FI56440C

FI56440C - VENTILATIONSAGGREGAT

Info

Publication number: FI56440C
Application number: FI752457A
Authority: FI
Inventors: Jan Olle Olsson
Original assignee: Jan Olle Olsson
Priority date: 1974-09-02
Filing date: 1975-09-01
Publication date: 1980-01-10
Also published as: FI56440B; DK386575A; SE7411074L; NL7510215A; NO137217B; FI752457A; NO137217C; NO752994L; SE384637B; JPS5151145A

Description

. - Ί r-ι KUULUTUSJULKAiSU c r A A Λ 4§9Γλ ^ (11) UTLÄGGNINGSSKRIFT 56440 c(45) Patentti ciy5nnev.ty 10 01 1930. - Ί r-ι NOTICE c r A A Λ 4§9Γλ ^ (11) UTLÄGGNINGSSKRIFT 56440 c (45) Patent ciy5nnev.ty 10 01 1930

Patent meddelat ’ (51) Kv.lk.*/lnt.CI.* F 24 F 7/06 B 08 B 15/00 SUOMI —FINLAND (21) PK.nttlh«k.mus —Piununtdknlni 7521+57 (22) H»lteml*pllvl — Ansekninpdig 01.09.75 (23) Alkupilvt — Glltighetidag 01.09.75 (41) Tullut julklsekil— Blivit ofTantllg q2 ygPatent meddelat '(51) Kv.lk. * / Lnt.CI. * F 24 F 7/06 B 08 B 15/00 FINLAND —FINLAND (21) PK.nttlh «k.mus —Piununtdknlni 7521 + 57 (22) H »lteml * pllvl - Ansekninpdig 01.09.75 (23) Alkupilvt - Glltighetidag 01.09.75 (41) Tullut julklsekil— Blivit ofTantllg q2 yg

Patantti- ja rekisterihallltu. Nihttvik.1,™,kuuLjullutaun pvm-Patent and registration management. Nihttvik.1, ™, date of date

Patant- och ragisterstyralsan ' Anselun utlagd och utUkriftcn publicored 28.09.79 (32)(33)(31) Pyydetty «tuelkeu»—B«gird prloriCM 02.09.7^Patant- och ragisterstyralsan 'Anselun utlagd och utUkriftcn publicored 28.09.79 (32) (33) (31) Pyydetty «tuelkeu» —B «gird prloriCM 02.09.7 ^

Ruotsi-Sverige(SE) 7^1107^-3 (71)(72) Jan Olle Olsson, Kustvägen 119 A, S-312 00 Laholm, Ruotsi-Sverige(SE) (7!+) Oy Heinänen Ab (5I+) Tuuletuslaite - VentilationsaggregatSweden-Sweden (SE) 7 ^ 1107 ^ -3 (71) (72) Jan Olle Olsson, Kustvägen 119 A, S-312 00 Laholm, Sweden-Sweden (SE) (7! +) Oy Heinänen Ab (5I +) Ventilation unit - Ventilation unit

Keksintö tarkoittaa tuuletuslaitetta, jossa on taipuisa putkijohto, jonka toinen pää muodostaa tai on varustettu imu- tai puhallussuutti-mella ja jonka toinen pää on liitetty huoltoyksikköön, jossa on laite ilman tai kaasun imemiseksi tai vast, puhaltamiseksi putkijohdon kautta.The invention means a ventilation device with a flexible duct, one end of which is formed or provided with a suction or blowing nozzle and the other end of which is connected to a service unit with a device for sucking or blowing air or gas through the duct.

Kun tuuletuslaitetta käytetään kaasun, savun, tomun tai pölyn imemi- - seksi pois paikallisesti rajoitetulta alueelta - jota jatkossa kutsutaan vyöhykkeeksi - jossa imettävä väliaine kehittyy, nousee tai muulla tavoin syntyy tai suspendoituu ympäröivään ilmaan, on tärkeätä imu- - kyvyn tehokkaaksi hyväksikäyttämiseksi pitää suutin niin lähellä vyöhykettä kuin mahdollista. On nimittäin tunnettu tosiasia, että imukyky pienenee nopeasti etäisyyden kasvaessa suuttimen imuaukosta. Etäisyydellä, joka on yhtäsuuri kuin suuttimen halkaisija, on ilman nopeus ainoastaan noin 10% nopeudesta itse imuaukossa. Kun on kysymys puhaltamisesta, ei etäisyys ole yhtä kriittinen, koska ilman nopeuden pieneneminen 10% tapahtuu vasta sellaisella etäisyydellä suuttimesta, joka on- noin 20 kertaa halkaisija, mutta mikäli on kysymys hyvin koossapysyvän ilma- tai kaasusuihkun ylläpitämisestä, joka on keskitettävä paika 1 lise 1 le alueelle, voi myös tässä tapauksessa olla tärkeätä pitää suutin niin lähellä tätä aluetta, kuin ylipäänsä on mahdollista, estämättä tai häiritsemättä mahdol- 2 56440 lisiä työtoimintoja täi muita toimenpiteitä alueella tai sen läheisyydessä.When a ventilator is used to suck gas, smoke, dust or dust out of a locally confined area - hereinafter referred to as a zone - where the suction medium develops, rises or otherwise forms or suspends into the ambient air, it is important to keep the nozzle so that as close to the zone as possible. Namely, it is a known fact that the suction capacity decreases rapidly as the distance from the nozzle suction opening increases. At a distance equal to the diameter of the nozzle, the air velocity is only about 10% of the velocity at the inlet itself. When it comes to blowing, the distance is less critical, because a 10% reduction in air velocity only occurs at a distance from the nozzle that is about 20 times the diameter, but when it comes to maintaining a very cohesive jet of air or gas that needs to be centered 1 Lise 1 In this case, too, it may be important to keep the nozzle as close to this area as possible, without obstructing or interfering with possible work or other activities in or near the area.

Vaatimusta (pienimmän mahdollisen) väkioetäisyyden ylläpitämiseksi suutinaukon ja vyöhykkeen välillä voi kuitenkin olla vaikea toteuttaa siinä tapauksessa, että vyöhykkeen asento muuttuu suutinaukkoon nähden esimerkiksi esiintyvien työtoimenpiteiden johdosta tai sen johdosta, että kaasua, savua, tomua tai pölyä kehittävää ainetta kulutetaan vyöhykkeessä jatkuvasti niin, että vyöhykkeen keskiö sen johdosta siirtyy jatkuvasti. Keksinnön tarkoituksena on tehdä mahdolliseksi suuttimen jaksottaisesti tai peräkkäin ohjattu liike sen asennon pitämiseksi vakiona tai muuttamiseksi vyöhykkeeseen nähden yksinkertaisin keinoin, jotka eivät aiheuta suuttimen dimensioiden ja/tai painon haitallista lisääntymistä, vaan saavat aikaan sen, että suuttimelle ja sen sisään asennetuille elimille, jotka tarvitaan suuttimen liikkeen aikaansaamiseksi, tulee kompakti muoto.However, the requirement to maintain a (minimum) crowded distance between the orifice and the zone may be difficult to implement if the position of the zone changes with respect to the orifice, for example due to operating procedures or continuous consumption of gas, smoke, dust or dust in the zone. as a result, the center moves continuously. The object of the invention is to enable a periodically or successively controlled movement of the nozzle in order to keep its position constant or change with respect to the zone by simple means which do not cause a detrimental increase in nozzle dimensions and / or weight but cause the nozzle and to achieve movement, comes in a compact shape.

Esitetyssä tarkoituksessa on alussa selostetulle tuuletuslaitteelle annettu ne tunnusmerkit, jotka käyvät ilmi patenttivaatimuksesta 1. Keksinnön selventämiseksi kuvataan sen erästä sovellutusta lähemmin seuraavassa viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossa kuv. 1 esittää osittain kaaviollisesti keksinnön mukaista tuuletuslaitetta sivulta katsottuna ja kuv. 2 esittää aksiaalileikkauksena suuremmassa mittakaavassa itse suutinta ja sen sisään asennettua käyttölaitetta suutinaukon asennon säätämiseksi.For the purpose shown, the ventilation device described at the beginning has been given the features which appear from claim 1. In order to clarify the invention, an embodiment thereof will be described in more detail below with reference to the accompanying drawing, in which FIG. 1 is a partial schematic side view of a ventilation device according to the invention, and FIG. 2 is an axial section on a larger scale showing the nozzle itself and the drive mounted inside it for adjusting the position of the nozzle opening.

Esitetty tuuletuslaite käsittää huoltoyksikön 10, jossa on laatikkomainen alusta 11 ja pyörät 12 sekä alustan yläpuolelle järjestetty suodin- ja puhallinkotelo 13. Alustaan 11 on sijoitettu putkitaive 14, jonka toinen haara 14a työntyy ulos pääasiallisesti vaakasuorasti alustasta 11 ja on liitetty taipuisaan letkuun 15, joka voi olla kierukka-vahvistettua tyyppiä ja voi kestää alipainetta painumatta kokoon, kun taas sen toinen haara 14b nousee ylöspäin suodin- ja puhallinkoteloon. Letku on yhdistetty suuttimeen 16, jonka läpimenevässä kanavassa 17 on vinosti alaspäin suunnattu suuaukko 18.The disclosed ventilation device comprises a service unit 10 with a box-like base 11 and wheels 12 and a filter and fan housing 13 arranged above the base. A pipe bend 14 is arranged in the base 11, the second leg 14a of which protrudes substantially horizontally from the base 11 and is connected to a flexible hose 15 which can be of the helical-reinforced type and can withstand the vacuum without collapsing, while its second branch 14b rises upwards into the filter and fan housing. The hose is connected to a nozzle 16, the through-passage 17 of which has an orifice 18 directed obliquely downwards.

Suodin- ja puhallinkoteloon 13 on järjestetty jotakin tunnettua tyyppiä oleva suodin 19, jota rajoittaa toisella sivulla suodinkammio 20, johon putkitaipeen haara 14b työntyy pystysuorassa suunnassa ja päättyy suunnilleen kammion korkeuden puoliväliin. Suotimen toiselle puolelle on järjestetty keskipakopuhallin 21, joka on kytketty sähkömoottoriin 22, \ · ' \ 3 56440 joka on sovitettu puhaltimen poistoaukkoon 23. Tämä on yhteydessä ympäröivään ilmaan suotimen 24 kautta, mutta voi myös sen asemesta olla liitetty johonkin ilmakuiluun, joka johtaa hormiin tai seinäventtiiliin. Ilmaa voidaan siten imeä puhaltimen avulla sisään suuttimen suuaukon 18, suuttimessa olevan kanavan 17, letkun 15 ja putkitaipeen 14 kautta suo-dinkammioon 20, jossa karkeammat artikkelit erottuvat siten, että ne ilman pienetyneen nopeuden johdosta, kun ilma tulee suodinkammioon, eivät enää tempaudu ilmavirran mukaan, vaan putoavat suodinkammion pohjalle. Suodin- ja puhallinkotelossa voi olla poistettava kansi suodinkammion tyhjentämisen ja suotimen 19 puhdistamisen tai vaihtamisen mahdollistamiseksi. Hienommat partikkelit tarttuvat suotimeen 19, ja ne partikkelit, jotka mahdollisesti läpäisevät tämän suotimen, tarttuvat todennnäköisesti suotimeen 24, ennen kuin ilma puhdistettuna epäpuhtauksista, jotka ovat peräisin vyöhykkeestä poistuu siihen tilaan, johon huoltoyksikkö on sijoitettu, tai ulkoilmaan mahdollisesti ilmakuilun kautta.Arranged in the filter and fan housing 13 is a filter 19 of a known type, bounded on one side by a filter chamber 20 into which the branch 14b of the pipe bend protrudes in the vertical direction and terminates approximately halfway up the height of the chamber. On the other side of the filter there is a centrifugal fan 21 connected to an electric motor 22, which is connected to a fan outlet 23. This is connected to the ambient air through a filter 24, but may instead be connected to an air gap leading to a flue or seinäventtiiliin. Air can thus be sucked in by means of a fan through the nozzle mouth 18, the duct 17 in the nozzle, the hose 15 and the pipe bend 14 into the filter chamber 20, where the coarser articles are separated so that they no longer trap according to the air flow due to the reduced air velocity. , but fall to the bottom of the filter chamber. The filter and fan housing may have a removable cover to allow the filter chamber to be emptied and the filter 19 to be cleaned or replaced. The finer particles adhere to the filter 19, and those particles that may pass through this filter are likely to adhere to the filter 24 before the air, cleaned of contaminants from the zone, exits the space in which the service unit is located or the outside air, possibly through an air gap.

Suutin 16 on varustettu laitteella sen säätämiseksi eri asentoihin siihen vyöhykkeeseen nähden, josta kaasut, savu, tomu tai pöly imetään pois tuuletuslaitteen avulla. Mainittu laite käsittää sauvamaisen väline-elimen 25, jolla voi olla mikä tahansa haluttu asento huoneessa ja joka voi olla varustettu välineillä sen sijoittamiseksi tai pitämiseksi seisovassa tai riippuvassa asennossa tai se voi olla kiinteästi asennettu johonkin telineeseen, työkoneeseen tai sentapaiseen joko enemmän tai vähemmän pystysuoraan asentoon tai vähemmän vaakasuoraan asentoon. Välike-elin on sijoitettu tai se pidetään pääasiallisesti kiinteässä asennossa vyöhykkeeseen nähden. Suutin on varustettu välineillä sen saattamiseksi tarttumaan tähän välike-elimeen sillä tavoin, että suutinta voidaan siirtää pitkin välike-elintä, ja nämä välineet käsittävät toisaalta käyt-törullan 26, joka on pyörivästi laakeroitu suuttimen välike-elimeen nähden poikittaiseen akseliin 27, ja toisaalta kaksi painerullaa 28, joiden akselit sijaitsevat pääasiallisesti yhdensuuntaisesti akselin 27 kanssa. Nämä painerullien akselit on kiinnitetty tai laakeroitu haaroihin 29 sellaisessa sangassa, joka on ohjattu liikkumaan siirtyvästä suuttimessa pääasiallisesti vaakasuoraan kuviossa 2. Haarat 29 samoinkuin sangan uuma 30 sijaitsevat pääasiallisesti pystysuorassa ja haarukoissa on raot 31 sangan liikkeen sallimiseksi sankaan nähden kiinteän akselin 27 estämättä. Uumaan 30 on kiinteästi yhdistetty pääasldlisesti vaakasuoraan järjestetyt haarukan haarat 32, ja tätoä haarukka on ohjattu pituussuunnassa siirtyvästi suuttimessa ja siinä on varsi 33, joka on yhdistetty painonappiin 34, johon päästään käsiksi suuttimen ulkopuolelta.The nozzle 16 is provided with a device for adjusting it to different positions relative to the zone from which gases, smoke, dust or dust are sucked out by means of a ventilation device. Said device comprises a rod-like means member 25, which may be in any desired position in the room and which may be provided with means for positioning or holding it in a standing or hanging position, or may be fixedly mounted on a stand, machine or the like in a more or less vertical position, or less horizontal position. The spacer member is positioned or held in a substantially fixed position relative to the zone. The nozzle is provided with means for causing it to engage this spacer member in such a way that the nozzle can be moved along the spacer member, and these means comprise a drive roller 26 rotatably mounted on a shaft 27 transverse to the nozzle spacer member and two pressure rollers 28, the axes of which are located substantially parallel to the axis 27. These shafts of the pressure rollers are fixed or mounted on the arms 29 in a handle guided to move from the movable nozzle substantially horizontally in Figure 2. The arms 29 as well as the web 30 of the handle are located substantially vertically and the forks have slots 31 to allow movement of the handle relative to the handle. The fork 30 is fixedly connected to the substantially horizontal fork arms 32, and the fork is guided longitudinally in a nozzle and has an arm 33 connected to a push button 34 accessible from outside the nozzle.

+ 56440+ 56440

Suuttimeen on kiinnitetty nasta 35, joka läpäisee haaroissa 32 olevat pitkittäiset raot 36, ja ruuvimainen vetojousi 37 on kiristetty tämän nastaan ja haaroihin 32 kiinnitetyn nastan 38 väliin. Haarukka ja sen mukana sanka pakoitetaan täten oikealle kuviossa 2 veto jousen 37 vaikutuksesta, minkä johdosta sauvamäinen välike-elin 25 puristuu kitkaot-teeseen käyttörullan 26 kanssa painerullien 28 välityksellä. Painerul-lat voidaan kuitenkin nostaa irti välike-elimestä suuttimen vapauttamiseksi siitä sitten, että painetaan nappia 34 ja siirretään haarukkaa 32, 33 ja sankaa 29, 30 ja tämän mukana painerullia 28 vasemmalle jousen 37 vaikutusta vastaan.Attached to the nozzle is a pin 35 which passes through the longitudinal slots 36 in the arms 32, and a helical tension spring 37 is tightened between this pin and a pin 38 attached to the arms 32. The fork and the accompanying bracket are thus forced to the right in Fig. 2 by the action of a spring 37, as a result of which the rod-like spacer member 25 is pressed into the friction grip with the drive roller 26 by means of pressure rollers 28. However, the pressure rollers can be lifted off the spacer member to release the nozzle by pressing the button 34 and moving the fork 32, 33 and the bracket 29, 30 and with it the pressure rollers 28 to the left against the action of the spring 37.

Käyttörullaa 26 käytetään huoltoyksiköstä 10 käsin. Kulmavaihde: (kieruk-kavaihde) 39 on asennettu suuttimeen. Taipuisalla akselilla 40, joka on johdettu kierukkavaihteesta suuttimen kanavan 17 ja edelleen letkun 15 kautta putkitaipeeseen 14 sekä itse taipeessa suoraan ulos siitä, on kulmavaihde kytketty Käyttöyhteyteen vaihteen 41 kanssa sähkömoottorissa 42, joka on järjestetty laatikkomaiseen alustaan 11. Tämä moottori on kytketty esimerkiksi elektroniseen säätölaitteeseen 43 sen käyttämiseksi vaihtelevalla nopeudella. Moottorin 42 kierrosluvun vaihtelemista varten on suuttimen sisällä reostaatti 44, jonka käyttöpyörä 45 on järjestetty helposti luoksepäästäväksi suuttimen alapuolelle. Reostaatti on esittämättä jätetyllä sähköjohtimella, joka voi olla vedetty letkun 15 kautta samaan tapaan kuin taipuisa akseli 40, yhdistetty säätölaitteeseen 43.The drive roller 26 is operated from the service unit 10. Bevel gear: (helical gear) 39 is mounted on the nozzle. The flexible shaft 40, which is led from the worm gear through the nozzle channel 17 and further to the hose 15 to the pipe bend 14 and directly out of it in the bend itself, is connected to the gear unit 41 in an electric motor 42 arranged in a box-like base 11. to operate it at varying speeds. To vary the speed of the motor 42, there is a rheostat 44 inside the nozzle, the drive wheel 45 of which is arranged to be easily accessible below the nozzle. The rheostat is connected to the control device 43 by an electrical conductor (not shown) which can be pulled through the hose 15 in the same way as the flexible shaft 40.

Sen johdosta, että akseli 40 on sijoitettu letkun 15 sisään eikä ankkuroitu Ben ulkopuolelle, se ei jäykistä letkua, mikä voisi olla haitaksi letkun taipuisuudelle.Because the shaft 40 is located inside the hose 15 and not anchored outside the Ben, it is not a rigid hose, which could be detrimental to the flexibility of the hose.

Selostettu tuuletuslaite imee ilmaa, mutta tämän asemesta se voi luonnollisesti myös puhaltaa ilmaa, ja siinä voidaan tietyissä tapauksissa käyttää ilman asemesta kaasua, esimerkiksi inerttiä kaasua. Sellaisissa sovellutuksissa, joissa puhalletaan suuttimen avulla muuta kaasua kuin ilmaa, voi puhaltimen asemesta olla kaasupullo, joka sisältää paineen-alaista kaasua ja on järjestetty sopivan säätöventtiilin kautta syöttämään kaasua letkuiin.The described ventilation device sucks in air, but instead it can of course also blow air, and in certain cases a gas, for example an inert gas, can be used instead of air. In applications where a gas other than air is blown by means of a nozzle, instead of a blower, there may be a gas cylinder containing gas under pressure and arranged to supply gas to the hoses via a suitable control valve.

Claims

5 PATENT CLAIMS 56440

A ventilation device comprising a flexible duct (15), one end of which forms or is provided with a suction or blowing nozzle (16) and the other end of which is connected to a service unit (10) having a device (21) for sucking air or gas, or for blowing via a pipeline, characterized in that the nozzle (16) is supported by a rod-like spacer member (25) and has an actuating device (26) which engages it along this spacer member, which is a flexible drive shaft (40) arranged in the lead. ) connected to a service unit "(10) fitted with a drive motor in (42).

Ventilation device according to Claim 1, characterized in that a drive element (44, 45) is arranged in the nozzle (16) for adjusting the drive motor (42).

Ventilation device according to claim 1 or 2, characterized in that the drive device comprises one or more spring-loaded pressure rollers (28) arranged to rest against the counter member (25) on the same side thereof, and a fixedly mounted, rotating drive roller (26) , which is connected to a flexible drive shaft (40) for driving it thereby and which is arranged to rest on the spacer member (25) on the opposite side thereof.

Ventilation device according to Claim 3, characterized in that a hand-operated drive element (34) is arranged on the nozzle (16) for acting on the pressure roller or pressure rollers (28) against a spring load.