FI120762B

FI120762B - Hardware to prevent access to the bin

Info

Publication number: FI120762B
Application number: FI20051106A
Authority: FI
Inventors: Mikko Kivi
Original assignee: Landshjaelp Fraan Folk Till Fo
Priority date: 2005-11-01
Filing date: 2005-11-01
Publication date: 2010-02-26
Also published as: WO2007051905A1; FI20051106A; FI20051106A0

Description

LAITTEISTO KERÄYSLAATIKKOON SISÄÄNPÄÄSYN ESTÄMISEKSIEQUIPMENT TO PREVENT ACCESS TO A RECYCLING BOX

Keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdanto-osassa esitetty laitteisto keräyslaatikkoon sisäänpääsyn estämiseksi.The invention relates to an apparatus as described in the preamble of claim 1 for preventing access to a collection box.

55

Sisäänpääsyllä tarkoitetaan jäljempänä varsinaista sisäänpääsyä keräyslaatikon sisälle ja myös mahdollista ulottua käsin tai jollakin apuvälineellä keräyslaatikon sisällä olevaan materiaaliin.By "entrance" is meant the actual entry into the collection box and also possible access to the material inside the collection box by hand or by some other means.

1010

Julkisille paikoille on sijoitettu kohtuullisen kookkaita ke-räyslaatikoita, joihin ihmiset voivat tuoda esimerkiksi käytettyjä vaatteitaan, jotka toimitetaan edelleen yleensä esimerkiksi hyväntekeväisyys-tarkoituksiin. Keräyslaatikot on va-15 rustettu täyttöluukulla, jonka kautta vaatteet voidaan laittaa laatikkoon. Laatikko tyhjennetään erillisen tyhjennysluukun kautta, joka on lukittu. Tällaisten kookkaiden keräyslaatikoi-den ongelmana on se, että täyttöluukun kautta on mahdollista päästä käsiksi laatikon sisällä oleviin vaatteisiin, joko suo-20 raan tai erilaisia apuvälineitä käyttäen. Vaatteita on varastettu laatikoista ja niitä on levitelty laatikoiden ympäristöön ilkivaltatarkoituksessa. Tunnetun tekniikan mukaisiin ke-räyslaatikkoihin on myös mahdollista päästä sisään täyttöluu- ; kun kautta. Esimerkiksi kodittomat ovat yöpyneet ja asustel- ··· .*··. 25 leet laatikoissa. Tästä seuraa se, että muovipussit, joihin • · vaatteet on yleensä pakattu, rikkoutuvat ja vaatteet tallaan- . tuvat sekä tiivistyvät, mikä vaikeuttaa laatikon tyhjennystä .* / merkittävästi. Vaatteet voivat tämän johdosta mennä myös käyt- •·Σ : tökelvottomiksi. Lisäksi on vaarana, että keräyslaatikkoon ♦ ·· • · *...* 30 täyttöluukun kautta tunkeutunut ihminen jää loukkuun laatikon sisään.There are reasonably large collection boxes in public places where people can bring their used clothes, for example, which are usually delivered for charitable purposes. The drawers are equipped with a filler hatch, through which the clothes can be placed in the drawer. The box is emptied through a separate drain hatch which is locked. The problem with such large collection boxes is that it is possible to access the clothes inside the box via the filling hatch, either directly or using various aids. Clothes have been stolen from boxes and spread around the boxes for vandalism. It is also possible for the prior art collection boxes to enter the filling bone; when through. For example, the homeless have stayed overnight and lived ···. * ··. 25 leets in boxes. As a result, the plastic bags • in which clothes are usually packed are broken and the clothes trapped. seals, which makes it difficult to empty the box. * / significantly. As a result, clothing may also become unusable. In addition, there is a risk of someone trapped inside the collection box ♦ ·· • · * ... * 30 trapped inside the box.

• » * · · • * · ··· ·• »* · · • * · ··· ·

Tunnetusti on olemassa ratkaisuja, joilla on pyritty estämään ··· vaatteisiin käsiksi pääseminen ja laatikkoon sisäänmeno täyt- • · . 35 töluukun kautta. Näiden ratkaisujen ideana on sulkea täyttö- aukko silloin, kun täyttöluukku on täyttöasennossa eli auki. ·;· Aukon sulkeminen on toteutettu laitteistolla, jossa täyttö- *:··· luukkuun kiinnitetty vipu vetää täyttöluukkua avattaessa eräänlaisen estoelimen täyttöaukon eteen. Estoelin ja vipu on 2 sijoitettu täyttöluukun takapuolelle laatikon sisään. Tällainen laitteisto ei kuitenkaan sulje täyttöaukkoa kunnolla ainakaan täyttöluukun kaikissa asennoissa ja vaatteiden kalastelu ja laatikkoon sisäänmeno on edelleen mahdollista. Ongelmana on 5 myös se, että laitteisto vie tilaa laatikon sisältä ja rajoittaa näin laatikon täyttökapasiteettia. Lisäksi ongelmana on, että laitteisto voi jumittua helposti varsinkin silloin, kun laatikko on lähes täynnä vaatteita. Laitteiston toimintavarmuus on siis heikko. Tällaisen laitteiston asennus jo olemassa 10 oleviin keräyslaatikoihin jälkikäteen voi myös olla hankalaa, eikä sitä siksi voida välttämättä tehdä laatikon sijoituspaikalla, vaan laatikko joudutaan tuomaan laitteiston jälkiasennusta varten työpajalle.It is known that there are solutions to prevent access to ··· clothing and entry into the box. 35 through the hatch. The idea behind these solutions is to close the filling opening when the filling door is in the filling position, i.e. open. ·; · Closure of the aperture is accomplished by equipment in which the *: ··· lever attached to the door pulls the filling door in front of the filling opening of a kind of blocking element. The stopper and lever 2 are located on the back of the filler flap inside the box. However, such equipment does not close the filling opening properly, at least not in all positions of the filling hatch, and fishing and entry into the drawer are still possible. Another problem is that the equipment takes up space inside the box and thus limits the capacity of the box to be filled. Another problem is that the equipment can hang easily, especially when the box is almost full of clothes. Thus, the reliability of the hardware is poor. Retrofitting such equipment to pre-existing collection boxes may also be difficult and therefore not necessarily done at the location of the box, but the box will have to be brought to a workshop for retrofitting.

15 Tämän keksinnön tarkoituksena on poistaa edellä mainitut epäkohdat sekä aikaansaada varmatoiminen, edullinen ja helposti asennettava laitteisto keräyslaatikkoon sisäänpääsyn estämiseksi. Keksinnön mukaiselle laitteistolle on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa. 20 Keksinnön muille sovellutusmuodoille on tunnusomaista se, mitä on esitetty muissa patenttivaatimuksissa.It is an object of the present invention to eliminate the aforementioned drawbacks and to provide a reliable, inexpensive and easy-to-install apparatus for preventing entry into a collection box. The apparatus according to the invention is characterized by what is set forth in the characterizing part of claim 1. Other embodiments of the invention are characterized in what is set forth in the other claims.

**

Keksinnöllisiä sovellusmuotoja on myös esillä tämän hakemuk- ··* sen selitysosassa. Hakemuksessa oleva keksinnöllinen sisältö *:*·· 25 voidaan määritellä myös toisin kuin jäljempänä olevissa pa- ·;··· tenttivaatimuksissa tehdään. Keksinnöllinen sisältö voi muo- : .·. dostua myös useammasta erillisestä keksinnöstä, erityisesti ··» ! ,···. jos keksintöä tarkastellaan ilmaisujen tai implisiittisten * · osatehtävien valossa tai saavutettujen hyötyjen tai hyötyryh- . , 30 mien kannalta. Tällöin jotkut jäljempänä olevien patenttivaa- * · · : timuksien sisältämät määritteet voivat olla erillisten kek- • · * • m *···* sinnöllisten ajatusten kannalta tarpeettomia. Vastaavasti ·;··· kunkin keksinnön sovellutusesimerkin yhteydessä esitettyjä eri yksityiskohtia voidaan käyttää myös toisissakin sovellu- ·. 35 tusesimerkeissä.Inventive embodiments are also disclosed in the description of this application. The inventive content *: * ·· 25 in the application may also be defined otherwise than as set forth in the following claims. The inventive content can be:. also come from a number of stand-alone inventions, especially ·· »! , ···. if the invention is considered in the light of expressions or implicit * · subtasks, or of the benefits or utility achieved. , 30 from our point of view. As such, some of the attributes contained in the claims below may be redundant for discrete inventive ideas. Similarly, the various details presented in connection with each embodiment of the invention may be used in other applications. 35 examples.

··· • · * · ***** Keksinnön mukaisen laitteiston etuna on se, että se estää erittäin varmasti keräyslaatikossa oleviin vaatteisiin käsiksi 3 pääsyn sekä laatikkoon sisäänmenon. Etuna on myös se, että laitteiston kaikki osat on sijoitettu täyttöluukun muodostaman rakenteen sisäpuolelle, joten laitteisto ei siten vie lisätilaa laatikon sisältä eikä laitteisto jää jumiin edes laatikon 5 täyttyessä, Lisäksi etuna on se, että laitteisto on helppo asentaa jälkikäteen jo olemassa oleviin keräyslaatikoihin ja asennus voidaan näin ollen tehdä laatikon sijoituspaikalla. Laitteiston etuna on vielä se, että se on yksinkertainen ja edullinen valmistaa.The advantage of the apparatus according to the invention is that it very securely prevents access to the clothes in the bin 3 and entry into the bin. It also has the advantage that all parts of the equipment are housed inside the structure of the filler hatch, thus eliminating additional space inside the box and stalling even when the box 5 is full, plus the ease of retrofitting to existing collection boxes and installation. can therefore be done at the location of the box. A further advantage of the apparatus is that it is simple and inexpensive to manufacture.

1010

Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisemmin yhden sovellutusesimerkin avulla viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa 15 kuvio 1 esittää sivusta katsottuna ja leikattuna yhtä ke-räyslaatikkoa, jossa käytetään keskinnön mukaista laitteistoa, kuvio 2 esittää sivusta katsottuna keräyslaatikon täyttö- 20 luukkua, johon on yhdistetty keksinnön mukainen laitteisto, täyttöluukun ollessa auki eli täyttö-asennossa, kuvio 3 esittää sivusta katsottuna keräyslaatikon täyttöjä1: luukkua, johon on yhdistetty keksinnön mukainen ··♦·· 25 laitteisto, täyttöluukun ollessa melkein suljettu, kuvio 4 esittää sivusta katsottuna keräyslaatikon täyttö- : .·. luukkua, johon on yhdistetty keksinnön mukainen • · · laitteisto, täyttöluukun ollessa täysin suljettu • · ja 30 kuvio 5 esittää kuvion 3 nuolen A suunnassa katsottuna ja ♦ · · · yksinkertaistettuna keräyslaatikon täyttöluukkua, *·· johon on yhdistetty keksinnön mukainen laitteisto.In the following, the invention will be explained in more detail by way of one embodiment with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 is a side elevational and sectional view of one collection box using centered equipment, Figure 2 is a side view of a in the open or in the filling position, Fig. 3 is a side view of the refills of the collection box1: a hatch connected to the ·· ♦ ·· 25 apparatus according to the invention, with the refill hatch almost closed; lid, which is connected to a • · The apparatus according to the invention, with the door completely closed • · 30 Figure 5 shows as viewed in Figure 3 by arrow A and ♦ · · · simplified the collection box loading door, * ·· which is connected to the apparatus according to the invention.

··

Kuvioita on yksinkertaistettu eikä niitä ole piirretty tar- • · • 35 kassa mittakaavassa, eivätkä eri osien mittasuhteet ole vält- tämättä aivan tarkasti oikein. Kuviossa 1 on esitetty sivusta katsottuna ja leikattuna keräyslaatikko 1, jossa käytetään keksinnön mukaista laitteistoa. Keräyslaatikon 1 yläosan etu- 4 reunassa on täyttöaukko 2, jonka kautta vaatteet laitetaan laatikkoon sisään. Täyttöaukko 2 on sisennetty laatikon 1 etureunasta. Sisennyksen alareunassa oleva luiska 3 estää näkyvyyden ja yhteyden laatikon 1 sisälle ja sisennyksen si-5 vureunoilla näkyvyyden ja yhteyden estävät sivulevyt 4. Luiskan 3 takareunaan on kiinnitetty laatikon täyttöluukku 5 saranoiden 6 avulla.The patterns have been simplified and not drawn on a precise scale, and the proportions of the various parts may not be exactly accurate. Figure 1 is a side elevational view and a sectional view of a collection box 1 using the apparatus according to the invention. The front 4 of the top of the collection box 1 has a filling opening 2 through which the clothes are inserted into the box. The filling opening 2 is indented at the front edge of the box 1. The ramp 3 at the lower edge of the recess prevents visibility and connection to the inside of the box 1 and the side panels 4 at the edges of the indentation si-5 prevent the drawer 5 from being closed by means of hinges 6.

Kuviossa 2 on esitetty keräyslaatikon täyttöluukku 5, kun se 10 on auki eli täyttöasennossa. Täyttöluukku 5 on poikkileikkaukseltaan muodoltaan kauhamainen ja se koostuu etulevystä 5a ja takalevystä 5b, jotka ovat toisiinsa nähden sopivasti yli 90 asteen kulmassa. Kulman suuruus voi vaihdella sopivissa rajoissa. Etulevyn 5a ja takalevyn 5b väliin, niiden molem-15 mille sivuille on kiinnitetty tukielimet 7, jotka tukevoittavat täyttöluukun 5 rakennetta. Täyttöluukku 5 toimii siten, että sitä käännetään etulevyn 5a ulkopinnassa kiinni olevan kahvan 13 avulla saranoiden 6 varassa. Saranat tai sarana 6 on sijoitettu etulevyn 5a ja takalevyn 5b välisen kulman yh-20 teyteen, kulman ulkopintaan täyttöluukun 5 pituussuunnassa. Kun täyttöluukku 5 avataan täyttöasentoon, luukun etulevy 5a kääntyy ulospäin auki lähes vaakatasoon ja luukun takalevy 5b kääntyy ylös lähes pystysuoraan asentoon sulkien samalla :***; täyttöaukon 2 lähes kokonaan.Figure 2 shows the hopper filler door 5 when open 10, i.e. in the fill position. The filler door 5 has a bucket shape in cross-section and consists of a front plate 5a and a rear plate 5b which are suitably angled to each other by more than 90 degrees. The angle may vary within suitable limits. Between the front panel 5a and the rear panel 5b, support members 7 are provided on both sides thereof, which support the structure of the filling hatch 5. The filling hatch 5 functions by being rotated by a handle 13 attached to the outer surface of the front plate 5a by means of hinges 6. The hinges or hinge 6 are disposed at an angle of 20 between the front plate 5a and the rear plate 5b, in the longitudinal direction of the filler door 5. When the filling hatch 5 is opened to the filling position, the hatch front panel 5a pivots outward to an almost horizontal position and the backside hatch panel 5b pivots upward to an almost vertical position, while closing: ***; filling hole 2 almost completely.

H 25H, 25

Jos mitään estolaitteistoa ei ole, täyttöluukku 5 on kuiten- : .·. kin mahdollista kääntää sellaiseen asentoon, että päästään * · · *·*.' käsiksi laatikon 1 sisällä oleviin vaatteisiin tai laatikon 1 • · • « sisälle voidaan mennä. Tämän estämiseksi keksinnön mukaiseen 30 keräyslaatikkoon 1 on lisätty levymäinen estoelin 8, joka on • · * :·ί : nivelöity ensimmäisestä päästään eli yläreunastaan laatikon • · · täyttöaukon 2 sivulevyihin 4 saranoilla tai nivelillä 9. Es-*;··· toelin 8 on yhdistetty täyttöluukun 5 etulevyyn 5a olennaisen jäykällä yhdysvarrella 10 siten, että yhdysvarren 10 ensim-35 mäinen pää on nivelöity kiinni estoelimen 8 toiseen päähän • · · ···· eli alapäähän nivelellä 11 ja yhdysvarren 10 toinen pää on ***'· nivelöity nivelellä 12 täyttöluukun 5 etulevyn 5a sisäpuolen yläosaan.However, if there is no blocking device, the filling hatch 5 shall be:. it is also possible to turn to a position such that * · · * · * is reached. ' access to clothing inside box 1 or inside the box 1 • · • «. To prevent this, a plate-shaped blocking member 8 is provided in the collection box 1 according to the invention, which is • · *: · ί hinged at its first end, i.e. at the top, to the side panels 4 of the connected to the front plate 5a of the filling hatch 5 by a substantially rigid connecting rod 10 such that the first-35 end of the connecting rod 10 is hinged to one end of the blocking member 8, i.e. the lower end by a joint 11 and the upper part 12 of the feed hatch 5 of the front panel 5a of the inner side.

55

Koska estoelin 8 on yhdistetty täyttöluukkuun 5 olennaisen jäykän yhdysvarren 10 avulla, kääntyy estoelin 8 niveliensä 9 varassa täyttöluukun 5 suhteen, kun täyttöluukkua 5 käännettään saranoiden 6 varassa. Estoelimen 8, yhdysvarren 10 sekä 5 täyttöluukun 5 ja nivelkohtien 9, 11, 12 mittasuhteet ja sijainti toisiinsa nähden on mitoitettu sopivasti siten, että täyttöluukun ollessa auki estoelin 8 on kääntyneenä olennaisesti pystysuoraan kauhamaisen täyttöluukun sisälle ja täyttöluukun ollessa suljettuna estoelin 8 on kääntyneenä täyttö-10 luukun 5 suhteen taaksepäin ylös ja olennaisesti vaakasuoraan asentoon pois täyttöluukun sisältä. Kuvion 2 mukaisessa tilanteessa, kun täyttöluukku 5 on auki, estoelin 8 on siis kääntynyt täyttöluukun 5 sisälle täyttöaukon 2 eteen sulkien pääsyn ja yhteyden keräyslaatikon 1 sisälle.Since the blocking member 8 is connected to the filling hatch 5 by means of a substantially rigid connecting rod 10, the blocking member 8 pivots on its joints 9 relative to the filling hatch 5 when the filling hatch 5 is pivoted by the hinges 6. The dimensions and location of the blocking member 8, the connecting rod 10 and the 5 filling hatch 5 and the articulation points 9, 11, 12 are suitably dimensioned such that, with the filling hatch open, the hinging member 8 with respect to the hatch 5, rearward upward and in a substantially horizontal position away from the inside of the hatch. Thus, in the situation of Fig. 2, when the filling hatch 5 is open, the blocking member 8 has turned to the inside of the filling hatch 5 in front of the filling opening 2, closing the access and the connection to the collection box 1.

1515

Kuviossa 3 on esitetty täyttöluukku 5 myös sivusta katsottuna silloin, kun luukku on melkein suljettu. Estoelin 8 on vielä tässäkin vaiheessa sellaisessa asennossa, että se sulkee täyttöaukon 2 estäen sisäänpääsyn keräyslaatikkoon 1. Täyttö-20 luukkuun 5 laitetut vaatepussit mahtuvat kuitenkin putoamaan täyttöluukun 5 etulevyn 5a ja estoelimen 8 välistä.Fig. 3 also shows a side view of the filling door 5 when the door is almost closed. Even at this point, the blocking member 8 is in such a position that it closes the filling opening 2, preventing access to the collection box 1. However, the garment bags placed in the filling 20 hatch 5 can fall between the front panel 5a of the filling hatch 5 and the blocking member 8.

Kuviossa 4 on esitetty täyttöluukku 5 edelleen sivusta kat- : sottuna tilanteessa, kun täyttöaukko 2 on täysin suljettuna.Fig. 4 shows a side view of the filling door 5 further when the filling opening 2 is completely closed.

·:*·· 25 Nyt estoelin 8 on avautunut keräyslaatikon 1 sisällä taakse- päin olennaisesti lähes vaaka-asentoon ja näin loputkin vaa- : .·. tepussit pääsevät putoamaan keräyslaatikkoon 1 täyttöluukun 5 • · · ,···] takalevyn 5b pintaa pitkin, joka on tässä vaiheessa kääntynyt * · hieman vaakatasosta alaspäin vinoon asentoon. Täyttöluukun 5 . . 30 etulevy 5a nojaa keräyslaatikon 1 yläosassa kiinni olevaan ♦ * · ••j* tukielimeen 14 sulkien täyttöaukon 2 kokonaan. Kun täyttö- *···* luukku 5 on täysin suljettuna, on pystysuuntainen etäisyys *:··· estoelimen 8 vapaasta takareunasta täyttöluukun takalevyn 5b yläpintaan suurempi kuin pystysuuntainen etäisyys estoelimen 35 8 nivelöidystä etureunasta täyttöluukun takalevyn 5b yläpin- ··· taan.·: * ·· 25 Now, the blocking member 8 has opened in the rear of the collection box 1 in a substantially horizontal position and thus the rest is horizontal. the luggage bags can fall into the collection bin 1 along the surface of the filler door 5 • · ·, ···] at the rear plate 5b, which at this stage has turned * · slightly downwards from its horizontal position to its oblique position. Filling hatch 5. . 30, the front plate 5a rests on the support member 14 attached at the top of the collection box 1, completely closing the filling opening 2. When the filling * ··· * hatch 5 is fully closed, the vertical distance *: ··· from the free rear edge of the blocking member 8 to the upper surface of the hatching rear panel 5b is greater than the vertical distance from the hinged front edge of the blocking member 35 8 to the upper surface of the filling panel 5b.

• ♦ 6• ♦ 6

Kuviossa 5 on esitetty yksinkertaistettuna täyttöluukku 5 ja estoelin 8 kuvion 3 nuolen A suunnassa, eli takaapäin laatikon 1 sisältä katsottuna. Täyttöluukku 5 on samassa asennossa kuin kuviossa 3 eli lähes suljettuna. Täyttöluukun 5 etulevy 5a on 5 lähes pystysuorassa asennossa, takalevy 5b on lähes vaakasuorassa asennossa ja estoelin 8 on lähes pystysuorassa asennossa peittäen täyttöaukon 2. Estoelin 8 on kiinnitetty sivulevyihin 4 tankomaisilla nivelillä 9, jotka ovat esimerkiksi tavallista kierrotankoa. Kierretangot 9 on hitsattu kiinni estoelimen 8 10 yläosaan siten, että ne ulottuvat leveyssuunnassa estoelimen 8 ulkopuolelle. Kierretangot 9 on sovitettu kulkemaan sivulevyissä 4 olevien reikien läpi ja reikien kohdalle kierretanko-jen 9 päälle on sovitettu holkit 15, joiden ulkopinnan halkaisija sopii yhteen reikien halkaisijan kanssa. Kierretanko-15 jen 9 päälle sivulevyjen 4 molemmille puolille on myös sovitettu mutterit 16a ja 16b siten, että muttereiden 16a ja 16b välinen etäisyys on suurempi kuin sivulevyn 4 paksuus. Mutterien 16a ja 16 b tehtävänä on estää estoelimen 8 liikkuminen sivusuunnassa. Jotta mutterit 16a ja 16b eivät pääsisi liikku-20 maan kierretankojen 9 päällä, ne on lukittu paikoilleen luki-tusmuttereilla 17a ja 17b. Mutterit 16a...17b on esitetty kuviossa 5 havainnollisuuden vuoksi normaalia suurempana.Figure 5 is a simplified loading door of the arrow 5 and the blockage device 8 of Figure 3 in the direction A, a rear view of the container 1 as seen from the inside. The filler door 5 is in the same position as in Fig. 3, that is, almost closed. The front plate 5a of the filler hatch 5 is in an almost vertical position, the rear plate 5b is in an almost horizontal position and the blocking member 8 is in an almost vertical position covering the filling opening 2. The blocking member 8 is secured to the side plates 4 by rod-like joints 9. The threaded rods 9 are welded to the upper part of the blocking member 8 so that they extend in width direction outside the blocking member 8. The threaded rods 9 are arranged to pass through the holes in the side plates 4, and the sleeves 15 are arranged at the holes above the threaded rods 9, the outer surface of which corresponds to the diameter of the holes. Nuts 16a and 16b are also provided on both sides of the side plates 4 on the threaded rods 9 so that the distance between the nuts 16a and 16b is greater than the thickness of the side plate 4. The purpose of the nuts 16a and 16b is to prevent the blocking member 8 from moving sideways. The nuts 16a and 16b are locked in place by locking nuts 17a and 17b to prevent them from moving on the threaded rods 9 of the ground. The nuts 16a ... 17b are shown in Fig. 5 for purposes of illustration larger than normal.

♦ · · • · · ··* »*· ·*,,,·* Nivelinä toimivien kierretankojen 9 ulkonema estoelimen 8 si- *!*·; 25 vusuunnassa on sovitettu sellaiseksi, että estoelin 8 on hel- posti asennettavissa paikoilleen. Tällöin estoelimen 8 levey- : .*. den ja yhden kierretangon 9 ulkoneman yhteinen mitta on pie- ··· ♦ .···. nempi kuin täyttöaukon 2 sivulevyjen 4 sisäpintojen välinen • ♦ vaakaetäisyys.♦ · · • · · ·· * »* · · * ,,, · * The protrusion of the threaded rods 9 acting as hinges is blocked by the blocking member 8; 25 is arranged so that the blocking member 8 can be easily mounted. In this case, the width of the blocking member 8 is:. *. den and one threaded rod 9 have a common dimension of small ··· ♦. ···. more than the distance between the inner surfaces of the filler port 2 side panels 4 • ♦ horizontal.

. . 30 * · · *·· : Asennusvaiheen alussa uloimmaiset mutterit 16a, 17a eivät ole * · · ' t · *···* vielä kierretangoissa 9 ja sisimmäiset mutterit 16b 17b on *:*·; kierretty ja lukittu paikoilleen sellaisen etäisyyden päähän toisistaan, joka on sopivasti pienempi kuin keräyslaatikon 1 *. 35 täyttöaukon 2 sivulevyjen 4 sisäpintojen välinen vaakaetäi- ··· ···· syys. Ensin työnnetään ensimmäinen kierretanko 9 ensimmäisessä ***** sivulevyssä 4 olevan reiän läpi niin pitkälle, että toinen kierretanko 9 on sovitettavissa toisen sivulevyn 4 vastaavaan 7 reikään. Kun kummatkin kierretangot 9 on sovitettu sivulevyjen 4 reikiin, estoelin 8 keskitetään sivusuunnassa täyttöluukun 5 suhteen ja kierretään sekä lukitaan uloimmat mutterit 16a, 17a kumpaankin kierretankoon 9, jolloin estoelin 8 ei pääse irtoa-5 maan nivelkannatuksestaan. Tämä rakenne mahdollistaa keksinnön mukaisen ratkaisun rakentamisen jo olemassa oleviin keräyslaa-tikoihin ja rakentaminen sekä asennus voidaan tehdä keräyslaa-tikoiden sijaintipaikalla, joten niitä ei tarvitse kuljettaa minnekään muutoksen ajaksi.. . 30 * · · * ··: At the beginning of the installation phase, the outermost nuts 16a, 17a are not yet in the threaded rods 9 and the inner nuts 16b 17b are *: * ·; twisted and locked in position at a distance which is suitably less than 1 * of the bin. Horizontal distance between the inner surfaces of 35 filler holes 2 side panels 4 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · First, the first threaded rod 9 is inserted through a hole in the first ***** side plate 4 so that the second threaded rod 9 can be inserted into the corresponding 7 holes of the second side plate 4. When both threaded rods 9 are fitted to the holes in the side plates 4, the blocking member 8 is laterally centered with respect to the filler hatch 5 and threaded and locked by the outer nuts 16a, 17a on each threaded rod 9, thereby preventing the blocking member 8 from detaching This design allows the solution of the invention to be built into existing collection bins, and construction and installation can be done at the location of the collection bins, so they do not have to be transported anywhere during the change.

1010

Alan ammattimiehelle on selvää, ettei keksintö rajoitu yksinomaan edellä esitettyyn esimerkkiin, vaan voi vaihdella jäljempänä esitettävien patenttivaatimusten puitteissa. Niinpä esimerkiksi täyttöluukku voi olla rakenteeltaan erilainenkin, 15 kuin esimerkissä on kuvattu. Täyttöluukun sivuilla olevat tu-kiraudat voidaan esimerkiksi korvata jollakin muunlaisella rakenteella, joka tukevoittaa täyttöluukkua, kuten sopivilla metallilevyillä. Samoin täyttöluukun takalevy voidaan varustaa painolla täyttöluukun sulkemisen varmistamiseksi.It will be apparent to one skilled in the art that the invention is not limited to the above example, but may vary within the scope of the following claims. Thus, for example, the filling hatch may be of a different construction than that described in the example. The support bars on the sides of the filler hatch may, for example, be replaced by another type of structure that supports the filler hatch, such as suitable metal plates. Similarly, the rear panel of the filler flap may be provided with a weight to ensure that the filler flap is closed.

2020

Samoin alan ammattimiehelle on selvää, että estoelin voi olla rakenteeltaan muunkinlainen kuin edellä esitetty. Isoissa t täyttöluukuissa estoelin voi olla vahvistettu ja taivutettu • · · esimerkiksi keskeltä sisäänpäin, jolloin täyttötilavuus kas-·:··· 25 vaa. Lisäksi levymäinen estoelin voi olla tasapaksun metalli- ···.: levyn sijasta tiheäsilmäinen, verkkomainen levy.Likewise, one of ordinary skill in the art will recognize that the barrier member may have a structure other than that described above. For large t hatches, the barrier member may be reinforced and bent, for example, from the middle to the inside, resulting in an increase of the fill volume of: 25 · 25. In addition, the sheet-shaped barrier means may be a dense mesh-like sheet instead of a solid metal sheet.

• · I * I I · · ·· Vielä alan ammattimiehelle on selvää, että estoelimen nivelak- • · r • · seleina toimivissa kierretangoissa ei välttämättä tarvita mut- . , 30 terien avulla toteutettua säätöä, vaan estoelin voidaan mi- • · · : toittaa suoraan paikalleen sopivaksi ja nivelakselien sivu- *··.* suuntainen lukitus voidaan toteuttaa esimerkiksi vain uloim- ·;··· maisin mutterein tai jollakin muulla sopivalla tavalla.It will be appreciated by one of ordinary skill in the art that threaded rods of the blocking member in the form of tongues acting as a locking rod may not necessarily require mut-. For example, the blades can be adjusted, but the blocking element can be •: · fitted directly in place and the locking in the * ··. * Direction of the PTO shafts can be effected, for example, only by the outer corners of the corners or by other suitable means.

• · • 35 Lisäksi alan ammattimiehelle on selvää, että keksinnön mukai- • r ··· ·«·! nen ratkaisu on käyttökelpoinen kaiken tyyppisissä kannella "*** suljettavissa laatikoissa tai astioissa, kuten esimerkiksi jäteastioissa tai erilaisten materiaalien ja tavaroiden säily tys- ja varastointiastioissa.In addition, it will be apparent to one of ordinary skill in the art that the present invention is not limited to the following. This solution is applicable to all types of lid-lockable boxes or containers, such as waste bins or containers for the storage and storage of miscellaneous materials and articles.

88

Alan ammattimiehelle on myös selvää, että täyttöluukun ei tar-5 vitse välttämättä olla kauhamainen, vaan esimerkiksi pelkkä yksiosainenkin, vain etulevyn käsittävä täyttöluukku voidaan varustaa keksinnön mukaisella rakenteella.It will also be clear to one skilled in the art that the filler hatch does not necessarily have to be bucket-shaped, but that, for example, a filler hatch consisting of a single part only having a front plate can be provided with the structure according to the invention.

# « * ♦ • · t ·*» ·*» • · * · ··· « · • · 9 9 • 9 9# «* ♦ • · t · *» · * »• · * · · · · · · 9 9 • 9 9

• · I• · I

*•9 9 • 9 9 • · » · 99 9 • 9 • 9 9 9 9 * 999 9 999 9 # 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 « 9 9 999 9 9999 9 9999« 9 9* • 9 9 • 9 9 • · »· 99 9 • 9 • 9 9 9 9 * 999 9 999 9 # 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9« 9 9 999 9 9999 9 9999 «9 9

Claims

Device preventing access to a collecting drawer (1) or the corresponding, which collecting drawer (1) comprises at least one filling opening (2) and an associated opening and closable filling door (5), consisting of at least one front panel (5a) ), and which collection member (1) comprises at least one locking member (8) connected by a loading arm (10) to the locking member (8) which is substantially at its upper end guided in the collecting member (1), the upper part, which is arranged when the filling door is open, closing the filling opening (2) so that access to the collecting drawer (1) is prevented, characterized in that the locking means (8) is connected to the front plate (5) of the filling door (5) via the connecting arm (5). ).

Device according to claim 1, characterized in that the connecting arm (10) is guided at one end in the free end of the locking member (8) with the joint (11) and at its other end in the front plate (5a) of the loading door (5). with the member (12).

. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the loading door (5), the locking means (8) and the connecting arm • · · ··· [(10) are dimensioned and thus located in the relative tili. * * 25 that when the loading door (5) is open, the front panel *: **: (5a) is in substantially horizontal position and the locking member (8) in substantially vertical position, and when the loading door (5) When closed, the front panel (5a) is in substantially vertical position and the locking member (8) in substantially horizontal position. 30 t t i. ** ·.

Device according to any of the preceding claims, characterized in that the loading door (5) except the front plate (5a) comprises a permanently joined back plate (5b) with the front plate (5a) which is set at a 90 degree angle to the front panel (5a), *: * ·; And that the locking means (8) is arranged to be rotated between the front plate (5a) of the filling door (5a) and the rear plate (5b) when the door (5) is opened.

Device according to any of the preceding claims, characterized in that when the filling door (5) is fully closed, the vertical distance from the free rear edge of the locking member (8) to the top surface of the backing plate (5b) of the filling space is greater than the vertical distance f along the leading edge of the latching member (8) with joints (9) to the top surface of the back cover (5b) of the loading door.

Device according to any of the preceding claims, characterized in that the total length of the locking member (8) width plus the protruding part of one threaded rod (9) is less than the horizontal distance between the inner surfaces of the side panels. (4) to the filling port (2). * a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a