FI121208B

FI121208B - The plant growing device

Info

Publication number: FI121208B
Application number: FI20085989A
Authority: FI
Inventors: Harri Yli-Ristaniemi
Original assignee: Harri Yli-Ristaniemi
Priority date: 2008-10-20
Filing date: 2008-10-20
Publication date: 2010-08-31
Also published as: FI20085989A; WO2010046523A1; FI20085989A0

Abstract

The invention relates to a plant growing apparatus, which comprises an at least partly light permeable and for treatments or like openable growth space that can be kept closed, when needed from the environment during a growing situation, whereby inside the growth space there is arranged an endless track for moving of plants, being planted preferably on loose growth bases (2), inside the growth space for light treatment of the plants actuated by a preferably motor- driven (16) power transmission assembly, such as a drive (13), idle wheel assembly and/or like, by means of endless power transmission means, such as chains, wire ropes and/or like, being arranged on opposite sides of the growth space, the plants being placed on support bases (3) that are coupled with the power transmission means, and whereby particularly in order to optimize space utilization of the growth space, the track (8) that moves the plants is provided with a section (X1) for storing of the plants in a tightened manner one on top of the other, the section comprising several track parts (8a, 8b') in superimposed layers, in which the growth bases move while moving the plants one on the other, horizontally in opposite directions (t1, t2).

Description

KasvienkasvatuslaiteThe plant growing device

Keksinnön kohteena on kasvienkasvatuslaite, johon kuuluu, tarvittaessa kasvatustilanteessa ympäristöltä 5 suljettuna pidettävä, ainakin osittain valoa läpäisevä ja hoitotoimenpiteitä tai vastaavia varten avattava kasvatustila. Kasvatustilan sisään on järjestetty päättymätön rata, edullisesti irrallisille kasvatusalustoille istutettujen kasvien liikuttamiseksi kasvatusti-10 lan sisällä kasvien valohoitoa varten edullisesti moot- toritoimisen voimanvälitysjärjestelyn, kuten veto-, taittopyöräjärjestelyn ja/tai vastaavan toimesta kasvatustilan vastakkaisille sivuille järjestettyjen päättymättömien voimansiirtoelimien, kuten ketjujen, vaije-15 reiden ja/tai vastaavien välityksellä, voimansiirtoeli- miin kytketyille kannatusalustoille asetettuina. Erityisesti kasvatustilan tilankäytön optimoimiseksi on kasveja liikuttavaan rataan järjestetty kasveja tiivistetysti päällekkäin varastoiva osio, johon kuuluu 20 useampi kerroksittain päällekkäinen rataosa, jossa kasvatusalustat kulkevat kasveja liikutettaessa päällekkäin, vaakasuunnassa vastakkaisiin suuntiin.The invention relates to a plant growing apparatus comprising, if necessary, a growing space, which is kept at least partially light-permeable and opened for treatment or the like, when kept in a closed environment. An infinite path is provided within the breeding space, preferably for moving the plants planted on loose growing media within the breeding space for light treatment of the plants, preferably by means of an uninterruptible force, such as thighs and / or the like, mounted on support stands connected to the transmission. Specifically, in order to optimize the use of space in the rearing space, a compacting overlapping section of plants is provided in the plant moving track, which includes a plurality of layered overlapping track portions in which the growing substrates move in the opposite directions when the plants are moved.

Patenteissa EP 0 352 031 ja US 4,255,897 on esitetty 25 yllä kuvatun tyyppisiä kasvatuslaitteita erityisesti kasvien kasvatusta varten. Kumpikin ratkaisu tarjoaa sangen isokokoisen konstruktion, koska kasvit on järjestetty liikkumaan kasvatustiloihin järjestettyjen veto- ja taittopyöräjärjestelyjen välityksellä pys-30 tysuorassa suunnassa. Ensin mainitussa ratkaisussa kasveja liikutellaan kahdessa "vedossa" ja jälkimmäisessä taas useammassa peräkkäisessä pystysuorassa linjassa. Tästä syystä erityisesti ensin mainitun ratkaisun kapasiteetti on erittäin vaatimaton, koska kasveja 35 liikutellaan kasvatuslaitteen sisätilassa ainoastaan kahdessa pystysuorassa linjassa. Toisaalta jälkimmäisessä ratkaisussa ei tehonkäyttö siinäkään ole optimaalinen, koska kasvit ovat kussakin peräkkäisessä pys- 2 tysuuntaisessa linjassa sekä vaaka- että pystysuorassa suunnassa jatkuvasti periaatteessa yhtä suurella etäisyydellä toisistaan. Lisäksi tässä ratkaisussa kulloinkin keskellä olevien linjojen kasvien valonsaanti ei 5 kasvien välisestä etäisyydestä huolimatta kuitenkaan ole riittävän tehokasta.EP 0 352 031 and US 4,255,897 disclose 25 growing devices of the type described above, particularly for growing plants. Both solutions provide a very large construction, since the plants are arranged to move in a vertical direction through traction and diverting arrangements arranged in the growing spaces. In the former solution, the plants are moved in two "strokes" and the latter in several successive vertical lines. For this reason, the capacity of the first solution in particular is very modest, since the plants 35 are only moved in two vertical lines in the interior of the growing device. On the other hand, in the latter solution the power utilization is also not optimal, since the plants are in each of two successive vertical lines in both horizontal and vertical directions continuously substantially equidistant from each other. However, in this solution, despite the distance between the plants, the light supply to the plants in the center lines is not efficient enough.

Edelleen julkaisuista US 3,432,965, NL 8700775 ja EP 0 324 607 tunnetaan kasvien kasvatuslaitteistoja, 10 jotka käsittävät tarvittaessa ympäristöltä suljettuna pidettävän kasvatustilan, joka on avattavissa. Laitteistot käsittävät päättymättömän radan irrallisilla kasvatusalustoilla olevien kasvien liikuttamiseksi kasvatustilan sisällä. Liikuttaminen tapahtuu päätty-15 mättömien voimansiirtoelimien välityksellä, joihin kannatusalustat on kiinnitetty. Kasveja liikuttavaan rataan on järjestetty kasveja varastoiva osio, johon kuuluu kerroksittaisia kasveja päällekkäin varastoivia rataosia, joissa kasvit kulkevat vaakasuunnassa vastak-20 karsiin suuntiin. Edellä mainitut ratkaisutkaan eivät tarjoa ensinnäkään käytettävyydeltään riittävää monipuolisuutta siten, että laitteistoja kyettäisiin varastoimaan käyttämättöminä mahdollisimman vähän tilaa vievästi. Toisaalta näissä laitteistoissa ei myöskään 25 ole tehokkaimmalla mahdollisella tavalla toteutettu kasvien valohoitoa esim. niitä yhdessä pitempikestoisessa jaksossa kasvatuslaitteiston läpinäkyvän ulkopinnan yhteydessä liikuttamalla, minkä vuoksi ko. toteutusten seinämärakenteet on kauttaaltaan valmistettava 30 läpinäkyvästä materiaalista tai varustettava laitteis tot sisäpuolisin valolähtein.Further, US 3,432,965, NL 8700775 and EP 0 324 607 disclose plant breeding apparatuses 10 which, if necessary, comprise an environmentally closed, openable compartment. The equipment comprises an endless path for moving plants on loose substrates within the breeding space. Movement is effected by means of endless power transmission means to which the carrier supports are attached. The plant moving web is provided with a plant storage section, which includes layered plant overlapping storage sections, in which the plants travel horizontally to counter-curved directions. First of all, the solutions mentioned above do not offer sufficient versatility in terms of usability, so that the equipment can be stored unused with minimal space. On the other hand, the light treatment of the plants has not been carried out in these installations in the most efficient way, for example, by moving them in one longer period in connection with the transparent outer surface of the growing equipment. the wall structures of the implementations must be made entirely of 30 transparent materials or be fitted with internal light sources.

Nyt esillä olevan keksinnön mukaisen kasvienkasvatus-laitteen tarkoituksena on saada aikaan ratkaiseva pa-35 rannus edellä esitettyihin ongelmiin ja siten kohottaa oleellisesti alalla vaikuttavaa tekniikan tasoa. Tämän tarkoituksen toteuttamiseksi keksinnön mukaiselle kas-vienkasvatuslaitteelle on pääasiassa tunnusomaista se, 3 että se on järjestetty kokoonpantavaksi/-taitettavaksi ja, että siihen kuuluu läpinäkyvästä materiaalista valmistettu kansirakenne, jonka yhteydessä kasveja liikutetaan niiden valohoitoa varten kasveja liikutta-5 van radan oleellisesti pystysuorassa suunnassa olevalla osalla.The purpose of the plant-growing device of the present invention is to provide a decisive improvement on the above-mentioned problems and thus to substantially improve the state of the art. To accomplish this purpose, the plant growing apparatus according to the invention is essentially characterized in that it is arranged to be foldable and includes a cover material made of transparent material in which the plants are moved for their phototherapy by a substantially vertical portion of the plant moving web. .

Keksinnön mukaisen kasvienkasvatuslaitteen tärkeimpinä etuina mainittakoon sen konstruktion ja käytön yksin-10 kertaisuus ja tehokkuus, jolloin kasvienkasvatuslait teen sisätilaa on mahdollista hyödyntää optimaalisesti siten, että siihen on mahdollista sijoittaa mahdollisimman suuri määrä kasveja pitämällä kasvienkasvatuslaitteen kokonaistilantarve kuitenkin mahdollisimman 15 vähäisenä. Keksinnön mukainen kasvienkasvatuslaite mahdollistaa näin ollen erittäin tehokkaan viljelyn suhteellisen pienissäkin sisätiloissa käyttämällä edelleen esim. riittävää määrää keksinnön mukaisia kasvien-kasvatuslaitteita rinnakkain. Keksinnön mukainen kas-20 vienkasvatuslaite on järjestetty kokoonpantavak- si/-taitettavaksi sen varastoimisen mahdollistamiseksi mahdollisimman vähän tilaa vievästi, minkä lisäksi siihen on järjestetty läpinäkyvästä materiaalista valmistettu kansirakenne, jonka yhteydessä kasveja liiku-25 tetaan niiden valohoitoa varten kasveja liikuttavan radan oleellisesti pystysuorassa suunnassa olevalla osalla, mikä mahdollistaa puolestaan kasvien mahdollisimman tehokkaan valohoidon esim. luontaista valoa hyödyntäen.The main advantages of the plant cultivation device according to the invention are its simplicity and efficiency in construction and use, whereby the interior space of the plant growing device can be optimally utilized so that as many plants as possible are kept there while keeping the total space requirement of the plant growing device. Thus, the plant growing device according to the invention enables very efficient cultivation even in relatively small indoor areas by, for example, using a sufficient number of plant growing devices according to the invention in parallel. The plant-20 growing device according to the invention is arranged to be folded / folded to allow its storage to be as space-consuming as possible, and is provided with a cover material made of transparent material whereby the plants are moved for their phototherapy by a substantially vertical section of the , which in turn enables the most effective light treatment of plants, for example by using natural light.

3030

Kasvienkasvatuslaitteen pohjarakenne on järjestetty edullisena sovellutuksena sen osien säilytyksen mahdollistamiseksi allasmaiseksi. Tässä yhteydessä edullisesti nivelöidysti pohjarakenteeseen kytketyt sivuseinämät 35 ovat käännettävissä kasvienkasvatuslaitteen kokoonpanoa varten pohjarakenteen sisään, taipuisasta läpinäkyvästä materiaalista valmistetun kansirakenteen ja voimansiir-toelimien ja niihin kytkettyjen kannatusalustojen ta- 4 voin, jolloin keksinnön mukaista kasvienkasvatuslaitet-ta on mahdollista säilyttää tyhjänä hyvin pienessä tilassa. Näin ollen keksinnön mukainen kasvienkasvatus-laite tehostaa merkittävästi kasvien kasvatuksen tehok-5 kuutta samalla minimoiden tilantarvetta sekä sen toi minnassa että varastoituna ollessaan.The bottom structure of the plant cultivation device is arranged as an advantageous application in order to allow the storage of its parts to be basin-like. In this context, preferably, the sidewalls 35 articulated to the base structure are pivotable within the base structure for the assembly of the plant growing device, the cover structure made of flexible transparent material and the transmission means and supporting supports therewith, whereby the plant growing equipment Thus, the plant cultivation device of the invention significantly enhances the efficiency of plant cultivation while minimizing space requirements both during operation and when stored.

Keksinnön mukaisen kasvienkasvatuslaitteen edullisia sovellutuksia on esitetty siihen kohdistuvissa epäitse-10 näisissä patenttivaatimuksissa.Advantageous applications of the plant-growing device of the invention are disclosed in the dependent claims.

Seuraavassa selityksessä keksintöä havainnollistetaan yksityiskohtaisesti samalla oheisiin piirustuksiin viitaten, joissa 15 kuvassa 1 on esitetty eräs keksinnön mukaisen kasvienkasvatuslaitteen edullinen sovellutus pers-pektiivikuvantona, 20 kuvassa 2 on esitetty erästä keksinnön mukaisen kasvienkasvatuslaitteen edullista sovellutusta poikkileikkauksena, 25 kuvassa 3 on esitetty eräitä kuvien 1 ja 2 mukaisten sovellutusten edullisia teknisiä toteutuksia erityisesti kasveja liikuttavan radan ja kas-30 vienkasvatuslaitteeseen kuuluvan kansiraken teen osalta, kuvassa 4 on esitetty keksinnön mukainen kasvienkasva-35 tuslaite esimerkinomaisesti kokoonpantuna, 5 5 kuvassa 5 on esitetty eräs keksinnön mukaisen kasvien-kasvatuslaitteen edullinen pohjarakennetoteu-tus, kuvassa 6 on esitetty eräs keksinnön mukaisen kasvien-kasvatuslaitteen edullinen kansirakennetoteu-10 tus mahdollisine lisävarusteineen, kuvassa 7 on esitetty eräs keksinnön mukaisen kasvien-kasvatuslaitteen edullinen kasvien liikutte-15 luradan toteutus suurennettuna poikkileik kauksena, ja kuvassa 8 on esitetty suurennettuna ja poikkileikattuna 20 yksityiskohtana erästä keksinnön mukaisen kasvienkasvatuslaitteen voimansiirtoelimien toteutusta ja toimintaperiaatetta laitteen alakulmassa, kasveja liikuttavassa radassa olevan aukon kohdalla kuvattuna.In the following description, the invention will be illustrated in detail with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a perspective view of a preferred embodiment of a plant growing device according to the invention; 20 Fig. 2 is a preferred embodiment of a plant growing device according to the invention; 4 shows an exemplary configuration of a plant growing device according to the invention, FIG. 5 shows a preferred bottom construction embodiment of a plant growing device according to the invention, FIG. 6 shows a preferred embodiment of a plant growing device according to the invention. Fig. 7 is a view showing a preferred embodiment of a superstructure of the plant-growing device according to the invention with possible accessories; Fig. 8 is an enlarged and cross-sectional view of 20 details of one embodiment of the actuation means of the plant cultivation device of the invention and the principle of operation shown at the aperture of the plant moving path.

2525

Keksinnön kohteena on kasvienkasvatuslaite, johon kuuluu kuvassa 1 esitettyyn edulliseen sovellutukseen viitaten, tarvittaessa kasvatustilanteessa ympäristöltä suljettuna pidettävä, ainakin osittain valoa läpäisevä 30 ja hoitotoimenpiteitä tai vastaavia varten avattava kasvatustila, jonka sisään on järjestetty päättymätön rata, edullisesti irrallisille kasvatusalustoille 2 istutettujen kasvien liikuttamiseksi kasvatustilan sisällä kasvien valohoitoa varten edullisesti moottori-35 toimisen 16 voimanvälitysjärjestelyn, kuten veto 13-, taittopyöräjärjestelyn ja/tai vastaavan toimesta kasvatustilan vastakkaisille sivuille järjestettyjen päättymättömien voimansiirtoelimien, kuten ketjujen, vaije- 6 reiden ja/tai vastaavien välityksellä, voimansiirtoeli-miin kytketyille kannatusalustoille 3 asetettuina. Erityisesti kasvatustilan tilankäytön optimoimiseksi on kasveja liikuttavaan rataan 8 järjestetty erityisesti 5 kuvissa 2 ja 3 esitettyihin edullisiin sovellutuksiin viitaten kasveja tiivistetysti päällekkäin varastoiva osio Xl, johon kuuluu useampi kerroksittain päällekkäinen rataosa 8a, 8b, jossa kasvatusalustat kulkevat kasveja liikutettaessa päällekkäin, vaakasuunnassa 10 vastakkaisiin suuntiin tl, t2. Kasvienkasvatuslaite järjestetty esim. kuvassa 4 esitetyllä periaatteella kokoonpantavaksi/-taitettavaksi. Lisäksi kasvienkasva-tuslaitteeseen kuuluu läpinäkyvästä materiaalista valmistettu kansirakenne 31, jonka yhteydessä kasveja 2 15 liikutetaan esim. kuvista 1 ja 2 ilmenevällä periaat teella niiden valohoitoa varten kasveja liikuttavan radan 8 oleellisesti pystysuorassa suunnassa olevalla osalla XO.The present invention relates to a plant growing apparatus comprising, in accordance with the preferred embodiment shown in Fig. 1, an at least partially light transmitting and opening for treatment or the like, at least partially opaque to the environment, preferably in a growing environment, for light therapy, preferably mounted on the transmission members by means of endless power transmission means, such as chains, cables 6 and / or similar, arranged by power transmission means 16, such as traction 13, pivot wheel arrangement and / or the like. Specifically, to optimize the use of space in the rearing space, the plant moving web 8 is provided with particular reference to the preferred embodiments shown in Figures 2 and 3, X1, t2. The plant growing device is arranged, for example, to be folded / folded according to the principle shown in Figure 4. Further, the plant cultivation device includes a cover structure 31 made of transparent material, whereby the plants 2 15 are moved, for example, according to the principle of Figures 1 and 2, for their light treatment by a substantially vertical portion XO of the plant moving track 8.

20 Kasvienkasvatuslaitteen pohjarakenne 26, 27 on järjes tetty edullisena sovellutuksena sen osien säilytyksen mahdollistamiseksi esim. kuvassa 5 esitetyn mukaisesti allasmaiseksi. Kasvienkasvatuslaitteeseen kuuluvat sivuseinämät 25 on edelleen edullisena sovellutuksena 25 kytketty nivelöidysti 39 pohjarakenteen kantavaan runko-osaan 27 niiden pohjarakenteen sisään taittamisen mahdollistamiseksi.The bottom structure 26, 27 of the plant growing device is arranged as a preferred embodiment to allow storage of its parts, e.g. Advantageously, the side walls 25 of the plant growing device 25 are pivotally coupled 39 to the base body bearing body 27 to allow them to be folded into the base structure.

Kasvienkasvatuslaitteeseen kuuluu edelleen edullisesti 30 erityisesti kuviin 2 ja 6 viitaten taipuisasta materi aalista, kuten ohuesta muovista valmistettu yksi- tai useampiosainen kansirakenne 31, joka on järjestetty liikkuvaksi w sivuseinämiin 25 järjestetyn, kulmistaan kaarevan liukupintajärjestelyn 38 välityksellä kasvien-35 kasvatuslaitteen avaamista tai kasvienkasvatuslaitteen kokoonpanoa varten siirtämällä kansirakenne 31 esim. pohjarakenteen 26, 27 pohjalle kuvassa 6 esitetyllä periaatteella.Preferably, the plant growing device 30 further includes, in particular with reference to Figures 2 and 6, a one or more piece deck structure 31 made of a flexible material such as a thin plastics material arranged to be movable via an angled sliding surface arrangement 38 on the side walls 25 the deck structure 31, e.g., on the bottom of the base structure 26, 27, as shown in Figure 6.

77

Erityisesti kuvissa 2 ja 3 esitettyihin edullisiin sovellutuksiin viitaten on sivuseinämien 25 yhteyteen järjestetty kasvien liikutusradan 8 muodostava ohjaus-pintajärjestely 8' voimansiirtoelimien 5 kulun ohjaami-5 seksi, jolloin voimansiirtoelimet 5 koostuvat erityi sesti kuvaan 8 viitaten pitkänomaisista, vastakkaisista päistään peräkkäin toisiinsa lukittavin 6 niveltapein 7 tai vastaavasti nivelöidyistä nivelvarsista, joiden nivelkohtiin on kytketty ainakin liike-elimet, kuten 10 ohjaimet, rullat 12, 14 tai vastaavat voimansiirtoeli mien 5 kulun ohjaamiseksi niiden ja sivuseinämien 25 yhteydessä olevan ohjauspintajärjestelyn 8' yhteistoiminnalla .With particular reference to the preferred embodiments shown in Figs. or respectively articulated link arms having at least pivoting members such as guides 10, rollers 12, 14 or the like connected to the pivot points by cooperating with the guiding surface arrangement 8 'associated with them and the side walls 25.

15 Edelleen edullisena sovellutuksena esim. kuviin 7 ja 8 viitaten on ainakin osaan voimansiirtoelimien 5 nivel-kohdista kytketty ripustusjärjestely 1 90° kulmaan taivutettujen 20 kannatusalustojen 3 kytkemiseksi painovoiman vaikutuksesta vapaasti kääntyvästi voimansiir-20 toelimiin 5.7 and 8, at least a portion of the pivot points of the transmission members 5 is provided with a suspension arrangement 1 for engaging freely pivotally actuated suspension carriers 3 at an angle of 90 ° to the transmission members 5 by gravity.

Erityisesti kuvassa 7 esitettyyn poikkileikattuun yksityiskohtaan viitaten käsittävät kasvienkasvatuslaitteen sivuseinämät 25 edullisesti monikerrosrakenteen, jossa 25 on ulkopuolinen vaippa 23, lämpöeristekerros 22 ja yksi- tai useampikerroksinen sisävaippa 10, 11, jolloin ohjauspintajärjestely 8' on edelleen edullisena sovellutuksena muodostettu sivuseinämän sisimmäiseen levyyn 25; 11 yhdysrakenteisesti muodostetulla ohjauskiskolla. 30With particular reference to the cross-sectional detail shown in Figure 7, the side walls 25 of the plant growing device preferably comprise a multilayer structure 25 having an outer sheath 23, a thermal insulation layer 22 and a single or multiple layer inner sheath 10, 11; 11 with integrated guide rails. 30

Erityisesti kuvissa 1 ja 2 esitettyihin edullisiin sovellutuksiin viitaten on kasveja tiivistetysti päällekkäin varastoivan osion Xl kerroskorkeus kH välillä 50 - 200 mm, edullisesti 120 mm, ja sen syvyys kS vä-35 Iillä 800 - 1200 mm, edullisesti 1000 mm. Vastaavasti kasvienkasvatuslaitteen korkeus H on edullisesti esim. 1700 mm, leveys L 2300 mm ja sen syvyys S 1600 mm.Specifically, with reference to the preferred embodiments shown in Figures 1 and 2, the layer X1, which seals the overlapping plant, has a layer height k H between 50 and 200 mm, preferably 120 mm, and a depth kS of between 800 and 1200 mm, preferably 1000 mm. Correspondingly, the height H of the plant growing device is preferably e.g. 1700 mm, width L 2300 mm and its depth S 1600 mm.

88

Kuvassa 8 esitetyn osittain poikkileikatun yksityiskohdan mukaisesti on kasveja liikuttavaan rataan 8 järjestetty aukko 4a, 4b, jolloin voimansiirtoket ju 5 on ensinnäkin katkaistavissa poistamalla yhdestä nivelkoh-5 dasta niveltappi 7 ketjun purkamiseksi edelleen pohja rakenteen 26, 27 pohjalle. Edelleen kuvassa 7 esitetyn mukaisesti on voimansiirtoketju 5 järjestetty liikkuvaksi ohjauspintajärjestelyssä 8' edullisesti liukulaa-keroidusti paikalleen kiinnitetyllä niveltapilla 7. 10 Niveltappi on toisesta päästään lukittu paikalleen lukkorenkaalla 6 ja sen toiseen päähän on muotoiltu kiinnityspinta 14 varsinaista ohjausrullaa 12 varten, joka on puolestaan valmistettu edullisesti esim. muovi-, silikoni- tai kumipohjaisesta materiaalista. Edelleen 15 kuvaan 7 viitaten on kannatusalustan 3 ripustusjärjes- tely 1 järjestetty voimansiirtoketjun 5 nivelkohtaan liukulaakeripinnoin 24 kiinnitetyksi, mikä mahdollistaa sen kääntymisen oikeaan asentoon painovoimaisesti.According to the partially sectioned detail shown in Fig. 8, an opening 4a, 4b is provided in the plant moving web 8, whereby the transmission chain 5 can first be severed by removing the link pin 7 from one joint 5 to further disassemble the bottom. Further, as shown in Fig. 7, the transmission chain 5 is arranged to be movable in the guide surface arrangement 8 'preferably by a slidingly mounted joint pivot 7. 10 The pivot pin is locked at one end by a locking ring 6 and is secured at its other end made of plastic, silicone or rubber. Further with reference to Fig. 7, the suspension arrangement 1 of the carrier base 3 is arranged at the joint of the transmission chain 5 with sliding bearing surfaces 24 which allows it to be rotated to the correct position by gravity.

20 Edelleen kuvaan 5 viitaten on laitteen pohjarakenne muodostettu edullisesti kaksiosaiseksi siten, että varsinaisen kantavan osan 27 päälle on järjestetty irrallinen allasosa 26. Tällaisessa ratkaisussa on edullista valmistaa osa 27 esim. kevytmetallirakentei-25 seksi. Edelleen kuviin 1 ja 5 viitaten on pohjaraken teen kantavaan osaan 27 järjestetty lukitsimet 28 si-vuseinämien 25 lukitsemiseksi pystysuoraan asentoon edullisesti pikalukitusperiaatteella. Edelleen kuvista 1 ja 4 edullisena sovellutuksena ilmenevään varuste-30 kaappiin 29 on sijoitettu tarvittavia sähkölaitteita, pumppuja, säiliöitä, akkuja, vesiliittimiä jne. Edelleen esim. kuviin 1-5 viitaten on pohjarakenne 26, 27 varustettu pyörillä 30, mikä edesauttaa kasvienkasva-tuslaitteen käsittelyä sekä sen varsinaisessa toimin-35 nallisessa käytössä että sen varastoituna ollessa.Referring further to Figure 5, the base structure of the device is preferably configured in two parts such that a detachable pool member 26 is provided over the actual supporting member 27. In such a solution, it is advantageous to make the member 27 e.g. Further, with reference to Figures 1 and 5, latches 28 are provided for supporting the sidewalls 25 in a vertical position, preferably on a quick-lock principle, in the base structure bearing member 27. Further, a preferred embodiment of the equipment 30 shown in Figures 1 and 4 includes the necessary electrical equipment, pumps, tanks, batteries, water connectors etc. Further, e.g. with reference to Figures 1-5, the base structure 26, 27 is provided with wheels 30 which aids in handling both in its actual operation and during storage.

Kasvienkasvatuslaite on näin ollen helppo siirtää esim. aurinkoisella säällä ulos luontaisen valon hyödyntämiseksi tehokkaammin.Thus, the plant cultivator is easy to move out, for example in sunny weather, to utilize natural light more efficiently.

99

Erityisesti kuvassa 6 esitettyyn edulliseen toteutukseen viitaten muodostuu kansirakenne 31 esim. kahdesta ohjauspintajärjestelyssä 38 liikuteltavasta w muovilevystä, joista toinen kansiosa on esitetyssä kuvannossa 5 kuvattu siirrettynä pohjarakenteen päälle. Kansiraken teen 31 päälle on mahdollista edelleen sijoittaa esim. irrallinen peitelevy 32. Viitenumerolla 33 on kuvattu kansirakenteen nostokahvaa. Edelleen kuvan 6 ensimmäisessä yksityiskohdassa esitetyn mukaisesti on mahdol-10 lista hyödyntää kansirakenteen liikuttelussa muovile- vyihin kiinnitettyä 35 pyöräjärjestelyä 34, mikä edesauttaa kansirakenteen liukumista ohjauspintajärjestelyssä 38. Tässä yhteydessä on edelleen mahdollista hyödyntää kuvan 6 toisessa yksityiskohdassa kuvattua 15 rullakaihdinta 36 esim. pohjarakenteen pohjalle sijoi tettujen kansirakenteen muovilevyjen 31 suojaamiseksi. Toisaalta ko. rullakaihdin on mahdollista varustaa ripustimin 37, jotta sitä voidaan käyttää kansirakenteen varjostamisessa erityisen valoisissa olosuhteissa.With particular reference to the preferred embodiment shown in Figure 6, the cover structure 31 is formed, e.g., by two plastic sheets w movable in the guide surface arrangement 38, one of which is illustrated in Figure 5 when moved over the base structure. Further, it is possible to place, for example, a loose cover plate 32 on the cover structure 31. Further, as shown in the first detail of Fig. 6, it is possible to utilize a wheel arrangement 34 mounted on plastic sheets for moving the deck structure, which facilitates sliding of the deck structure in the guide surface arrangement 38. FIG. a cover structure for protecting the plastic sheets 31. On the other hand. it is possible to provide the roller shutters with hangers 37 so that it can be used to shade the deck structure in extremely light conditions.

2020

On selvää, että keksintö ei rajoitu edellä esitettyihin tai selitettyihin sovellutuksiin, vaan se voidaan luonnollisesti toteuttaa teknisten rakenteidensa osalta hyvinkin monilla tavoin. Näin ollen on ensinnäkin sel-25 vää, että kasvien liikuttaminen voidaan toteuttaa manu aalisen käytön lisäksi esim. sähkö-, poltto- ja/tai hydraulimoottoritoimisesti. Toisaalta kasvien liikutus-radan muodostava ohjauspintajärjestely voi käsittää irrallisen, muotoon taivutetun profiilin, joka on kiin-30 nitetty sivuseinämiin. Lisäksi keksinnön mukaisen kas- vienkasvatuslaitteen lujuutta vaativat osat on mahdollista valmistaa esim. kevytmetallista, kuten alumiinista tai sitten soveltuvin osin lujitemuoveja, hiilikuitua ja vastaavia materiaaleja käyttämällä. Lisäksi 35 kasvienkasvatuslaitteen yhteyteen on luonnollisesti mahdollista järjestää esim. sisäpuolinen kasvien valaisu- ja/tai kostutusjärjestely sekä tarvittava automatiikka sen/niiden käyttämiseksi ja ohjaamiseksi.It is to be understood that the invention is not limited to the embodiments described or described above, but that it can, of course, be implemented in many ways in terms of its technical structures. Thus, first of all, it is clear that the movement of the plants can be accomplished in addition to manual operation, e.g. by electric, combustion and / or hydraulic motors. On the other hand, the guiding surface arrangement constituting the movement path of the plants may comprise a loose, contoured profile fixed to the side walls. Further, the parts requiring the strength of the plant growing apparatus according to the invention can be made, for example, of light metal such as aluminum or, if applicable, using reinforcing plastics, carbon fiber and the like. In addition, it is naturally possible to provide, for example, an internal plant lighting and / or humidifying arrangement with the plant cultivation device 35 and the necessary automation to operate and control it.

Claims

10

A plant growing device, comprising, if necessary, an environmentally permeable, at least partially transmissive, openable space for care or the like, with an endless path, for moving the plants planted on loose substrates (2) within the growing space. 10 for light therapy, preferably by means of transmission (3) for transmission of power transmission means (e.g. , and wherein, in order to optimize the use of space in the breeding space, a plant sealing stacking section (X1) 20 is arranged in the plant moving web (8), which includes several layers overlapping a track section (8a, 8b) in which the substrates pass over one another when the plants are moved, horizontally in opposite directions (t1, t2), characterized in that the plant cultivator is arranged in a collapsible manner and includes a cover made of transparent material (31). ), wherein the growing media (2) is moved by a substantially vertical portion (X0) of the plant moving web (8). 30

Plant cultivation device according to Claim 1, characterized in that the associated bottom structure (26, 27) is arranged to allow the storage of parts of the plant cultivation device to be basin-like. 35

Plant cultivation device according to Claim 1 or 2, characterized in that the associated side walls (25) are pivotally connected (39) to the base frame (27) of the base 11 to allow them to be folded into the base structure.

Plant cultivation device according to one of the preceding claims 1 to 35, characterized in that the one or more part cover structure (31) is made of a flexible material, such as a thin plastic, arranged to be movable (w) 10 via a sliding surface arrangement (38) for opening a plant growing device or assembling a plant growing device, such as a cover arrangement (31) for transferring to the bottom of the base structure (26, 27).

Plant cultivation device according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that a guide surface arrangement (8 ') forming a plant moving path (8) is arranged in connection with the side walls (25) for controlling the passage of the transmission means (5). 20

Plant cultivation device according to one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the transmission means (5) consist of elongated opposed ends (6) with pivotal pins (7) which are locked in series with one another, or at least articulated members being connected to the pivot points. , such as guides, rollers (12, 14) or the like, for controlling the movement of the transmission means (5) by cooperating with the control surface arrangement (8 ') associated with them and the side walls (25).

Plant cultivation device according to Claim 6, characterized in that at least a part of the pivot points of the transmission means (5) is provided with a suspension arrangement (1) for engaging freely pivotally the transmission supports (5) on the transmission means (5). 12

Plant substrate according to one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that its side walls (25) comprise a multilayer structure having an outer jacket (23), a thermal insulation layer 5 (22) and a single or multi-layer inner jacket (10, 11).

Plant cultivation device according to one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the guide surface arrangement (8 ') is formed on the side wall (25; 11) by a guide rail formed integrally.

Plant cultivation device according to one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that the layer height (kH) of the compartment (X1) storing the densely stacked plants is between 50 and 200 mm, preferably 120 mm, and its depth (kS) is between 800 and 1200 mm, preferably 1000 mm, and / or that the plant growing device 20 has a height (H) of 1700 mm, a width (L) of 2300 mm and a depth (S) of 1600 mm. 13