FI128236B

FI128236B - Roller blind

Info

Publication number: FI128236B
Application number: FI20187177A
Authority: FI
Inventors: Jani Piiroinen
Original assignee: Jani Piiroinen
Priority date: 2018-11-30
Filing date: 2018-11-30
Publication date: 2020-01-15
Also published as: AT17024U1; FI20187177A1

Abstract

Uppfinningen avser en rullgardin att användas för att skydda ett eller flera fönster i en förarhytt som ska skyddas med en rullgardin (1) på ett fordon, en arbetsmaskin eller en flyttbar arbetsanordning såsom en virkeskran eller styckegodskran. Rullgardinen (1) omfattar en gardinkassett (1a) och en skyddsgardin (1b). I gardinkassetten (1a) finns ett stomrör (1ad) på vilket skyddsgardinen (1b) rullas upp av en gardinmekanism (1ae). Skyddsgardinen (1b) har en fästända (1ba) och en öppningsända (1bb). Uppfinningen kännetecknas av att gardinkassetten (1a) är försedd med en genomträdningsända (1ab) som har msts vid gaveln på gardinkassettens (1a) stomme (1aa). Genomträdningsändan (1ab)uppvisar en genomträdningspunkt (1aba), från vilken punkt (1aba) skyddsgardinen (1b) kan träs in i stomröret (1ad) inne i gardinkassetten (1a) och avlägsnas från stomröret (1ad) från genomträdningspunkten (1aba) i faständan (1ab) för skyddsgardinen (1b).The invention relates to a roller blind to be used to protect one or more windows in a cab which is to be protected with a roller blind (1) on a vehicle, a working machine or a removable working device such as a timber crane or piece goods crane. The roller blind (1) comprises a curtain cassette (1a) and a protective curtain (1b). In the curtain cassette (1a) there is a flow tube (1ad) on which the protective curtain (1b) is rolled up by a curtain mechanism (1ae). The protective curtain (1b) has a fastening end (1ba) and an opening end (1bb). The invention is characterized in that the curtain cassette (1a) is provided with a penetration end (1ab) which is mounted at the end of the body of the curtain cassette (1a). The penetration end (1ab) has a penetration point (1aba), from which point (1aba) the protective curtain (1b) can be inserted into the flow tube (1ad) inside the curtain cassette (1a) and is removed from the flow tube (1ad) from the penetration point (1aba) at the fixed end (1aba). 1ab) for the curtain (1b).

Description

RULLAVERHOroller blind

KEKSINNÖN ALAFIELD OF THE INVENTION

Keksinnön kohteena on rullaverho, käytettäväksi ajoneuvon, työkoneen tai siirrettävän työlaitteen kuten puutavara tai kappaletavara nosturin rullaverholla 1 suojattavan ohjaamon yhden tai useamman ikkunan suojaukseen.The invention relates to a roller blind for use in protecting one or more windows of a cab protected by a crane roller curtain 1 for a vehicle, machine or movable implement such as timber or piece goods.

KEKSINNÖN TAUSTABACKGROUND OF THE INVENTION

Nykyisin erilaisissa ajoneuvon mukana kuljettavissa kuormanostureissa on ohjaamot, joista käsin kuormanosturia voidaan ohjata säältä suojassa ajoneuvon ollessa paikoillaan. Erityisesti puutavaran kuljetusautoissa olevissa puutavara kuormausnostureissa on nykyisin yleensä ohjaamo varsinkin kun puutavaraa kuljetetaan talvisissa olosuhteissa. Myös erilaisissa esim, kappaletavarakuormausnostureissa on ohjaamoja, varsinkin kun kuormausnosturin käyttäjän on nähtävä kuormaustapahtuma yläviistosti. Ajoneuvolla ajettaessa kuormausnosturin ohjaamossa ei ole käyttäjää vaan ohjaamo on tyhjänä. Ajoneuvolla ajettaessa kuormausnosturin ohjaamon etulasi likaantuu, joten se suojaan suojaverholla ajoneuvon liikkumisen ajaksi. Kuormausnosturin ohjaamon etulasin molemmin puolin on pystysuuntaiset tukikaiteet, joihin tukikaiteisiin suojaverho nojaa etulasia suojatessaan eli ajoneuvon liikkumisen aikana. Kuljetuslaveteilla kuljetaan myös hyvin monenlaisia ajoneuvoja, joiden ikkuna tai ikkunat suojataan rullaverholla/rullaverhoilla. Myös kaivosteollisuudessa suojataan ajoneuvojen ikkunoita rullaverhoilla, ajoneuvon liikkuessa sellaisella alueella, jossa esim, irtokivet voivat rikkoa ikkunoita. Rullaverhoja käytetään myös paikoillaan olevien ajoneuvojen ikkunoiden suojana esim, estämään ilkivaltaa ja auringon paisteen lämmönvaikutuksen pienentämiseksi ohjaamossa. Rullaverhoja käytetään myös estämään lasien jäätyminen pakkasella, jolloin vältytään lasien puhtaaksi raappaamiselta.Nowadays, various truck-mounted load cranes have cabs that can be operated from the weather when the vehicle is stationary. In particular, timber trucks in timber transport trucks nowadays usually have a cab, especially when the timber is transported in winter conditions. There are also cabs on various loader cranes, for example, especially when the operator of the loader crane has to see the loading event from the top. When driving a truck, there is no operator in the cab of the loader crane but the cab is empty. When driving a vehicle, the cab windscreen of the loader crane becomes dirty, so it is protected by a protective curtain while the vehicle is in motion. The loader crane's cab windshield has vertical support rails on either side, which rests on the rails to protect the windscreen, ie while the vehicle is in motion. A wide variety of vehicles are also transported on transport platforms, the window or windows of which are protected by roller blinds. In the mining industry, vehicle windows are also protected by roller blinds, while the vehicle is moving in an area where, for example, loose stones can break windows. Roller blinds are also used to protect the windows of stationary vehicles, for example, to prevent vandalism and to reduce the heat effect of sunlight in the cab. Roller curtains are also used to prevent the glasses from freezing in frost, thus avoiding scratching the glasses.

Nykyisen tekniikan huonona puolena on se, että suojaverho kuluu ja likaantuu käytössä, jolloin joudutaan koko rullaverho vaihtamaan, koska pelkästään suojaverho ei olevaihdettavissa. Rullaverho on kiinnitetty ruuveilla ohjaamon yläosaan. Nykyisin rullaverhot ovat ns. kertakäyttöisiä eli rullaverho verokoteloineen ja suojaverhoineen muodostavat yhtenäisen osan, joka vaihdetaan kokonaisuudessaan uuteen rullaverhoon. Rullaverhon vaihtotyö on hidastaja näin ollen kallista työtä.The disadvantage of current technology is that the curtain is worn and soiled in use, which necessitates replacement of the entire roll curtain, since the curtain alone cannot be replaced. The roller curtain is bolted to the top of the cab. Nowadays roller curtains are so called. disposable, that is, the roller curtain with its tax cover and protective curtain make up an integral part, which is replaced in its entirety with a new roller curtain. Roller curtain replacement work is thus a retarder and thus expensive.

20187177 prh 29 -08- 201920187177 prh 29 -08- 2019

KEKSINNÖN TARKOITUSPURPOSE OF THE INVENTION

Keksinnön tarkoituksena on se, että suojaverho voidaan vaihtaa verhokoteloon.The object of the invention is that the protective curtain can be replaced with a curtain housing.

KEKSINNÖN SELOSTUSDESCRIPTION OF THE INVENTION

Edellä olevat haitat saadaan poistettua ja keksinnön tarkoitukset toteutettua keksinnönmukaisella suojaverholla, jolle on tunnusomaista se, mitä on määritelty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa. Keksinnön edulliset suoritusmuodot ovat epäitsenäisten patenttivaatimusten 2-11 kohteena.The above drawbacks can be overcome and the objects of the invention realized by a protective curtain according to the invention, which is characterized by what is defined in the characterizing part of claim 1. Preferred embodiments of the invention are the subject of dependent claims 2-11.

Keksinnön tärkeimpänä etuna on se, että suojaverho voidaan vaihtaa verhokoteloon nopeasti. Nopean vaihdon mahdollistaa se, että rullaverhon verhokoneikko lukitaan sokka-avaimella määritettyyn kohtaan, jolloin suojaverho saadaan liu-utettua pois helposti verhokoneikosta rullaverhoon tätä varten suunnitellusta aukosta. On selvää, että keksityn rullaverhon käytöllä saadaan aikaan kokonaistaloudellista säästöä rullaverholla suojattavien ajoneuvojen ohjaamojen suojaamisessa.The main advantage of the invention is that the protective curtain can be quickly replaced with the curtain housing. Rapid replacement is achieved by locking the roller blind curtain assembly at a location defined by a blind key, whereby the protective curtain can be easily slid out of the curtain panel into a roller blind opening. It is clear that the use of the invented roller blind provides overall economic savings in protecting the cabs of vehicles covered by roller blinds.

KUVALUETTELOLIST OF FIGURES

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisesti viittaamalla oheisiin kuviin, joissa kuva 1 esittää erästä keksinnönmukaista rullaverhoa katsottuna etuviistosti, verhokotelon runkoputki on lukittu pyörimättömäksi sokka-avaimella ja suojaverho on verhokotelon pujotuspäädyn pujotuskohdalla, kuva 2 esittää kuvan 1 rullaverhoa katsottuna etuviistosti, suojaverho on osittain pujotettuna pujotuspäädyn pujotuskohdasta rullaverhon runkoputken suojaverhokiinnikkeeseen, kuva 3 esittää kuvien 1 ja 2 rullaverhoa katsottuna etuviistosti, suojaverho on pujotettu paikoilleen rullaverhon verhokoteloon, kuva 4 esittää kuvien 1, 2 ja 3 rullaverhon verhokoteloa viistosti sivusta vastepäädystä katsottuna, kuva 5 esittää kuvien 1, 2, 3 ja 4 rullaverhon verhokoteloa viistosti sivusta vastepäädystä katsottuna, verhokotelo avattuna, kuva 6 esittää kuvien 1, 2, 3, 4 ja 5 rullaverhon runkoputkea viistosti sivusta pujotuspäästä katsottuna, kuva 7 esittää kuvan 6 rullaverhon runkoputkea viistosti sivusta vastepäästä katsottuna.In the following, the invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a front view of a roller curtain; Fig. 3 is a front view of the roller curtain of Figures 1 and 2, a curtain is inserted into the roller curtain casing, Fig. 4 is a diagonal side view of the roller curtain box of Figures 1, 2 and 3, Fig. 5 is a vertical view of Figs. seen from the side end end, curtain open, Figure 6 shows the frame tube of Figures 1, 2, 3, 4 and 5 obliquely viewed from the side of the threading end, Figure 7 shows Figure 6 hon trunk viewed obliquely from the side end.

20187177 prh 29 -08- 201920187177 prh 29 -08- 2019

KEKSINNÖN YKSITYISKOHTAINEN SELOSTUSDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Esillä olevissa kuvissa esitetty keksintö ja siihen liittyvät osat eivät ole esitetty mittakaavassa, vaan kuvat ovat kaavamainen, ilmentäen keksinnön ja sen osien edullisen suoritusmuodon periaatteellista rakennetta ja toimintaa.The invention and related parts shown in the present drawings are not to scale, but are diagrammatic, illustrating the basic structure and operation of a preferred embodiment of the invention and its parts.

Kuvissa on seuraavat osat ja kohdat.The following sections and sections are shown in the illustrations.

Rullaverho 1 joka muodostuu verhokotelosta la ja suojaverhosta Ib.A roller curtain 1 consisting of a curtain box 1a and a protective curtain Ib.

Verhokotelossa la on runko laa, pujotuspääty lab, vastepääty lac, runkoputki lad, verhokoneikko lae ja suojaverhoaukko laf.The curtain box la has a frame laa, a threading lab, a stop end Lac, a frame tube lad, a curtain rod Lae and a protective curtain aperture laf.

Pujotuspäädyssä lab on pujotuskohta laba. Vastepäädyssä lac on lukitusreikä laca. Runkoputki lad on rullaverhoissa käytetty putki jossa on pituussuunnassa ura suojaverhokiinnikkeenä lada, johon suojaverhokiinnikkeeseen lada voidaan kiinnittää runkoputken lad päästä työntämällä suojaverhon Ib kiinnityspää Iba.In the threading head, the lab is the threading point of the blade. At the opposite end, Lac has a locking hole for lac. The frame tube lad is a tube used in roller blinds with a longitudinal groove in the form of a protective curtain bracket lada, to which the protective curtain bracket lada can be attached from the end of the frame tube lad by pushing the attachment end Iba of the protective curtain Ib.

Verhokoneikon lae kiinteäpää laea, joka on kiinnitetty pyörimättömästi neliönmuotoisella päällä vastepäätyyn lac. Verhokoneikon lae toinen pää laeb on kiinnitetty pyörimättömästi runkoputkeen lad lukitusruuvilla laeba, jolloin verhokoneikon lae sisällä oleva jousi pyörittää runkoputkea lad vetäen ulosvedetyn suojaverhon Ib takaisin runkoputken lad ympärille. Edellä mainitusti jousi on kiinnitetty kiinteän pää laea ja runkoputken lad välille.The fixed head ceiling of the curtain rod Lae, fixed in a non-rotatable square top to the end face Lac. The other end laeb of the curtain laden ladle is fixedly rotatably secured to the frame tube lad by a locking screw laeba, whereupon a spring inside the curtain laden rotates the frame pipe lad by pulling the pulled protective curtain Ib back around the frame pipe lad. As mentioned above, the spring is fixed between the fixed end of the head and the ladle of the main tube.

Verhokoneikon lae toisessa päässä laeb on tunnettu nylonlaakeri laebb tuettuna pujotuspäätyyn lab jolloin pujotuspäädyn lab ja vastepäädyn lac varassa runkoputki lad pääsee pyörimään verhokotelon la sisässä. Verhokoneikon lae toiminta on ennalta tunnettua rullaverhoista. Verhokoneikko lae on runkoputken lad sisälle työnnettävä valmis jousipatruuna, joka on ostettavissa esim. Artic-kaihdin Oy:ltä.At the other end of the curtain rod Lae, the laeb is a well-known nylon bearing laebb supported by the threading lab, which allows the ladle ladle to rotate inside the curtain housing la on the threading lab and the lac. The curtain rod Lae's operation is known from roller blinds. The curtain rod Lae is a ready-to-insert spring cartridge, which can be bought from Artic-blinds Oy, for insertion into the ladle.

Suojaverhoaukko laf on verhokotelon la rungossa laa oleva koko rungon laa pituuden mittainen suorakaiteenmuotoinen aukko, josta suojaverho Ib pääsee vapaasti kulkemaan runkoputken lad ympärille ja pois runkoputken lad ympäriltä. Suojaverhoaukon laf ylä-ja alapuolella on pyöreät ohjaimet lafa koko suojaverhoaukon laf pituudella.The protective curtain aperture laf is a rectangular aperture in the body la of the curtain casing la, from which the protective curtain Ib can freely pass around and away from the body tube lad. Above and below the guard curtain laf are circular guides lafa over the entire length of the guard curtain laf.

Pujotuspääty lab on suojaverhon Ib pujotuspää, jossa on pujotuskohta laba. Suojaverho Ib on noin yhden runkoputken lad kierroksen verran runkoputken lad ympärillä silloin kun suojaverho Ib on vedetty ja kiinnitetty ala-asentoon suojaamaan haluttua kohdetta, josta johtuen suojaverho Ib ei pääse tulemaan ulos pujotuskohdasta laba vaikka ajoneuvo tai muu suojattu kohde liikkuisi tai tärisisi tai luonnonvoimat heiluttaisivat suojaverhoa Ib.The threading head lab is the threading head of the protective curtain Ib, which has a threading point blade. The curtain Ib is about one round of the ladder ladder around the ladder when the curtain Ib is pulled down and secured to lower the desired object, which prevents the curtain Ib from coming out of the sling, even if the vehicle or other object is moving or vibrating. Ib.

20187177 prh 29 -08- 201920187177 prh 29 -08- 2019

Suojaverhoa lb poistettaessa suojaverho Ib vedetään kokonaisuudessaan ulos, jolloin suojaverho Ib kääntää runkoputken lad suojaverhokiinnikkeen lada pujotuskohtaan laba, jolloin sokka-avain 2 voidaan työntää paikoilleen vastepäädyn lac lukitusreikään laca, samalla sokka-avain 2 työntää suojaverhon Ib osittain ulos pujotuskohdasta laba. Uusi suojaverho Ib voidaan työntää poistetun suojaverhon Ib tilalle välittömästi entisen poistamisen jälkeen.When the protective curtain 1b is removed, the protective curtain Ib is pulled out completely, whereupon the curtain Ib deflects the casing tube lad curtain bracket lada to the insert blade, whereby the blind key 2 can be inserted into the locking lac The new protective curtain Ib may be replaced in place of the removed protective curtain Ib immediately after the previous removal.

Vastepäädyssä lac on lukitusreikä laca, josta runkoputki lad lukitaan sokka-avaimella 2, työntämällä sokka-avain vastepäädyn lac lukitusreiästä laca läpi runkoputken lad suojaverhokiinnikkeeseen lada, josta johtuen runkoputki lad lukittuu pyörimättömäksi, jolloin suojaverho Ib saadaan liu-utettua pois helposti verhoko telo sta la, jonka pujotuspäädyssä lab tätä varten suunniteltu pujotuskohta laba, joka muodostuu suorakaiteen muotoisesta aukosta, jonka aukon avoin kohta ulottuu verhokotelon la suojaverhoaukkoon laf, jolloin suojaverho Ib on pujotettavissa ja liu-utettavissa runkoputken lad suojaverhokiinnikkeeseen lada.At the end end Lac there is a locking hole laca from which the casing lad lad is locked by the blind key 2 by inserting the blind key from the locking access lac through the casing tube lad into the protective curtain bracket lada, whereby the casing lad lad is locked off at the threading end of the lab, the threading point designed for this purpose is a blade formed by a rectangular opening having an open point extending into the protective curtain opening laf of the curtain box la, whereby the protective curtain Ib is threadable and slidable into the curtain holder lada.

Suojaverho Ib, jossa on kiinnityspää Iba ja avauspää Ibb.Protective curtain Ib with mounting head Iba and opening head Ibb.

Kiinnityspäässä Iba on tunnetulla tavalla ompelemalla tai tunnetulla sulatuskiinnityksellä valmistettu suojaverhoon Ib poikittain tehty kanava, johon kanavaan on työnnetty pyöreä umpimuovitanko, joka muodostaa kiinnityspäähän Iba tartuntakohdan runkoputken lad ulkopinnassa olevaan suojaverhokiinnikkeeseen lada, joka suojaverhokiinnike lada on ulkosivusta kapeasti avoin runkoputken lad pituinen reikä.The attachment head Iba has a channel transverse to the protective curtain Ib formed by a known sewing or known melting attachment, into which a circular solid bar is inserted, forming an attachment point on the outer surface of the body tube lada.

Avauspää Ibb on suojaverhon Ib pää, josta suojaverho vedetään alas suojaksi, avauspäässä on tunnettu kahva kädelle ja aukko tai aukot joista suojaverho pujotetaan tunnettuun yhteen tai useampaan lukitsimeen, jolloin suojaverho Ib ei vetäydy ylös.The opening end Ibb is the end of the protective curtain Ib from which the protective curtain is pulled down for protection, the opening end having a known handle for the hand and the opening or apertures from which the protective curtain is inserted into the known one or more latches.

Sokka-avain 2 voi olla esim, ruuvimeisseli, pultti tai muu tankomainen kappale, joka mahtuu runkoputkessa lad olevaan suojaverhokiinnikkeeseen ladaThe socket wrench 2 can be, for example, a screwdriver, bolt or other rod-shaped piece that fits into the guard curtain lada in the casing tube lad.

Kuvissa on esitetty rullaverho, käytettäväksi ajoneuvon, työkoneen tai siirrettävän työlaitteen kuten puutavara tai kappaletavara nosturin rullaverholla 1 suojattavan ohjaamon yhden tai useamman ikkunan suojaukseen, rullaverholla 1 on verhokotelo la, suojaverho Ib, verhokotelossa la on runkoputki lad, jonka ympärille suojaverho Ib kelautuu verhokoneikon lae kelaamana, suojaverhossa Ib on, kiinnityspää Iba ja avauspää Ibb.The drawings show a roller curtain for use in protecting one or more windows of a cab protected by a vehicle, machine or movable implement, such as timber or piece goods, by crane roller curtain 1, roller curtain 1 having a curtain la, , the protective curtain Ib has, the mounting head Iba and the opening head Ibb.

Kuvissa esitetyssä verhokotelossa la on pujotuspääty lab joka on kiinnitetty verhokotelon la rungon laa päätyyn, jossa pujotuspäädyssä lab on pujotuskohta laba, josta pujotuskohdasta laba suojaverho Ib on pujotettavissa verhokotelon la sisällä olevaan runkoputkeen lad jaThe sheath box la shown in the figures has a threading end lab attached to the end of the sheath box body laa, wherein the sheathing end lab has a threading point blade, from which point the blade guard curtain Ib can be threaded into a frame tube lad and

20187177 prh 29 -08- 2019 poistettavissa runkoputkesta lad suojaverhon Ib kiinnityspään lab pujotuskohdasta laba.20187177 prh 29 -08-20199 removable from the body tube lad at the attachment end of the lab curtain Ib attachment blade.

Erään keksinnöllisen sovelluksen mukaisesti verhokotelossa la on vastepääty lac joka on kiinnitetty verhokotelon la rungon laa päätyyn, jossa vastepäädyssä lac on yksi tai useampi lukitusreikä laca, josta lukitusreiästä laca runkoputki lad on lukittavissa pyörimättömäksi yhdellä tai useammalla sokka-avaimella 2, jolloin suojaverho Ib on helposti pujotettavissa tai poistettavissa runkoputkesta lad.According to an embodiment of the invention, the shroud la has a stop end Lac secured to the end of the shroud la a body laa, wherein at the end end Lac there is one or more locking holes lac, the locking hole laca body tube lad being lockable by one or more blind wrenches 2, or removable from the trunk lad.

Erään keksinnöllisen sovelluksen mukaisesti pujotuspäädyn ab pujotuskohta laba on samalla kohtaa kuin vastepäädyn lac lukitusreikä laca, jolloin runkoputken lad suojaverhokiinnikkeen lada ollessa pujotuskohdan laba kohdalla on lukitusreikä laca myös suojaverhokiinnikkeen lada kohdalla, jolloin sokka-avaimella 2 on työnnettävissä suojaverhoa Ib pois suojaverhokiinnikkeestä lada.According to an embodiment of the invention, the threading abutment of the abutment head ab is at the same position as the locking hole laca of the locking end Lac.

Erään keksinnöllisen sovelluksen mukaisesti runko laa on avattavissa, jolloin verhokoneikon lae jousi on kiristettävissä pyörittämällä käsin runkoputkea lad suojaverhon Ib ollessa poistettuna jolloin verhokoneikon lae suojaverhon Ib sisäänvetovoima kasvaa. Kiristämisen jälkeen laitetaan sokka-avain 2 lukitsemaan runkoputki lad, jolloin voidaan helposti työntää suojaverho Ib runkoputken lad suojaverhokiinnikkeeseen lada.According to an inventive embodiment, the frame laa is openable, whereby the spring of the curtain assembly Lae can be tightened by manually rotating the casing tube lad with the protective curtain Ib removed, thereby increasing the retraction force of the curtain assembly Lae. After tightening, the socket wrench 2 is inserted to lock the frame tube lad so that the guard curtain Ib can be easily inserted into the guard curtain bracket lada.

Erään keksinnöllisen sovelluksen mukaisesti verhokotelon la rungossa laa on suojaverhoaukko laf josta suojaverho Ib pääsee vapaasti kulkemaan runkoputken lad ympärille ja pois runkoputken lad ympäriltä.According to an inventive embodiment, the body laa of the curtain box la has a protective curtain opening laf from which the protective curtain Ib can freely pass around and away from the frame tube lad.

Erään keksinnöllisen sovelluksen mukaisesti suojaverhoaukko laf on verhokotelon la rungossa laa oleva koko rungon laa pituuden mittainen suorakaiteenmuotoinen aukko, josta suojaverho Ib pääsee vapaasti kulkemaan runkoputken lad ympärille ja pois runkoputken lad ympäriltä.According to an inventive embodiment, the protective curtain aperture laf is a rectangular aperture in the body laa of the curtain body la, from which the protective curtain Ib can freely pass around and out of the body tube lad.

Erään keksinnöllisen sovelluksen mukaisesti suojaverhoaukon laf ylä- ja alapuolella on pyöreät ohjaimet lafa koko suojaverhoaukon laf pituudella. Pyöreät ohjaimet lafa estävät suojaverhon Ib takertumisen ja kulumista suojaverhon Ib liikkuessa edestakaisin.According to an embodiment of the invention, circular guides lafa are provided above and below the protective curtain aperture laf over the entire length of the protective curtain aperture laf. The circular guides lafa prevent the curtain Ib from sticking and wear as the curtain Ib moves back and forth.

Erään keksinnöllisen sovelluksen mukaisesti pyöreät ohjaimet lafa ovat pyöreitä muovitankoja tai metallitankoja, jotka voivat olla kiinnitetty pyörivästi tai olla kiinnitettyAccording to an embodiment of the invention, the circular guides lafa are round plastic rods or metal rods which may be rotatably attached or be secured

20187177 prh 29 -08- 2019 kiinteästi pyörimättömäksi. Pyörivä kiinnitys voidaan tehdä esim, laitamalla ohjainten lafa molempiin päihin pyöreät akselit, joille on reiät pujotuspäädyssä lab ja vastepäädyssä lac, joissa rekissä ohjaimet lafa pääsevät vapaasti pyörimään. Kiinteä kiinnitys voidaan suorittaa laittamalla ruuvit ohjainten lafa päihin, joilla ruuveilla voidaan ohjaimet lafa kiinnittää pyörimättömästi.20187177 prh 29 -08-20199 permanently non-rotating. Rotating attachment can be done, for example, by placing circular shafts at both ends of the guides lafa, which have holes at the threading end lab and at the stop end Lac, in which the guides lafa are free to rotate. Fixed attachment can be accomplished by inserting screws into the ends of the guides lafa, which screws can be used to attach guides lafa non-rotatably.

Erään keksinnöllisen sovelluksen mukaisesti verhokoneikon lae kiinteäpää laea, joka on kiinnitetty pyörimättömästi neliönmuotoisella päällä vastepäätyyn lac, verhokoneikon lae toinen pää laeb on kiinnitetty pyörimättömästi runkoputkeen lad lukitusruuvilla laeba, 10 jolloin verhokoneikon lae sisällä oleva jousi pyörittää runkoputkea lad vetäen ulosvedetyn suojaverhon Ib takaisin runkoputken lad ympärille.According to an embodiment of the invention, the fixed end lae of the curtain assembly, which is rotatably secured to the counter end Lac, the other end of the curtain assembly, laab, is fixed non-rotatably to the casing tube lad by locking screw laeba.

Erään keksinnöllisen sovelluksen mukaisesti verhokoneikon lae jousi on kiinnitetty kiinteän pään laea ja runkoputken lad välille.According to an inventive application, the spring of the curtain rod Lae is fixed between the fixed end ceiling and the ladle ladle.

Erään keksinnöllisen sovelluksen mukaisesti verhokoneikon lae toisessa päässä laeb on nylonlaakeri laebb tuettuna pujotuspäätyyn lab jolloin pujotuspäädyn lab ja vastepäädyn lac varassa runkoputki lad pääsee pyörimään verhokotelon la sisässä.According to an inventive embodiment, at one end of the curtain assembly Lae, laeb is a nylon bearing laebb supported by a threading head lab, which allows the body pipe lad to rotate inside the curtain housing la on the threading head lab and the laceration end.

Erään keksinnöllisen sovelluksen mukaisesti sokka-avain 2 on pyöreä tappimainen työkalu joka mahtuu runkoputken lad suojaverhokiinnikkeeseen lada, jolloin runkoputki lad on lukittavissa pyörimättömäksi työntämällä sokka-avain 2 vastepäädyssä lac olevasta lukitusreiästä laea läpi suojaverhokiinnikkeeseen lada, josta johtuen sokka-avain 2 lukitsee runkoputken lad pyörimättömäksi.According to an inventive embodiment, the socket wrench 2 is a circular pin-like tool that fits into the casing lad lad guard curtain bracket lada, wherein the casing tub lad lad can be locked non-rotatable by inserting the socket key 2 from the locking hole

Keksintöä ei rajata pelkästään edellä esitettyä esimerkkiä koskevaksi, vaan monet muunnokset ovat mahdollisia pysyttäessä suojavaatimusten määrittelemien keksinnöllisten ajatusten puitteissa.The invention is not limited to the above example only, but many modifications are possible within the scope of the inventive ideas defined by the claims.

Claims

1. Roller curtain for use in protecting one or more windows of a cab protected by a vehicle, machine or movable work equipment such as timber or piece goods with a crane roller curtain (1), having a curtain housing (1a), a curtain housing (Ib), lad) around which the curtain (Ib) is wound as coiled by the curtain assembly (Lae), the curtain (Ib) has an attachment head (Iba) and an opening end (Ibb), characterized in that the curtain housing (1a) has a threading end (lab) la) to the end of the body (laa), wherein the threading end (lab) has a threading point (blade) from which the protective curtain (Ib) can be inserted into the frame tube (lad) inside the curtain housing (la) and removed from the frame tube (lad) the threading end (lab) of the threading end (lab), the threading point (blade) of the threading end (ab) is at the same position as the locking hole (laca) of the counter end (Lac), whereby the curtain guard (lad) when the (lada) is at the threading point (blade), there is also a locking hole (laca) at the guard curtain (lada), whereby the blind key (2) can push the guard curtain (Ib) away from the guard curtain (lada).

Roller curtain according to Claim 1, characterized in that the curtain housing (1a) has a stop end (Lac) which is fixed to the end of the body (laa) of the curtain housing (1a), wherein the stop end (Lac) has one or more locking holes laca) the frame tube (lad) can be locked non-rotatable by one or more socket wrenches (2), whereby the protective curtain (Ib) can be easily inserted or removed from the frame tube (lad).

Roller curtain according to one of claims 1 to 2, characterized in that the frame (laa) is openable, wherein the spring of the curtain assembly (Lae) can be tightened by manually rotating the casing tube (lad) with the curtain (Ib) removed; the pulling power increases.

Roller curtain according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the body (laa) of the curtain housing (1a) has a protective curtain opening (laf) from which the curtain (Ib) can freely pass around and away from the frame tube (lad).

Roller curtain according to Claim 4, characterized in that the protective curtain opening (laf) is a rectangular opening in the body (laa) of the curtain housing (la), from which the protective curtain (Ib) can freely pass around and away from the frame tube (lad). around the trunk (lad).

Roller curtain according to one of claims 1 to 5, characterized in that circular guides (lafa) are provided above and below the protective curtain opening (laf) over the entire length of the protective curtain opening (1 af).

Roller curtain according to Claim 6, characterized in that the circular guides (lafa) are circular plastic rods or metal rods which can be rotatably attached or fixedly non-rotatable.

Roller curtain according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the fixed end (lae) of the curtain assembly (Lae) fixedly fixed to the counter end (Lac) on the square top is fixedly fixed to the frame tube (lad). with a locking screw (laeba), whereby a spring inside the curtain assembly (Lae) rotates the frame tube (lad) by pulling the drawn protective curtain (Ib) back around the frame tube (lad).

Roller curtain according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the spring of the curtain assembly (Lae) is fixed between a fixed end (ceiling) and a frame tube (lad).

Roll curtain according to one of Claims 1 to 9, characterized in that at one end (laeb) of the curtain assembly (Lae) there is a nylon bearing (laebb) supported on a threading head (1 ab) allowing the frame pipe (lad) to rotate inside the curtain housing (la).

Roller curtain according to claim 1, characterized in that the socket wrench (2) is a circular pin-like tool which fits in the guard curtain bracket (lada) of the frame tube (lad), wherein the frame tube (lad) is lockable by pushing the socket key (2) ) through the locking hole (la) to the guard curtain bracket (lada), whereby the blind key (2) locks the frame tube (lad) to be non-rotatable.