FI119787B - Signal - Google Patents

Signal Download PDF

Info

Publication number
FI119787B
FI119787B FI20050465A FI20050465A FI119787B FI 119787 B FI119787 B FI 119787B FI 20050465 A FI20050465 A FI 20050465A FI 20050465 A FI20050465 A FI 20050465A FI 119787 B FI119787 B FI 119787B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
information
information board
display equipment
angle
map
Prior art date
Application number
FI20050465A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20050465A0 (en
FI20050465A (en
Inventor
Lauri Stolt
Juhani Salo
Matti Haemaelaeinen
Pia Hannukainen
Jussi Hurri
Isa Ojala
Riku Salokangas
Tia Sistonen
Tiia Vanhatapio-Pekkola
Original Assignee
Kone Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kone Corp filed Critical Kone Corp
Priority to FI20050465A priority Critical patent/FI119787B/en
Publication of FI20050465A0 publication Critical patent/FI20050465A0/en
Publication of FI20050465A publication Critical patent/FI20050465A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI119787B publication Critical patent/FI119787B/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09BEDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B29/00Maps; Plans; Charts; Diagrams, e.g. route diagram
    • G09B29/003Maps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Educational Administration (AREA)
  • Educational Technology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Navigation (AREA)
  • Instructional Devices (AREA)

Description

OPASTIN 3279GUIDE 3279

KEKSINNÖN ALAFIELD OF THE INVENTION

Keksintö kohdistuu patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan 5 mukaiseen menetelmään sekä patenttivaatimuksen 10 johdanto-osan mukaiseen opastimeen.The invention relates to a method according to the preamble of claim 1 and to a signaling device according to the preamble of claim 10.

KEKSINNÖN TAUSTABACKGROUND OF THE INVENTION

Suurissa rakennuksissa, kuten toimistorakennuksissa, 10 sairaaloissa, lentokentillä ja muissa vastaavissa rakennuskomplekseissa on tavallista, että rakennuksessa liikkuva henkilö joutuu suorittamaan lukuisia eri mat-kaosuuksia määränpäähään päästäkseen. Henkilön käyttämä monivaiheinen reitti voi käsittää useita matka-15 osuuksia esimerkiksi hissejä, liukuportaita ja/tai yhdyskäytäviä käyttäen. Koska monivaiheiset matkareitit ovat matkustavan henkilön kannalta usein monimutkaisia, rakennuksiin on järjestettävä lukuisia näyttölaitteita, opastuskarttoja tai muita opasteita mat-20 kustajän opastamiseksi haluttuun määränpäähän. Yleisesti käytetty tapa järjestää tarvittava opastus on asentaa esimerkiksi rakennuksen tuloaulaan ja/tai matkareittien varsille opaskarttoja, jotka esittävät kulloinkin kyseessä olevan kerroksen pohjapiirroskarttaa 25 ja joihin on merkitty kyseisen opastekartan sijainti kerroksessa sekä yksi tai useampi matkareitti tai määränpään sijainti kerroksessa. Tunnettua on käyttää myös erilaisia ohjetauluja, osoittimia ja viittoja matkustajien opastamiseen.In large buildings, such as office buildings, 10 hospitals, airports, and other similar building complexes, it is common for a person in a building to have to complete numerous different journeys to reach their destination. A multi-step route used by a person may include multiple sections of a journey, for example using elevators, escalators and / or gateways. Due to the complexity of multi-step travel itineraries are often complex for the traveler, numerous displays, guidance maps or other signage must be provided in the buildings to guide the traveler to the desired destination. A commonly used way of providing the necessary guidance is to install guide maps, for example, in the building's entrance hall and / or along travel routes, showing a floor plan map 25 of the floor in question and one or more travel routes or destination locations on the floor. It is also known to use various signboards, pointers and pointers to guide passengers.

3030

Tunnetun tekniikan mukaisiin opastinratkaisuihin liittyy useita ongelmia. Opastekartat sisältävät usein informaatiota, josta matkustajan reittitiedot on vaikeasti tulkittavissa. Opastusinformaatiota voi olla myös 35 liikaa yksittäisen matkustajan kannalta, jotta hän voisi vaivattomasti löytää matkareittinsä. Opastekar- i 2 tat sijoitetaan yleensä kerrosaulojen ja/tai yhdyskäytävien seinärakenteisiin pystyasentoon siten, että kartan suunnat vasen/oikea käyvät jokseenkin yhteen ympäristön kanssa, mutta jossa asennossa kartan suun-5 nat ylös/alas merkitsevät ympäristössä suuntia eteen/taakse. Matkustajan on tällöin pystyttävä siirtymään koordinaatistosta toiseen, kun hän vertailee karttaa ja ympäristöä toisiinsa. Mainitusta opasteiden monimutkaisuudesta ja epäloogisuudesta johtuen suuris-10 sa rakennuskomplekseissa matkustaja kokee epävarmuutta oikeaa reittiä valitessaan ja harhautuu helposti määränpäähän vievältä reitiltä. Varsinkin kartan ylös/alas suunnan tulkinta tuottaa useille henkilöille ongelmia. Matkustaja kokee usein epävarmuutta myös sen 15 johdosta, että karttakuvien esitystapa ja/tai sijoittelu rakennuksen eri osissa ei ole yhtenäinen, vaan vaihtelee eri opastuspisteiden välillä aiheuttaen matkustajille helposti tulkintavirheitä reittiä valitessaan.There are several problems with prior art signaling solutions. Signpost maps often contain information that makes it difficult for the passenger's route information to be interpreted. There may also be too much guidance information for 35 individual travelers to easily find their itinerary. Signpost boxes 2 are generally positioned in the wall structures of the floor lounges and / or gateways in a vertical position such that the map directions left / right coincide roughly with the environment, but in which position map directions 5 up / down indicate directions in the environment. The passenger must then be able to move from one coordinate system to another when comparing the map and the environment. Due to the aforementioned complexity and illogicality of the signage in large building complexes, the traveler experiences uncertainty in choosing the right route and is easily misled by the route leading to his / her destination. Especially the up / down interpretation of the map causes problems for many people. The passenger also often experiences uncertainty due to the fact that the presentation and / or placement of the map images in different parts of the building is not uniform but varies between different guidance points, causing easy interpretation of the route for passengers.

2020

KEKSINNÖN TARKOITUSPURPOSE OF THE INVENTION

Esillä olevan keksinnön tarkoituksen on poistaa edellä esitettyjä epäkohtia ja saada aikaan aivan uudenlainen ratkaisu matkustajien opastamiseksi rakennuksissa, ra-25 kennuskomplekseissa ja muissa vastaavissa rakennelmissa, jossa ratkaisussa matkustajien tarpeet on otettu entistä paremmin huomioon.It is an object of the present invention to overcome the above drawbacks and to provide a completely new solution for providing guidance to passengers in buildings, building complexes and the like, which takes greater account of the needs of passengers.

Lisäksi keksinnön tarkoituksena on saavuttaa yksi tai 30 useampi seuraavista tavoitteista: yhdenmukaistaa opasteissa käytettävän opastusin-formaation esitystapa ja opasteissa käytettävät opastekartat.It is a further object of the invention to achieve one or more of the following objectives: to harmonize the presentation of the guidance information used for signage and the signage map used for signage.

35 - mahdollistaa ennalta laadittujen yleiskäyttöisten opastekarttojen käyttö opasteissa.35 - Enables the use of pre-made general-purpose signage maps for signage.

3 mahdollistaa ratkaisu, joka on helposti muokattavissa muuttuvissa olosuhteissa, nopeuttaa rakennuksissa matkustusta.3 enables a solution that is easily adaptable to changing conditions, speeding up travel in buildings.

5 Esilläolevaa keksintöä voi soveltaa muun muassa toimistorakennuksissa, sairaaloissa, kauppakeskuksissa ja lentokentillä, joissa määränpäähän pääsy täytyy olla vaivatonta ja nopeaa.The present invention may be applied, inter alia, to office buildings, hospitals, shopping centers, and airports, where access to a destination must be convenient and fast.

10 KEKSINNÖN YHTEENVETOSUMMARY OF THE INVENTION

Keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerk-kiosassa. Keksinnön mukaiselle opastimelle on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 10 15 tunnusmerkkiosassa. Keksinnön muille sovellutusmuo-doille on tunnusomaista se, mitä on esitetty muissa patenttivaatimuksissa. Keksinnöllisiä sovellusmuotoja on myös esillä tämän hakemuksen selitysosassa piirustuksissa. Hakemuksessa oleva keksinnöllinen sisältö 20 voidaan määritellä myös toisin kuin jäljempänä olevissa patenttivaatimuksissa tehdään. Keksinnöllinen sisältö voi muodostua myös useammasta erillisestä keksinnöstä, erityisesti jos keksintöä tarkastellaan ilmaistujen tai implisiittisten osatehtävien valossa tai 25 saavutettujen hyötyjen tai hyötyryhmien kannalta. Tällöin jotkut jäljempänä olevien patenttivaatimuksien sisältämät määritteet voivat olla erillisten keksinnöllisten ajatusten kannalta tarpeettomia. Keksinnön eri suoritusmuotojen piirteitä voi keksinnöllisen pe-30 rusajatuksen puitteissa soveltaa toisten suoritusmuotojen yhteydessä.The method according to the invention is characterized by what is stated in the characterizing part of claim 1. The signaling device according to the invention is characterized in what is stated in the characterizing part of claim 10. Other embodiments of the invention are characterized by what is stated in the other claims. Inventive embodiments are also disclosed in the accompanying drawings in the drawings. The inventive content 20 of the application may also be defined otherwise than as set forth in the claims below. The inventive content may also consist of several separate inventions, particularly if the invention is considered in the light of the express or implied subtasks or the benefits or classes of benefits achieved. In this case, some of the attributes contained in the claims below may be redundant for individual inventive ideas. Aspects of various embodiments of the invention may be applied in conjunction with other embodiments within the scope of the inventive basic concept.

Seuraavassa täsmennetään eräiden jäljempänä käytettyjen termien merkitystä: 35 - termillä "näyttövälineen vaakakoordinaatti" tar koitetaan vaakatason suuntaista suuntavektoria.The following clarifies the meaning of some of the terms used below: 35 - The term "horizontal coordinate of a display device" means a horizontal direction vector.

4 joka on kyseisen tasomaisen näyttövälineen tason suuntainen.4, which is parallel to the plane of that planar display medium.

termillä "opastuspiste" tarkoitetaan aluetta opastimen ympäristössä, jossa opastimen informaa-5 tio on luettavissa.the term "guidance point" refers to the area around the sign where the information of the sign can be read.

termillä "matkareitin kulkusuunta" tarkoitetaan suuntaa (suuntavektoria), johon kyseessä oleva matkareitti lähtee opastuspisteestä. termillä "henkilökuljetin" tarkoitetaan hissiä, 10 liukukäytävää, -ramppia tai -porrasta.the term "direction of travel of a route" means the direction (direction vector) to which the route in question departs from the guidance point. the term "passenger conveyor" means an elevator, 10 walkways, ramps or stairs.

Keksinnön kohteena on menetelmä matkustajien opastamiseksi rakennuksissa, rakennuskomplekseissa tai vastaavissa rakennelmissa, joissa henkilöiden valittavana on 15 joukko matkareittejä. Reittien suorittamiseksi henki löillä on käytössä joukko henkilökuljettimia ja/tai yhdyskäytäviä. Menetelmässä asennetaan ainakin yhden mainitun matkareitin varrelle opastin osaksi opastus-pistettä, joka opastin käsittää olennaisesti tasomai-20 sen näyttövälineen ainakin yhden opastekartan esittämiseksi mainitussa opastuspisteessä. Näyttöväline sovitetaan kiertokulman (X) päähän opastuspisteen jonkin yhden matkareitin kulkusuunnasta. Opastekartta sovitetaan näyttövälineellä asentoon, jossa matkareitin 25 kulkusuunta esitettynä näyttövälineellä muodostaa näyttövälineen vaakakoordinaatin suhteen kiertokulman (X'), joka on olennaisesti samansuuruinen kuin edellä mainittu kiertokulma (X).The invention relates to a method for guiding passengers in buildings, building complexes or similar structures in which persons have a choice of 15 itineraries. To carry out the routes, the persons shall have a number of passenger conveyors and / or gateways. The method comprises installing a signal along at least one of said travel routes as part of a guidance point, which substantially comprises a planar display means for displaying at least one guidance map at said guidance point. The display means is arranged at an angle of rotation (X) from the direction of travel of one of the route of the guidance point. The guidance map is adapted by the display means to a position where the travel route 25, represented by the display means, forms an angle (X ') of rotation (X') with respect to the horizontal coordinate of the display means which is substantially equal to the above angle of rotation (X).

30 Keksintö kohdistuu myös opastimeen henkilöiden opasta miseksi rakennuksissa, rakennuskomplekseissa tai vastaavissa rakennelmissa, joissa henkilöiden valittavana on joukko matkareittejä. Reittien suorittamiseksi henkilöillä on käytössä joukko henkilökuljettimia ja/tai 35 yhdyskäytäviä. Opastin on asennettu osaksi opastuspis- tettä ainakin yhden mainitun matkareitin varrelle käsittäen olennaisesti tasomaisen näyttövälineen ainakin 5 yhden opastekartan esittämiseksi mainitussa opastus-pisteessä. Näyttöväline on sovitettu kiertokulman (X) päähän opastuspisteen jonkin yhden matkareitin kulkusuunnasta. Opastekartta on sovitettu näyttövälineellä 5 asentoon, jossa matkareitin kulkusuunta esitettynä näyttövälineellä muodostaa näyttövälineen vaakakoor-dinaatin suhteen kiertokulman (X'), joka on olennaisesti samansuuruinen kuin edellä mainittu kiertokulma (X) .The invention also relates to a signpost for guiding persons in buildings, complexes of buildings or similar structures where persons have a choice of travel routes. To carry out the routes, individuals have a plurality of passenger conveyors and / or 35 gateways. The sign is mounted as part of the guidance point along at least one of said travel routes, comprising a substantially planar display means for displaying at least one guidance map at said guidance point. The display means is arranged at an angle of rotation (X) from the direction of travel of one of the route of the guidance point. The sign map is arranged by the display means 5 in a position where the travel direction of the travel route, shown by the display means, forms a rotation angle (X ') with respect to the horizontal coordinate of the display means, which is substantially equal to the above rotation angle (X).

1010

Keksinnön eräässä sovellutusmuodossa mainitun kierto-kulman (X) arvo on olennaisesti 45 tai 135 astetta.In one embodiment of the invention, said rotation angle (X) is substantially 45 or 135 degrees.

Keksinnön eräässä sovellutusmuodossa mainitun kierto-15 kulman (X) arvo on olennaisesti 90 - Z/2 astetta, jossa Z on mainitun opastuspisteen yhden toisen matkareitin kulkusuunnan ja edellä mainitun matkareitin kulkusuunnan välinen kulma.In one embodiment of the invention, the value of said angle of rotation (X) is substantially 90 to Z / 2 degrees, where Z is the angle between the direction of travel of another route of said guidance point and the direction of travel of said route.

20 Keksinnön eräässä sovellutusmuodossa opastimeen on talletettu ainakin yksi opaskartta.In one embodiment of the invention, at least one guide map is stored in the signpost.

Keksinnön eräässä sovellutusmuodossa opastimen näyttö-välineellä esitettävä opastekartta sovitetaan mainit-25 tuun kiertokulmaan (X') ennen ja/tai sen jälkeen, kun mainittu opastekartta on talletettu opastimeen.In one embodiment of the invention, the sign map displayed by the sign display means is fitted to said rotation angle (X ') before and / or after said sign map is stored in the sign.

Keksinnön eräässä sovellutusmuodossa valitaan opastimen näyttövälineellä esitettävä opastekartta joukosta 30 opastekarttoja ulkoisen aktivoinnin perusteella.In one embodiment of the invention, the signal map to be displayed on the signal display means is selected from among the 30 signal maps based on external activation.

Keksinnön eräässä sovellutusmuodossa valitaan opastimen näyttölaitteella esitettävä opastekartta joukosta ennalta laadittuja yleiskäyttöisiä opastekarttoja.In one embodiment of the invention, the signal map displayed by the signal display device is selected from a plurality of pre-defined general purpose signal maps.

Keksinnön eräässä sovellutusmuodossa määritetään näyttövälineen kiertokulman (X) arvo opastimen asennuksen 35 6 yhteydessä. Määritys voi tapahtua esimerkiksi asen-nuspiirustusten avulla. Tässä sovellutusmuodossa näyttövälineen kiinnitys opastuspisteeseen on kiinteä siten, että kiertokulman (X) arvo on vakio opastimen 5 asennuksen jälkeen.In one embodiment of the invention, the value of the angle of rotation (X) of the display device is determined in connection with the installation of the signal 35. This can be done, for example, by means of installation drawings. In this embodiment, the attachment of the display means to the guidance point is fixed such that the value of the rotation angle (X) is constant after the installation of the guide 5.

Keksinnön eräässä sovellutusmuodossa mitataan näyttö-välineen kiertokulman (X) arvoa kierto-kulman anturilla sen jälkeen, kun opastin on asennettu opastuspis-10 teeseen. Tässä sovellutusmuodossa näyttövälineen kiinnitys opastuspisteeseen sallii näyttövälineen kiertämisen opastuspisteessä eri asentoihin siten, että kiertokulman (X) arvoa voidaan muuttaa opastimen asennuksen jälkeen.In one embodiment of the invention, the value of the rotation angle (X) of the display means is measured by the rotation angle sensor after the signal is mounted at the reference point. In this embodiment, the attachment of the display means to the guidance point allows the display means to be rotated at the guidance point in different positions such that the value of the angle of rotation (X) can be changed after the guidance is installed.

1515

Keksinnöllä on useita etuja tunnetun tekniikan mukaisiin ratkaisuihin verrattuna. Matkustajalle opastus-pisteessä esitettävät opastekartat ovat selkeitä ja sisältävät kutakin opastuspistettä kuvaavaa, matkusta-20 jän kannalta oleellista opastusinformaatiota. Opaste-karttojen esitystavalla, erityisesti niiden esi-tysasennolla opastimen näyttövälineellä, on looginen yhteys opastuspisteen ympäristöön siten, että matkustajan on helppo hahmottaa opastekartan esittämät suun-25 nat vastaaviksi suunniksi ympäristössä, jolloin matkustaja voi nopeasti ja helposti tehdä oikean reitinvalinnan. Edelleen, koska opastekarttojen esitystapa on yhdenmukainen, ei matkustajan tarvitse miettiä erilaisia matkareittien esitystapoja eri opasteiden yh-30 teydessä. Edelleen, koska opastekarttojen esitystapa on yhdenmukaistettu, voidaan ennalta laatia kokoelma yleiskäyttöisiä opastekarttoja (ns. opastekarttakir-jasto) ja käyttää kirjaston opastekarttoja toistuvasti, joko kopioimalla tai modifioimalla, eri opastimis-35 sa, ja siten nopeuttaa opastinratkaisujen suunnittelua sekä toteutusta. Edelleen, koska opastekarttojen esitystapa on yhdenmukaistettu, voidaan opastimella 7 näytettävät opastekartan sovittaa keksinnön mukaiseen < asentoon automaattisesti joko opastimessa taikka opastimen ulkopuolella ennen opastimeen siirtoa.The invention has several advantages over prior art solutions. The guidance maps presented to the passenger at the guidance point are clear and contain guidance information relevant to the passenger at each of the guidance points. The way in which guidance maps are displayed, particularly their display position on the guidance display means, provides a logical link to the guidance point environment so that the passenger can easily perceive the directions on the guidance map as corresponding directions in the environment so that the passenger can quickly and easily make the correct route choice. Furthermore, since the presentation of signage maps is uniform, the traveler does not have to think about different ways of presenting the itineraries in connection with different signage. Furthermore, due to the harmonized presentation of the roadmap maps, a collection of general-purpose roadmap maps (the so-called road map library) can be pre-compiled and used repeatedly, either by copying or modifying the road map maps, to speed up the design of road sign solutions. Further, since the presentation of the signal maps is harmonized, the signal map displayed by the signal 7 can be automatically adjusted to the position according to the invention, either inside or outside the signal before being transmitted to the signal.

5 KUVALUETTELO5 PHOTO LIST

Seuraavassa keksintöä selostetaan tarkemmin eräiden sovellutusesimerkkien avulla viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa: 10 Kuvio 1 esittää tunnetun tekniikan mukaista opaste-karttaa.In the following, the invention will be explained in more detail by way of some embodiments, with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 shows a prior art roadmap.

Kuvio 2 esittää erästä keksinnön mukaista opastinlait-teistoa asennettuna opastuspisteeseen.Figure 2 shows a signaling apparatus according to the invention installed in a signaling point.

1515

Kuvio 3 esittää kuvion 2 mukaisen opastinlaitteiston näyttölaiteella esitettävää opastekarttakuvaa.Fig. 3 is a view showing a sign map showing the signaling apparatus of Fig. 2.

Kuvio 4a esittää opastuspisteen reittien A ja B kul-20 kusuuntia.Figure 4a shows the directions of routes A and B of the guidance point.

Kuvio 4b esittää reittien A ja B kulkusuuntie esitettynä opastimella.Figure 4b shows the direction of travel of routes A and B, shown by a sign.

25 Kuvio 5 esittää kaaviokuvana erästä keksinnön mukaista opastinta osana laajempaa opastinjärjestelmää.Figure 5 is a diagrammatic view of a signaling device according to the invention as part of a broader signaling system.

KEKSINNÖN YKSITYISKOHTAINEN SELOSTUSDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Kuvio 1 esittää esimerkinomaisesti tunnetun tekniikan 30 mukaista opastekarttaa, joka on sijoitettu rakennuksen 1 aulaan 2 ja jonka sijainti rakennuksessa ilmenee opaskartan merkinnästä i. Aulasta on pääsy kohteisiin A ja B, joihin johtavat reitit ilmenevät opastekartan opastenuolista 3 ja 4.Figure 1 illustrates by way of example a prior art guidance map 30 located in lobby 2 of building 1, the location of which is indicated by a guide map entry i. The lobby provides access to destinations A and B, which are indicated by arrow arrows 3 and 4 of the guidance map.

35 835 8

Kuvio 2 esittää pohjapiirrosmaisesti yläkuvantona erästä keksinnön mukaista ratkaisua, jossa opastin 21 on sijoitettu opastuspisteeseen 22 (merkitty kuvioon 2 katkoviivalla) käytävien 23 ja 24 muodostamaan kulma-5 ukseen. Kuvion 2 mukaisessa tapauksessa opastuspis-teestä 22 lähtevät reitit A ja B, joiden kulkusuunnat on merkitty kuvioon 2 viitenumeroiden 25 ja 26 osoittamilla suuntavektoreilla. Opastimen 21 tasomainen näyttöväline 21a, jota kohtisuorassa oleva normaali on 10 esitetty kuviossa 2 viitenumerolla 27, on asennettu yhdyskäytävien muodostamaan kulmaukseen vinoon asentoon mainittuihin kulkusuuntiin A ja B nähden (esitetty myös kuviossa 4a) . Näyttöväline 21a on esimerkiksi nestekidenäyttö taikka sovellutuksissa, joissa opas-15 tuspisteessä esitettävä opasteinformaation on jotakuinkin muuttumaton, voi näyttövälineenä olla myös opastuspisteeseen sijoitettu keksinnön mukainen opas-tekarttakuva. Kuviossa 2 näyttöväline 21a on asennettu edullisesti pystysuoraan asentoon muodostaen 90 asteen 20 kulman vaakatason (rakennuksen lattiantason) suhteen muun muassa näyttövälineen luettavuuden parantamiseksi. Keksinnön kannalta pystysuora asento ei ole kuitenkaan välttämätön, vaan näyttöväline voidaan asentaa myös kallistettuun asentoon. Opastimia 21 sijoitetaan 25 rakennukseen eri matkareittien varsille kohtiin, joissa matkustaja voi harhautua matkareitiltään.Figure 2 is a top plan view of an embodiment of the invention in which a signal 21 is disposed at a guide point 22 (indicated by a dashed line in Figure 2) at an angle 5 formed by corridors 23 and 24. In the case of Fig. 2, routes A and B depart from the guidance point 22, the direction of travel of which is indicated by the direction vectors indicated by reference numerals 25 and 26 in Fig. 2. The planar display means 21a of the signaling device 21, the perpendicular normal 10 of which is represented by reference numeral 27 in Figure 2, is mounted at an angle of the gateways in an oblique position with respect to said travel directions A and B (also shown in Figure 4a). The display means 21a is, for example, a liquid crystal display or, in applications where the guidance information displayed at the guidance point 15 is substantially unchanged, the display means may also be a guide map image according to the invention disposed at the guidance point. In Figure 2, the display means 21a is preferably mounted in a vertical position, forming an angle of 90 degrees 20 with respect to the horizontal (building floor level) to improve readability of the display means, among other things. However, for the invention, a vertical position is not necessary, but the display means may also be mounted in an inclined position. Signals 21 are located in 25 buildings along different itineraries at locations where a passenger may be misled by his or her itinerary.

Kuvio 3 esittää kuvion 2 mukaista opastekarttaa esitettynä opastimen 21 näyttövälineellä 21a. Reittien A 30 ja B kulkusuunnat on esitetty suuntavektoreiden 31 ja 32 avulla. Opastekartalla esitetty kohteeseen A johtavan reitin kulkusuunta muodostaa kuvan 3 mukaisessa tapauksessa näyttövälineen vaakakoordinaatin suhteen 45 asteen kiertokulman (esitetty kuviossa 4b).Fig. 3 shows the sign map of Fig. 2 shown by the display means 21a of the sign 21. The direction of travel of paths A 30 and B is represented by direction vectors 31 and 32. In the case shown in Fig. 3, the direction of travel of the route to destination A shown on the sign map forms a 45 degree rotation angle (shown in Fig. 4b).

Kuvio 4a esittää kuvion 2 mukaisen tilanteen suunta-vektoreita. Viitenumerolla 42 on merkitty reitin AFigure 4a shows directional vectors of the situation of Figure 2. Reference numeral 42 designates Route A

35 9 kulkusuunta, viitenumerolla 43 retin B kulkusuunta sekä viitenumerolla 41 opastimen näyttövälineen vaaka-koordinaatin suunta. Reitin A kulkusuunnan (suuntavek-tori 42) muodostaa näyttövälineen vaakakoordinaatin 5 (suuntavektori 41) suhteen kiertokulman X. Vastaavasti reitin B kulkusuunta (suuntavektori 43) muodostaan kiertokulman Y näyttövälineen vaakakoordinaatin (suuntavektori 43) suhteen. Reittien A ja B kulkusuuntien välinen kulma on merkitty viitteellä Z. Lisäksi kuvi-10 oon 4a on merkitty havainnollisuuden vuoksi näyttövälineen näyttötasoa kohtisuorassa oleva normaali viitenumerolla 44 .35 9 direction of travel, reference numeral 43 is the direction of retinal B, and reference numeral 41 is the direction of the horizontal coordinate of the signaling means. The direction of travel of path A (direction vector 42) forms a rotation angle X relative to the horizontal coordinate 5 (direction vector 41) of the display means. Correspondingly, the direction of travel (direction vector 43) of path B forms a rotation angle Y relative to the horizontal coordinate (direction vector 43). The angle between the directions of travel of paths A and B is denoted by Z. In addition, for reference purposes, FIG.

Kuvio 4b esittää kuvion 3 mukaisen tilanteen suunta-15 vektoreita. Viitenumerolla 42 on merkitty reitin AFigure 4b shows directional vectors of the situation of Figure 3. Reference numeral 42 designates Route A

kulkusuunta esitettynä näyttövälineellä 21a, viitenumerolla 43 retin B kulkusuunta esitettynä näyttövälineellä 21a sekä viitenumerolla 41 näyttövälineen 21a vaakakoordinaatin suunta. Reitin A kulkusuunta (suun-20 tavektori 42) muodostaa näyttövälineen vaakakoordinaatin (suuntavektori 41) suhteen kiertokulman X' .the direction of travel shown by the display means 21a, the reference direction 43 of the retina B shown by the display means 21a, and the reference numeral 41 the direction of the horizontal coordinate of the display means 21a. The direction of travel of path A (mouth 20 vector 42) forms a rotation angle X 'with respect to the horizontal coordinate (direction vector 41) of the display means.

Vastaavasti reitin B kulkusuunta (suuntavektori 43) muodostaan kiertokulman Y' näyttövälineen vaakakoordinaatin (suuntavektori 41) suhteen. Reittien A ja BCorrespondingly, the direction of travel of the path B (direction vector 43) forms a rotation angle Y 'with respect to the horizontal coordinate (direction vector 41) of the display means. Routes A and B

25 kulkusuuntien välinen kulma on merkitty viitteellä Z'. Keksinnön mukaisesti kuvion 4a kertokulma X on olennaisesti samansuuruinen kuvion 4b kiertokulman X' kanssa ja vastaavasti kiertokulma Y on olennaisesti samansuuruinen kiertokulman Y' kanssa.The angle between the travel directions is denoted by Z '. According to the invention, the multiplication angle X of Fig. 4a is substantially equal to the rotation angle X 'of Fig. 4b and, respectively, the rotation angle Y is substantially equal to the rotation angle Y'.

3030

Kuvio 5 esittää kaaviokuvana erästä keksinnön mukaista opastinta 21 osana laajempaa opastinjärjestelmää. Opastin käsittää näyttövälineen 21a lisäksi ohjainyk-sikön 54 sekä muistivälineen 56. Opastin on liitetty 35 päätelaiteeseen 52 signaloinnilla 53 sekä opastinjär-jestelmän palvelimeen 51 tiedonsiirtoyhteyden 55 kautta. Kun halutaan mahdollisuutta muuttaa opasteen näyt- 10 tövälineellä esitettävää opastekarttaa nopeasti ja/tai automaattisesti taikka jos opastin toimii itsenäisesti (stand alone), tallennetaan opastimessa tarvittavat opastekartat muistivälineelle 56. Opastekarttojen tal-5 lennus muistivälineeseen 56 tapahtuu esimerkiksi opastimen käyttöönoton, huollon ja/tai käytön aikana. Tallennus voi tapahtua jonkin tiedonsiirtoyhteyden, esimerkiksi tiedonsiirtoyhteyden 55 kautta. Talletettaessa opastekarttoja opastimen muistivälineeseen 56, so-10 vitetaan kukin tallennettava opastekartta tallennuksen yhteydessä valmiiksi kiertokulmaan, jossa opastekartta esitetään näyttövälineellä 21a. Mainittu kiertokulmaan sovitus tehdään opastimen ulkopuolella, esimerkiksi palvelimessa 54 taikka opastimen ohjainyksikössä 15 54. Jos kiertokulman suuruus ei ole opastuskartan tal- lennusvaiheessa tiedossa, taikka jonkin muun syyn johdosta kiertokulmaan sovitusta ei tehdä tallennusvai-heessa, voi opastekarttojen kiertokulmaan sovitus tapahtua ohjainyksikössä 54 muistivälineelle 56 tallen-20 nuksen jälkeenkin, kuten esimerkiksi tilanteissa, joissa opastimen näyttöväline on käännettävissä eri asentoihin opastuspisteessä. Tällöin näyttövälineen kiertokulman (X) ilmaisevalta anturilta S (merkitty viitenumerolla 57) saadaan jatkuva tieto näyttöväli-25 neen kiertokulman suuruudesta ohjainyksikköön 54, jol loin ohjainyksikkö päivittää näyttövälineellä esitettävän opaskartan keksinnön mukaiseen asentoon. Jos näyttöväline on kiinteästi asennettu opastuspistee-seen, ei kiertokulman ilmaisevaa anturia S tarvita 30 opastimessa vaan kiertokulman (X) arvo määritetään esimerkiksi asennuspiirustusten perusteella. Kun valittavana on useita eri opastekarttoja esitettäväksi näyttövälineellä 21a, valitaan näytettävä opastekartta jonkin ulkoisen aktivoinnin perusteella. Ulkoisena ak-35 tivointina voi toimia esimerkiksi opastimeen kytketty signalointi 53 ja/tai dataviesti, joka tulee opasti- 11 meen jonkin tiedonsiirtoyhteyden, esimerkiksi tiedonsiirtoyhteyden 55 kautta.Figure 5 is a diagrammatic view of a signaling device 21 according to the invention as part of a larger signaling system. In addition to the display means 21a, the signaling means comprises a control unit 54 and a memory means 56. The signaling means 35 is connected to the terminal 52 by signaling 53 and to the signaling system server 51 via a communication link 55. When it is desired to change the sign map displayed by the sign display means quickly and / or automatically, or if the sign stand operates alone, the sign maps required in the sign are stored on the memory means 56. For example, the activation, maintenance and / or use of during. The recording may be via a data link, for example a data link 55. When storing the roadmap maps in the signal storage medium 56, so-10, each road map to be recorded is pre-tilted to a rotation angle, where the road map is displayed by the display means 21a. Said rotation angle adjustment is made outside the signal, for example on server 54 or signal control unit 15 54. -20, such as situations where the display of the signal can be rotated to different positions at the control point. Hereby, the sensor S (denoted by reference numeral 57) detecting the rotation angle (X) of the display means provides continuous information on the magnitude of the rotation angle of the display means 25 to the control unit 54, whereupon the control unit updates the display map guide display. If the display device is fixedly mounted at the guidance point, the rotation angle sensor S is not required at the signaling device 30, but the value of the rotation angle (X) is determined, for example, from the installation drawings. When there are a plurality of different signage maps to be displayed on the display medium 21a, the signpost map to be displayed is selected based on some external activation. External ac-35 activation may, for example, be a signaling 53 connected to a signaler and / or a data message that arrives at the signaling device 11 via a data link, for example a data link 55.

Kuvion 5 päätelaite 52 on esimerkiksi matkustajan 5 identifiointilaite, kuten saattomuistin (RPID) luku laite, kännykkä, kortinlukulaite taikka jokin muu vastaava identifiointilaite. Päätelaite lukee matkustajan mukana kulkevan tunnisteen sisällön matkustajan saapuessa tai saavuttua opastuspisteeseen. Tunnisteen si-10 säilön perusteella opastin voi identifioida matkustaja taikka ainakin matkustajan valitseman reitin ja näyttää reitin mukaisen opastekartan näyttövälineellä 21a. Reitin valinta voi olla myös personoitu esimerkiksi siten, että liikuntarajoitteisille henkilöt opastetaan 15 liikuntaraiteisille tarkoitetulle retille lyhimmän reitin sijaan.The terminal 52 of Figure 5 is, for example, a passenger 5 identification device, such as a random access memory (RPID) reading device, a cellular phone, a card reader, or other similar identification device. The terminal reads the contents of the tag accompanying the passenger when the passenger arrives or arrives at the information point. Based on the storage of the identifier si-10, the signalman may identify the passenger, or at least the route chosen by the passenger, and display the signal map corresponding to the route on the display means 21a. The route selection can also be personalized, for example, to guide PRMs on 15 RVs instead of the shortest route.

Alan ammattimiehelle on selvää, että keksintö ei rajoitu edellä selostettuihin sovellutusmuotoihin, jois-20 sa keksintöä on selostettu esimerkinomaisesti, vaan monet muunnokset ja keksinnön eri sovellutukset ovat mahdollisia jäljempänä esitettyjen patenttivaatimusten määrittelemän keksinnöllisen ajatuksen puitteissa.It will be apparent to one skilled in the art that the invention is not limited to the embodiments described above, in which the invention is described by way of example, but many modifications and various embodiments of the invention are possible within the inventive concept defined by the claims below.

2525

Claims (18)

1. Förfarande för vägledning av personer i byggnader, byggnadskomplex eller i liknande byggnads- 5 verk, där personerna kan väljä mellan ett antal färd-vägar, vilka personerna kan använda med hjälp av ett antal persontransportörer och/eller passager och i vilket förfarande en informationstavla monteras vid ätminstone en färdväg som del av ett informationsstäl-10 le, vilken informationstavla omfattar en väsentligen pian displayutrustning som visar ätminstone en infor-mationskarta vid informationsstället, kännetecknat av, att informationstavlans displayutrustning anordnas i en vridvinkel (X) i förhällande tili nägon (A) av 15 färdvägarnas färdriktning och att informationskartan pä informationstavlans displayutrustning anordnas i ett läge där färdvägens (A) färdriktning pä informa-tionstavlans displayutrustning med displayutrustning-ens vägräta koordinat bildar en vridvinkel (X'), vil-20 ken vridvinkel (X') väsentligen är lika stor som vrid-vinkeln (X).A method for guiding people in buildings, building complexes or similar buildings, where the persons can choose between a number of routes, which the persons can use with the help of a number of passenger conveyors and / or passages and in which method an information board mounted at least one route as part of an information point, which information board comprises a substantial display panel showing at least one information map at the information point, characterized in that the information board display equipment is arranged at a turning angle (X) relative to one ( ) of the directions of travel of the routes and that the information map of the information board display equipment is arranged in a position where the direction of travel of the route (A) on the information board display equipment with the horizontal direction of the display equipment forms an angle of rotation (X '), which angle of rotation (X') is as large as the angle of rotation (X) . 2. Förfarande enligt patentkrav 1, kännetecknat av, att värdet pä vridvinkeln X väljs tili väsentligen 45 grader eller 135 grader. 25 3. Förfarande enligt patentkrav 1, känneteck nat av, att värdet pä vridvinkeln X väljs tili väsentligen 90 - Z/2 grader, där Z är vinkein mellan färd-riktningen längs en annan färdväg (B) frän informationsstället och färdriktningen längs färdvägen (A) 30 4. Förfarande enligt nägot av patentkraven 1- 3, kännetecknat av, att ätminstone en informationskar-ta lagras i informationstavlan.Method according to claim 1, characterized in that the value of the turning angle X is selected at substantially 45 degrees or 135 degrees. Method according to Claim 1, characterized in that the value of the turning angle X is chosen at substantially 90 - Z / 2 degrees, where Z is the angle between the direction of travel along another route (B) from the information point and the direction of travel along the route (A Method according to any of claims 1-3, characterized in that at least one information card is stored in the information board. 5. Förfarande enligt patentkrav 4, kännetecknat av, att informationskartan som visas pä informa-35 tionstavlans displayutrustning anpassas tili vridvinkeln (X') före och/eller efter att informationskartan lagrats i informationstavlan.Method according to claim 4, characterized in that the information map shown on the information board display equipment is adapted to the turning angle (X ') before and / or after the information card is stored in the information board. 6. Förfarande enligt nägot av patentkraven 1- 5, kännetecknat av, att informationskartan som visas pä informationstavlans displayutrustning väljs bland ett antal informationskartor genom extern aktivering. 5 7. Förfarande enligt nägot av patentkraven 1- 6, kännetecknat av, att informationskartan som visas pä informationstavlans displayutrustning väljs bland ett antal pä förhand utarbetade allmänna informationskartor. 10 8. Förfarande enligt nägot av patentkraven 1- 7, kännetecknat av, att värdet pä displayutrustningens vridvinkel (X) bestäms före eller medan informations-tavlan monteras.Method according to any one of claims 1- 5, characterized in that the information map displayed on the information board display equipment is selected from a number of information maps by external activation. Method according to any of claims 1-6, characterized in that the information map displayed on the information board display equipment is selected from a number of pre-made general information maps. Method according to any of claims 1-7, characterized in that the value of the turning angle (X) of the display equipment is determined before or while the information board is mounted. 9. Förfarande enligt nägot av patentkraven 1- 15 8, kännetecknat av, att värdet pä displayutrustningens vridvinkel (X) mäts med hjälp av en vridvinkelgivare efter att informationstavlan monterats.Method according to any of claims 1-8, characterized in that the value of the display angle (X) of the display equipment is measured by means of a rotary angle sensor after the information board is mounted. 10. Informationstavla för vägledning av per-soner i byggnader, byggnadskomplex eller i liknande 20 byggnadsverk, där personerna kan väljä mellan ett antal färdvägar, vilka personerna kan använda med hjälp av ett antal persontransportörer och/eller passager och vilken informationstavla monterats vid ätminstone en färdväg en som del av ett informationsställe, vil-25 ken informationstavla omfattar en väsentligen pian displayutrustning som visar ätminstone en informa-tionskarta vid informationsstället, kännetecknad av, att informationstavlans displayutrustning är anordnad i en vridvinkel (X) i förhällande tili nägon (A) av 30 färdvägarnas färdriktning och att informationskartan pä informationstavlans displayutrustning anordnas i ett läge där färdvägens (A) färdriktning pä informationstavlans displayutrustning med displayutrustningens vägräta koordinat bildar en vridvinkel (X1), vil-35 ken vridvinkel (X1) väsentligen är lika stor som vrid-vinkeln (X).10. Information board for guidance of persons in buildings, building complexes or similar buildings, where the persons can choose between a number of routes, which the persons can use with a number of passenger carriers and / or passages and which information board is mounted on at least one route one as part of an information site, the information board comprising a substantial display panel showing at least one information map at the information site, characterized in that the display panel display equipment is arranged at a turning angle (X) relative to anyone (A) of 30. the direction of travel of the routes and that the information map of the information board display equipment is arranged in a position where the direction of travel of the route (A) of the information board display equipment with the horizontal direction of the display equipment forms a turning angle (X1), which angle of rotation (X1) is substantially equal to X ( ). 11. Informationstavla enligt patentkrav 10, kännetecknad av, att värdet pä vridvinkeln X är vä-sentligen 45 grader eller 135 grader.11. Information board according to claim 10, characterized in that the value of the turning angle X is substantially 45 degrees or 135 degrees. 12. Informationstavla enligt patentkrav 10, 5 kännetecknad av, att värdet pä vridvinkeln (X) är vä- sentligen 90 - Z/2 grader, där Z är vinkein mellan färdriktningen längs en annan färdväg (B) frän infor-mationsstället och färdriktningen längs färdvägen (A).12. Information board according to claims 10, 5, characterized in that the value of the angle of rotation (X) is substantially 90 - Z / 2 degrees, where Z is the angle between the direction of travel along another route (B) from the information point and the direction of travel along the route. (A). 13. Informationstavla enligt nägot av patent-10 kraven 10-12, kännetecknad av, att informationstavlan dessutom omfattar en minnesutrustning som kan lagra ätminstone en informationskarta i informationstavlan.Information board according to any of claims 10-12, characterized in that the information board further comprises a memory equipment which can store at least one information card in the information board. 14. Informationstavla enligt nägot av patent-kraven 10-13, kännetecknad av, att informationstavlan 15 dessutom omfattar en styrenhet där den pä displayut-rustningen visade informationskartan anpassas tili vridvinkeln (X1 ) före och/eller efter att informationskartan lagrats i minnesutrustningen.Information board according to any of claims 10-13, characterized in that the information board 15 further comprises a control unit where the information map shown on the display equipment is adapted to the angle of rotation (X1) before and / or after the information card is stored in the memory equipment. 15. Informationstavla enligt nägot av patent-20 kraven 10-14, kännetecknad av, att informationskartan som visas pä informationstavlans displayutrustning valts genom extern aktivering.Information board according to any of claims 10-14, characterized in that the information map shown on the information board display equipment is selected by external activation. 15. Informationstavla enligt nägot av patent-kraven 10-15, kännetecknad av, att informationskartan 25 som visas pä informationstavlans displayutrustning valts bland ett antal pä förhand utarbetade allmänna informationskartor.Information board according to any of claims 10-15, characterized in that the information map 25 shown on the information board display equipment is selected from a number of pre-made general information maps. 17. Informationstavla enligt nägot av patent-kraven 10-16, kännetecknad av, att värdet pä vridvin- 30 kein (X) hos informationstavlans displayutrustning be-stämts före eller medan informationstavlan monterats.Information board according to any of claims 10-16, characterized in that the value of the rotary wind (X) of the information board display equipment is determined before or while the information board is mounted. 18. Informationstavla enligt nägot av patent-kraven 10-17, kännetecknad av, att informationstavlan dessutom omfattar en vridvinkelgivare som mäter värdet 35 pä displayutrustningens vridvinkel (X) efter att informationstavlan monterats.An information board according to any of claims 10-17, characterized in that the information board further comprises a rotary angle sensor which measures the value of the turning angle (X) of the display equipment after the information board is mounted.
FI20050465A 2005-05-02 2005-05-02 Signal FI119787B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20050465A FI119787B (en) 2005-05-02 2005-05-02 Signal

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20050465 2005-05-02
FI20050465A FI119787B (en) 2005-05-02 2005-05-02 Signal

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20050465A0 FI20050465A0 (en) 2005-05-02
FI20050465A FI20050465A (en) 2006-11-03
FI119787B true FI119787B (en) 2009-03-13

Family

ID=34630040

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20050465A FI119787B (en) 2005-05-02 2005-05-02 Signal

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI119787B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI20050465A0 (en) 2005-05-02
FI20050465A (en) 2006-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR0184700B1 (en) Map display device for vehicle
US10899371B2 (en) System for managing space available and seats for passengers for use of a passenger transport system
CN105608920B (en) A kind of parking lot car searching method and system
ES2891130T3 (en) Guide users in a zone
JP5022259B2 (en) Car navigation system and parking lot guidance method
JP4141007B2 (en) Navigation device
CN206557868U (en) A kind of port vehicle access management system
WO2007018290A1 (en) Passenger guidance system in large-scale facility such as airport
JP2010266256A (en) Navigation apparatus
ES2316962T3 (en) GUIDING SYSTEM AND PROCEDURE FOR THE GUIDE OF TRAJECTS.
CA2576163A1 (en) Method for displaying route information
CN104937374A (en) Graphical route navigation
JP2018151259A (en) Information processing system, information processing program, information processor and information processing method
JP3418080B2 (en) Map matching method for car navigation system
JP4439366B2 (en) Navigation device
FI119787B (en) Signal
JP2003014481A (en) Electronic map information device
JP2004258900A (en) Surrounding vehicle information providing system
JP2003172622A (en) Apparatus and method for learning parting lot position and parking lot position-guiding method
JPH04204589A (en) Map display device
JP2012188179A (en) Elevator system
JP7175540B2 (en) Information processing system, information processing program, information processing apparatus, and information processing method
JP4198955B2 (en) Navigation device
US20070257984A1 (en) Method for Displaying Route Information
JP2008165252A (en) Map display system, map distributing device, map display device, and map display method

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 119787

Country of ref document: FI

MM Patent lapsed