FI121239B - Elektrolyysijärjestelmä - Google Patents

Description

ELEKTROLYYSIJÄRJESTELMÄ KEKSINNÖN ΑΙιΆ 5 Keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdanto-osassa määritelty järjestelmä.

KEKSINNÖN TAUSTA

10 Elektrolyysissä elektrolyyttiin liuotetun metallisuo-lan metalli otetaan elektrolyyttisesti talteen (engl. electrowinning). Talteenotto tapahtuu elektrolyysial-taassa, jossa on joukko anodeja ja joukko katodeja järjestettynä vuorottelevasti. Kukin anodi on järjes-15 tettynä elektrolyyttiä hallitusti läpäisevästä materiaalista muodostetun anodipussin sisään. Anodipussi rajaa sisäänsä anodisen tilan ja katodit ovat anodipus-seja ympäröivässä vapaassa katodisessa tilassa. Johdettaessa järjestelmään sähkövirta metallia saostuu 20 katodin pintaan ja anodeilla syntyy happea. Anodipus- sissa olevan anolyytin pH on alempi (suuruusluokkaa pH 1) kuin katodisessa tilassa olevan katolyytin pH (suuruusluokkaa pH 3 - 4), joten elektrolyyttiä virtaa jatkuvasti katodisesta tilasta anodipussin sisälle 25 anodiseen tilaan. Anolyytti on anodia ympäröivä elekt rolyytti ja katolyytti on katodia ympäröivä elektrolyytti. Elektrolyyttiä syötetään katodiseen tilaan ja poistetaan ylivuotona. Kustakin anodipussista poistetaan anolyyttiä jatkuvasti.

30

Julkaisusta ZA 9810968 (Filtaquip (Proprietary) Limited) tunnetaan anodipussikokoonpano, jossa anodipussin kehikko on varustettu imukanavalla, jonka kautta happea ja anolyyttiä voidaan imeä alipaineella pois ano-35 dipussista. Anolyytin poistamiseen alipaineimulla liittyy monia ongelmia. Kussakin altaassa voi olla esimerkiksi noin 60 anodipussia ja useiden altaiden 2 muodostamassa allasryhmässä voi olla kymmeniä altaita vierekkäin. Anolyytin alipaineimun hallinta siten, että kustakin anodipussista imetään tasapuolisesti jatkuvasti yhtä suuri määrä anolyyttiä, on hyvin vaikeaa, 5 koska alipaineimulla anolyyttiä pyrkii poistumaan suurin määrä aina siitä anodipussista, jossa on vähiten anolyyttiä. Näin anolyytin nestepinnan taso vaihtelee huomattavasti eri anodipusseissa. Anodipussin vaurioituminen, kuten viilto sen kyljessä, voi aiheuttaa ano-10 lyytin sekoittumisen katolyyttiin, mikä puolestaan aiheuttaa vedyn kehityksen kiihtymisen heikentäen metallin saostumista katodille. Imuperiaatteella tapahtuvassa anolyytin poistossa anodipussin vauriota on vaikea havaita.

15

Julkaisusta US 6,860,983 tunnetaan johdannon mukainen järjestelmä. Tavallisesti ongelmana tällaisissa järjestelmissä on ylivuotoputken irtikytkeminen, kun ano-dipussi poistetaan altaasta, ja takaisin asennus.

20

KEKSINNÖN TARKOITUS

Keksinnön tarkoituksena on poistaa edellä mainitut epäkohdat.

25 Erityisesti keksinnön tarkoituksena on tuoda esiin järjestelmä, joka mahdollistaa anodipussin helpon nostamisen pois altaasta ja takaisin asennuksen.

Edelleen keksinnön tarkoituksena on tuoda esiin jär-30 jestelmä, joka mahdollistaa anolyytin pinnankorkeuden pitämisen tarkasti ennalta määrätyllä tasolla kussakin anodipussissa.

Edelleen keksinnön tarkoituksena on tuoda esiin jär- 35 jestelmä, joka mahdollistaa anodipussin vaurion helpon havaitsemisen.

3

KEKSINNÖN YHTEENVETO

Keksinnön mukaiselle järjestelmälle on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksessa 1.

5

Keksinnön mukaisesti ylivuotoputkeen kuuluu ensimmäinen putkiosuus, joka on yhdistetty anodipussiin, ja jonka ensimmäisen putkiosuuden yläpää on anodipussin sisällä ja alapää ulottuu anodipussin ulkopuolelle katodiseen 10 tilaan. Ensimmäiseen putkiosuuteen kuuluu ensimmäinen pystyosuus alapään läheisyydessä. Edelleen ylivuotoputkeen kuuluu toinen putkiosuus, joka on kiinnitetty elektrolyysialtaan pystyseinämään, ja jonka toisen putkiosuuden yläpää ulottuu katodiseen tilaan. Toiseen put-15 kiosuuteen kuuluu toinen pystyosuus, joka on yläpään alueella ja on ulkohalkaisijaltaan pienempi kuin ensimmäisen putkiosuuden ensimmäisen pystyosuuden sisähal-kaisija niin, että ensimmäisen putkiosuuden alapään ollessa kohdakkain toisen putkiosuuden yläpään kanssa en-20 simmäinen pystyosuus voi vastaanottaa toisen pystyosuuden sisäänsä anodipussia alaspäin laskettaessa.

Keksinnön etuna on, että anodipussi on toisaalta helposti paikalleen asennettavissa niin, että anodipussiin yh-25 distetty ylivuotoputken ensimmäinen putkiosuus ja elektrolyysialtaan pystyseinämään kiinnitetty ylivuotoputken toinen putkiosuus voivat automaattisesti kytkeytyä toisiinsa mainitulla pikaliitoksella anodipussia altaaseen alaspäin laskettaessa, ja toisaalta vastaavasti anodi-30 pussia ylöspäin nostettaessa mainitut ylivuotoputken osat irtikytkeytyvät automaattisesti. Siten anodipussin poisto ja paikalleen asennus käy helposti ja nopeasti.

Järjestelmän eräässä sovelluksessa toisessa putkiosuu- 35 dessa on alapää, joka ulottuu altaan ulkopuolelle.

4 Järjestelmän eräässä sovelluksessa ensimmäisen pysty-osuuden sisään ja/tai toisen pystyosuuden päälle on sovitettu rengasmainen tiiviste putkiliitoksen tiivistämiseksi .

5 Järjestelmän eräässä sovelluksessa toiseen putkiosuu-teen on järjestetty sulkuventtiili.

Järjestelmän eräässä sovelluksessa toiseen putkiosuu-10 teen kuuluu läpinäkyvä osa, joka on altaan ulkopuolella anolyytin virtausmäärän visuaalisen havainnoinnin mahdollistamiseksi.

Järjestelmän eräässä sovelluksessa toiseen putkiosuu-15 teen kuuluu kolmas pystyosuus, joka on järjestetty ulottumaan pystysuuntaisesti altaan pystyseinämän sisällä altaan pohjan alapuolelle.

Järjestelmän eräässä sovelluksessa järjestelmään kuu- 20 luu kokoojakanava ylivuotoputkilla kerätyn anolyytin vastaanottamiseksi.

Järjestelmän eräässä sovelluksessa toisen putkiosuuden alapää on sovitettu avautumaan kokoojakanavaan, joka 25 on putki tai kouru.

Järjestelmän eräässä sovelluksessa järjestelmään kuu luu kokoomasäiliö anolyytin vastaanottamiseksi kokoo-j akanavasta.

30 Järjestelmän eräässä sovelluksessa järjestelmään kuu luu pumppu anolyytin pumppaamiseksi kokoomasäiliöstä.

Järjestelmän eräässä sovelluksessa järjestelmään kuu- 35 luu puhallin alipaineen muodostamiseksi kokoomasäili-öön hapen imemiseksi ylivuotoputkien avulla anodipus-seista.

5 Järjestelmän eräässä sovelluksessa anodipussiin kuuluu runkokehikko, jossa on ripustuselimet altaaseen ripustamista varten, kangaspussi, joka on muodostettu dia-fragmakankaasta ja joka on sovitettu runkokehikon 5 päälle, tiivistyskaulus, joka on muodostettu jousta vasta aineesta, kuten kumista, ja tuettu runkokehikon yläpäähän ja jossa on pitkänomainen aukko, jonka kautta anodi ulottuu kangaspussin sisään.

10 Järjestelmän eräässä sovelluksessa anodipussiin kuuluu imuputki, joka on sovitettu ulottumaan tiivistys-kauluksen läpi, ja jonka imuputken avulla happea on imettävissä anodipussista.

15 KUVALUETTELO

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisesti sovellutusesimerkkien avulla viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossa 20 kuva 1 esittää kaaviomaisesti halkileikattuna osaa keksinnön mukaisen elektrolyysijärjestelmän erääseen sovellutukseen kuuluvasta elektrolyysialtaasta, kuva 2 esittää poikkileikkausta II-II kuvan 1 altaas-25 ta, kuvat 3-5 esittävät kuvan 2 järjestelylle vaihtoehtoisia ylivuotoputken ja kokoojaputken järjestelyjä, 30 kuva 6 esittää kaaviomaisesti poikkileikattuna osaa keksinnön mukaisen elektrolyysijärjestelmän erääseen toiseen sovellutukseen kuuluvista elektrolyysialtais-ta, 35 kuvat 7 ja 8 esittävät erästä edullista putkiliitosta ylivuotoputken ensimmäisen ja toisen putkiosuuden liittämiseksi toisiinsa, 6 kuva 9 esittää kaaviomaisesti aksonometrisesti sivulta yläviistosta nähtynä anodipussin erästä sovellutusta, ja 5 kuva 10 esittää aksonometrisesti erästä ylivuotoputken yläpään sovellutusta.

KEKSINNÖN YKSITYISKOHTAINEN SELOSTUS

10 Kuvissa 1 ja 2 on elektrolyysijärjestelmä, joka soveltuu metallin, kuten nikkelin, koboltin tai hopean tal-teenottamiseksi happoelektrolyytistä, joka sisältää mainitun metallin suoloja.

15 Järjestelmään kuuluu elektrolyysialtaita 1, joista kuvassa 1 näkyy osa yhdestä altaasta. Altaassa 1 on joukko anodeja 2 ja joukko katodeja 3 järjestettynä vuorottelevasti. Anodit 2 ovat lyijyanodeja tai ti-taanianodeja. Katodit 3 ovat edullisesti kestokatode-20 ja, jotka on valmistettu haponkestävästä erikoisteräksestä.

Viitaten kuvaan 2 anodit 2 ovat elektrolyyttiä hallitusti läpäisevien anodipussien 4 sisällä. Katodit 3 25 ovat vapaasti altaan sisätilassa. Anodipussi 4 rajaa sisäänsä anodisen tilan 5 ja ulkopuolelleen vapaan katodisen tilan 6, jossa ovat katodit 3. Metallia saostuu katodien 3 pintaan ja anodeilla 2 syntyy happea.

30 Anodipussissa 3 olevan anolyytin 7 pH on alempi (pH

noin 1) kuin katodisessa tilassa 6 olevan katolyytin 8 pH (pH noin 3-4) niin, että elektrolyyttiä virtaa jatkuvasti katodisesta tilasta anodipussin sisälle anodiseen tilaan anolyytiksi. Järjestelmässä on väli-35 neet katolyytin syöttämiseksi katodiseen tilaan ja poistamiseksi altaasta ylivuotona (ei esitetty kuvissa) .

7

Anolyytin poistamiseksi erikseen kustakin anodipussis-ta kutakin anodipussia 4 varten on järjestetty yli-vuotoputki 9, jonka yläpää 10 avautuu anodipussin 4 yläosan alueelle. Yläpään 10 asema määrittää anolyytin 5 pinnankorkeuden anodipussissa niin, että anolyytin pinnan taso on etäisyyden H verran katolyytin pinnan tasoa alempana. Mainittu pinnakorkeuksien ero H on tavallisesti noin 2-3 cm.

10 Kuvasta 1 näkyy, että ylivuotoputkeen 9 kuuluu ensimmäinen putkiosuus 14, joka on yhdistetty anodipussiin 4. Yläpää 10 on anodipussin 4 sisällä ja alapää 15 ulottuu anodipussin 4 ulkopuolelle katodiseen tilaan 6. Lisäksi ylivuotoputkeen 9 kuuluu toinen putkiosuus 15 16, joka on yhdistetty kiinteästi elektrolyysialtaan 1 pystyseinämään 17. Toisen putkiosuuden yläpää 18 ulottuu katodiseen tilaan 6. Toisen putkiosuuden alapää 19 ulottuu altaan 1 ulkopuolelle. Toiseen putkiosuuteen 16 on järjestetty sulkuventtiili 21. Ylivuotoputkilla 20 9 kerätty anolyytti 7 laskee toisen putkiosuuden 16 alapäästä 19 kokoojakanavaan 11.

Kuvassa 2 kokoojakanava 11 on putki, joka on altaan pystyseinämän 17 vieressä. Toiseen putkiosuuteen 16 25 kuuluu läpinäkyvä osa 22, joka on altaan ulkopuolella anolyytin 7 virtausmäärän visuaalisen havainnoinnin mahdollistamiseksi.

Kuvassa 3 on sovellus, jossa kokoojakanava 11 on put-30 ki, joka on altaan sisällä. Tällöin myös toinen putkiosuus 16 ja sulkuventtiili 21 ovat altaan sisällä.

Kuvassa 4 on sovellus, jossa kokoojakanava 11 on putki, joka on altaan pystyseinämän 17 sisällä.

Kuvassa 5 on sovellus, jossa kokoojakanava 11 on altaan pystyseinämän 17 vieressä oleva kouru. Anolyytin 35 8 7 valumista kouruun toisen putkiosuuden 16 alapäästä 19 voidaan helposti visuaalisesti havainnoida.

Kuvassa 6 on järjestelmä, joka mahdollistaa, että 5 elektrolyysialtaat 1 voidaan järjestää mahdollisimman lähelle toisiaan. Tämä on mahdollista siten, että toiseen putkiosuuteen 16 kuuluu kolmas pystyosuus C, joka on järjestetty ulottumaan pystysuuntaisesti altaan pystyseinämän 17 sisällä altaan pohjan 23 alapuolelle, 10 jolloin kokoojaputket 11 ovat altaiden alapuolella.

Kuvissa 7 ja 8 on havainnollistettu ensimmäisen putkiosuuden 14 alapään 15 ja toisen putkiosuuden yläpään 18 välistä pikaliitosta, joka muodostuu yksinkertai-15 sesti sisäkkäin menevistä putken päistä. Ensimmäiseen putkiosuuteen 14 kuuluu ensimmäinen pystyosuus A alapään läheisyydessä. Toiseen putkiosuuteen 16 kuuluu toinen pystyosuus B, joka on yläpään 18 alueella ja on ulkohalkaisijaltaan d pienempi kuin ensimmäisen pysty-20 osuuden sisähalkaisija D. Siten ensimmäisen putkiosuuden 14 alapään 15 ollessa kohdakkain toisen putkiosuuden 16 yläpään 18 kanssa ensimmäinen pystyosuus voi vastaanottaa toisen pystyosuuden sisäänsä anodipussia alaspäin laskettaessa (ks. kuvan 6 oikeanpuoleinen) 25 Ensimmäisen pystyosuuden A sisään ja/tai toisen pysty-osuuden B, kuten kuvassa, päälle on sovitettu rengasmainen tiiviste 20 putkiliitoksen tiivistämiseksi. Tiiviste 20 voi olla kuvassa esitetty huulitiiviste tai O-rengastiiviste, 30

Kuten kuvasta 6 edelleen näkyy, kokoojakanavasta 11 anolyytti virtaa kokoomasäiliöön 12, josta se voidaan pumpata pumpulla 24 pois uudelleen käytettäväksi liuotusprosessissa.

Kuvan 6 järjestelmässä myös happi kerätään kokoomasäiliöön 12 ylivuotoputkien 9 ja kokoojaputkien 11 kaut- 35 9 ta. Sitä varten on järjestetty puhallin 25, joka synnyttää alipaineen kokoomasäiliöön 12 ja sitä kautta kokoojaputkien 11 ja ylivuotoputkien 9 välityksellä anodipusseihin 4 niin, että happi imeytyy anodipus-5 seista ylivuotoputkiin 9 ja lopulta kokoomasäiliöön 12, josta se poistetaan edelleen käsiteltäväksi. Happi voidaan puhdistaa, komprimoida ja käyttää esimerkiksi liuotus- tai muussa prosessissa.

10 Kuvassa 6 näkyy myös altaiden päälle järjestetyt ve-dynkeräyshuuvat 32, joita voidaan haluttaessa käyttää elektrolyysin yhteydessä syntyvän vedyn ja metalli sumun keräämiseksi talteen.

15 Kuvassa 9 on esitetty anodipussi 4 ilman katodia. Ano-dipussiin kuuluu runkokehikko 26, jossa on ripus-tuselimet 27, joilla anodipussi voidaan ripustaa altaan yläosassa oleville kannattimille. Runkokehikon 26 päällä on kangaspussi 28, joka on muodostettu diafrag-20 makankaasta. Elektrolyytti virtaa diafragmakankaan läpi sen läpäisyominaisuuksista riippuvalla virtausnopeudella, joka voi olla 200 - 400 l/m2/h. Kuminen tii-vistyskaulus 29 on tuettu runkokehikon 26 yläpäähän estämään hapen vapaan pääsyn ympäristöön. Tiivistys-25 kauluksessa 29 on pitkänomainen aukko 30, jonka kautta anodi 2 on työnnettävissä kangaspussin 28 sisään.

Kuvien 2-5 sovellutuksissa anodipussiin 4 kuuluu imuputki 13, joka on sovitettu ulottumaan tiivistys-30 kauluksen 29 läpi. Happea voidaan imeä pois anodipus-sista 4 imuputken 13 kautta.

Kuvassa 10 on esitetty yksityiskohta eräästä ensimmäisen putkiosuuden 14 yläpään 10 sovelluksesta, joka on 35 varustettu V:n muotoisilla lovilla 33. Tällä sovellutuksella anolyytin ylivirtausmäärä riippuu anolyytin 10 korkeusasemasta ylivirtausputken yläpään 10 suhteen ja lisääntyy V-lovien 33 yläpäätä kohden.

Keksintöä ei rajata pelkästään edellä esitettyjä so-5 vellutusesimerkkejä koskevaksi, vaan monet muunnokset ovat mahdollisia pysyttäessä patenttivaatimusten määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.

Claims (13)

1. Elektrolyysijärjestelmä metallin talteenottamiseksi elektrolyytistä, johon järjestelmään kuuluu 5 elektrolyysialtaita (1), joissa kussakin al taassa on joukko anodeja (2) ja joukko katodeja (3) järjestettynä vuorottelevasti kunkin anodin (2) ollessa järjestettynä elektrolyyttiä hallitusti läpäisevästä materiaalista muodostetun anodipussin (4) sisään, 10 joka rajaa sisäänsä anodisen tilan (5) ja ulkopuolelleen vapaan katodisen tilan, jossa ovat katodit (3), jolloin metallia saostuu katodin pintaan ja anodeilla syntyy happea, ja jossa anodipussissa olevan anolyytin (7) pH on alempi kuin katodisessa tilassa (6) olevan 15 katolyytin (8) pH niin, että elektrolyyttiä virtaa jatkuvasti katodisesta tilasta anodipussin sisälle anodiseen tilaan anolyytiksi, välineet katolyytin syöttämiseksi katodiseen tilaan ja poistamiseksi ylivuotona, 20 ja välineet anolyytin poistamiseksi erikseen kustakin anodipussista, joihin välineisiin anolyytin (7) poistamiseksi kuuluu kutakin anodipussia (4) varten oleva ylivuotoputki (9), jossa on yläpää (10), joka avautuu anodipussin yläosan alueelle määrittäen 25 anolyytin pinnankorkeuden anodipussissa, tunnettu siitä, että ylivuotoputkeen (9) kuuluu - ensimmäinen putkiosuus (14), joka on yhdistetty anodipussiin (4), ja jonka ensimmäisen put-kiosuuden yläpää (10) on anodipussin sisällä ja alapää 30 (15) ulottuu anodipussin (4) ulkopuolelle katodiseen tilaan (6), ja johon ensimmäiseen putkiosuuteen (14) kuuluu ensimmäinen pystyosuus (A) alapään (15) läheisyydessä, ja - toinen putkiosuus (16), joka on kiinnitetty 35 elektrolyysialtaan (1) pystyseinämään (17), ja jonka toisen putkiosuuden yläpää (18) ulottuu katodiseen tilaan (6), ja johon toiseen putkiosuuteen (16) kuuluu toinen pystyosuus (B) , joka on yläpään (18) alueella ja on ulkohalkaisijaltaan (d) pienempi kuin ensimmäisen putkiosuuden (14) ensimmäisen pystyosuuden (A) si-sähalkaisija (D) niin, että ensimmäisen putkiosuuden 5 (14) alapään (15) ollessa kohdakkain toisen putkiosuu den (16) yläpään (18) kanssa ensimmäinen pystyosuus (A) voi vastaanottaa toisen pystyosuuden (B) sisäänsä anodipussia (4) alaspäin laskettaessa.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen järjestelmä, tun nettu siitä, että toisessa putkiosuudessa (16) on alapää (19), joka ulottuu altaan (1) ulkopuolelle.

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen järjestelmä, 15 tunnettu siitä, että ensimmäisen pystyosuuden (A) sisään ja/tai toisen pystyosuuden (B) päälle on sovitettu rengasmainen tiiviste (20) putkiliitoksen tiivistämiseksi .

4. Jonkin patenttivaatimuksista 1-3 mukainen järjes telmä, tunnettu siitä, että toiseen putkiosuuteen (16) on järjestetty sulkuventtiili (21).

5. Jonkin patenttivaatimuksista 2-4 mukainen järjes-25 telmä, tunnettu siitä, että toiseen putkiosuuteen (16) kuuluu läpinäkyvä osa (22), joka on altaan ulkopuolella anolyytin (7) virtausmäärän visuaalisen havainnoinnin mahdollistamiseksi.

6. Jonkin patenttivaatimuksista 1-5 mukainen järjes telmä, tunnettu siitä, että toiseen putkiosuuteen (16) kuuluu kolmas pystyosuus (C), joka on järjestetty ulottumaan pystysuuntaisesti altaan pystyseinämän (17) sisällä altaan pohjan (23) alapuolelle.

7. Jonkin patenttivaatimuksista 1-6 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että järjestelmään kuu- 35 luu kokoojakanava (11) ylivuotoputkilla (9) kerätyn anolyytin (7) vastaanottamiseksi.

8. Patenttivaatimuksen 7 mukainen järjestelmä, t u n -5 n e t t u siitä, että toisen putkiosuuden (16) alapää (19) on sovitettu avautumaan kokoojakanavaan (11), joka on putki tai kouru.

9. Patenttivaatimuksen 8 mukainen järjestelmä, t u n -10 n e t t u siitä, että järjestelmään kuuluu kokoomasäi- liö (12) anolyytin (7) vastaanottamiseksi kokoojakana-vasta.

10. Patenttivaatimuksen 9 mukainen järjestelmä, 15 tunnettu siitä, että järjestelmään kuuluu pumppu (24) anolyytin (7) pumppaamiseksi kokoomasäiliöstä (12) .

11. Patenttivaatimuksen 9 tai 10 mukainen järjestelmä, 20 tunnettu siitä, että järjestelmään kuuluu puhallin (25) alipaineen muodostamiseksi kokoomasäiliöön (12) hapen imemiseksi ylivuotoputkien (9) avulla ano-dipusseista (4).

12. Jonkin patenttivaatimuksista 1-11 mukainen jär jestelmä, tunnettu siitä, että anodipussiin (4) kuuluu - runkokehikko (26), jossa on ripustuselimet (27) altaaseen ripustamista varten, 30. kangaspussi (28), joka on muodostettu dia- fragmakankaasta ja joka on sovitettu runkokehikon (26) päälle, - tiivistyskaulus (29), joka on muodostettu joustavasta aineesta, kuten kumista, ja tuettu runko- 35 kehikon (26) yläpäähän ja jossa on pitkänomainen aukko (30), jonka kautta anodi (2) ulottuu kangaspussin (28) sisään.

13. Patenttivaatimuksen 12 mukainen järjestelmä, tunnettu siitä, että anodipussiin (4) kuuluu imu-putki (13), joka on sovitettu ulottumaan tiivistys-5 kauluksen (29) läpi, ja jonka imuputken avulla happea on imettävissä anodipussista.