FI121506B - Biological purification procedure - Google Patents

Biological purification procedure Download PDF

Info

Publication number
FI121506B
FI121506B FI20095795A FI20095795A FI121506B FI 121506 B FI121506 B FI 121506B FI 20095795 A FI20095795 A FI 20095795A FI 20095795 A FI20095795 A FI 20095795A FI 121506 B FI121506 B FI 121506B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
liquid
aeration
process space
space
activated sludge
Prior art date
Application number
FI20095795A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20095795A0 (en
Inventor
Eero Kautia
Original Assignee
Eero Kautia
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eero Kautia filed Critical Eero Kautia
Priority to FI20095795A priority Critical patent/FI121506B/en
Publication of FI20095795A0 publication Critical patent/FI20095795A0/en
Priority to RU2012103445/04A priority patent/RU2565063C2/en
Priority to EP10799478.2A priority patent/EP2454202A4/en
Priority to PCT/FI2010/050501 priority patent/WO2011007045A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FI121506B publication Critical patent/FI121506B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/006Regulation methods for biological treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1236Particular type of activated sludge installations
    • C02F3/1263Sequencing batch reactors [SBR]
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1205Particular type of activated sludge processes
    • C02F3/1215Combinations of activated sludge treatment with precipitation, flocculation, coagulation and separation of phosphates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/22Activated sludge processes using circulation pipes
    • C02F3/226"Deep shaft" processes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/30Aerobic and anaerobic processes
    • C02F3/308Biological phosphorus removal
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/005Processes using a programmable logic controller [PLC]
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/22O2
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/44Time
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/30Aerobic and anaerobic processes
    • C02F3/302Nitrification and denitrification treatment
    • C02F3/305Nitrification and denitrification treatment characterised by the denitrification
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Purification Treatments By Anaerobic Or Anaerobic And Aerobic Bacteria Or Animals (AREA)
  • Activated Sludge Processes (AREA)

Description

Menetelmä biologiseen puhdistamiseenMethod for biological purification

Keksinnön kohteena on menetelmä biologiseen puhdistama-5 seen, joka perustuu prosessoitavan nesteen, kuten jäte veden puhdistamiseen ainakin osittain panosperiaatteel-la toimivalla aktiivilieteprosessilla, jossa prosessoitavan nesteen ilmastus, puhtaan nesteen erotus ja puhdistuneen nesteen poisto tapahtuvat peräkkäisinä vai-10 heinä samassa prosessitilassa. Prosessoitavaa nestettä syötetään aktiivilietemassaa sisältävään prosessiti-laan, jossa olevaa aktiivilietemassaa ilmastetaan ainakin alapuolisesti, siihen virtausjärjestelyn kautta oleellisesti prosessitilan pohjan yhteydessä olevan 15 ilmanjakojärjestelyn välityksellä johdetulla ilmas- tusilmalla, prosessoitavan nesteen puhdistamiseksi aktiivilietemassassa olevia mikro-organismeja hapettamalla, niiden käyttäessä prosessoitavassa nesteessä olevia epäpuhtauksia ravinteenaan. Edellä kuvattua 20 menetelmää on sovellettu esim. Insinööritoimisto EkoraThe present invention relates to a process for biological purification based on the purification of a process liquid, such as waste water, at least in part by a batch active sludge process wherein aeration of the process liquid, separation of the pure liquid and removal of the purified liquid take place sequentially. The liquid to be treated is fed to a process space containing activated sludge, wherein the activated sludge is aerated, at least below, by aeration air supplied through an air distribution arrangement substantially connected to the bottom of the process space through a flow arrangement to oxidize the microorganisms in the The above 20 methods have been applied, for example, to Ekora Engineering Office

Oy:n kehittämissä ja markkinoimissa HKN-jätevedenpuh-distamoissa.Oy developed and marketed by HKN wastewater treatment plant.

Esim. jätevesiä puhdistetaan mekaanisesti, kemiallises-25 ti, biologisesti tai näiden yhdistelminä riippuen jäte vesien laadusta. Myös erilaisia kalvotekniikoita käytetään. Poikkeuksellisen hankalia jätevesiä voidaan käsitellä myös haihdutusperiaatteella. Yleensä valtaosa puhdistamokysynnästä kohdistuu kuitenkin asumavesien 30 käsittelyyn. Nämä jätevedet ovat syntyperältään biolo gisia, joten ne on myös edullista puhdistaa biologisesti. Samalla periaatteella puhdistetaan myös elintarviketeollisuuden jätevedet, kuten myös esim. metsäteollisuuden jätevedet.For example, wastewater is purified mechanically, chemically, biologically or in combination depending on the quality of the wastewater. Various film techniques are also used. Exceptionally difficult wastewater can also be treated by evaporation. Generally, however, most treatment plant demand is directed to the treatment of residential water. These wastewaters are of biological origin, so it is also advantageous to purify them biologically. The same principle is used to treat wastewater from the food industry as well as from the forest industry.

Tällä hetkellä valtaosa biologisista puhdistamoista toimii ns. aktiivilietemenetelmällä, joka yksinkertaistettuna tarkoittaa jäteveden ilmastusta eli hapen syöt- 35 2 töä mikro-organismeille, jotka puolestaan käyttävät ravinnokseen jäteveden lika-aineita (ravinteita). Ak-tiivilietemenetelmällä toimiva puhdistamo voidaan toteuttaa teknisesti esim. kahdella tavalla.At present, the majority of biological treatment plants operate in the so-called. the activated sludge method, which in simplified terms means aeration of the waste water, ie the supply of oxygen to microorganisms, which in turn use waste water contaminants (nutrients). Technically, a sludge treatment plant can be technically implemented in two ways, for example.

55

Ensimmäinen vaihtoehto perustuu jatkuvaan ilmastukseen ilmastustankissa, josta jätevesi-aktiivilieteseos virtaa jälkiselkeyttämöön. Jälkiselkeyttämöstä aktiivi-liete pumpataan sedimentoituneena takaisin ilmastus-10 tankkiin ja selkeytynyt vesi virtaa jälkiselkeyttämön yläosasta puhdistuneena ulos.The first option is based on continuous aeration in the aeration tank from which the effluent-activated sludge mixture flows to the post-clarification plant. From the post-clarification plant, the activated sludge is pumped sedimented back to the aeration tank and the clarified water flows out from the top of the post-clarification plant.

Toinen vaihtoehto perustuu siihen, että koko aktiivi-lietemassa on samanaikaisesti ilmastusaltaassa, johon 15 jätevesiä syötetään. Tällöin erillistä selkeytystankkia ei kuitenkaan ole, vaan ko. ilmastustankki toimii myös selkeytystankkina sen jälkeen, kun ilmastus on siinä lopetettu. Kun aktiivilietettä on riittävästi laskeutunut, voidaan selkeytynyt yläkerros eli puhdistunut 20 jätevesi päästää ulos puhdistamosta (pumppaus, erilai set kelluvat tyhjennysputket yms.). Tällaista menetelmää kutsutaan panostekniikaksi ja sillä periaatteella toimivaa puhdistamoa panospuhdistamoksi; kansainvälinen lyhenne SBR (Sequencing Batch Reactor). Tämä menetelmä 25 sopii käytettäväksi erikoisesti silloin, kun jätevesiä tulee epäsäännöllisesti ja osan aikaa vuorokaudessa ja/tai kun jätevesien biologinen ominaiskuorma on suuri, mutta hydraulinen kuorma pieni. Menetelmällä toimivaa laitteistoa on myös kutsuttu nimityksellä "lyhen-30 netty aktiivilietelaitos".The second alternative is based on the fact that the entire activated sludge mass is simultaneously in the aeration tank, to which 15 wastewater is fed. However, in this case, there is no separate clarification tank, but rather the tank. the aeration tank also acts as a clarification tank after the aeration has been completed. Once the activated sludge has settled sufficiently, the clarified upper layer, i.e. the purified 20 waste water, can be discharged from the treatment plant (pumping, various floating drainage pipes, etc.). Such a process is called a batch technology and a refinery operating on that principle as a batch process; International abbreviation SBR (Sequencing Batch Reactor). This method 25 is particularly suitable for use when wastewater flows irregularly and for part of the day and / or when the biological specific load of the wastewater is high but the hydraulic load is low. The apparatus operating in the process is also referred to as "shortened activated sludge".

Varsinkin panostekniikan käyttö on viime vuosina lisääntynyt sen yksinkertaisen toimintaperiaatteen ja sillä saavutettujen hyvien puhdistustulosten ansiosta. 35 Normaaliin aktiivilietemenetelmään perustuvalla panos- prosessilla on kuitenkin joukko epäkohtia, jotka ovat olleet hidastamassa sen täydellistä läpimurtoa esim. erilaisissa jätevesien virtaustilanteissa, toiminta- 3 häiriövaiheissa, ahtaissa asennuspaikoissa, mutta myös osaltaan hankintakustannustansa vuoksi.In particular, the use of batch technology has increased in recent years due to its simple operating principle and the good cleaning results achieved. 35 However, the batch process based on the normal activated sludge process has a number of drawbacks which have slowed down its complete breakthrough eg in various wastewater flow situations, malfunctions, cramped installation locations, but also due to its acquisition cost.

Panosprosessi pystyy ensinnäkin vastaanottamaan normaa-5 listi vain sen jätevesimäärän, mikä siihen on ohjelmoi tu ja mitoitettu. Esim. äkillinen kulutushuippu johtaa ylijuoksutukseen, mikä tarkoittaa siis vain osittain puhdistetun jäteveden laskemista ulos puhdistamosta. Ylijuoksutuksen välttäminen edellyttää ylimääräisiä 10 tasaustankkeja ja lisälaitteistoja aiheuttaen siten lisäkustannuksia.First, the batch process is able to receive only the amount of waste water programmed and dimensioned in the norm-5 list. For example, a sudden peak in consumption leads to overflow, which means that only partially treated waste water is discharged from the treatment plant. Avoiding overflow requires additional leveling tanks and additional equipment, thus causing additional costs.

Nykyisissä aktiivilietelaitoksissa, mukaan lukien siis panospuhdistamot, otetaan puhdistunut vesi yläpuolises-15 ti, prosessialtaassa ylimmäksi kerrokseksi selkeyty neestä osasta. Mikäli prosessissa on häiriöitä, ilmenee tämä yleensä heti ko. yläkerroksen sameutena eli laskeutumattomana kiintoaineena, erilaisina flokkipopulaa-tioina jne. Mikäli tällainen kiintoaines pääsee poisto-20 linjalle, huonontaa se merkittävästi puhdistamon puh- distustulosta.In existing activated sludge plants, including batch purification plants, the purified water is taken from the clarified upper part of the above-ground process tank. If the process is disturbed, this usually occurs immediately. upper layer turbidity, i.e. non-settling solids, various flock populations, etc. If such solids reach the discharge line, it will significantly degrade the purification result of the treatment plant.

Edellä mainitun, jo yli 100 vuotta käytössä olleen menetelmän käyttö aktiivilietettä laskeuttamalla ja 25 selkeytynyttä, puhdistettua vettä yläpuolitse poista malla merkitsee siis sitä, että aktiivilietettä ei saa olla liian paljon, jotta se ehtisi laskeutua riittävän alas annetussa ajassa. Tämä johtaa edelleen siihen, että ilmastusaltaat tulevat verraten suuriksi, eikä 30 niitä voi pienentää ilman, että järjestelmän toimintaa kokonaisuudessaan muutetaan.The use of the above-mentioned method, which has been in use for over 100 years, for settling activated sludge and removing 25 clarified purified water above, therefore, means that there should not be too much activated sludge to settle sufficiently down within the given time. This further results in the aeration basins becoming relatively large and cannot be reduced without altering the overall operation of the system.

Nyt esillä olevan keksinnön mukaisen menetelmän tarkoituksena on saada aikaan ratkaiseva parannus edellä 35 esitettyihin ongelmiin ja siten kohottaa oleellisesti alalla vaikuttavaa tekniikan tasoa. Tämän tarkoituksen toteuttamiseksi keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista se, että prosessissa puhdistuneen nesteen 4 erottaminen aktiivilietteestä ja poistaminen prosessi-tilasta suoritetaan johtamalla nestettä ainakin alapuolisen ilmastuksen keskeytettynä ollessa alapuolitse, aktiivilietemassan ja sen yhteydessä olevan suodatus-5 järjestelyn lävitse, ja, että menetelmän tehostamiseksi siihen kuuluu tasaantumis- ja takaisinkierrätysvaihe, jolloin prosessitilan nestepinnan annetaan ensinnäkin tasaantua painovoimaisesti, yhtyvien astioiden periaatteella suodatusjärjestelyn ja ilmanjakojärjestelyn 10 kautta virtausjärjestelynä tai sen osana toimivaan tasaantumistilaan tapahtuvalla virtauksella, minkä jälkeen käynnistetään tasaantumistilaan suodattuneen nesteen takaisinkierrätys prosessitilaan aktiivilietemassan kiintoainemäärän kasvattamiseksi sitä uudelleen 15 kerrostamalla.The purpose of the method of the present invention is to provide a decisive improvement on the problems outlined above and thereby substantially increase the state of the art. To accomplish this purpose, the process of the invention is characterized in that the separation and removal of the purified liquid 4 from the activated sludge in the process is effected by passing the liquid at least below the aeration suspended below the activated sludge and associated filtration arrangement. the equilibration and recirculation step of firstly allowing the liquid state of the process space to equilibrate by gravity, through a convergent vessel, through a flow arrangement or part of a flow arrangement as a flow arrangement, and thereafter reactivating

Keksinnön mukaisen menetelmän tärkeimpinä etuina ovat ensinnäkin sillä saavutettavat prosessitekniset hyödyt erityisesti sen ansiosta, että varsinaisen prosessiti- 20 lan tilavuus on mahdollista mitoittaa murto-osaan, esim. noin 1/5 - 1/10 nykyisistä yläpuoliseen selkeytykseen perustuvista altaista. Koska puhdistuneen veden poisto tapahtuu suodatusjärjestelyn läpi, ei poistolinjalla ole koskaan pienhiukkasia suurempia partikkelei-25 ta.The main advantages of the process according to the invention are, firstly, the process engineering benefits it achieves, in particular because it is possible to scale the volume of the actual process space to a fraction, e.g., about 1/5 to 1/10 of the existing over-clarification basins. Because the removal of purified water occurs through a filtration arrangement, the discharge line never has particles larger than fine particles.

Menetelmän edullisena sovellutuksena ovat myös denitri-fikaatio ja biologinen fosforin poisto mahdollisia siten, että esim. saostuskemikalioita ei tarvita. Kek-30 sinnön mukaisella menetelmällä toimivan prosessin toi minta tapahtuu edelleen äärimmäisen yksinkertaisesti ja tehokkaasti, edullisena sovellutuksena prosessialtaan nestepinnan korkeutta seuraamalla, mikä tarjoaa lukuisia prosessin ohjaamiseen ja sen käytännön toimintaan 35 liittyviä etuja. Tällöin menetelmän ansiosta on mahdol lista seurata joustavasti hydraulikuorman suuriakin vaihteluja kytkemällä pintaohjatusti sisäisen kierrätyksen ja puhdistuneen jäteveden poistovaiheet päälle 5 optimaalisin jaksotuksin. Näin ollen mitään ylijuoksutusta ei pääse tapahtumaan, kuten tavanomaisessa panos-puhdistamossa, jonka prosessitankki on jo täynnä. Myöskään mahdolliset prosessin häiriötilanteet eivät huo-5 nonna poistoveden laatua niin herkästi kuin nykyisillä järjestelyillä. Keksintö mahdollistaa edelleen mahdollisimman yksinkertaisen laitetekniikan, jolloin mm. tavanomaista poistopumppua ei välttämättä tarvita. Keksinnön mukaisella menetelmällä toimivalla laitteis-10 tolia on hyvä mekaaninen toimintavarmuus vähentäen huolto- ja kunnossapitotarvetta, minkä lisäksi keksinnön mahdollistamat pienentyneet kokonaisdimensiot merkitsevät taloudellisia säästöjä.A preferred embodiment of the process is also possible by denitrification and biological removal of phosphorus so that, for example, precipitating chemicals are not required. The operation of the process operating by the method of Kek-30 is still extremely simple and efficient, preferably as a preferred application for monitoring the liquid surface height of the process pool, which provides numerous advantages in process control and practical operation 35. In this case, the method allows for flexible monitoring of large variations in the hydraulic load, by surface-controlled switching of internal recycling and purification of wastewater with 5 intermittent cycles. Thus, no overflow can occur, as in a conventional batch purifier with a process tank already full. Also, possible process malfunctions do not affect the quality of the effluent as easily as with current arrangements. The invention further enables as simple a device technology as possible. a conventional exhaust pump may not be needed. The apparatus 10 operating by the method of the invention has good mechanical reliability, reducing the need for maintenance and maintenance, and furthermore, the reduced overall dimensions provided by the invention imply economic savings.

15 Keksinnön mukaisen menetelmän muita edullisia sovellu tuksia on esitetty siihen kohdistuvissa epäitsenäisissä patenttivaatimuksissa.Other preferred embodiments of the method of the invention are set forth in the dependent claims.

Seuraavassa selityksessä keksintöä havainnollistetaan 20 yksityiskohtaisesti samalla oheisiin piirustuksiin viitaten, joissa kuvissa la, Ib ja le on esitetty kolmea esimerkinomaista toteutus-25 ta keksinnön mukaisen menetelmän soveltami sesta pienimuotoisemmassa käytössä, ja kuvissa 2a ja 2b on esitetty pituusleikkauksena ja yläpuolise-30 na kuvantona keksinnön mukaisen menetelmän erästä edullista sovellutusta isommassa mittakaavassa hyödynnettynä.In the following description, the invention will be illustrated in detail with reference to the accompanying drawings, in which Figures 1a, Ib and 1e show three exemplary embodiments of the method of the invention in minor use, and Figures 2a and 2b are longitudinal and top views respectively. a preferred embodiment of the method utilized on a larger scale.

Keksinnön kohteena on menetelmä biologiseen puhdistama-35 seen, joka perustuu prosessoitavan nesteen, kuten jäte veden puhdistamiseen ainakin osittain panosperiaatteel-la toimivalla aktiivilieteprosessilla, jossa prosessoitavan nesteen ilmastus, puhtaan nesteen erotus ja puh- 6 distuneen nesteen poisto tapahtuvat peräkkäisinä vaiheina samassa prosessitilassa. Prosessoitavaa nestettä syötetään aktiivilietemassaa M sisältävään prosessiti-laan 1, jossa olevaa aktiivilietemassaa ilmastetaan 5 ainakin alapuolisesti siihen virtausjärjestelyn 2 kaut ta oleellisesti prosessitilan pohjan yhteydessä olevan ilmanjakojärjestelyn 3 välityksellä johdetulla ilmas-tusilmalla prosessoitavan nesteen puhdistamiseksi ak-tiivilietemassassa olevia mikro-organismeja hapettamal-10 la, niiden käyttäessä prosessoitavassa nesteessä olevia epäpuhtauksia ravinteenaan. Prosessissa puhdistuneen nesteen erottaminen aktiivilietteestä ja poistaminen prosessitilasta 1 suoritetaan johtamalla nestettä ainakin alapuolisen ilmastuksen keskeytettynä ollessa ala-15 puolitse, aktiivilietemassan M ja sen yhteydessä olevan suodatusjärjestelyn 4 lävitse. Menetelmään kuuluu lisäksi tasaantumis- ja takaisinkierrätysvaihe I, II, jolloin prosessitilan 1 nestepinnan annetaan ensinnäkin tasaantua painovoimaisesti, yhtyvien astioiden periaat-20 teella suodatusjärjestelyn 4 ja ilmanjakojärjestelyn 3 kautta virtausjärjestelynä 2 tai sen osana toimivaan tasaantumistilaan 5 tapahtuvalla virtauksella v, minkä jälkeen käynnistetään tasaantumistilaan suodattuneen nesteen takaisinkierrätys w prosessitilaan 1 aktiivi-25 lietemassan M sen kiintoainemäärän (MLSS) kasvattami seksi sitä uudelleen kerrostamalla.The invention relates to a process for biological purification based on the purification of a process liquid, such as waste water, at least in part by a batch active sludge process wherein aeration of the process liquid, separation of the pure liquid and removal of the purified liquid take place in successive steps. The fluid to be processed is fed to process mode 1 containing activated sludge mass M, wherein the activated sludge mass is aerated 5 at least downstream therewith by aeration system 3 directed through the air distribution arrangement 3 substantially connected to the bottom of the process space to purify the microorganisms in the activated sludge when they use the impurities in the process liquid as a nutrient. In the process, separation of the purified liquid from the activated sludge and removal from the process space 1 is effected by passing the liquid at least downstream of the aeration, through the activated sludge mass M and the associated filtration arrangement 4. The method further comprises an equilibration and recirculation step I, II wherein first the liquid surface of process space 1 is allowed to equilibrate by gravity, through the convergent vessels 20 through the filtration flow 4 through the filtration arrangement 4 and the air distribution arrangement 3 as part of the recycling w to process space 1 to increase its solids mass (MLSS) of active-25 slurry M by re-layering it.

Keksinnön mukaisen menetelmän edullisena sovellutuksena toimitaan siten, että aktiivilietemassan M ilmastusta 30 ylläpidetään prosessoitavaa nestettä prosessitilaan 1 syötettäessä z, että ilmastus keskeytetään ennen tasaantumisvaiheen I käynnistämistä ja, että ilmastus uudelleenkäynnistetään ennen takaisinkierrätysvaiheen II käynnistämistä.A preferred embodiment of the process according to the invention is that the aeration 30 of the activated sludge mass M is maintained when the liquid to be processed is supplied to the process space 1, that the aeration is stopped before the equilibration step I is started and that the aeration is restarted before the recirculation step II.

Edelleen erityisen edullisena menetelmän sovellutuksena seurataan prosessitilan 1 nestepinnan korkeutta seurantaelimillä 15, kuten esim. kuvassa la esitetyllä uimu- 35 7 riohjatulla 15b ohjausyksiköllä 15a tasaantumisvaiheen I käynnistämiseksi prosessitilan nestepinnan saavuttaessa sille asetetun ylärajan. Tässä yhteydessä edelleen edullisena sovellutuksena käynnistetään puhdistetun 5 nesteen poistovaihe edullisesti säädettävissä olevan ajan kuluessa takaisinkierrätysvaiheen II päättymisestä, ja lopetetaan prosessitilan 1 nestepinnan saavuttaessa sille asetetun alarajan.In a further particularly preferred embodiment of the method, the level of the liquid surface of the process space 1 is monitored by monitoring means 15, such as the float-controlled control unit 15a shown in Figure 1a to initiate the stabilization step I when the liquid level of the process space reaches its upper limit. In this connection, as a further preferred embodiment, the purified liquid removal step is initiated, preferably within an adjustable time after the completion of the recycling step II, and terminates the process space 1 when the liquid level reaches its lower limit.

10 Edelleen edullisena menetelmän sovellutuksena käsitel tävän nesteen syötön z prosessitilaan 1 ollessa keskeytettynä, sitä välivarastoidaan esim. kuvassa 2a esitetyllä periaatteella prosessitilan 1 yhteydessä olevaan puskuritilaan x.In a further preferred embodiment of the method, when the liquid to be processed z is interrupted in process space 1, it is temporarily stored, for example, in the principle x shown in Fig. 2a in the buffer space x in connection with process space 1.

1515

Erityisesti kuvissa la ja Ib esitettyihin esimerkinomaisiin vaihtoehtoisiin toteutuksiin viitaten, koskien keksinnön mukaisen menetelmän soveltamista pienimuotoisemmassa käytössä, tuotetaan takaisinkierrä-20 tysvaiheen II takaisinkierrätys w Mammut-periaatteella, tuottamalla ilmastusilmaa virtausjärjestelyllä 2, kuten kuvan la mukaisesti tasaantumistilan 5 ulkopuolisella 2; 2a tai kuvan Ib mukaisesti sen sisään sijoitetulla virtauskanavalla 2; 2b tai vastaavasti, tasaantumisti-25 lan 5 alaosaan, etäisyyden e päähän prosessitilan 1 pohjasta, ja/tai pistekatkoviivalla kuvassa Ib esitetyn mukaisesti erillisellä, virtausjärjestelyyn 2 kytketyllä kierrätyspumpulla 6.Specifically referring to the exemplary alternative embodiments shown in Figures 1a and Ib, regarding the application of the method of the invention in smaller scale operation, the recirculation-20-stage II recirculation is produced by the Mammut principle, producing aeration air by flow arrangement 2; 2a or a flow channel 2 inserted therein as shown in Fig. Ib; 2b or, respectively, to the lower part of the equalizer-25 wire 5, at a distance e from the bottom of the process space 1, and / or by a dotted dash, as shown in Fig. Ib, by a separate recirculating pump 6.

30 Edelleen kuvassa le esitettyyn, edellä esitettyihin nähden vaihtoehtoiseen tai niitä täydentävään toteutukseen viitaten, on prosessitilassa 1 hyödynnetty kar-tiomaisesti laajenevaa yläosaa, minkä tarkoituksena on erityisesti pienentää nestepinnan korkeuden vaihtelua 35 pintasäädön toteuttamisen helpottamiseksi.Referring further to the embodiment illustrated in Fig. Le, an alternative or complementary embodiment to the foregoing, a conically expanding top is utilized in process space 1, in particular to reduce the variation in the liquid surface height to facilitate surface adjustment.

Keksinnön mukaista menetelmää edelleen edullisesti sovellettaessa siihen kuuluu denitrifikaatiovaihe 8 ja/tai biologinen fosforinpoistovaihe, jonka/joidenka aikana prosessoitavaa nestettä tuotetaan prosessitilaan 1 ilmastuksen ollessa keskeytettynä typenpoiston toteuttamiseksi anaerobisessa tilassa, minkä jälkeen 5 seuraa tarvittaessa edullisesti säädettävän pituinen seisokkijakso, tai vuorottelevasti suoritet- tu/suoritetut prosessoitavan nesteen takaisinkierrätys-ja ilmastointijakso/-jaksot biologisen fosforin poiston toteuttamiseksi anoksisessa tilassa, ja sen jälkeen 10 tarvittaessa edullisesti säädettävän pituinen seisokki- j akso.Preferably, the process of the invention further comprises a denitrification step 8 and / or a biological phosphorus removal step wherein the fluid to be processed is produced in process space 1 with aeration interrupted for nitrogen removal in an anaerobic condition followed by preferably adjustable shutdown periods, or alternately a recycle and conditioning period (s) of the fluid to be processed to effect biological phosphorus removal in the anoxic state, followed by a suitably adjustable shutdown period if necessary.

Edelleen edullisena menetelmän sovellutuksena prosessoitavan nesteen happi- ja/tai typpioksidipitoisuutta 15 seurataan erityisesti prosessoinnin ohjaamiseksi denitrifikaatio- ja/tai biologisessa fosforinpoistovai-heessa.In a further preferred embodiment of the method, the oxygen and / or nitric oxide content of the fluid to be processed is monitored in particular to control processing in the denitrification and / or biological phosphorus removal step.

Edelleen edullisena käytännön sovellutuksena on mahdol-20 lista keskeyttää ilmastus prosessitilan nestepinnan pysyessä vakiona ennalta määrätyn ajan ja käynnistää se uudelleen prosessitilan nestepinnan ryhtyessä nousemaan eli tuotettaessa siihen uutta nestettä.A further advantageous practical application is that it is possible to interrupt the aeration when the fluid level of the process space remains constant for a predetermined period and to restart it when the liquid level of the process space begins to rise, i.e. to produce new liquid.

25 Keksinnön mukaista menetelmää hyödyntävän laitteiston mitoitus lähtee ensinnäkin aktiivilietteen kuormituksesta SL. Se voidaan valita "pitkäilmastusprosessin" puolelta välille SL = 0,05..0,08..0,1 [kg BOD7/kg MLSS x d]. Mitoituksessa tilakuorma on OL [kg BOD7/d/V (i1— 30 mastusallas) m3] ja aktiivilietteen suhteellinen koko naismäärä MLSS [kg/m3] . Näiden tekijöiden keskinäinen riippuvuus on tunnetusti seuraava:The dimensioning of the apparatus utilizing the method according to the invention starts with the load SL of activated sludge. It can be selected on the "long aeration process" side from SL = 0.05..0,08..0.1 [kg BOD7 / kg MLSS x d]. In design, the bulk density is OL [kg BOD7 / d / V (i1 - 30 sink) m3] and the relative total amount of activated sludge MLSS [kg / m3]. The interdependence of these factors is well known:

OLOL

35 SL = -35 SL = -

MTMT

, josta siis seuraa 9, hence 9

OLOL

MLSS = -MLSS = -

SLSL

Koska keksinnön mukainen menetelmä toimii "käänteises-5 ti" poistamalla ilmastetun jäteveden ilmastusaltaan pohjalla olevan ilmastus-suodatuskerroksen läpi, saa MLSS olla huomattavasti korkeampi kuin tavanomaisessa selkeytys-laskeutusprosessissa. Tästä taas seuraa korkea tilakuorma ja sitä kautta ilmastusaltaan tilavuuden 10 "ennen näkemätön" pieneneminen:Because the method of the invention works by "reversing" the removal of aeration effluent through the aeration filtration layer at the bottom of the aeration basin, the MLSS may be significantly higher than in a conventional clarification-settling process. Again, this results in a high volume of space and hence a "unprecedented" reduction in the volume of the aeration tank:

Biologinen kuorma LbOD7 V (ilmastusallas) = - = -Biological load LbOD7 V (aeration tank) = - = -

Tilakuorma OLSpace load OL

1515

Prosessin biologinen toiminta säilyy kuitenkin muuttumattomana ja turvallisena, kun aktiivilietteen kuormitus SL valitaan "turvalliseksi", josta esimerkkinä lukusarj a: 20 OL 0,3 0,5 0,8 1,0 1,2 1,4 SL = 0,08= -= -- -= -- -- - = - MLSS 3,75 6,25 10 12,5 15 17,5 1,6 1,8 2,0 25 20 22,5 25 Näin ollen, mikäli tavanomaisessa panospuhdistamossa on käytetty esimerkiksi tilakuormaa OL = 0,3 ja saatu 30 tällöin prosessitilan 1 tai ns. ilmastustankin tilavuu deksi esim. 4,0m3(l,2 kgBOD7/d), voidaan keksinnön mukaisella menetelmällä selvitä hyvinkin tilavuudella: 1,2 kgBOD7/d V ilm .=-- 1,0 m3 35 l,2kg/m3xd ja vieläpä, valitsemalla OL = 2, tilavuudella 0,6 m3.However, the biological activity of the process remains unchanged and safe when the activated sludge load SL is selected as "safe", as exemplified by the following series: 20 OL 0.3 0.5 0.8 1.0 1.2 1.4 SL = 0.08 = - = - - = - - - = - MLSS 3.75 6.25 10 12.5 15 17.5 1.6 1.8 2.0 25 20 22.5 25 Therefore, if a conventional batch cleaning for example, the spatial load OL = 0.3 and the resulting process state 1 or so-called. aeration tank volumetric index, e.g. 4.0m3 (1.2 kgBOD7 / d), the process according to the invention can be well resolved with a volume: 1.2 kgBOD7 / d V a = = 1.0 m3 35 l, 2kg / m3xd and even more, selecting OL = 2 for a volume of 0.6 m3.

1010

Oheisiin piirustuksiin viitaten keksinnön mukaista menetelmää hyödynnettäessä jätevesi virtaa vapaasti tai pumpataan z ilmastustankkiin 1, jossa on ilmastus käynnissä. Kompressori C syöttää ilmaa esim. kuvan Ib mu-5 kaisessa toteutuksessa keskiputken 2/ 2b alaosaan, muttei aivan pohjalle. Keskiputken yläosassa olevat sähköohjatut venttiilit V2 ja V3 ovat kiinni. Ilmas-tusilma jaetaan esim. salaojaputkityyppisten reikäput-kien 3 kautta tasaisesti koko pohjalle, jossa suodatus-10 järjestelynä 4 on suurempimittakaavaisessa käytössä esim. suodatinsorakerros, kuten esim. salaojasuodatin-hiekkapatja tai pienemmissä toteutuksissa esim. irrotettavat lautassuodatinkiekot.Referring to the accompanying drawings, when utilizing the method of the invention, waste water flows freely or is pumped to aeration tank 1, which is in the process of aeration. Compressor C, for example, in the embodiment shown in Fig. Ib, supplies air to the lower part of the center tube 2 / 2b but not to the bottom. The electrically operated valves V2 and V3 at the top of the center tube are closed. The aeration air is distributed evenly through, for example, drainage tube type boreholes 3, where the filter 10 arrangement 4 has a larger scale use e.g. a filter row layer, such as a drain filter sand bed or in smaller implementations e.g. removable dish filter disks.

15 Hyvien puhdistustulosten aikaansaamiseksi aktiivi- lietettä tulee olla runsaasti saatavilla oleviin ravinteisiin nähden eli aktiivilietteen kuormitus SL (= Sludge Load) voi olla kokemusten mukaan esim. 0,08 [kg BHK7 / kg MLSS x d) so. tulevan jäteveden biologinen 20 hapentarve suhteessa kokonaisaktiivilietemäärään. Täten ilmastustankin tilavuutta voidaan pienentää huomattavasti, jos samalla aktiivilietteen sakeuden (MLSS) annetaan kasvaa. Menetelmässä siis käytetään tätä tilannetta hyväksi.In order to achieve good cleaning results, the activated sludge should be abundant in relation to the available nutrients, i.e. the activated sludge load SL (= Sludge Load) may, for example, be 0.08 [kg BHK7 / kg MLSS x d) ie. the biological oxygen demand of the incoming wastewater relative to the total amount of activated sludge. Thus, the volume of the aeration tank can be significantly reduced if the slurry of activated sludge (MLSS) is allowed to increase at the same time. The method thus takes advantage of this situation.

2525

Ilmastustankin jäteveden pinnan noustessa ylärajalle pinnankorkeusrele pysäyttää ilmastuskompressorin C. Yhtyvien astioiden periaatteen mukaan jätevesineste nousee v hiljalleen pohjasuodattimen 4 läpi keskiput-30 keen pääosan kiintoaineesta jäädessä suodattimeen 4 (joka toimi edellisessä vaiheessa ilmastimena). Lyhyen odotusajan jälkeen logiikkakeskus avaa kiertoventtiilin V2 ja samalla kompressori C käynnistyy. Keskiputki 2b ilmansyöttöineen muuttuu heti ilmapumpuksi (ns. Mammut-35 pumppu), ryhtyen pumppaamaan ilmastettua jätevettä kiertoventtiilin V2 kautta yläpuolisena takaisinkierrä-tyksenä w ilmastustankkiin 1. Imuvirtaus pohjasuodattimen 4 kautta noudattaa virtausyhtälöä 11 V mWhen the aeration tank waste water level reaches the upper limit, the level relay stops the aeration compressor C. According to the principle of converging containers, the effluent slowly rises through the bottom filter 4 while the bulk of the central tube remains in the filter 4 (which functioned as an aerator). After a short wait, the logic center opens the bypass valve V2 and at the same time compressor C starts. The center tube 2b with its air supply is immediately transformed into an air pump (so called Mammut-35 pump), starting to pump aerated waste water via the circulating valve V2 as an upper recirculation w to the aeration tank 1. The suction flow through the bottom filter 4 follows the flow equation 11 V m

(—) = KxT A(-) = KxT A

Laskeutuva ja kerrostuva aktiiviliete muodostaa jatku-5 vasti lisäkerroksia, joten ilmastustankista poistuvan jäteveden kiintoainepitoisuus jatkuvasti laskee. Sopivan lisäajan kuluttua logiikkarele avaa lisäksi varsinaisen poistoventtiilin V3, missä yhteydessä kierto-vesiventtiili V2 sulkeutuu. Täten on käynnissä puhdis-10 tuneen jäteveden poistovaihe, joka kestää niin kauan kun pinnankorkeusrele toteaa alarajan ja sulkee poisto-venttiilin V3. Kompressori C on koko ajan käynnissä, joten ilman virtaussuunta muuttuu samalla hetkellä tapahtumaan edellisessä vaiheessa suodattimena toimi-15 neen pohjasuodattimen 4 läpi antaen ilmastusilman ilmastustankkiin 1. Samalla tämä ilmastusilma elvyttää ja huuhtelee pohjasuodattimen 4, joka toimii tässä vaiheessa siis vuorostaan ilmastimena. Myös kuvissa 2a ja 2b esitetyssä suurempimittakaavaisessa toteutuksessa 20 tapahtuu yläpuolinen ilmastus syöttämällä kierrätysvir- taus w edullisesti yhdellä tai useammalla pitkänomaisella reikä- tai suutinputkella JP laajemmalle alueelle prosessitilan nestepinnalle tai sen alapuolelle. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11The settling and depositing activated sludge forms additional layers continuously, so that the solids content of the effluent leaving the aeration tank is constantly decreasing. After a suitable additional time, the logic relay further opens the actual outlet valve V3, whereupon the circulation water valve V2 closes. Thus, a clean-up waste water discharge step is in progress, which lasts as long as the level relay detects the lower limit and closes the drain valve V3. Compressor C is constantly running, so that the direction of air flow at the same time changes through the bottom filter 4 acting as a filter in the previous step, supplying aeration air to the aeration tank 1. At the same time, this aeration air regenerates and flushes the bottom filter 4. Also, in the larger-scale embodiment 20 shown in Figures 2a and 2b, the aeration is performed by supplying the recirculation flow w preferably with one or more elongated hole or nozzle tubes JP to a wider area on or below the fluid surface of the process space. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Edelleen kuvissa 2a ja 2b esitettyyn toteutukseen vii 2 taten on tässä yhteydessä mahdollista hyödyntää myös 3 apuilmastinta, kuten esim. ns. turbiini-ilmastinta D, 4 jota käytetään suodatinpinnalla tarpeen mukaan lisäha- 5 petustehon tuottamiseksi sen omalla pyöritysmoottorilla 6 avustettuna kompressori-ilman syötöllä tai sitten ilman 7 kompressori-ilman syöttöä. Kuvien 2a ja 2b esitetyn 8 mukaisessa toteutuksessa hyödynnetyn erillisen kierrä- 9 tyspumpun 6 vuoksi on hyödynnetty lisäventtiilejä V4 ja 10 V5 haluttujen virtaustoimintojen toteuttamiseksi yh- 11 teistyössä päätoimiventtiilien V2 ja V3 kanssa. Vastaa van tyyppisiä venttiilijärjestelyjä on luonnollisesti mahdollista hyödyntää myös esim. kuvien la - le mukai- 12 sissa toteutuksissa erillistä kierrätyspumppua hyödynnettäessä .2a and 2b, it is also possible in this connection to utilize 3 auxiliary aerators, such as e.g. a turbine aerator D 4, which is operated on the filter surface as needed to produce additional acidification power by its own rotary motor 6 assisted by a compressor air supply or then without a compressor air supply 7. Because of the separate recirculation pump 6 utilized in the embodiment 8 of Figures 2a and 2b, additional valves V4 and 10V5 have been utilized to perform the desired flow functions in cooperation with the main actuators V2 and V3. Of course, similar types of valve arrangements can also be utilized, e.g., in the embodiments of Figures 1a to 12, when utilizing a separate recirculation pump.

Kuvaan 2a viitaten prosessitoimintoja täydentää pump-5 paustankki X, jossa jäteveden syöttöpumpulla on varasto- ja odotustilavuutta sen aikaa, kun edellä kuvattu sisäinen tasaantumis- I, kierrätys- II ja pois-pumppausvaihe on käynnissä.Referring to Figure 2a, the process functions are supplemented by a pump-5 bursting tank X, in which the waste water feed pump has a storage and waiting volume while the internal settling I, recycling II and off pumping steps described above are in progress.

10 Jätevesien laadusta ja luonteesta riippuen voidaan toimintajaksotus eli esim. pinnankorkeusreleen differenssi säätää sopivasti. Samassa yhteydessä määräytyy jaksojen lukumäärä esim. per vuorokausi. Näin ollen keksinnön mukaisesti toteutettu prosessi kuuluu täten 15 SBR-tekniikan piiriin, ollen tavallaan panostekniikan ja jatkuvatoimisen järjestelmän välimuoto.10 Depending on the nature and nature of the wastewater, the duty cycle, for example the level relay difference, can be adjusted appropriately. At the same time, the number of cycles is determined, for example, per day. Thus, the process implemented in accordance with the invention is thus within the scope of the SBR technology, in a sense an intermediate step between the batch technology and the continuous system.

Prosessin ohjauksessa voidaan logiikkareleen avulla ottaa lisäksi aikajakso, jolloin erikoisjaksotuksella 20 denitrifikaatio (täydellinen typen poisto) ja biologi nen fosforin poisto ovat mahdollisia. Myös jäteveden määrän laskenta on mahdollista pulssilaskennalla.In addition, a logic relay can be used to control the time period during which special denitrification 20 allows denitrification (complete nitrogen removal) and biological phosphorus removal. It is also possible to calculate the amount of wastewater by pulse counting.

Koska prosessiohjaus ei ole välttämättä aikaan sidot-25 tua, vaan ohjaus tapahtuu ilmastustankin pinnan korkeu den perusteella, tulee tämä ottaa huomioon käyttölogii-kassa. Esimerkiksi jos jäteveden pinnassa ei tapahdu muutoksia määrätyn ajan sisällä, voidaan ilmastus keskeyttää. Keskeytysjakson pituus riippuu bioprosessin 30 lainalaisuuksista. Pinnan nousun tapahtuessa eli kun uutta jätevettä virtaa sisälle, käynnistyy ilmastus heti. Kuvattu tilanne on eduksi erityisesti denitrifi-kaatioilmiölle ja myös biologiselle fosforin poistolle.Since process control is not necessarily time bound but control based on the height of the aeration tank surface, this should be taken into account in the operating logic. For example, if the surface of the waste water does not change within a certain time, aeration can be stopped. The length of the suspension period depends on the laws of the bioprocess 30. When the surface rises, that is, when new waste water flows in, aeration starts immediately. The situation described is particularly advantageous for the denitrification phenomenon and also for the biological removal of phosphorus.

35 Dentrifikaation edellytykset (lämpötila, pH:n ja riit tävä ilmastus nitrifikaatiolle) ovat oikealla aktiivi-lietteen kuormituksen (SL) ja ilmastuksen mitoituksella olemassa. Sen lisäksi on happipitoisuus poisimuvaihees- 13 sa saatava O-tasolle. Tämä tapahtuu siten, että jäteveden sisään pumppauksen aikana kompressori C on pysäytettynä ja seisokkiaika säädetään kokemusperäisesti sopivan pituiseksi.35 The conditions for dentrification (temperature, pH, and adequate aeration for nitrification) exist with the correct sludge loading (SL) and aeration dimensioning. In addition, the oxygen concentration in the suction step 13 must be brought to the O-level. This is done so that during pumping into the waste water, compressor C is stopped and the downtime is empirically adjusted to a suitable length.

55

Biologinen fosforin poisto perustuu eräiden, kuten Acinetobacter-sukuun kuuluvien bakteerien kykyyn sitoa itseensä aerobisissa olosuhteissa ylen määrin fosforia ja anaerobisissa olosuhteissa vapauttamaan sitä. Näin 10 ollen biologinen fosforin poisto edellyttää jäteveden käsittelyjaksoa, jolla vesi ei sisällä liukoista happea, eikä typen oksideja (anoksinen tila). Ravinteita on lisäksi oltava riittävästi läsnä.Biological removal of phosphorus is based on the ability of some bacteria, such as Acinetobacter, to absorb excess phosphorus under aerobic conditions and release it under anaerobic conditions. Thus, biological removal of phosphorus requires a wastewater treatment period in which the water contains no soluble oxygen or nitrogen oxides (anoxic state). In addition, sufficient nutrients must be present.

15 Prosessin toimintajaksotus on lähes saman tapainen kuin edellä denitrifikaatioprosessissa. Jätevettä pumpataan sisään ilmastuksen ollessa keskeytettynä ja jäteveden kierrätys tapahtuu kierrätysventtiilin V2 avulla. Ilmastus ja kierrätys tapahtuvat nyt vuoron perään.15 The process cycle of the process is almost the same as above in the denitrification process. The wastewater is pumped in with the aeration interrupted and the wastewater recirculated via the recirculation valve V2. Aeration and recycling now take place in turn.

2020

On selvää, että keksintö ei rajoitu edellä esitettyihin tai selitettyihin sovellutuksiin, vaan sitä voidaan keksinnön perusajatuksen puitteissa muunnella hyvinkin monella tavoin. Näin ollen on selvää, että keksinnön 25 mukaista menetelmää on mahdollista varioida hyvinkin monilta osin käyttämällä rakenteellisesti toisistaan poikkeavan tyyppisiä suodatus- ja virtausjärjestelyjä. Lisäksi on mahdollista täydentää keksinnön mukaista menetelmää täydentävin ohjausanturein, mittauslogiikoin 30 ja toimilaittein, kuten säätöventtiilein, takaiskuvent- tiilein jne. prosessin ohjauksen hienosäätöä silmällä pitäen. Lisäksi menetelmän yhteydessä on mahdollista hyödyntää myös eri prosessivaiheiden välissä tarpeen mukaan säädettäviä seisokki- tai odotusjaksoja proses-35 soinnin vakiinnuttamiseksi prosessitilassa. Lisäksi on mahdollista hyödyntää sinänsä tunnettua tekniikkaa fosforin poistamiseksi kemiallisesti esim. ns. rinnak-kaissaostusmenetelmää hyödyntäen, mikä tarkoittaa sitä, 14 että saostus tapahtuu biologisen prosessin rinnalla, eikä erillisenä vaiheena, jolloin saostuskemikaalia (tyypillisesti ferrosulfaattia (FeS04) syötetään pro-sessitilaan. Saostunut fosfori on tällöin poistettava 5 ylijäämälietteen mukana.It will be understood that the invention is not limited to the embodiments described or described above, but that it can be modified in many ways within the scope of the basic idea of the invention. Thus, it is clear that the process of the invention can be varied in many respects by using filtration and flow arrangements of a different structural type. Further, it is possible to supplement the method according to the invention with additional control sensors, measuring logics 30 and actuators such as control valves, non-return valves etc. for fine-tuning the process control. In addition, it is also possible to utilize adjustable shutdown or waiting periods between different process steps to stabilize process 35 in the process state. In addition, it is possible to utilize a technique known per se for the chemical removal of phosphorus, e.g. utilizing the co-precipitation method, which means that the precipitation occurs alongside the biological process, rather than as a separate step in which the precipitating chemical (typically ferrous sulfate (FeSO 4) is introduced into the process space.) The precipitated phosphorus must then be removed.

Claims (9)

1515 1. Menetelmä biologiseen puhdistamiseen, joka perustuu prosessoitavan nesteen, kuten jäteveden puh- 5 distamiseen ainakin osittain panosperiaatteella toimi valla aktiivilieteprosessilla, jossa prosessoitavan nesteen ilmastus, puhtaan nesteen erotus ja puhdistuneen nesteen poisto tapahtuvat peräkkäisinä vaiheina samassa prosessitilassa, jolloin prosessoitavaa nestet-10 tä syötetään aktiivilietemassaa (M) sisältävään proses- sitilaan (1), jossa olevaa aktiivilietemassaa ilmastetaan ainakin alapuolisesti siihen virtausjärjestelyn (2) kautta oleellisesti prosessitilan pohjan yhteydessä olevan ilmanjakojärjestelyn (3) välityksellä johdetulla 15 ilmastusilmalla, prosessoitavan nesteen puhdistamiseksi aktiivilietemassassa olevia mikro-organismeja hapettamalla, niiden käyttäessä prosessoitavassa nesteessä olevia epäpuhtauksia ravinteenaan, tunnettu siitä, että prosessissa puhdistuneen nesteen erottaminen aktiivi-20 lietteestä ja poistaminen prosessitilasta (1) suorite taan johtamalla nestettä ainakin alapuolisen ilmastuksen keskeytettynä ollessa alapuolitse, aktiivilietemas-san (M) ja sen yhteydessä olevan suodatusjärjestelyn (4) lävitse, ja, että menetelmän tehostamiseksi siihen 25 kuuluu tasaantumis- ja takaisinkierrätysvaihe (I, II), jolloin prosessitilan (1) nestepinnan annetaan ensinnäkin tasaantua painovoimaisesti, yhtyvien astioiden periaatteella suodatusjärjestelyn (4) ja ilmanjakojär-jestelyn (3) kautta virtausjärjestelynä (2) tai sen 30 osana toimivaan tasaantumistilaan (5) tapahtuvalla virtauksella (v) , minkä jälkeen käynnistetään tasaantumistilaan suodattuneen nesteen takaisinkierrätys (w) prosessitilaan (1) aktiivilietemassan (M) kiinto- ainemäärän (MLSS) kasvattamiseksi sitä uudelleen ker-35 rostamalla.A process for biological purification based on at least partially batch purification of a process liquid, such as wastewater, in which the aeration of the process liquid, the separation of the clean liquid and the removal of the purified liquid take place in successive steps in the same process state. A process space (1) comprising (A) wherein the activated sludge pulp is aerated at least below by 15 aeration air supplied through a flow arrangement (2) substantially connected to the bottom of the process space to purify the process liquid by oxidizing the microorganisms in the activated sludge; impurities in the liquid as a nutrient, characterized in that the process-purified liquid is separated from the active-sludge and removed from the process space (1) is effected by passing the liquid at least below the aeration, downstream, through the activated sludge sludge (M) and the associated filtration arrangement (4), and that, to enhance the process, it comprises an equilibration and recycling step (I, II), first, allowing the liquid surface to equilibrate by gravity, through converging vessels, through a filtration arrangement (4) and an air distribution arrangement (3) through a flow arrangement (v) as a flow arrangement (2) or as part of the settling chamber (5); a process space (1) for increasing the solids content (MLSS) of the activated sludge mass (M) by re-deposition. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että aktiivilietemassan (M) ilmastusta 16 ylläpidetään prosessoitavaa nestettä prosessitilaan (1) syötettäessä, että ilmastus keskeytetään ennen tasaantumisvaiheen (I) käynnistämistä ja, että ilmastus uu-delleenkäynnistetään ennen takaisinkierrätysvaiheen 5 (II) käynnistämistä.Method according to Claim 1, characterized in that the aeration 16 of the activated sludge pulp (M) is maintained when the liquid to be processed is supplied to the process space (1), that the aeration is stopped before the equilibration step (I) is started and that the aeration is restarted before the recirculation step 5 (II). 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen menetel mä, tunnettu siitä, että prosessitilan (1) nestepinnan korkeutta seurataan seurantaelimillä (15/ 15a, 15b) 10 tasaantumisvaiheen (I) käynnistämiseksi prosessitilan nestepinnan saavuttaessa sille asetetun ylärajan.Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the liquid level of the process space (1) is monitored by monitoring means (15 / 15a, 15b) 10 to initiate the stabilization step (I) when the liquid level of the process space reaches its upper limit. 4. Jonkin edellisistä patenttivaatimuksista 1-3 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että puhdistetun 15 nesteen poistovaihe käynnistetään tietyn ajan kuluessa takaisinkierrätysvaiheen (II) päättymisestä ja lopetetaan prosessitilan (1) nestepinnan saavuttaessa sille asetetun alarajan. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16Method according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the purification step of the purified liquid 15 is initiated within a certain time after the completion of the recycle step (II) and terminates when the liquid level of the process space (1) reaches its lower limit. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 5. Jonkin edellisistä patenttivaatimuksista 1-4 mukai 2 nen menetelmä, tunnettu siitä, että käsiteltävän nes 3 teen syötön prosessitilaan (1) ollessa keskeytettynä, 4 sitä välivarastoidaan prosessitilan (1) yhteydessä 5 olevaan puskuritilaan (x). 6 7Method 2 according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that, while the supply of liquid 3 to the process space (1) is interrupted, it is temporarily stored in the buffer space (x) adjacent to the process space (1). 6 7 6. Jonkin edellisistä patenttivaatimuksista 1-5 8 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että takaisinkier 9 rätysvaiheen (II) takaisinkierrätys (w) tuotetaan 10 Mammut-periaatteella tuottamalla ilmastusilmaa virtaus- 11 järjestelyllä (2), kuten tasaantumistilan (5) ulkopuo 12 lisella tai sen sisään sijoitetulla virtauskanavalla 13 (2; 2a tai 2; 2b) tai vastaavasti, tasaantumistilan (5) 14 alaosaan, etäisyyden (e) päähän prosessitilan (1) poh 15 jasta, ja/tai erillisellä, virtausjärjestelyyn (2) 16 kytketyllä kierrätyspumpulla (6). 17Method according to one of the preceding claims 1 to 5 8, characterized in that the recirculation (w) of the recirculation stage 9 (II) is produced by the 10 Mammut principle by generating aeration air through a flow arrangement (2), such as by a flow duct 13 (2; 2a or 2; 2b) disposed therein or, respectively, at the bottom of the equilibrium space (5) 14, at a distance (e) from the bottom 15 of the process space (1), and / or a separate recirculation pump (2) 6). 17 7. Jonkin edellisistä patenttivaatimuksista 1-6 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että menetelmään kuuluu denitrifikaatiovaihe ja/tai biologinen fosforin-poistovaihe, jonka/joidenka aikana prosessoitavaa nes-5 tettä tuotetaan prosessitilaan (1) ilmastuksen ollessa keskeytettynä typenpoiston toteuttamiseksi anaerobisessa tilassa, minkä jälkeen seuraa tarvittaessa tietyn pituinen seisokkijakso tai vuorottelevasti suoritet-tu/suoritetut prosessoitavan nesteen takaisin- 10 kierrätys- ja ilmastointijakso/-jaksot biologisen fos forin poiston toteuttamiseksi anoksisessa tilassa, minkä jälkeen seuraa tarvittaessa tietyn pituinen seisokki j akso .Process according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the process comprises a denitrification step and / or a biological phosphorus removal step, during which the processable liquid is produced in the process space (1) with aeration suspended for nitrogen removal in an anaerobic state, followed, if necessary, by a period of downtime of a certain length or by alternately recirculating and air-conditioning cycle (s) of the fluid to be processed to effect biological phosphorus removal in anoxic state, followed by a period of downtime of a certain length. 8. Patenttivaatimuksen 7 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että prosessoitavan nesteen happi-ja/tai typpioksidipitoisuutta seurataan erityisesti prosessoinnin ohjaamiseksi denitrifikaatio- ja/tai biologisessa fosforinpoistovaiheessa. 20Process according to Claim 7, characterized in that the oxygen and / or nitric oxide content of the liquid to be processed is monitored in particular to control processing in the denitrification and / or biological phosphorus removal step. 20 9. Jonkin edellisistä patenttivaatimuksista 1-8 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että ilmastus keskeytetään prosessitilan nestepinnan pysyessä vakiona ennalta määrätyn ajan ja käynnistetään uudelleen pro- 25 sessitilan nestepinnan ryhtyessä nousemaan eli tuotet taessa siihen uutta nestettä. 1 Patenttivaatimuksen 4 tai 7 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että takaisinkierrätysvaiheen II 30 päättymistä seuraavan puhdistetun nesteen poistovaiheen käynnistysajankohtaa tai anaerobista tai anoksista tilaa seuraavan seisokkijakson kestoa säädetään. 189. A method according to any one of the preceding claims 1-8, characterized in that aeration is interrupted when the fluid level of the process space remains constant for a predetermined time and is restarted when the liquid level of the process space begins to rise, i.e. producing new liquid. Method according to Claim 4 or 7, characterized in that the duration of the shutdown period following the start of the purified liquid removal step following the end of the recycling step II 30 or the anaerobic or anoxic state is adjusted. 18
FI20095795A 2009-07-17 2009-07-17 Biological purification procedure FI121506B (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20095795A FI121506B (en) 2009-07-17 2009-07-17 Biological purification procedure
RU2012103445/04A RU2565063C2 (en) 2009-07-17 2010-06-15 Method of biological treatment
EP10799478.2A EP2454202A4 (en) 2009-07-17 2010-06-15 Method for biological purification
PCT/FI2010/050501 WO2011007045A1 (en) 2009-07-17 2010-06-15 Method for biological purification

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20095795 2009-07-17
FI20095795A FI121506B (en) 2009-07-17 2009-07-17 Biological purification procedure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI20095795A0 FI20095795A0 (en) 2009-07-17
FI121506B true FI121506B (en) 2010-12-15

Family

ID=40935875

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20095795A FI121506B (en) 2009-07-17 2009-07-17 Biological purification procedure

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2454202A4 (en)
FI (1) FI121506B (en)
RU (1) RU2565063C2 (en)
WO (1) WO2011007045A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2608527C2 (en) 2015-06-17 2017-01-19 Публичное акционерное общество "Газпром" Biocomposite for purification of waste water from nitrite-, nitrate-, phosphate ions

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2239205A1 (en) * 1971-08-10 1973-02-15 Jerzy Tymoszczuk METHOD AND DEVICE FOR WASTE WATER PURIFICATION
DE3243626A1 (en) * 1982-11-25 1984-06-14 Bick, Heinrich, 3520 Hofgeismar Vessel or basin of artificial or natural construction, in particular activated sludge vessel or activated sludge basin for purification of waste water
US5674399A (en) * 1995-06-05 1997-10-07 Davis; Harold E. Sewage treatment method
US5733454A (en) * 1996-04-26 1998-03-31 Ehh Holding Co., Inc. Process and apparatus for the treatment of flowable waste
AT2014U1 (en) * 1997-04-14 1998-03-25 Aratec Planungs Und Vertriebsg BIOLOGICAL WASTEWATER PLANT AND METHOD FOR OPERATING SUCH A
EP1052228A1 (en) * 1999-05-14 2000-11-15 INGERLE, Kurt Process for cleaning waste water and plant therefore
CZ296942B6 (en) * 1999-10-19 2006-07-12 Envi-Pur, S. R. O. Method of biological sewage purification and plant for making the same
KR100441208B1 (en) * 2001-10-24 2004-07-22 삼성엔지니어링 주식회사 Batch style waste water treatment apparatus using biological filtering process and waste water treatment method using the same

Also Published As

Publication number Publication date
RU2012103445A (en) 2013-08-27
RU2565063C2 (en) 2015-10-20
WO2011007045A1 (en) 2011-01-20
FI20095795A0 (en) 2009-07-17
EP2454202A4 (en) 2015-06-10
EP2454202A1 (en) 2012-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU222677B1 (en) Method and apparatus for sewage water treatment
KR100876323B1 (en) Advanced treatment apparatus for treatment of sewage water or waste water using aerobic microorganism activation apparatus
CN101973677A (en) Sequencing batch submerged membrane bioreactor
CN101746931B (en) Denitrification dephosphorization biological treatment and filtration integral sewage treatment system and method thereof
KR101292736B1 (en) Advanced wastewater treatment technology
WO2018123647A1 (en) Membrane-separation activated sludge treatment device, membrane-separation activated sludge treatment method, raw water supply device, and raw water supply method
KR20040075413A (en) Wastewater treatment system by multiple sequencing batch reactor and its operation methods
JP2006289153A (en) Method of cleaning sewage and apparatus thereof
JP2002307088A (en) Wastewater treatment apparatus
FI121506B (en) Biological purification procedure
JPH11244891A (en) Method for denitrification treating waste water and treating system
JP5079285B2 (en) Wastewater septic tank
KR20150016775A (en) Advanced water treatment system with improved treatment efficiency for concentrated sludge
KR100547463B1 (en) Nitrogen removal system in aeration tank using sulfur packed MBR reactor
KR100438022B1 (en) Method for waste water treatment using float media
JP3721092B2 (en) Solid-liquid separation method and apparatus for activated sludge
KR100521722B1 (en) Method of wastewater treatment using internal recyclein and step feeding
KR20040083044A (en) Advanced wastewater treatment method using reactor-regulated raw water storage tank
JP7121823B2 (en) Membrane separation activated sludge treatment device, membrane separation activated sludge treatment method and raw water supply device
FI123453B (en) clarifier
JPH03188994A (en) Biotreating device for organic sewage
RU2784170C2 (en) Installation and method for purification of urban wastewater
JP2520798B2 (en) Method and apparatus for biological dephosphorization of organic wastewater
KR200361460Y1 (en) Device for Treating Waste Water Using Sequencing Batch Reactor
KR0142581B1 (en) Wastewater Biofiltration Treatment Apparatus and Method Using Biofiltration Material

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed