FI121189B - Edge Guide and Method for Extending the Life of Curtain Edge Edge Guide - Google Patents

Edge Guide and Method for Extending the Life of Curtain Edge Edge Guide Download PDF

Info

Publication number
FI121189B
FI121189B FI20075730A FI20075730A FI121189B FI 121189 B FI121189 B FI 121189B FI 20075730 A FI20075730 A FI 20075730A FI 20075730 A FI20075730 A FI 20075730A FI 121189 B FI121189 B FI 121189B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
lubricant
lower lip
coating
edge
suction
Prior art date
Application number
FI20075730A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20075730A0 (en
FI20075730A (en
Inventor
Heikki Vatanen
Original Assignee
Metso Paper Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metso Paper Inc filed Critical Metso Paper Inc
Priority to FI20075730A priority Critical patent/FI121189B/en
Publication of FI20075730A0 publication Critical patent/FI20075730A0/en
Priority to DE200810045576 priority patent/DE102008045576A1/en
Priority to ATA1379/2008A priority patent/AT506043B1/en
Priority to CH01475/08A priority patent/CH698002B1/en
Priority to JP2008267081A priority patent/JP5563757B2/en
Publication of FI20075730A publication Critical patent/FI20075730A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI121189B publication Critical patent/FI121189B/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22Addition to the formed paper
    • D21H23/46Pouring or allowing the fluid to flow in a continuous stream on to the surface, the entire stream being carried away by the paper
    • D21H23/48Curtain coaters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22Addition to the formed paper
    • D21H23/46Pouring or allowing the fluid to flow in a continuous stream on to the surface, the entire stream being carried away by the paper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C5/00Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
    • B05C5/005Curtain coaters

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Paper (AREA)

Description

Reunaohjain ja menetelmä verhopäällystyksessä muodostettavan reunaoh-jaimen toiminta-ajan pidentämiseksiEdge Controller and Method for Extending the Operating Time of an Edge Controller for Curtain Coating

Keksinnön kohteena on reunaohjain verhopäällystyksessä muodostettavan 5 päällystysaineverhon ohjaamiseksi päällystettävän radan iskupisteeseen, johon reunaohjaimeen kuuluu sen jättöreunan alueelle järjestetty imurako, jonka alareuna muodostaa alahuulen.The present invention relates to an edge guide for guiding a curtain coating web 5 to a point of impact of a web to be coated, which edge guide includes a suction slot arranged in the region of its trailing edge, the lower edge of which forms the lower lip.

Päällystettyjen paperilajien ja päällystyksen yleistyessä asetetaan päällystys-10 prosesseille ja -laitteille kasvavia vaatimuksia. Päällystyksessä, tarkemmin sanoen pigmenttipäällystyksessä paperin pinnalle muodostetaan päällys-teseoskerros päällystysasemalla, jonka jälkeen suoritetaan ylimääräisen veden kuivaus. Päällysteseoskerroksen muodostaminen voidaan jakaa päällys-teseoksen vientiin paperin pinnalle eli applikointiin sekä lopullisen päällyste-15 määrän säätöön. Tärkein pigmenttipäällystysmenetelmä on niin sanottu terä-päällystys, jossa päällystemäärä säädetään niin sanotun kaavinterän avulla. Yleisimmät teräpäällystysasematyypit ovat sivelytelalla varustettu teräpäällys-tin ja suutinapplikoinnilla varustettu teräpäällystin. Lisäksi päällystyksessä käytetään niin sanottua f i I m i nsi i rtopää I lysti n tä, jotka ovat yleistyneet viime 20 aikoina. Samoin uutena tekniikkana käyttöön on tulossa verhopäällystimet.As coated paper types and coatings become more common, increasing demands are placed on the coating processes and equipment. In coating, more specifically in pigment coating, a coating / coating composition layer is formed on the surface of the paper, followed by drying of excess water. The formation of the coating composition layer can be divided into the export of the coating composition to the surface of the paper, i.e. application, and the adjustment of the final amount of coating composition. The most important pigment coating method is the so-called blade coating, in which the amount of coating is adjusted by means of a so-called doctor blade. The most common types of blade coating stations are a blade roller with a brush roller and a blade coating with a nozzle application. In addition, the coating utilizes the so-called "infiltration head" which has become more common in the last 20 years. Similarly, curtain coats are becoming a new technology.

Verhopäällystimet voidaan jaotella raosta syöttäviin (slot-fed) tai tasolta syöttäviin (slide-fed) päällystimiin. Tasolta syöttävässä verhopäällystimessä päällystettä syötetään suutinyksikön avulla kaltevalle tasolle, jota pitkin pääl-25 lyste valuu kohti syöttöhuulen muodostavaa tason reunaa, jolloin verho muodostuu päällysteen tippuessa syöttöhuulelta. Raosta syöttävissä appli-kointipalkeissa päällyste pumpataan jakokammion kautta kapeaan pystysuoraan rakoon, jonka huulella verho muodostuu ja tippuu radalle. Päällystettä voidaan levittää yhdessä tai useammassa kerroksessa.Curtain coaters can be divided into slot-fed or slide-fed coatings. In a flat-feed curtain coater, the coating is fed by means of a nozzle assembly to an inclined plane along which the overlay extends toward the edge of the plane forming the feed lip, whereby the curtain is formed as the coating drips from the feed lip. In slit-fed appliqué beams, the coating is pumped through a distribution chamber into a narrow vertical slot, with a lip forming a curtain and dripping onto the web. The coating may be applied in one or more layers.

Syntynyttä verhoa pidetään täysleveänä iskupisteeseen asti reunaohjaimella, joka sijaitsee nimensä mukaisesti syöttöraon/syöttöhuulen reunalla.The resulting curtain is held at its full width up to the point of impact by an edge guide located, as its name suggests, on the edge of the feed slot / feed lip.

30 230 2

Erilaisia paperi- ja kartonkilajeja on olemassa lukuisia erilaisia ja ne voidaan jakaa neliöpainon mukaan kahteen luokkaan: papereihin, jotka ovat yksikerroksisia ja neliöpaino 25-300 g/m2 ja kartonkeihin, jotka on valmistettu mo-nikerrostekniikalla ja neliöpaino 100-600 g/m2. Kuten huomataan, on paperin 5 ja kartongin välinen raja liukuva sillä neliöpainoltaan kevyimmät kartongit ovat kevyempiä kuin painavimmat paperit. Yleensä paperia käytetään painamiseen ja kartonkia pakkaamiseen. Paperit ja kartongit voivat olla päällystettyjä tai päällystämättömiä.There are a number of different types of paper and board, and they can be divided into two classes by basis weight: single-ply paper with a basis weight of 25-300 g / m 2 and paperboard made with a multilayer technology and 100-600 g / m 2. As noted, the boundary between paper 5 and board is sliding, since the lightest board is lighter than the heaviest paper. Usually paper is used for printing and cardboard for packaging. The paper and board may be coated or uncoated.

10 Seuraavana esitetyt kuvaukset ovat esimerkkejä nykyisin käytössä olevista päällystettävien kuiturainojen arvoista ja niissä saattaa esiintyä huomattavia vaihteluja annetuista arvoista. Kuvaukset perustuvat pääosin lähdejulkaisuun Papermaking Science and Technology osa Papermaking Part 3, Finishing, toim. Jokio, M., julk. Fapet Oy, Jyväskylä 1999, 361 s.10 The following descriptions are examples of currently used values for coated fiber webs and may exhibit considerable variations in the values given. The descriptions are mainly based on Papermaking Science and Technology, part Papermaking Part 3, Finishing, ed. Jokio, M., published by Fapet Oy, Jyväskylä 1999, 361 pages.

15 Päällystetty aikakausilehtipaperi (LWC=Light weight coated) sisältää mekaanista massaa 40-60%, valkaistua havupuusellua 25-40% ja täyte- ja päällys-tysaineita 20-35%. Yleisinä arvoina LWC-paperille voidaan pitää seuraavia: neliöpaino 40-70 g/m2, Hunter-kiilto 50-65%, PPS S10-karheus 0.8-1.5 pm 20 (offset) ja 0.6-1.0 pm (roto), tiheys 1100-1250 kg/m3, vaaleus 70-75% ja opasiteetti 89-94%.LWC (Light Weight Coated) Paper contains 40-60% mechanical pulp, 25-40% bleached softwood pulp and 20-35% fillers and fillers. Common values for LWC paper include: basis weight 40-70 g / m2, Hunter gloss 50-65%, PPS S10 roughness 0.8-1.5 pm 20 (offset) and 0.6-1.0 pm (rot), density 1100-1250 kg / m3, brightness 70-75% and opacity 89-94%.

Yleisinä arvoina MFC-paperille (machine finished coated) voidaan pitää seuraavia: neliöpaino 50-70 g/m2, Hunter-kiilto 25-70%, PPS S10-karheus 25 2.2-2.8 pm, tiheys 900-950 kg/m3, vaaleus 70-75% ja opasiteetti 91-95%.Generic values for machine finished coated MFC paper are: 50-70 g / m2 basis weight, Hunter gloss 25-70%, PPS S10 roughness 25 2.2-2.8 pm, density 900-950 kg / m3, lightness 70 -75% and opacity 91-95%.

Yleisinä arvoina FCO-paperille (film coated offset) voidaan pitää seuraavia: neliöpaino 40-70 g/m2, Hunter-kiilto 45-55%, PPS S10-karheus 1.5-2.0 pm, tiheys 1000-1050 kg/m3, vaaleus 70-75% ja opasiteetti 91-95%.Common values for FCO (film coated offset) paper are: 40-70 g / m2 basis weight, Hunter gloss 45-55%, PPS S10 roughness 1.5-2.0 pm, density 1000-1050 kg / m3, brightness 70-70 75% and opacity 91-95%.

Yleisinä arvoina MWC-paperille (medium weight coated) voidaan pitää seuraavia: neliöpaino 70-90 g/m2, Hunter-kiilto 65-75%, PPS S10-karheus 30 3 0.6-1.0 μηι, tiheys 1150-1250 kg/m3, vaaleus 70-75% ja opasiteetti 89-94%.Common values for MWC (medium weight coated) paper are: 70-90 g / m2, Hunter gloss 65-75%, PPS S10 roughness 30 3 0.6-1.0 μηι, density 1150-1250 kg / m3, lightness 70-75% and opacity 89-94%.

HWC:lla (heavy weight coated) on neliöpaino 100-135 g/m2 ja se voidaan 5 päällystää jopa useammin kuin kaksi kertaa.The HWC (heavy weight coated) has a basis weight of 100-135 g / m2 and can be coated even more than twice.

Päällystetyissä sellu pohja isissä puuvapaissa painopapereissa eli hienopapereissa (WFC) päällystemäärät vaihtelevat suuresti vaatimusten ja käyttötarkoituksen mukaan. Seuraavassa tyypillisiä arvoja yhteen ja kahteen kertaan 10 päällystetylle sellupohjaiselle painopaperille: yhteen kertaan päällystetty neliöpaino 90 g/m2, Hunter-kiilto 65-80%, PPS S10-karheus 0.75-2.2 pm, vaaleus 80-88% ja opasiteetti 91-94% ja kahteen kertaan päällystetylle neliö-paino 130 g/m2, Hunter-kiilto 70-80%, PPS S10-karheus 0.65-0.95 pm, vaaleus 83-90% ja opasiteetti 95-97%.In coated pulp-free wood-free printing papers, i.e. fine paper (WFC), the amount of coating varies greatly according to requirements and application. The following are typical values for once and twice 10 coated pulp-based printing papers: 90 g / m2 coated once weight, Hunter gloss 65-80%, PPS S10 roughness 0.75-2.2 pm, brightness 80-88% and opacity 91-94% and double coated, 130 g / m 2, Hunter gloss 70-80%, PPS S10 roughness 0.65-0.95 µm, brightness 83-90% and opacity 95-97%.

1515

Kartongit muodostavat varsin heterogeenisen ryhmän sisältäen neliöpainol-taan korkeat lajit, joiden neliöpaino voi olla jopa 500 g/m2 ja neliöpainoltaan alhaiset lajit, joiden neliöpaino on noin 120 g/m2, lajit voivat olla primaarikui-tupohjaisesta jopa 100 % kierrätyskuitupohjaiseen ja päällystämättömästä 20 moninkertaisesti päällystettyihin. Päällystettyjä kartonkeja ovat seuraavat: - primäärikuitupohjainen (taivekartonki (FBB=folding boxboard), valkaistu sellukartonki (SBS=solid bleached board), nestepakkauskartonki (LPB=liquid packaging board), päällystetty valkopintainen pintakerros (coated white top liner, carrier board) 25 - kierrätyskuitupohjainen (valkopintainen harmaapahvi (WLC=white lined chipboard), päällystetty kierrätyskartonki).Cartons form a highly heterogeneous group, including high-weight species up to 500 g / m2 and low weight species up to about 120 g / m2, ranging from primary to up to 100% recycled fiber-based and coated . Coated board is: - Primary fiber based (FBB = folding boxboard), SBS (solid bleached board), Liquid packaging board (LPB), coated white top liner, carrier board 25 (WLC = White Lined Chipboard, Recycled Cardboard).

Verhopäällystys soveltuu periaatteessa kaikkien edellä mainittujen päällystettävien lajien valmistamiseen. Verhopäällystyksellä ei päästä samanlaiseen 30 sileyteen kuin teräpäällystyksellä, mutta sillä saavutettu peittävyys on terä-päällystystä parempi.In principle, curtain coating is suitable for the production of all of the above types of coatings. The curtain coating does not achieve the same smoothness as the blade coating, but the coverage achieved by it is better than the blade coating.

44

Verhopäällystystä käytettäessä on eräänä ongelmana reunaohjaimien aiheuttama rajoitus päällystysprosessin kestoon. Reunaohjaimien muodot ja pintamateriaalit vaihtelevat huomattavasti samoin kuin reunaohjaimen ala- tai jättöreunan muodot ja mahdolliset imujärjestelyt. Yleisesti käytössä oleva 5 ratkaisu on järjestää jättöreunaan imu, jolla imetään reunaohjainta pitkin valuva suurempi päällystysainekertymä ja verhon kiinnipysymisen parantamiseksi käytetty reunaneste pois. Eräs tällainen tunnetun tekniikan mukainen ratkaisu on kuvattu kaaviollisesti kuviossa 1, jossa päällystysaineverhon 11 reunaohjainta on merkitty viitenumerolla 4. Reunaohjaimen alapäähän tai 10 jättöreunaan on järjestetty imukammioon 6 liittyvä imurako 5 verhon reuna-alueen imemiseksi siten, että rataan muodostuu kuiva reuna 2. Imuraon 5 alareuna muodostaa alahuulen 7. Viitenumerolla 1 on merkitty radan päällystettyä osaa ja viitenumerolla 3 tukipintaa, esim. telaa. Tunnetut ratkaisut toimivat yleisesti ottaen hyvin koekoneilla ja välttävästi tuotantokoneilla, jois-15 sa yhtämittaiset ajojaksot ovat korkeintaan joitakin tunteja. Pitempikestoisessa yhtämittaisessa päällystyksessä ongelmaksi muodostuu imuraon alahuuleen kuivuva päällystysaine. Tämä kuivunut päällystysaine häiritsee verhon irtoamista reunaohjaimesta aiheuttaen ongelmia mahdollisten reunavallin poistoelimien toiminnalle. Kuivuvan päällystysainemäärän tullessa riittävän 20 suureksi se tukkii imuraon, jolloin reunaohjainta pitkin valuva suurempi pääl-lystysainemäärä ja reunavoiteluneste ohjautuvat suoraan rainalle aiheuttaen päällysteen reunaan moninkertaisen päällystemäärän. Tämä ylijäämäpäällys-te ei kuivu päällystyskoneen kuivatuksessa vaan tarttuu kosteana päällystettyyn rainaan kosketuksissa olevien telojen pintaan. Tunnetuilla ratkaisuilla 25 ajoajat vaihtelevat esim. noin parista tunnista noin 8 tuntiin päällystysaineen koostumuksesta viskositeetista riippuen.When using curtain coating, one of the problems is the limitation by the edge guides to the duration of the coating process. The shapes and surface materials of the edge guides vary considerably, as do the shapes of the lower or trailing edge of the edge guide and the possible suction arrangements. A commonly used solution 5 is to provide suction at the trailing edge to squeeze out a larger amount of coating material flowing along the edge guide and to remove the edge liquid used to improve curtain adherence. One such prior art solution is schematically illustrated in Fig. 1, in which the edge guide of the coating material web 11 is designated by reference numeral 4. A suction slot 5 for suction chamber 6 is provided at the lower end or at the trailing edge of the edge guide forms a lower lip 7. Reference numeral 1 denotes a coated portion of a web and reference numeral 3 a support surface, e.g. a roll. Known solutions generally perform well on test machines and by far on production machines, with continuous run cycles of up to a few hours. The problem with long-term continuous coating is the drying agent on the lower lip of the suction nozzle. This dried coating material interferes with the removal of the curtain from the edge guide, causing problems with the operation of any edge bar removal means. When the amount of coating material to dry becomes sufficiently large, it blocks the suction slot, whereby a greater amount of coating material and edge lubricant flowing along the edge guide are directed directly to the web, causing a multiple coating amount to be applied to the edge of the coating. This overcoat coating does not dry during the drying of the coating machine but adheres to the surface of the rolls in contact with the wet coated web. With known solutions, the running times vary, e.g., from about a couple of hours to about 8 hours, depending on the composition of the coating agent, viscosity.

Esillä olevan keksinnön päämääränä on aikaansaada reunaohjainratkaisu, jolla päällystysprosessin kestoa voidaan pidentää huomattavasti, jopa yli 30 kymmenkertaiseksi, jolloin hankalilla päällystysaineilla kestoaika voi kasvaa nykyisestä noin parista tunnista noin 20 tuntiin ja helpoilla päällystysaineilla noin kahdeksasta tunnista jopa yli noin 80 tuntiin.It is an object of the present invention to provide an edge guide solution that can significantly extend the duration of the coating process, up to more than 30 times, whereby the difficult coating agents can increase from about a few hours to about 20 hours and light coatings from about eight to about 80 hours.

5 Tämän päämäärän saavuttamiseksi keksinnön mukaiselle reunaohjaimelle on tunnusomaista se, että imuraon yhteyteen on jäljestetty voitelunesteen syöt-töelimet, jotka ohjaavat voitelunestettä imuraon alahuulen alueelle estäen 5 päällystysainetta kuivumasta imuraon alareunaan.To achieve this goal, the edge guide of the invention is characterized in that the lubricating fluid is provided with lubricating fluid supply means which guide the lubricating fluid to the lower lip area of the aspirator, preventing the coating material from drying to the lower edge of the aspirator.

Seuraavassa keksintöä selostetaan lähemmin oheisiin piirustuksiin viitaten, joissa: 10 Kuvio 1 esittää erästä tunnetun tekniikan mukaista reunaohjainta, ja kuvio 2 esittää erästä keksinnön mukaista reunaohjainta kaaviollisena periaatekuvana, 15 kuvio 3 esittää kuvion 2 osasuurennosta.In the following, the invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 shows a prior art edge guide, and Figure 2 shows a schematic view of an edge guide according to the invention, Figure 3 shows a partial magnification of Figure 2.

Kuvion 2 mukaisesti keksinnön mukaiseen päällystysaineverhon 11 reunaoh-jaimeen 4 kuuluu imuraon 5 alahuuleen 7 jäljestetty voitelunesteen syöttöra-ko 9, johon ohjataan voitelunestettä voitelunestetilasta 8. Voiteluneste voi 20 olla esim. vettä tai muuta nestettä. Voiteluneste suunnataan alahuulen 7 kärkiosaan sijoitetun syöttöraon 9 avulla imurakoon 5 siten, että se voitelee imuraon alahuulta estäen päällystysainetta kuivumasta siihen. Voitelunestettä syötetään koko syöttöraon 9 leveydeltä sellaisella virtausnopeudella, että se virtaa olennaisesti suihkuamatta ulos syöttöraosta ohjautuen pääasiallisesti 25 imurakoon 5. Tähän päästään mitoittamalla nestetilan 8 rakoleveys ja syöttö-raon 9 ulostuloaukon rakoleveys siten, että syöttöraon 9 aiheuttama vasta-paine saa voitelunesteen purkautumaan koko syöttöraon leveydeltä rauhallisena virtauksena, joka ei aiheuta virtausnopeuden kasvua niin suureksi, että neste suihkuaisi ulos syöttöraosta. Nestetilan 8 rakoleveys on edullisesti suu-30 ruusluokkaa noin 1 mm, ja syöttöraon ulostuloaukon rakoleveys on edullisesti suuruusluokkaa noin 0,1-0,5 mm. Nämä mitat ovat ainoastaan suuntaa antavia ja ne riippuvat mm. tarvittavasta voitelunesteen syöttömäärästä. Ala- 6 huulen kärkiosa on muotoiltu siten, että päällystysaineverho leikkautuu irti kärjestä eikä käänny sen alle. Imuraon alahuuli on edullisesti pinnoitettu uiko-ja/tai sisäpinnastaan päällystysainetta hylkivällä aineella. Myös imuraon yläreuna voidaan pinnoittaa tällaisella päällystysainetta hylkivällä aineella, 5 joka voi olla esim. polytetrafluorieteenipohjaista.According to Figure 2, the edge guide 4 of the coating material web 11 according to the invention includes a lubricating fluid supply slot 9, which is tracked on the lower lip 7 of the suction slot 5 to which the lubricating fluid is directed from the lubricating fluid space 8. The lubricant is directed to the suction slot 5 by means of a feed slot 9 located at the tip of the lower lip 7 so that it lubricates the suction opening at the lower lip, preventing the coating agent from drying there. The lubricant is supplied over the entire width of the feed slot 9 at a flow rate such that it flows substantially without jetting out of the feed slot, leading mainly to suction slot 5. This is achieved by dimensioning the slot width of at a calm flow that does not cause the flow rate to rise so high that the liquid would spray out of the feed slot. Preferably, the fluid space 8 has a gap width of about 1 mm for the mouth 30, and a feed slot outlet opening preferably for the order of about 0.1 to 0.5 mm. These dimensions are only indicative and depend, e.g. the amount of lubricant feed required. The apex portion of the lower lip is shaped such that the coating of the coating material is cut off from the tip and does not turn beneath it. The lower lip of the suction nozzle is preferably coated on its outer and / or inner surface with a coating agent repellent. The upper edge of the suction gap may also be coated with such a coating agent repellent 5 which may be based, for example, on polytetrafluoroethylene.

Voiteluneste syötetään edullisesti ympäristön lämpötilaa kylmempänä, jolloin se aikaansaa alahuulen 7 hikoilua, joka osaltaan estää päällystysainetta tarttumasta alahuulen pintoihin. Reunaohjainta 4 pitkin valuva reunaneste 12, 10 joka imetään imurakoon, kulkee pääasiallisesti pitkin imuraon 5 yläreunaa pitäen siten yläreunan olennaisesti puhtaana päällystysaineesta ilman erillistä voitelunesteen tarvetta.Preferably, the lubricant is supplied cooler than ambient temperature, thereby causing swelling of the lower lip 7, which contributes to preventing the coating agent from adhering to the lower lip surfaces. The peripheral fluid 12, 10 flowing along the edge guide 4, which is sucked into the suction slot, extends substantially along the upper edge of the suction slot 5, thereby maintaining the upper edge substantially free of coating material without the need for additional lubricant.

Keksinnön mukainen ratkaisu tarjoaa käytettävyydeltään ja toimintavarmuu-15 deltaan parannetun ratkaisun, joka sallii yhtäjaksoisen päällystysprosessin keston kasvattamisen moninkertaiseksi nykyisiin ratkaisuihin verrattuna. Keksinnön mukainen ratkaisu soveltuu erityisesti kuivareunapäällystykseen mutta sitä voidaan käyttää myös ylireunan päällystyksessä.The solution of the invention provides an improved solution in terms of usability and reliability, which allows the duration of the continuous coating process to be multiplied by several times compared to current solutions. The solution according to the invention is particularly suitable for dry-edge coating, but it can also be used for over-edge coating.

Claims (6)

1. Kantstyrning för styrning av en vid ridäbestrykning bildad bestrykningsme-delsridä (11) till nedslagspunkten pä banan (W), som skall bestrykas, till vil- 5 ken kantstyrning (4) hör en under dens bakkant anordnad sugspalt (5), vil-ken bakkant bildar en undre läpp (7), kännetecknad därav, att i samband med sugspalten har matningsorgan (8, 9) för smörjvätska anordnats, vilka styr smörjvätska till omrädet för smörjvätskans sugspalts nedre läpp (7) för-hindrande bestrykningsmedlet frän att torka pä sugspaltens nedre läpp. 101. Edge guide for guiding a coating medium curtain (11) formed during ridging coating to the impact point on the web (W) to be coated, to which edge guide (4) belongs a suction gap (5) arranged below its rear edge, The rear edge forms a lower lip (7), characterized in that, in connection with the suction gap, lubricant feeding means (8, 9) are provided which guide lubricant to the area of the lower lip (7) of the lubricant fluid preventing the coating from drying suction gap lower lip. 10 2. Kantstyrning enligt patentkravet 1, kännetecknad därav, att till mat-ningsorganen för smörjvätskan hör ett nedanför sugspalten bildat smörjväts-keutrymme (8), som mynnar ut i en i den nedre läppens (7) spetsparti anordnad smörjvätskas matningsspalt (9), som sträcker sig väsentligen längs 15 med hela bredden av den undre läppen.2. Edge guide according to claim 1, characterized in that the lubricant supply means comprises a lubricant liquid space (8) formed below the suction slot which opens into a lubricant gap (9) arranged in the tip portion of the lower lip (7). extends substantially along the entire width of the lower lip. 3. Kantstyrning enligt patentkravet 2, kännetecknad därav, att matnings-spalten (9) är anordnad att rikta smörjvätska sä, att den styrs väsentligen tili sugspalten (5). 203. Edge guide according to claim 2, characterized in that the feed slot (9) is arranged to direct lubricating fluid so that it is directed substantially to the suction slot (5). 20 4. Kantstyrning enligt nägot av föregäende patentkrav, kännetecknad därav, att sugspaltens nedre läpp (7) är pä sin ytter- och/eller innersida belagd med ett bestrykningsmedel avvisande ämne. 25Edge guide according to any of the preceding claims, characterized in that the lower lip (7) of the suction gap is coated on its outer and / or inner surface with a repellent repellent. 25 5. Förfarande för förlängning av funktionstiden för en kantstyrning för en vid ridäbestrykning bildad bestrykningsmedelsridä (11), tili vilken kantstyrning (4) hör en under dess bakkant anordnad sugspalt (5), vilken bakkant bildar en undre läpp (7), kännetecknad därav, att i förfarandet används i samband med sugspalten anordnade matningsorgan (8, 9) för smörjvätska, vilka 30 styr smörjvätska tili omrädet för smörjvätskans sugspalts nedre läpp (7) för-hindrande bestrykningsmedlet frän att torka pä sugspaltens nedre läpp.5. A method for extending the operation time of an edge guide for a coating agent (11) formed during ridging coating, to which edge guide (4) includes a suction gap (5) arranged below its rear edge, which rear edge forms a lower lip (7), characterized in that used in the process in connection with the suction slot for lubricant supply means (8, 9) which control lubricant in the area of the lower lip (7) of the lubricant fluid preventing the coating agent from drying on the lower lip of the suction slot. 6. Förfarandet enligt patentkravet 5, kännetecknad därav, att tili smörj-vätskans matningsorgan, som används vid förfarandet, hör ett nedanför sugspalten (5) bildat smörjvätskeutrymme (8), som mynnar ut i en i den 5 nedre läppens (7) spetsparti anordnad smörjvätskas matningsspalt (9), som sträcker sig väsentligen längs med hela bredden av den undre läppen, och att smörjvätska mätäs över hela matningsspaltens (9) bredd med en sädan strömningshastighet, att den strömmar väsentligen utan att spruta ut frän matningsspalten och styrs i huvudsak tili sugspalten (5).The method according to claim 5, characterized in that the lubricant supply means used in the process belongs to a lubricant space (8) formed below the suction slot (8), which opens into an apex portion of the lower lip (7). lubricant supply gap (9) extending substantially along the entire width of the lower lip, and lubrication fluid being measured over the entire width of the supply gap (9) at such a flow rate that it flows substantially without ejecting from the supply gap and controlled suction slot (5).
FI20075730A 2007-10-17 2007-10-17 Edge Guide and Method for Extending the Life of Curtain Edge Edge Guide FI121189B (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20075730A FI121189B (en) 2007-10-17 2007-10-17 Edge Guide and Method for Extending the Life of Curtain Edge Edge Guide
DE200810045576 DE102008045576A1 (en) 2007-10-17 2008-09-03 Edge guide for adjusting a coating curtain that consists of a web to be coated on impact point in a curtain coating process, comprises a suction slot arranged in the area of its discharge edge
ATA1379/2008A AT506043B1 (en) 2007-10-17 2008-09-04 EDGE GUIDE
CH01475/08A CH698002B1 (en) 2007-10-17 2008-09-16 Edge guide.
JP2008267081A JP5563757B2 (en) 2007-10-17 2008-10-16 Method for extending the operating time of an edge guide for a coating curtain and edge guide

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20075730 2007-10-17
FI20075730A FI121189B (en) 2007-10-17 2007-10-17 Edge Guide and Method for Extending the Life of Curtain Edge Edge Guide

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20075730A0 FI20075730A0 (en) 2007-10-17
FI20075730A FI20075730A (en) 2009-04-18
FI121189B true FI121189B (en) 2010-08-13

Family

ID=38656877

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20075730A FI121189B (en) 2007-10-17 2007-10-17 Edge Guide and Method for Extending the Life of Curtain Edge Edge Guide

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP5563757B2 (en)
AT (1) AT506043B1 (en)
CH (1) CH698002B1 (en)
DE (1) DE102008045576A1 (en)
FI (1) FI121189B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI119740B (en) 2007-12-11 2009-02-27 Metso Paper Inc Arrangement and method for adjusting the application width for a flat feeding curtain coating
US8522713B2 (en) 2008-07-22 2013-09-03 Ricoh Company, Ltd. Curtain coating method and curtain coating apparatus
JP5439945B2 (en) * 2009-05-19 2014-03-12 株式会社リコー Curtain coating method and apparatus
DE102008054892A1 (en) * 2008-12-18 2010-06-24 Voith Patent Gmbh Curtain applicator

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19513531A1 (en) * 1995-04-10 1996-10-17 Du Pont Deutschland Method and apparatus for reducing curtain casting interference
EP0841588B1 (en) * 1995-04-26 2002-07-10 ILFORD Imaging Switzerland GmbH Process and apparatus for curtain-coating a moving substrate
US5763013A (en) * 1997-02-05 1998-06-09 Eastman Kodak Company Edge removal apparatus including air-flow blocking means for curtain coating
US5725910A (en) * 1997-02-05 1998-03-10 Eastman Kodak Company Edge removal apparatus for curtain coating
JP2000254567A (en) * 1999-03-09 2000-09-19 Mitsubishi Paper Mills Ltd Method and apparatus for application
DE102012004875B3 (en) * 2012-03-10 2012-07-19 Andritz Küsters Gmbh Device for curtain coating current material web e.g. paper web, has guide comprising suction apparatus with suction channel, and nozzle provided at channel, where steam at rear side of suction slot is injected into channel via nozzle

Also Published As

Publication number Publication date
AT506043A2 (en) 2009-05-15
DE102008045576A1 (en) 2009-04-23
CH698002B1 (en) 2012-06-29
FI20075730A0 (en) 2007-10-17
AT506043A3 (en) 2014-02-15
JP5563757B2 (en) 2014-07-30
CH698002A2 (en) 2009-04-30
FI20075730A (en) 2009-04-18
JP2009095832A (en) 2009-05-07
AT506043B1 (en) 2014-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4681005B2 (en) A device that adjusts the coating width of a slide feed curtain coating machine
EP0856084B1 (en) Method and apparatus for coating a moving paper or cardboard web
US8425721B2 (en) Method and apparatus for treating a fibrous web
FI121148B (en) Method of coating fiber web with a curtain coating device
US11718961B2 (en) Device for applying a treatment substance
FI121189B (en) Edge Guide and Method for Extending the Life of Curtain Edge Edge Guide
US8286577B2 (en) Device and method for coating
FI110957B (en) Method and apparatus for forming a multilayer coating
EP1838456A1 (en) Method for removing an edge bank formed at the edge of a coated web in curtain coating effected as a dry edge coating process
FI128753B (en) Method of treating a fiber web and a treatment system for treatment of a fiber web
JP2007177378A (en) Method for producing coated paper, and coated paper
JP4651678B2 (en) Surface size paper / paperboard generation method
FI119740B (en) Arrangement and method for adjusting the application width for a flat feeding curtain coating
FI120885B (en) Kantstyrare
CN101443517A (en) Method and apparatus for the surface treatment of paper/board
CN202175889U (en) Curtain coating device for paper web or paperboard web
FI121433B (en) Process for the production of coated paper or board
CN102046880B (en) Method for handling a fibrous web in a metal belt calender and a device for implementing the method
US20240033768A1 (en) Curtain coater for applying a treatment substance on at least on applicator roll
JP3137217U (en) Coating width adjustment device for curtain coating equipment supplied from a flat surface
FI117175B (en) Support arrangement for paper / paperboard curtain coating
WO2001002097A1 (en) Coater and coating method

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 121189

Country of ref document: FI