella zoster virus vaccine production

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3070388D1 (en) * 1980-10-02 1985-05-02 Schering Corp Injectable rabies vaccine composition and method for preparing same
NL8102740A (en) * 1981-06-05 1983-01-03 Nederlanden Staat VIRUS VACCINES AND METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF.

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE665076A (en) * 1963-12-23 1965-12-08

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4252792A (en) 1979-09-21 1981-02-24 Douglas Industries, Inc. Injectable rabies vaccine composition and method for preparing same
US5360736A (en) * 1992-06-04 1994-11-01 Merck & Co., Inc. Process for attenuated varicella zoster virus vaccine production

Also Published As

Publication number Publication date
NO773378L (en) 1978-05-30
FR2371927A1 (en) 1978-06-23
FI773015A (en) 1978-05-30
DE2752725A1 (en) 1978-06-15
CA1067406A (en) 1979-12-04
BE861265A (en) 1978-03-16
SE7712473L (en) 1978-05-30
FI57534B (en) 1980-05-30
DK145175B (en) 1982-09-27
DK526477A (en) 1978-05-30
SE426440B (en) 1983-01-24
FI57534C (en) 1980-09-10
DK145175C (en) 1983-02-28
NL7713087A (en) 1978-05-31
DE2752725C2 (en) 1987-02-12
ATA850077A (en) 1978-12-15
AT351161B (en) 1979-07-10
FR2371927B1 (en) 1981-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69215355T2 (en) Stabilized live varicella vaccine
DE68909542T2 (en) VIRUS CONSERVATION.
DE69923470T2 (en) COMBINATION VACCINE AGAINST HAV AND MASONIC VIRUS AND METHOD FOR ITS PRODUCTION
DE2713371C2 (en)
DE2708668A1 (en) ND VACCINE AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
DE69216732T2 (en) Poultry anemia vaccine
DE1183629B (en) Process for stabilizing biologically active material
DE2463143C2 (en) Live polyvalent bovine virus vaccines
DE2817891A1 (en) ND VACCINE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE2747662A1 (en) POLIOMYELITIS VACCINE
DE2843295C2 (en)
DE1198489B (en) Process for the preparation of a vaccine against panleucopenia
DE2262427C3 (en) Immunostimulating agent
DE1227615B (en) Process for the production of stable vaccine preparations
EP2129216A1 (en) Production of a viable, storable worm egg suspension
DE2058645C2 (en) Process for the preparation of a live severely attenuated Newcastle disease virus vaccine
DE1246167B (en) Process for the production of influenza vaccines
DE69900754T2 (en) COMPOSITION FOR IMPROVING FERTILITY AND ITS USE
DE2165401C3 (en) Inactivated combination vaccine for immunizing poultry against infections of the respiratory system
DE2225548C3 (en) Intravenously tolerated vaccine against distemper and hepatite contagiosa canis
DE2121237C3 (en) Using a cell line to grow viruses
DE940315C (en) Process for the production of lymph against swine fever
CN115669657B (en) Composition for preventing and treating papaya aphids and containing guanidine pentosaceus
DE2415353A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING TEMPERATURE-SENSITIVE, NON-PATHOGENIC MUTANTS OF HERPES SIMPLEX TYPE 2 VIRUSES AND THEIR USE FOR MANUFACTURING VACCINES
AT241689B (en) Method for stabilizing virus antigen material

Legal Events

Date Code Title Description
OHW Rejection