FI117237B

FI117237B - Laitteisto palonsammutusta varten

Info

Publication number: FI117237B
Application number: FI20050104A
Authority: FI
Inventors: Esa Karvonen
Original assignee: Simultron Oy
Priority date: 2005-01-31
Filing date: 2005-01-31
Publication date: 2006-08-15
Also published as: ATE473787T1; DE602006015423D1; EP1846110A1; EP1846110A4; FI20050104A0; WO2006079683A1; EP1846110B1

Description

117237

LAITTEISTO PALONSAMMUTUSTA VARTEN APPARATUR FÖR BRANDSLÄCKNING

KEKSINNÖN ALA

5 Keksintö liittyy laitteistoon palonsammutusta varten, joka laitteisto käsittää pitkänomaisella rungolla varustetun suutinlaitteen ja laitteet korkeapaineisen veden toimittamiseksi suutinlaitteelle.

KEKSINNÖN TAUSTA

10 Tavallinen käytäntö tulipalotilanteissa on, että sammutuksen aloittaa ensimmäinen palopaikalle saapunut sammutusyksikkö. Kun laitteet on saatu toimintakuntoon, savusukeltajat menevät palotilaan ja ryhtyvät jäähdyttämään palavia kaasuja ja sammutamaan paloa. Nykyisin käytetään yleensä pienpisarasammutusta veden käytön ja sammutuksesta aiheutuvien vesivahinkojen vähentämiseksi. Välineinä sammutuksessa ovat sumusuihkutusputket, joissa 15 voidaan säätää veden määrää ja suihkukulmaa. Sumusuihkutusputket tai vastaavat välineet toimivat sammutuslaitteiden tavanomaisella vedenpaineella, joka on alle 10 baria.

Monessa tapauksessa vältettäisiin suuret vahingot, jos olisi käytettävissä välineet pa-lotilan ulkopuolelta tapahtuvaan tehokkaaseen ensisammutukseen ja jos selläiset välineet saataisiin palopaikalle erittäin nopeasti, ennen kuin raskas sammutuskalusto ja sammuttajat 20 ovat toimintavalmiit.

Edullista olisi myös, jos ensisammutukseen voitaisiin käyttää korkeapainelaitteita, joilla .. [ | 1 pisarakoko on olennaisesti pienempi ja jäähdytys- ja sammutusteho käytetyllä vesimäärällä * 1 » : vastaavasti olennaisesti paremmat kuin tavanomaisella vedenpaineella toimivilla laitteilla.

*i": Korkeapainelaitteistoja onkin jo jossain määrin otettu käyttöön palonsammutuksessa. Eräs 25 sellainen on laitteisto, jossa korkeapaineista vettä käytetään myös tarvittavien aukkojen leik-: kaamiseen sammutusta varten. Leikkauksen aikana veteen lisätään leikkaustehon parantami- seksi teräsrakeita.

• · · YHTEENVETO KEKSINNÖSTÄ 2 117237 tinlaitteelle, on tunnusomaista se, mitä on määritelty itsenäisen patenttivaatimuksen 1 tun-nusmerkkiosassa.

Muissa patenttivaatimuksissa määritellään keksinnön mukaisen laitteiston eri suoritusmuotoja.

5 Keksinnön mukainen laitteisto sopii erityisesti palojen esisammutukseen, toisin sanoen palon etenemisen ja kehittymisen estämiseen, kunnes varsinainen sammutusyksikkö on palopaikalla. Monessa tapauksessa saadaan samalla vältetyksi suuret vesivahingot, jotka väistämättä syntyvät laajalle levinneen palon sammutuksessa. Sammutus ja palokaasujen jäähdytys tapahtuvat tilan ulkopuolelta, jolloin ensisammuttaja voi toimia nopeasti ja turvalli-10 sesti myös yksin ja ilman erityisiä suojavarusteita. Suutinlaite on erityisesti tähän tarkoitukseen suunniteltu. Sen riittävän pitkä ja järeä runkoputki voidaan monessa tapauksessa iskeä sopivasta kohdasta palotilaan tai sille voidaan tehdä nopeasti sopiva reikä. Mahdollisuus valita sopiva suutinyhdistelmä ja sumukuvio tekevät laitteesta monikäyttöisen ja sopivan palon ensisammutukseen erilaisissa tiloissa ja paikoissa.

15

PIIRUSTUSTEN LYHYT KUVAUS

Keksintöä ja sen eräitä suoritusmuotoja selitetään seuraavassa yksityiskohtaisemmin viitaten oheen liitettyihin piirustuksiin, joista: kuva 1 esittää keksinnön mukaiseen korkeapainelaitteistoon kuuluvan suutinlaitteen 20 erästä mahdollista toteutusta sivusta katsottuna, kuva 2 esittää kaavamaisesti sivusta katsottuna esimerkin keksinnön mukaisesta kor-e ^ · j · keapainelaitteistosta kokonaisuudessaan, kuva 3 esittää sivusta katsottuna ja osittain leikkauskuvana yksityiskohtaisemmin kuvan ·:··: 1 suutinlaitetta, : ’ * ’: 25 kuva 4 esittää kuvan 1 suutinlaitteen suutinkantta edestä katsottuna, *** f kuvat 5 ja 6 esittävät vastaavasti suutinkantta ja korkeapaineisen veden syöttöpäätä nii- ·“"· den välisestä rajapinnasta kuvassa 3 vastaavin merkinnöin V-V ja VI-VI osoitetulla tavalla *·· katsottuina, : kuva 7 esittää leikkauskuvana kuvan 3 kohdasta VII-VII valitsinrunkoa suu- • · i

IM I

30 tinyhdistelmien valinta-ja kytkentävälineiden eräässä mahdollisessa toteutuksessa, M» • . kuva 8 esittää kuvan 7 valitsinrunkoa päältä katsottuna, * 4 ... kuva 9 esittää edestä katsottuna ja osittain leikkauskuvana yksityiskohtaisemmin suu- tinyhdistelmien kytkentävälineiden erästä mahdollista toteutusta ja sen toimintaa, * * * * · kuva 10 esittää kaavamaisesti edestä katsottuna suutinlaitetta ja suutinyhdistelmien va- I V 35 lintaa, 3 117237 kuvat 11-15 esittävät kaavamaisesti esimerkkejä eri suutinyhdistelmillä muodostettavista sumukuvioista, kuva 16 esittää kaavamaisesti sivusta katsottuna erään esimerkin välineistä korkeapaineisen veden syötön avaamiseksi ja sulkemiseksi ja 5 kuva 17 esittää kuvaa 4 vastaavasti suutinlaitteen suutinkannen ja suutinyhdistelmien erästä toista mahdollista toteutusta.

KEKSINNÖN YKSITYISKOHTAINEN KUVAUS

Kuvien 1 ja 2 suutinlaitteessa 1 on edessä runkoputki 3, johon on kiinnitetty suutinkan-10 si 2 sekä kahva 4 suutinkannen asennon muuttamiseksi ja sillä tavalla suuttimien ja niillä aikaansaatavan sumukuvion valitsemiseksi. Takapäässä on kahva 8, johon on kytketty letku 11 korkeapaineisen veden syöttämiseksi suutinlaitteeseen. Kahvassa on jäljempänä kuvaan 16 viitaten selitettävät välineet veden syötön avaamiseksi ja sulkemiseksi. Kahva 8 liittyy suutinlaitteen takarunkoon 7 vastaavilla pikaliittimillä 10 ja 9. Takarungon 7 sisällä tuleva 15 vesiputki jakautuu keskirungossa 5 kahdeksi putkeksi 21a ja 21b (kuva 3), jotka jatkuvat runkoputkeen 3. Keskirunkoon 5 on kiinnitetty toinen kahva 6.

Kuvan 2 korkeapainelaitteisto käsittää suutinlaitteen 1 lisäksi peräkärryyn 13 sijoitetun yksikön 12 korkeapaineisen veden tuottamiseksi ja syöttämiseksi suutinlaitteelle 1. Yksikkö käsittää vesisäiliön 16 sekä polttomoottorin 14 käyttämän korkeapainepumpun 15 Joka 20 syöttää vesisäiliöstä veden korkealla paineella letkukelalla 17 olevaan letkuun 11. Pumpun suoritusarvot voivat olla esimerkiksi: veden paine 20 000 kPa eli 200 haria ja pumppausteho ··· 401/min. Pumppu on varustettu kierrosnopeussäädöllä. Laitteistoon voi lisäksi kuulua gly- **** • *'*. kolisäiliö, josta pumppu ja letku täytetään käytön jälkeen glykoliseoksella mahdollisen jää- tymisen estämiseksi talvella, jos laitteistoa pidetään pidempään ulkona. Korkeapainepump- . · ··. 25 puja ja letkukeloja voi olla samassa yksikössä myös useampia.

··· : Suutinlaitteessa 1 on pitkä runkoputki 3 siksi, että se on tarkoitettu työnnettäväksi sopi- ··* * .···. vasta aukosta sisään paloillaan siten, että sitä voidaan käyttää turvallisesti tilan ulkopuolelta.

Kuvat 3 - 9 esittävät tarkemmin suutinlaitteen etuosan rakennetta. Suutinkansi 2 on kiinni- : . . tetty runkoputkeen 3, joka ulottuu lähelle keskirungossa 5 olevaa kahvaa 6. Runkoputken ta- < · · 30 kapäähän on kiinnitetty esimerkiksi hitsaamalla ontto kahva 4.

• a "·" Suuttimet tai suutinparit 18a ja 18b, 19a ja 19b sekä 20a ja 20b on kiinnitetty suutin- ' kanteen ja tarkoitettu toimimaan siten, että kullakin suutinparilla muodostetaan tietty sumu- *·..2 kuvio. Suutinkannen 2 takapinnassa on kutakin suurinta vastaavasti aukko 18a', 18b', 19a’, ·;··: 19b', 20a? ja 20b’, josta johtaa kanava kyseiseen suuttimeen.

·· « • « * • * • * 117237 4

Keskirungosta 5 lähtevät vesiputkeet 21a ja 21b on kiinnitetty runkoputken 3 takapään kohdalla toisiinsa lyhyellä sylinterimäisellä kappaleella 24, valitsinrungolla, joka on mitoitettu siten, että runkoputki tukeutuu siihen pienellä välyksellä. Vesiputket 21aja21bon kytketty lähellä runkoputken 3 etupäätä vastaavin liittimin 22a ja 22b korkeapaineisen veden 5 syöttöpäähän 23, joka on samalla tavoin kuin valitsinrunko pienellä välyksellä runkoputken sisään sovitettu sylinterimäinen kappale, jonka etupinnassa on vesiputkiin vastaavilla kanavilla yhdistetyt vastaavat syöttöaukot 21a'ja 21b'. Syöttöaukkojen ympärillä on urat ja niissä sopivat tiivisteet 30.

Jokin edellä mainituista kolmesta suutinparista 18a/b, 19a/b tai 20a/b valitaan kiertä-10 mällä runkoputki 3 sellaiseen asentoon, että kyseisiin suuttimiin johtavat aukot, esimerkiksi aukot 18a’ ja 18b’ ovat syöttöpään aukkojen 21a’ja 21b' kohdalla ja tiiviisteiden 30 avulla tiiviisti niihin kytkettyinä (kuva 5 ja 6). Suutinkansi 2 voi olla kytketty syöttöpäähän 23 esimerkiksi suutinkannen keskellä olevan reiän 29 läpi ulottuvalla reikään 29' kiertyvällä pultilla 28, joka on siten mitoitettuja lukittavissa, että suutinkansi ja syöttöpää on kytketty kään-15 tymään toisiinsa nähden sopivalla pienellä välyksellä.

Suutinkantta 2 käännettäessä vedentulo syöttöputkiin ja syöttöpäähän 23 katkaistaan. Sitä varten takapään kahva 8 on varustettu sopivalla vipu- ja venttiilijäijestelyllä, josta esitetään esimerkki kuvassa 16. Järjestely on sinänsä tuttu esimerkiksi painepesureista. Vesi tulee letkusta 11 siihen liittimellä 35 kytkettyyn kahvan sisällä olevaan putkeen 36 ja lähtee 20 toisen putken 40 kautta suutinlaitteen takarungon 7 sisällä olevaan putkeen, joka on kytketty siihen vastaavilla liittimillä 10 ja 9. Putket 36 ja 40 on yhdistetty toisiinsa venttiilillä 37, jota avataan ja suljetaan karan 38 liikkeellä. Kahvaan 8 on kiinnitetty kääntyvästi vipu tai lii- * * · · .*·*, paisin 39, jonka kääntäminen kahvaa vasten työntää karaa ja sulkee venttiilin 37 ja vapautta- *4 minen taas avaa sen.

• * . · ·«, 25 Seuraavassa kuvataan kuviin 3,7, 8 ja 9 viitaten tarkemmin suutinyhdistelmän valinnan • * • .·„ ja lukitsemisen eräs mahdollinen toteutus. Runkoputkea 3 kääntävä ontto vipu 4 on valitsin- • * f [···] rungon kohdalla. Valitsinrungon yläpinnassa on sen kehän suuntainen ura 25, joka tässä ta- • · pauksessa kattaa siitä kolmanneksen eli 120 astetta. Urassa on keskellä ja päissä vastaavat . . syvennykset 26a, 26b ja 26c. Vivun 4 sisältä ulottuu uraan 25 runkoputken seinämään teh- • * « **/.* 30 dyn reiän kautta jousikuormitettu tappi 27, joka liukuu sanotun reiän ja vivun sisään lähelle * sen yläpäätä kiinnitetyn hoikin 32 ohjaamana ja on yläpäässään kiinnitetty vivun yläpään si- säilä liukuvaan nuppiin 31. Hoikin 32 ja tappiin 27 kiinnitetyn levyn 33 välissä on jousi 34, joka painaa tappia alaspäin (nuoli P kuvassa 9 vasemmalla). Tapin alapää 27’ sopii pienellä välyksellä valitsinrungon 24 uraan 25 ja syvennyksiin 26a, 26b ja 26c ja lukitsee sy- :35 vennykseen painuessaan runkoputken 3 valitsinrunkoon 24 ja vastaavasti syöttöpäähän 23 • ·* nähden tiettyyn asentoon.

117237 5

Kuvassa 9 vasemmalla syvennykseen 26a painettu tappi 27 lukitsee vivun 4 ja runko-putken 3 keskiasentoon, jolloin suuttimet 18a ja 18b ovat kytkettyinä korkeapaineista vettä syöttäviin putkiin 21a ja 21b (kuva 10 keskellä). Suutinparia vaihdetaan nostamalla nuppia 31 esimerkiksi peukalon avulla (nuoli P kuvassa 9 keskellä), niin että tappi 27 nousee nuo-5 Ien M osoittamalla tavalla ylös syvennyksestä 26a, jolloin vipua 4 voidaan kääntää (nuoli S kuvassa 9 oikealla). Kuvassa 10 vasemmalla vipu 4 on käännetty asentoon, jossa suuttimet 20a ja 20b on valittuja kytketty käyttöön, ja oikealla taas asentoon, jossa suuttimet 19a ja 19b on valittu.

Kuvissa 11-15 esitetään kaavamaisesti sumukuvioita, joita eri suutinpareilla saadaan 10 aikaan. Runkoputki 3 voidaan lyödä sisään esimerkiksi tuuletusikkunan, muun ikkunan, oven tai seinälevyn läpi, kuten osoitetaan kaavamaisesti katkoviivalla W kuvissa 11 -13, tai sille voidaan tarvittaessa tehdä sopiva aukko sopivilla työkaluilla. Kuvassa 14 merkinnällä C osoitetun katkoviivan voi ajatella olevan esimerkiksi välikatto, jonka läpi runkoputki on lyöty ja työnnetty ullakkotilaan.

15 Suuttimet 18a ja 18b, joiden sumukuvio P18 esitetään kuvissa 11 ja 12, on suunnattu poikkeamaan pienessä kulmassa ai suorasta suunnasta. Kulma ai voi olla esimerkiksi 5 astetta tai se voi olla jokin muu kulma alueella 3-10 astetta. Suutinten mitoitus ja muotoilu ovat sellaiset (kuva 4), että muodostuva sumukuvio lähteee niistä päältä katsottuna viuhka-maisesti ja alkaa myös sivusta katsottuna hajota nopeasti suurehkossa kulmassa. Tällainen 20 sumukuvio sopii palon sammuttamiseen sekä pituus- että sivusuunnassa laajahkossa rajatussa tilassa, kuten tavanomaisessa huonetilassa.

.!· Suuttimet 19a ja 19b, joiden sumukuvio P19 esitetään kuvassa 13, on suunnattu vaikut- . tamaan suoraan eteenpäin, asennettu pieneen kulmaan a2 toisiinsa nähden ja mitoitettu ja »tt . * · *: muotoiltu muodostamaan pitkä aluksi putkimainen sumukuvio, joka laajenee vasta kauem- .•M. 25 pana. Kulma a2 voi olla esimerkiksi muutamia asteita. Tämä suutinyhdistelmä sopii palon • .·, sammuttamiseen pitkässä kapeassa tilassa tai yleensä laajassa tilassa.

ί·ΐ * .·*·, Suuttimet 20a ja 20b, joiden sumukuvio P20 esitetään kuvissa 14 ja 15, on suunnattu * suoraan suuntaan nähden sivulle kulmassa b, joka voi olla esimerkiksi 85 astetta tai jokin : ^ muu kulma esimerkiksi alueella 75-90 astetta. Suuttimet on mitoitettuja muotoiltu muo-

• » P

[11/ 30 dostamaan matalat viuhkamaiset sumukuviot, jotka sopivat palon sammuttamiseen edessä • * 'V rajatussa sivuille laajenevassa tilassa, esimerkiksi ullakkotilassa. Suuttimet on edullista * "* suunnata sivuille vähän pienemmässä kuin suorassa kulmassa, jotta vältetään sumun liial- : linen törmääminen rakenteeseen C, jonka läpi runkoputki 3 on työnnetty.

* ·;·· Suutinyhdistelmän muodostavia suuttimia voi olla myös useampia kuin kaksi. Kuvassa ·'·*; 35 17 esitetään edestä katsottuna suutinkansi tai vastaava, jossa suorasta suunnasta hiukan si- • * vuun suunnatut suuttimet 41a, 41b ja 41c muodostavat ensimmäisen sumukuvion, suoraan 117237 6 eteenpäin suunnatut suuttimet 42a» 42b ja 42c toisen sumukuvion ja sivulle suunnatut suuttimet 43a ja 43b kolmannen sumukuvion. On selvää, että suutinkansi tai vastaava voidaan toteuttaa monella muullakin tavalla ja esimerkiksi pienikokoisemmin tai useampia suutinaukkoja käsittävin suuttimin, jolloin suutinyhdistelmässä voi olla vielä useampia 5 suuttimia kuin kolme. Suutinkansi tai vastaava voidaan toteuttaa myös esimerkiksi siten, että toisissa suutinyhdistelmissä on huomattavasti enemmän ja toisissa vähemmän suuttimia.

Korkeapainelaitteiston teho perustuu siihen, että syntyvän sumun pisarakoko on erittäin pieni, esimerkiksi luokkaa 50 /tm, mikä on kertaluokkaa pienempi kuin tavanomaisella paineella toimivassa pienpisarasammutuksessa. Useamman kuin yhden suuttimen käyttö sumu-10 kuvion muodostamiseen parantaa laitteen tehoa. Esimerkiksi kahdella eteenpäin suunnatulla, sopivaan pieneen kulmaan toisiinsa nähden asennetulla suuttimella muodostuu samasta vesimäärästä pisaroita noin 1,5-kertainen määrä yhteen suuttimeen verrattuna. Pisaroiden palo-kaasut kohtaava pinta-ala kasvaa samassa suhteessa. Erittäin pienipisarainen sumu jäähdyttää ja sammuttaa tehokkaasti palokaasuja ja sammuttaa palopesäkkeen syrjäyttämällä sii-15 tä hapen.

Korkeapaineista vettä tuottava yksikkö voidaan sijoittaa myös sammutus- tai pelastusautoon tai esimerkiksi pickup-tyyppisen pakettiauton tai maastoauton lavalle. Laitteisto on tarkoitettu erilaisten tulipalojen, kuten huoneisto-, teollisuus- tai autopalojen, tehokkaaseen ensisammutukseen. Nopeimmin liikkeelle ja palopaikalle pääsevä palomies tai vastaava 20 henkilö ottaa laitteiston mukaansa. Vedentuottoyksikköön voi kuulua ohjauslaite, jolla sen voi käynnistää valmiiksi ajoneuvon hytistä palopaikkaa lähestyttäessä. Suutinlaite voi olla valmiiksi letkuun kytkettynä tai henkilö kytkee sen palopaikalle saavuttuaan. Laitteistoa • ·· · .*··. käytetään erityisesti, jos palo on suljetussa tilassa, ja henkilö käyttää laitteistoa tilan ulko- puolelta käsin. Suutinlaitteen putki työnnetään paloillaan esimerkiksi tuuletusikkunan läpi * * .*··. 25 tai sille tehdään reikä esimerkiksi oveen tai ikkunaan. Esimerkiksi huoneistopaloissa tie- * l*lm detään usein millainen tila sisäpuolella on, ja ellei tiedetä, se voidaan usein arvioida riittävän » » · + ·* * i.

e...e hyvin, * *

Korkeapainepumpun voimanlähteenä voi olla myös esimerkiksi hydraulimoottori. Lait- . teisto voi sisältää lisäksi toisen pumpun, esimerkiksi polttomoottorikäyttöisen, jolla voidaan *// 30 pumpata lisää vettä korkeapainepumpulle esimerkiksi kaivosta. Tämä voi olla tarpeen, jos • « *"·* varsinaisen sammutusyksikön saanti palopaikalle pitkittyy ja jos painevettä ei ole saatavilla.

*:’*2 On selvää, että suutinlaitteen toteutus voi vaihdella monin tavoin. Alan ammattilaiselle on selvää, että sekä runkorakenteiden, suutinpään tai -kannen ja suutinten valinta- ja kytken- » täiaitteiden toteutukseen on keksinnön puitteissa monia vaihtoehtoja.

35 Keksintö voi vaihdella oheisten patenttivaatimusten sallimissa rajoissa.

* I

Claims

1. Laitteisto palonsammutusta varten, joka laitteisto käsittää käsikahvoilla tai sentapaisilla (6, 8) ja pitkänomaisella rungolla (3) varustetun suutinlaitteen (1) ja laitteet (11, 14, 15, 16, 5 17) korkeapaineisen veden syöttämiseksi suutinlaitteelle, tunnettu siitä, että suutinlaite (1) käsittää useita kahden tai useamman suuttimen muodostamia suutinyhdistelmiä (18a, 18b; 19a, 19b; 20a, 20b; 41a, 41b, 41c; 42a, 42b, 42c; 43a, 43b) erilaisten sumukuvioiden (P18, P19, P20) muodostamiseksi sekä välineet (2, 3,4,23, 24) halutun suutinyhdistelmän valitsemiseksi ja kytkemiseksi korkeapaineisen veden syöttöön (11, 36,40,21a, 21a', 21b, 21b'). 10

2. Apparatur för brandsläckning enligt patenkrav 1, kännetecknad av att munstycksanordningen (1) innefattar en kombination av tvä eller flera direkt framät riktade, i en liten vinkel (a2) mot varandra monterade, 0-vinkliga munstycken (19a, 19b; 42a, 42b, 42c) för att bilda 15 en figur av vattendimma (PI9) för brandsläckning i ett längt smalt utrymme.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laitteisto palonsammutusta varten, tunnettu siitä, että suutinlaite (1) käsittää kahden tai useamman suoraan eteenpäin suunnatun, toisiinsa nähden pieneen kulmaan (a2) asennetun, O-kulmaisen suuttimen (19a, 19b; 42a, 42b, 42c) yhdistelmän sumukuvion (P19) muodostamiseksi palon sammuttamista varten pitkässä kapeassa ti- 15 lassa.

3. Apparatur för brandsläckning enligt patenkrav 1, kännetecknad av att munstycksanordningen (1) innefattar en kombination av tvä eller flera mot direkt riktning i en liten vinkel (ai) framät riktade, solfjäderfigur formande munstycken (18a, 18b; 41a, 41b, 41c) för att 20 bilda en figur av vattendimma (PI 8) för brandsläckning i ett i bade längd- och sidoriktning relativt vitt, begränsat utrymme, liksom i ett vanligt rum. ··· ψ ···»

3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laitteisto palonsammutusta varten, tunnettu siitä, että suutinlaite (1) käsittää kahden tai useamman suoraan suuntaan nähden pienessä kulmassa (ai) eteenpäin suunnatun viuhkakuvioisen suuttimen (18a, 18b; 41a, 41b, 41c) yhdistelmän 20 sumukuvion (P18) muodostamiseksi palon sammuttamista varten sekä pituus- että sivusuunnassa laajahkossa rajatussa tilassa, kuten tavanomaisessa huonetilassa. ** · « llll

4. Apparatur för brandsläckning enligt patenkrav 3, kännetecknad av att den lilla vinkein *:·1 2 3; (ai) är i omrädet 3 tili 10 grader. : : 25

4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen laitteisto palonsammutusta varten, tunnettu siitä, että ·:··; sanottu pieni kulma (ai) on alueella 3-10 astetta. s"*: 25 9··

5. Apparatur för brandsläckning enligt patenkrav 1, kännetecknad av att munstycksanord- : 1 1 1: ningen (1) innefattar en kombination av tvä eller flera i förhällande tili direkt riktning ät sidoma riktade munstycken (20a, 20b; 43a, 43b) för att bilda en figur av vattendimma (P20) • ·’; för brandsläckning i ett i framätriktningen begränsad och ät sidoma expanderat utrymme. ··« 30 • · ···

5. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laitteisto palonsammutusta varten, tunnettu siitä, että suutinlaite (1) käsittää kahden tai useamman suoraan suuntaan nähden sivulle suunnatun li* suuttimen (20a, 20b; 43a, 43b) yhdistelmän sumukuvion (P20) muodostamiseksi palon sam- : .·. murtamista varten edessä rajatussa sivuille laajenevassa tilassa. • · * * 30 * * ' . 6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen laitteisto palonsammutusta varten, tunnettu siitä, että i # ... suuttimet (20a, 20b; 43a, 43b) on suunnattu sivuille suoraan suuntaan nähden kulmassa (b), * * *: · * joka on 75 - 90 astetta. * · I# 9 9 9 9 « 4 * 4 117237

6. Apparatur för brandsläckning enligt patenkrav 5, kännetecknad av att munstyckena (20a, 20b; 43a, 43b) är riktade ät sidoma i förhällande tili direkt riktning i en vinkel (b), vilken är 75 tili 90 grader. • 1 · • · · * ♦ * + · 2 • · 3 ίο 117237

7. Apparatur för brandsläckning enligt patenkrav 1, kännetecknad av att medlen för att koppia en önskad munstyckskombination tili matningen av högtrycksvatten innefattar i bakre delen av munstycksanordningen (1) medel (37, 38, 39) för att öppna och stänga matningen av högtrycksvatten (11, 36,40,21a, 21a', 21b, 21b') samt en spak eller lika (4) 5 för att koppia en önskad munstyckskombination (18a, 18b; 19a, 19b; 20a, 20b) tili matningen.

7. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laitteisto palonsammutusta varten, tunnettu siitä, että välineet halutun suutinyhdistelmän kytkemiseksi korkeapaineisen veden syöttöön käsittävät suutinlaitteen (1) takaosassa välineet (37, 38, 39) korkeapaineisen veden syötön (11, 36,40, 21a, 21a', 21b, 21b') avaamiseksi ja sulkemiseksi sekä vivun tai sentapaisen (4) halutun suu- 5 tinyhdistelmän (18a, 18b; 19a, 19b; 20a, 20b) kytkemiseksi syöttöön.

7 117237

8. Apparatur för brandsläckning enligt patenkrav 7, kännetecknad av att medlen för att öppna och stänga matningen av högtrycksvatten innefattar ett handtag (8) och i samband 10 med detta en pressbar och respektive lösbar spak (39).

8. Patenttivaatimuksen 7 mukainen laitteisto palonsammutusta varten, tunnettu siitä, että välineet korkeapaineisen veden syötön avaamiseksi ja sulkemiseksi käsittävät kahvan (8) ja sen yhteydessä vastaavasti painettavan ja vapautettavan vivun (39). 10

9. Apparatur för brandsläckning enligt patenkrav 1, kännetecknad av att medlen för att mata högtrycksvatten tili munstycksanordningen innefattar en vattenbehällare (16), en förbränningsmotordriven högtryckspump (14, 15) och en slangsrulle (17). 15

9. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laitteisto palonsammutusta varten, tunnettu siitä, että laitteet korkeapaineisen veden syöttämiseksi suutinlaitteelle käsittävät vesisäiliön (16), polttomoottorikäyttöisen korkeapainepumpun (14, 15) ja letkukelan (17).

10. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laitteisto palonsammutusta varten, tunnettu siitä, että laitteet (11,14,15,16,17) korkeapaineisen veden syöttämiseksi suutinlaitteelle (1) muodostavat ajoneuvolla (44) siirrettävän tai ajoneuvoon asennetun yksikön (12) laitteiston saamiseksi nopeasti palopaikalle ensisammutusta varten. *·1 ft • ••ft **· t · • 1 ««« * • 1 • ·· • · • · Iti * · i « « I I 1 ftftft t • ·· • ft • 1 «M • · « « « i « I • · · · ftft * · • ft • ft1 ft ft ^ 1 ft • ft ft • ft ft ft • ft· ft ft ft ft ft ft ft • · ft • ft ft ft 9 117237 L Apparatur för brandsläckning, vilken apparatur innefattar en munstycksanordning (1) försedd med handtag eller lika (6, 8) och en längsträckt kropp (3) samt en apparatur (11,14, 5 15,16,17) för att mata högtrycksvatten till munstycksanordningen, kännetecknad av att munstycksanordningen (1) innefattar flera av tvä eller flera munstycken bildade munstycks-kombinationer (18a, 18b; 19a, 19b; 20a, 20b; 41a, 41b, 41c; 42a, 42b, 42c; 43a, 43b) för att bilda olika figurer av vattendimma (PI8, PI9, P20) samt medel (2, 3,4, 23, 24) för att väljä och koppia en önskad munstyckskombination till matningen av högtrycksvatten (11, 36,40, 10 21a, 21a', 21b, 21b').

10. Apparatur för brandsläckning enligt patenkrav 1, kännetecknad av att medlen (11,14, 15,16,17) för att mata högtrycksvatten tili munstycksanordningen (1) bildar en med ett fordon (44) flyttbar eller i ett fordon monterat enhet (12) för att bringa apparaturen snabbt tili brandplatsen för första släckning. • · · « ··1 2 3· ♦ · • · »·» • 1 • · • 1 ·· · • 1 Φ · 1 • 1 · «·« · • · · ♦ « • · • · 1 • · · ··· ··· • « · · ···1 ··« • « 2 ♦ ♦ 1 # • « · • » ΨΨ9 • 9 ♦ » 3