FI116780B - Method and apparatus for the manufacture of paving stones of site-cast concrete - Google Patents

Method and apparatus for the manufacture of paving stones of site-cast concrete Download PDF

Info

Publication number
FI116780B
FI116780B FI20020450A FI20020450A FI116780B FI 116780 B FI116780 B FI 116780B FI 20020450 A FI20020450 A FI 20020450A FI 20020450 A FI20020450 A FI 20020450A FI 116780 B FI116780 B FI 116780B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
concrete
mold
tool
plates
lids
Prior art date
Application number
FI20020450A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20020450A (en
FI20020450A0 (en
Inventor
Jukka Rasimus
Original Assignee
Ideakivi Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ideakivi Oy filed Critical Ideakivi Oy
Priority to FI20020450A priority Critical patent/FI116780B/en
Publication of FI20020450A0 publication Critical patent/FI20020450A0/en
Publication of FI20020450A publication Critical patent/FI20020450A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI116780B publication Critical patent/FI116780B/en

Links

Description

MENETELMÄ JA LAITE BETONISTEN PÄÄLLYSTEKIVIEN VALMI PAIKALLAVALUNAMETHOD AND DEVICE FOR PREFABRICATED MOLDING OF CONCRETE COATINGS

Keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johda 5 esitetty menetelmä ja patenttivaatimuksen 4 johda esitetty laite betonisten päällystekivien valmi paikallavaluna.The invention relates to a method as claimed in claim 1 and 5 and to a device as claimed in claim 4 in the form of ready casting of concrete paving stones.

Betonisia päällystekiviä käytetään päällystemateri; 10 nenlaiseen maanpinnan päällystämiseen. Yleisiä käyt ovat mm. pihat, kevyen liikenteen väylät, pysäköi siltakeilat ja erilaiset luiskat.Concrete paving stones are used as paving material; 10 for such surface coating. Common visits include: courtyards, light traffic lanes, park bridge beams and various ramps.

Tunnetun tekniikan mukaisesti edellä mainitut pää 15 tehdään yleisimmin tehdastekoisilla betonikivillä tehtaalla muotteihin valetut ja valmiiksi kuivatut, betonikivet ladotaan käyttökohteessa vierekkäin p· ja oikeaan pinnanmuotoon tehdyn tiivistetyn maa-ai: sen päällysteeksi. Ongelmana tässä ratkaisussa on mj 20 päällysteen suhteellisen kallis hinta. Tehdastekod on välivarastoitava jonnekin ja asennettaessa kivet tettava asennuspaikalle. Tämä aiheuttaa ylimääräis: nuksia. Lisäksi pohjustustyö on taitoa vaativaa ja ·**·; vää ja siten kallista. Samoin yksittäisten kivien a, ··· : .·. 25 paikoilleen päällystysvaiheessa on hidasta ja aiheu' »·· i ylimääräisiä kustannuksia. Asennus on käsityötä ja : *1" raskasta, joten usein on vaikea löytää sopivaa hen.According to the prior art, the aforementioned head 15 is most commonly made in factory-molded concrete stones at the factory, molded and pre-dried, the concrete stones being deposited on the site side by side with p · and a compacted soil formed in the correct surface. The problem with this solution is the relatively expensive cost of the mj 20 coating. The factory house must be temporarily stored somewhere and, at the time of installation, stoned. This will cause additional problems. In addition, priming is skill-intensive and · ** ·; wrong and thus expensive. Similarly, the individual stones a, ···:. ·. 25 in place during the coating stage is slow and does not involve additional costs. The installation is handmade and: * 1 "heavy, so it is often difficult to find the right person.

« · työtä tekemään. Tämä on taas nostanut asennuskustan] • 9 · • ·· • · *···* 30 Koska maanpinnan päällystäminen em. valmiskivillä c«· To work. This again raises the cost of installation] • 9 · • ·· · · · · · · · · · · · · · · · ·

ja kallista, on päällystämistä tehty myös valamalJand expensive, the coating has also been made in the mold

• * ; paksuinen betonikerros suoraan päällystettävän ma^ päälle. Ongelmana varsinkin kylmillä alueilla on i 2 betonipinnassa on lisäksi se ongelma, että lämpötil lut aiheuttavat siihen suuria jännityksiä, jotka rikkoa päällysteen.• *; a thick layer of concrete directly over the surface to be paved. A further problem, especially in cold areas, is that the surface of the concrete surface is exposed to high stresses, which will break the coating.

5 Isoja alueita päällystettäessä, on alue usein jaett lisen muotoisiin suorakaiteisiin esimerkiksi pu paikanpäällä tehtyjen muottien avulla. Tällöin 1: jätetään paikalleen tai otetaan pois valamisen jä gelmana on nyt muotinteon ja purkamisen aiheuttama 10 nen ajantarve. Lisäksi tällaisiin muotteihin on va muita muotoja kuin suorakaidemuotoja.5 When coating large areas, the area is often divided into rectangular rectangles, for example by means of molds made on the spot. In this case, 1: leaving or removing the casting residue is now the time required for mold making and dismantling. In addition, such molds are available in forms other than rectangular shapes.

US-patenttijulkaisut US3,930740 ja US4,135,840 esi poja tehdä epäsäännöllisiä koristekuvioita tuoree 15 pintaan. Kummassakin patentissa on keskitytty epäsäännöllisten kuvioiden tuottamiseen painamalla betoniin uria erilaisilla muoteilla. Patenttien ovat erikoisesti työvälineet em. epäsäännöllisten tekemiseksi. Kummassakaan patentissa ei mainita m; 20 kuntasauman tekemisestä syntyneiden kuvioiden vä tarvittavan liikuntasauman tärkeydestä. Lisäksi ku ... patentissa ei mainita mitään siitä kuinka syviä ( luilla tuotetut saumat ovat. Työkalut on siis s * * * :·· : tarkoitettu vain koristekuvioiden tekoon. Tällöin »»» *··! 25 jää riittävän hyvän liikuntasauman puuttuminen, jc ·..·· seiset ratkaisut eivät sovi olosuhteisiin, joissa • * liikunta saumaa suurten lämpötilavaihtelujen ja rou< tämän maan pinnan aiheuttamien jännitysten takia.U.S. Patent Nos. 3,930,740 and 4,135,840, the forerunner of making irregular ornamental patterns on fresh 15 surfaces. Both patents focus on producing irregular patterns by pressing grooves in the concrete with different molds. Patents are especially tools for making the aforementioned irregularities. Neither patent mentions m; 20 The importance of the required joint is due to the fact that the patterns resulting from the making of a municipal joint are important. In addition, the ... patent does not mention anything about how deep (the seams produced by the bones are. So the tools are s * * *: ··: intended only for decorative patterns.) »» »* ··! 25 lacks a good enough joint, jc · .. ·· Standing solutions are not suited to conditions where • * the joint seam due to extreme temperature fluctuations and tension on the ground.

I 30 Lisäksi betonikivien tekoa muoteilla tai vastaavi; **· * .···. luilla on esitetty ainakin US-patenttijulkaisuissa 3 muottiin valamalla tehty kivisettä, jonka erillä kuljetetaan irrallisina lopulliselle käyttöpaika ratkaisun ongelmia on esitetty jo edellä.I 30 In addition, the production of concrete stones by means of molds or the like; ** · *. ···. The bones show at least US patent 3 stoneware casting, the batches of which are transported in bulk for the final use solution problems already discussed above.

5 Vanhat itäsaksalaiset patenttijulkaisut DD211597 j; esittävät betonikivien valmistusta paikallavaluna. ratkaisuissa ei ole erillisiä puristuskansia, ei mainita, että saumat tehtäisiin betonikerroksen lä] mana on mm. huonolaatuinen lopputulos.5 Old East German Patent Publication DD211597j; represent the production of concrete stones in the form of spot castings. solutions do not have separate compression lids, it is not mentioned that the seams are made over the concrete layer] Mana is e.g. poor quality result.

1010

Ranskalainen patenttijulkaisu FRI.011.884 esittää avulla tehtäviä betonikiviä, jossa ratkaisussa tel· kivi kerrallaan. Laitteessa ei ole irrallisia puris jotka liikkuisivat muottikennon suhteen. Samoin lai 15 ole minkäänlaisia rakenteita, jotka suojaisivat kiv ja murtumasta muottia ylös nostettaessa.French patent publication FRI.011.884 discloses concrete concrete blocks, in which the solution is one stone at a time. The device has no loose burrs that would move relative to the mold cell. Likewise, there are no structures that would protect the stone and fracture when lifting the mold.

Tämän keksinnön tarkoituksena on poistaa edellä mai] kohdat sekä aikaansaada edullinen, luotettava, hyv: 20 ja mahdollisimman helppokäyttöinen menetelmä ja le nisten päällystekivien valmistamiseksi paikallaval ... s innon mukaista menetelmää ja laitetta kutsutaan ; yksinkertaisesti keksinnön mukaiseksi ratkaisuksi, * * * :··β: mukaiselle menetelmälle on tunnusomaista se, mitä oi ·* * 25 patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa ja keksinr • * * sei le laitteelle on tunnusomaista se, mitä on esi • ♦ tenttivaatimuksen 4 tunnusmerkkiosassa. Muille keks vellutusmuodoille on tunnusomaista se, mitä on esit< sa patenttivaatimuksissa.The object of the present invention is to eliminate the above-mentioned aspects and to provide an inexpensive, reliable, good and as easy to use method and method for producing localized paving stones as is known in the art; simply a solution according to the invention, the * * *: ·· β method is characterized by what is · * * 25 in the characterizing part of claim 1 and the inventive device is characterized by what is in the characterizing part of claim 4. Other embodiments of the invention are characterized by what is claimed.

: 30 • * · • · a a .*·*. Keksinnön mukaisen ratkaisun etuna on se, että se r • » 4 työvaiheita voidaan jättää pois, sillä paikallavali: 30 • * · • · a a. * · *. An advantage of the solution according to the invention is that the r • »4 work stages can be omitted, since

nus ja valmistus tapahtuvat samanaikaisesti yhdelJthe manufacturing and the preparation take place simultaneously

heella. Etuna on myös se, että vältetään valmiir varastointi ja kuljetukset, sillä raaka-ainekuljet\ 5 tehdä suoraan käyttökohteeseen. Etuna on lisäksi kivien hidas, hankala ja fyysisesti rasittava aser maila poistuu kokonaan. Samoin etuna on vielä se, <step at. It also has the advantage of avoiding ready storage and transportation, as the transportation of raw materials \ 5 is done directly to the destination. An added benefit is the slow, cumbersome, and physically strenuous Aser racket removal. Also, the advantage is, <

ka-alustan pinnan ei tarvitse olla yhtä tasainen Jthe surface of the tray does not have to be equally smooth J

liskivistä latomalla tehdyissä päällysteissä. Keks 10 kaisessa ratkaisussa päällysteen alapinta muotouti alustan yläpinnan mukaiseksi. Vielä on etuna se, i nustulos on aina tasalaatuinen ja hyvä, koska p« yläpinta tasoitetaan sileäksi pinnaksi ennen liikun- tekemistä. Lisäetuna on vielä liikuntasaumoista rau< 15 koristekuvioiden visuaalisten mahdollisuuksien mon.slate in coatings made of latomo. In the invention, the bottom surface of the coating formed to the upper surface of the substrate. Another advantage is that the result is always consistent and good, because the upper surface is smoothed to a smooth surface before moving. A further advantage is the multiplicity of visual possibilities of the stretch seams in the <15 decorative patterns.

minen, koska ei tarvitse pitäytyä puulistoista tai 1 ta tehdyissä suorakulmion muotoisissa kuvioissa.because you don't have to stick to wooden moldings or rectangular patterns.

myös se, että keksinnön mukaisella ratkaisulla on suus käyttää eri väristä betonimassaa pienelläk 20 alalla ja näin muodostaa helposti värillisiä ku erilaisia taiteellisia pintoja. Pintaa voidaan ... myös kuviotelalla rullaamalla.it is also the case that the solution according to the invention has the ability to use concrete masses of different colors in a small area and thus easily forms colored artwork of different colors. The surface can also be ... rolled on a pattern roll.

• · * * • · · * · * · · *·· ** Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisemi 25 lutusesimerkin avulla viittaamalla oheisiin piiri 9 9 joissa • · « « · • t* • « :***: kuvio 1 esittää erästä keksinnön mukaisen menet ·«» teuttavaa laitetta yksinkertaistettuna : .·. 30 katsottuna, i · · ··· · .*·♦. kuvio 2 esittää yksityiskohtaisemmin erästä keks i » * » · , 4 5 menetelmän toteuttavan laitteen rakentee kertaistettuna ja päältä katsottuna.In the following, the invention will be described in more detail by means of the following 25 examples, with reference to the following circuit 9 9, wherein: Figure 1 illustrates one embodiment of the invention. To simplify the process of making a device according to. 30 viewed, i · · ··· ·. * · ♦. Figure 2 illustrates in more detail a plan view of an apparatus implementing the inventive method.

Kuviossa 1 on esitetty eräs keksinnön mukaisen 5 toteuttava laiteratkaisu 1 yksinkertaistettuna j katsottuna. Kuvio ei ole esitetty mittakaavassa. L kuuluu olennaisesti vaakatasossa oleva tukikisko ί kiinnitetty esimerkiksi tarkoitukseen sopivaan ty 16, joka voi olla asvaltin levitykseen tarkoite 10 minikaivuukone tai vastaava. Laitteeseen kuuluu muottikelkka 3 ja tukikelkka 4, jotka kumpikin ovat tavissa pyöriensä 17 ja 18 varassa olennaisesti va tukikiskossa 2 olevaa ainakin yhtä kulkupintaa pit kelkassa 4 on olennaisesti pystysuorassa asennossa 15 masylinteri 14, kuten hydraulisylinteri, jonka avu tetaan teräs- tai titaanilevystä valmistettua levym kurilamellia 15 olennaisesti pystysuunnassa. Tuki liikutetaan vaakasuunnassa voimasylinterin 13 avull 20 Muottikelkan yläosassa on runkopalkki 6, joka on ] kannattamana tukikiskon 2 kulkupinnalla ja joka on ... ty voimasylinteriin 13 liikuttamista varten. Runl· **\ kummassakin päässä on alaspäin suuntautuvat muotir • · · ···· tusvarret, joihin on kiinnitetty voimasylinterit 25 liikuttamiseksi pystysuunnassa. Muotti 5 on kiinni a·· masylintereihin ainakin kahden männän ja mäntäär */·· varren 8 avulla. Runkopalkkiin 6 on edelleen k : olennaisesti pystysuunnassa toimivat voimasylinteri den alapäähän on kiinnitetty hydraulinen iskuvasa 2 30 vastaava tärylaite. Hydraulinen iskuvasara on kFigure 1 is a simplified view of an apparatus solution 1 implementing the invention 5. The figure is not to scale. L includes a substantially horizontal support rail ί attached, for example, to a suitable tool 16, which may be a mini excavator for asphalt application or the like. The apparatus includes a mold carriage 3 and a support carriage 4, which are each accessible by their wheels 17 and 18 substantially at least one tread surface of the support rail 2, the carriage 14 having a substantially vertically. The support is moved horizontally by means of the force cylinder 13 The upper part of the mold carriage has a frame beam 6 which is supported on the running surface of the support rail 2 and is ... operable for movement to the force cylinder 13. At each end of the runl · **, there are downwardly-shaped molded arms with power cylinders 25 for vertical movement. The mold 5 is secured to the a ·· cylinder by means of at least two pistons and a piston * / ·· rod 8. Further, the frame beam 6 has a vibrating device corresponding to a hydraulic vibrating rod 2 30 attached to the lower end of the force cylinders operating substantially vertically. The hydraulic hammer is k

*·· S* ·· S

edelleen alapäästään puristus kansia kannattavaan • # * _ .still at the lower end of the compression to cover lids • # * _.

6 tai titaanilevyistä 9, 10 rakennettu lamellimainen mainen muotti 5 painettuna betonimassakerroksen li naisesti vaakasuorassa asennossa olevat puristuskai painettu varsien 30 välityksellä betonimassan yläp: 5 ten ja massaa on jo jonkin verran tiivistetty alk tiiveyteen nähden. Keskeneräinen betonikivi 21 on 1 tenkin selvästi korkeampi kuin loppuun tiivistetty : 22.6, or a lamellar earth-shaped mold 5 made of titanium plates 9, 10, pressed across the concrete mass layer in a horizontal position, is pressed through the arms 30 over the concrete mass and the mass is already somewhat compacted with respect to alkali. The unfinished concrete stone 21 is, in fact, significantly higher than the compacted one: 22.

10 Kuviossa 2 näkyy muotin 5 etupuolella oleva taivute tasoinen muotoilulevy 27, jonka tehtävänä on muc tiivistää seuraavaksi tiivistysvuoroon tulevan mas: ennakkoon ennalta halutun matkan verran, jotta löyh. varisisi valmiin kiven päälle muotin 5 noston ja 15 laskun yhteydessä. Levyn 27 tiivistetyn massan puo^ on olennaisesti samassa korkeustasossa muiden puris 25 kanssa, kun taas löyhän massan puoleinen osa oi maila ja suuntautuu ulkoreunastaan vinosti ylöspäii vasti muotin 5 takapuolella on olennaisesti vaakasi 20 tinlevy 26, joka on samassa korkeustasossa muiden kansien 25 kanssa. Osoitinlevyn 26 tarkoituksena osoittimena siten, sen osuessa valmiin kiven 22 y, * · voidaan tiivistyksen katsoa olevan valmis. Osoiti · * •·:β: tehtävänä on myös puhdistaa ulommaisen muottilevyn ···! 25 betonimassasta muotin 5 ylösnostovaiheessa.Fig. 2 shows a bend-shaped shaping plate 27 in front of the mold 5, the function of which is to muc compact the next increment of the mashing sequence: a pre-desired distance to loosen. would fall on top of the finished stone as the mold 5 was lifted and 15 lowered. The compacted pulp of plate 27 is substantially at the same height level as the other burrs 25, while the loose pulp portion is at the rack and extends from its outer edge obliquely upwardly to the back of the mold 5 with substantially horizontal tin plate 26 which is at the same height as the other lids 25. The pointer plate 26 thus serves as a pointer, when it strikes the finished stone 22 y, * · the seal can be considered complete. Pointer · * • ·: β: also to clean the outer mold plate ···! 25 concrete masses in the lifting step of the mold 5.

··· *·..* Lamellien, eli muottilevyjen 9, 10 alareunassa or • · muottikennoa kohti esimerkiksi suorakaiteen muotoi 31, jonka tehtävänä jakaa paine tasaisesti tiivisi alueella. Lisäksi aukon 31 tehtävänä on jättää vi< ί 30 kivet hieman kiinni toisiinsa muodostamallaan mas: • •I · jolloin kivet pysyvät hyvin paikoillaan päällysteen 11 7 koska ne jäävät saumaan 23 laitettavan saumaushii Muotin 5 reunimmaisissa levyissä ei aukkoja 31 tarv niitä ei niissä ole.··· * · .. * At the bottom of the lamellae, i.e. the mold plates 9, 10, towards the mold cell, for example, a rectangular shape 31, which serves to distribute the pressure evenly in the compact region. In addition, the opening 31 serves to leave the stones slightly adhered to each other by the mas: • The stones remain well in place in the pavement 11 7 because they remain in the seam 23 to be inserted into the seam 23 There are no openings 31 in the outermost plates.

5 Kuviossa 3 on esitetty muotin yhtä kennoa tarkemmin ole mittakaavassa ja kuviota on yksinkertaistettu p siitä selvyyttä haittaavia osia. Kuviossa näkyy mm. kannen 25 rakenne tarkemmin. Puristuskansi 25 on 1 vasta ja olennaisen paksusta teräslevystä. Kooltaa 10 eloltaan puristuskansi 25 on sellainen, että se sopi sen tiukalla sovituksella muottilevyjen 9 ja 10 m muottikennon sisään. Puristuskannen alapinnalla kai kia reunoja kiertää poikkileikkaukseltaan kolmion teräsprofiili 28 siten, että profiilin ulkoreuna oi 15 kuin kannen alapinta. Tällöin profiili 28 antaa ti välle betonikivelle kiven reunaa kiertävän kolmion reunaviisteen puristusvaiheessa. Vastaavasti muott tettaessa profiilin 28 ulommainen alakärki pyyhkii vyjen 9 ja 10 sivupinnat puhtaaksi betonimassasta.Figure 3 shows a more detailed view of one of the cells of the mold and the figure is simplified with respect to parts that obscure clarity. The figure shows e.g. the structure of the lid 25 more closely. The compression cover 25 is 1 fresh and substantially thick steel sheet. Size 10 The life of the compression cover 25 is such that it fits snugly into the mold cell 9 and 10 m. On the underside of the press cover, all edges are rotated in a triangular steel profile 28 such that the outer edge of the profile is 15 as the underside of the cover. In this case, the profile 28 provides a concrete concrete stone in the step of crimping the edge of the triangle orbiting the edge of the stone. Similarly, when forming, the outer lower end of the profile 28 wipes the side surfaces of the bolts 9 and 10 clean from the concrete mass.

2020

Vastaavasti puristuskannen 25 yläpinnalla kannen ka ... noja kiertää myös teräsprof iili tai vastaava, joka • ϊ ulospäin kaltevan pinnan 29. Profiili voi olla e, I > · :*:e: kuviossa esitetty poikkileikkaukseltaan kolmion ...Correspondingly, on the upper surface of the compression cover 25, the base of the cover also rotates with a steel profile or the like which • • faces outwardly on the inclined surface 29. The profile can be e, I> ·: *: e: shown in the figure ...

···! 25 profiili, mutta muukin profiilimuoto käy. Profiild tuksena on yhdessä muottilevyn 9, 10 toisella puole * * /·: vastaavan profiilin kanssa muodostaa ohjaustasku, : muottilevyn alareunan puristuskansien 25 välisestä : pi. Muottilevyn 9, 10 alareuna on lisäksi viistetty ϊ 30 ohjautuisi helpommin em. raoista läpi ja jotta i ... .· · ·! 25 profiles, but other profile formats work. The profile is in combination with the other side of the mold plate 9, 10 * * / ·: forms a guide pocket,: between the press covers 25 of the lower edge of the mold plate: pi. In addition, the lower edge of the mold plate 9, 10 is bevelled isi 30 to be more easily guided through the aforementioned slits and to allow i ....

.·*·, painautuisi helpommin betonimassan alla olevaan mur; * · ··· a 1 olennaisesti tasapaksuja, jolloin levyn paksuus on si 2 mm. Muotti koostuu joko keskenään saman koki muotoisista muottiosioista, kuten kuviossa 4 tai muotoilluista, keskenään erilaisista muottiosioista 5 koristekuvion aikaansaamiseksi. Valmiin muotin kenn korkeus on olennaisesti valmistettavan päällyst paksuutta suurempi. Tällöin esimerkiksi muottilevyj korkeus voi olla n. 300 mm. Löyhä betonimassa ti: 30%, joten 120 mm betonikerrospaksuudella valmis 10 lopulta n. 80 - 85 mm korkea.. · * · Would be easier to press into the mur under the concrete mass; * · ··· a 1 substantially uniform thickness, whereby the thickness of the board is si 2 mm. The mold comprises either mold sections of the same coke as in Figure 4 or molded sections 5 of different shapes to provide a decorative pattern. The height of the finished mold kennel is substantially greater than the thickness of the liner to be manufactured. Thus, for example, the height of the mold plates may be about 300 mm. Loose concrete mass ti: 30%, so with 10 mm concrete layer thickness the finished 10 will eventually be about 80 - 85 mm high.

Muotin yhteen kennoon on piirretty näkyviin kansi 2 ta pystysuunnassa liikuttava varsi 30 sekä kannen kiertävä, kaltevan pinnan 29 muodostava profiili, ] 15 noja varten on vastaavat komponentit.In one mold of the mold is shown a handle 2 which moves the lid 2 or vertically, and a profile for rotating the lid forming a sloping surface 29 with corresponding components.

Keksinnön mukaisessa menetelmässä betonikivipäällys mistaminen tapahtuu seuraavasti: 20 Kun maapohja on kunnossa, tasataan päällystettä^ maan pinta haluttuun muotoon raekooltaan 0-16 mm mu la 20, joka tiivistetään ja johon tehdään tarvitta’ • # /·· ja muut pinnanmuodot valmiiksi. Tämän jälkeen maak< • # i ··· · tonimassaa 19, jonka kosteus on n. 5-6 p%, levitel ·· 25 tulle murskepinnalle tasainen keskimäärin n. 120 mm ··· ·...· kerros. Levittäminen tapahtuu pienille alueille käs * ·/·· remmille alueille, joissa koneet mahtuvat kulkemaai lisesti. Lopuksi betonimassan yläpinta tasoitetaan hin pinnan muotoihin.In the method according to the invention, the concrete stone paving is carried out as follows: When the ground is in good condition, the pavement is leveled to the desired shape with a grain size of 0-16 mm 20, which is compacted and prepared. After that, spread a total of about 120 mm ··· · ... · layer of soil with a moisture content of about 5-6 p% on a surface of about 25 mm ··· · ... ·. Spreading is carried out in small areas, where the machines can be transported in small areas. Finally, the upper surface of the concrete mass is smoothed to the surface of the concrete.

: .·. 30 • · » ··· * ,···, Tasoituksen jälkeen alkaa betonikivien muodostamine: • ♦ ··· , .... _ _ 9 ka massa tiivistetään myöhemmin paljon tiiviimmäks jäljet häviävät. Tämän jälkeen muottikelkka 3 asem keaan kohtaan esimerkiksi luotilangan tai lasersät ja painetaan muotti 5 mahdollisimman pystysuoraan 5 san 19 läpi ja tarpeeksi syvälle murskekerrokseer jolloin muotti 5 ankkuroituu lujasti paikalleen. 1 lyttää onnistuakseen, että muotin 5 muottiosan J suurempi kuin löyhän betonimassan 19 paksuus. Muo taan murskekerrokseen 20 voimasylinterien 7 avulla 10 roiduttuaan murskeeseen muotti 5 pysyy hyvin paikal:. ·. 30 • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · The mold carriage 3 is then positioned, for example, by bullet wire or laser blades, and the mold 5 is pressed as vertically as possible through san 19 and deep enough into the crush layer to form the anchor 5 firmly in place. 1 seems to be successful that the mold portion J of the mold 5 is larger than the thickness of the loose concrete mass 19. Formed into the crush layer 20 by means of force cylinders 7 after the crumb has been rolled, the mold 5 remains well in place

Kun muotti 5 on leikannut löyhän betonimassan 19 erillisiksi, muottiosioiden muotoisiksi paloiksi muotti on ankkuroitunut paikalleen, painetaan puri 15 25 voimasylinterien 12 avulla muotin kennoissa be pintaan ja puristetaan betonimassa mahdollisimman Tiivistystä parannetaan lisäksi käyttämällä hydraul vasaraa 11 tai vastaavaa tärylaitetta, joka täryti tuskansia 25 betonimassan yläpintaa vasten. Tällä t 20 daan betonimassa riittävään tiukkuuteen, joka vaad kostean betonin kovettumiseksi.After the mold 5 has cut the loose concrete mass 19 into separate, molded section-shaped pieces, the mold is anchored, using force cylinders 12 of Puri 15 25 to press the mold cells into the surface and squeeze against. At this time, the concrete mass is sufficiently high to require the hardened concrete to cure.

··· 4 · *··*’ Kun riittävä tiivistys on saavutettu, lopetetaan I « 4 5.; : vaihe ja siirrytään seuraavaan vaiheeseen. Tässä 25 työnnetään tukikelkkaa 4 pyöriensä varassa voimasy 13 kohti työkonetta voimasylinterin ennalta määrit^ verran, joka isku on tarkalleen yhtä pitkä kuin muo :*’*· nimmaisten muottilevyjen 10 vaakaetäisyys toisistaa *·♦ kikelkka 4 on tarkasti kohdallaan, painetaan ankk : .·. 30 15 betonimassan 19 läpi ja ankkuroidaan se lujasti ] ]··/ roksen 20. Tämän jälkeen nostetaan muotti 5 ylös pu • * 10··· 4 · * ·· * 'When sufficient sealing has been achieved, terminate I «4 5 .; : step and go to the next step. Here, the support carriage 4 is pushed by its wheels 13 against the working machine with a predetermined power cylinder which strikes exactly as long as the shape: * '* · the horizontal distance of the molded plates 10 is repeated * · ♦ the carriage 4 is accurately pressed. 30 15 through concrete mass 19 and firmly anchoring it]] ·· / rose 20. The mold 5 is then lifted up to the wood • * 10

Seuraavassa vaiheessa, kun tukikelkka 4 on edellee ankkuroituna paikalleen, siirretään muottikelkka i linterin 13 avulla tarkalleen edellä mainitun isk 5 verran kohti työkonetta ja siis kohti työn etenem Tällöin muotin 5 takimmainen muottilevy on tarkal. valmistuneen kivierän etummaisen sauman kohdalla ja kierto voi alkaa, jolloin muotti 5 painetaan taas tonimassan 19 läpi murskekerrokseen 20. Kun muotti 10 ankkuroitunut murskeeseen, voidaan ankkurilamelli ylös ja työkonetta voidaan siirtää työn etenemissu den iskun verran, jolloin tukikiskolla 2 olevien ] ansiosta muottikelkka 3 pysyy paikoillaan.In the next step, when the support carriage 4 is still anchored in place, the mold carriage 13 is moved exactly by the above stroke 5 by means of the cylinder 13 towards the work machine and thus towards the progress of the work. at the anterior seam of the finished batch of stone, and rotation may commence, pressing the mold 5 again through the toner mass 19 into the crush layer 20. Once the mold 10 is anchored to the crush, the anchor lamella can be raised and the machine moved with stroke of work. .

15 Näin edeten kuljetaan päällystettävän alueen päät jälkeen lähdetään tarvittaessa uusi rivi pitäen t; missuunta edelleen samana.15 Proceeding in this way, the ends of the area to be covered are moved after, if necessary, leaving a new line, keeping t; everywhere still the same.

Lopuksi tiivistettyjen betonikivien annetaan kcvet 20 jälkeen betonikivipäällyste liikuntasaumoineen on v loksena on muotin 5 kennojen muotoisia, vierekks ... betonikiviä 22, joiden jokaisen välissä on kiviä r J * f·*·* seita suojaava, murskekerrokseen 20 asti ulottuva * · * ···· joka toimii liikuntasaumana. Liikuntasaumat täytetä 25 harjaamalla niihin hienoa täyttöhiekkaa.Finally, the compacted concrete stones are laid after kcvet 20 and the concrete stone pavement with the expansion joints is formed by cells 5 of the mold 5, adjoining concrete stones 22, each of which is surrounded by stones r J * f · * · * protecting it, extending to the crushed layer 20 ·· that works as an expansion joint. The joints are filled with 25 by brushing with fine filling sand.

*·· • * ·*** ·· • * · **

Alan ammattimiehelle on selvää, ettei keksintö rajo esitettyyn sovellutusesimerkkiin, vaan voi vaihdel.It will be apparent to one skilled in the art that the invention is not limited to the embodiment illustrated, but may vary.

»* B»* B

pänä esitettävien patenttivaatimusten puitteissa. Nwithin the scope of the following claims. OF

: .·. 30 sinnön mukaista ratkaisua ei ole rajattu vain edel • ·! ! ,···, min esitettyyn työvaihejärjestelyyn, vaan menetelm; * * 11 muoto voi poiketa edellä esitetystä. Lisäksi muoti seinämät 9 ja 10 voivat olla tasapaksuuden sijas' leikkaukseltaan hieman kiilamaisia siten, että sei suus ohenee tasaisesti mentäessä kohti seinämän 5 jolloin muotin kennon alareunassa seinämän paksuus kuin yläreunassa. Tällöin muotti 5 on helppo pain, massaan 19 ja myös helppo nostaa massasta pois liik jen 23 tekemisen jälkeen.:. ·. The solution of the present invention is not limited to the previous • ·! ! , ···, min for the workflow arrangement shown, but the method; * * 11 may differ from the above. In addition, the fashion walls 9 and 10 may be slightly wedge-shaped in position where the uniformity is thinned as it moves toward the wall 5, whereby the thickness of the mold at the bottom of the wall as at the top. The mold 5 is then easy to press into the mass 19 and also easy to lift out of the mass after making movements 23.

10 Lisäksi puristuskansien 25 alapinnassa voi olla ko betonikivien yläpinnan koristelemiseksi. Etuna t helppo ja samanaikainen koristekuviointi kivien vai sessin kanssa. Kannet voivat olla myös pikalukittav 30, jolloin pikalukituksen avulla voidaan erilaisia 15 oita sisältäviä kansia vaihtaa nopeasti ja helpostiFurthermore, the lower surface of the compression lids 25 may be provided to decorate the upper surface of the concrete stones. The advantage is easy and simultaneous decoration with stones or process. Covers can also be quick locked 30, which allows quick and easy replacement of different covers with 15 doors

Laitteisto voi olla sovitettu myös käsikäyttöisek: alueiden päällystämistä varten. Yksi tärkeimmistä t ta on muotin kennon painaminen betonimassan läpi 20 rokseen ja betonin tiivistys joko kansien avulla esimerkiksi pienellä maan tiivistäjällä muotin pääl ··· • · /··* Yhtenä mahdollisuutena on vielä värien käyttö. Kun • * * *·ί : sa on levitetty, painetaan käsin tai jollakin a 25 halutun kuvion, esimerkiksi tulppaanin ääriviivojen ohut teräslevy betonimassaan niin syvälle, että • * •e**· yläreuna on tasan betonimassan yläpinnan kanssa. ' :***: keen otetaan betonimassaa teräslevyn rajaaman kor ··« alalta käsin pois muutaman sentin syvyydeltä ja : 30 poistetun betonimassan tilalle värjättyä betonimass .*·*. si pinta tasataan ja työmenetelmää jatketaan normaa • *The apparatus may also be adapted for manual application of areas. One of the most important is to press the mold cell through the concrete mass into 20 rolls and seal the concrete with either lids, for example, with a small soil compactor on the mold. ··· • · / ·· * Another option is the use of colors. After application of * * * * · ί, a thin steel sheet of the desired pattern, such as tulip contour, is pressed into the concrete mass either by hand or through a 25, so that the upper edge is flush with the upper surface of the concrete mass. ': *** remove concrete mass from the area bounded by the steel sheet ·· «at a depth of a few centimeters and: 30 concrete masses dyed in place of the removed concrete mass * · *. the surface is leveled and the working method is continued • *

Claims (5)

11 Menetelmä betonisten päällystekivien (22) valmi paikallavaluna, jossa menetelmässä maanpinnan päi 5 tettyyn betonimassaan (19) tehdään halutun muotoi: kuvioita (23) muottilevyillä (9, 10) kennomaisel· teeksi muodostetun työkalun (5) avulla siten, ett. vioiden saumat (23) saatetaan ulottumaan olennai; betonimassakerroksen (19) läpi betonimassakerrokse 10 suunnassa ulottamalla työkalun (5) kennot muodosta tilevyjen (9, 10) alareuna betonimassakerroksen (1 lelle ja puristamalla betonimassa (19) riittäväär teen, tunnettu siitä, että työkalun (5) muottiin 10. ollessa painettuna betonimassakerroksen (19) 1 15 taan puristuskannet (25) työkalun (5) kennoissa be kerroksen (19) pintaan, puristetaan betonimassa pu sien (25) avulla kussakin kennossa mahdollisimman ja puristuksen jälkeen nostetaan työkalun muottile 10. koostuva työkalun (5) kennomainen rakenne ylös 20 kansien (25) välistä pitäen puristuskannet (25) paA method of ready-casting concrete paving stones (22) in a method of forming a desired concrete shape (23) with a molded plate (9, 10) by means of a honeycomb-shaped tool (5). defective seams (23) being substantially extended; through the concrete mass layer (19), the concrete mass layer 10 in the direction extending the cells of the tool (5) to form the lower edge of the slabs (9, 10) onto the concrete mass layer (1) and compressing the concrete mass (19) 19) 1. Pressing the lids (25) in the cells of the tool (5) to the surface of the layer (19), pressing with the concrete masses (25) in each cell as much as possible and after pressing the tool mold plate 10 (25) between the compression lids (25) pa 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunne' M» • ft '·.·1 että työkalun (5) kennomaisen rakenteen muodostava i 1 : levyjen (9, 10) ollessa sijoitettuna betonimass 25 (19) läpi ja puristuskansien (25) ollessa painettu: levyjen (9, 10) välisiin kennoihin betonimassa ti ja puristetaan täryttämällä puristuskansia (25) be ft · ;1··. yläpintaa vasten. ··1 . 30 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen menetelmä, • « ft * · · *!!.1 siitä, että nostettaessa työkalun (5) kennomaine » » (23) kennomaiseksi rakenteeksi muodostetun työ avulla muottilevyillä (9, 10), joiden korkeus on o ti suurempi kuin laitteen avulla betonimassakerrok tehtävien betonikivien (22) valmispaksuus, jossa 5 (5) on muottilevyjen (9, 10} lisäksi ainakin m jonka avulla työkalun (5) kennomainen rakenne on 1 vissa, tunnettu siitä, että laitteeseen kuuluu pu net (25), jotka on järjestetty liikkumaan pyst muottilevyjen (9, 10) suhteen työkalun (5) kenn< 10 sisällä.Method according to Claim 1, characterized in that the tool (5) has a honeycomb structure with the plates (9, 10) disposed through the concrete mass 25 (19) and the compression lids (25) : for the cells between the plates (9, 10), the concrete mass ti and pressed by vibrating the press covers (25) be ft ·; 1 ··. against the upper surface. ·· 1. 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that, when lifting the honeycomb material of the tool (5) »(23) by means of a work formed by a honeycomb structure, the mold plates (9, 10) having a height of greater than the finished thickness of the concrete blocks (22) to be made by the device, wherein 5 (5) is at least m, in addition to the mold plates (9, 10}, by which the honeycomb structure of the tool (5) is 25) arranged to move with respect to the vertical mold plates (9, 10) within the Kenn <10 of the tool (5). 5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen laite, tunnet että muottilevyt (9, 10) ovat poikkileikkaukseltaa; sen tasapaksut koko levyn korkeudelta, ja että muo 15 (9, 10) korkeus on olennaisesti suurempi kuin lait la betonimassakerroksesta (19) tehtävien betoniko valmispaksuus.Device according to claim 4, characterized in that the mold plates (9, 10) are of cross-sectional nature; its uniform thicknesses over the entire slab height, and that the height of the mold 15 (9, 10) is substantially greater than the legal ready-made thickness of the concrete concrete layer (19). 6. Patenttivaatimuksen 4 tai 5 mukainen laite, 20 siitä, että muottilevyjen (9, 10) alareunassa or tasaukseen tarkoitetut aukot (31). • · ]··*’ 7. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen 4-6 • · · 1*1 : laite, tunnettu siitä, että puristuskannet (25) oi e 25 tärylaitteeseen, kuten hydrauliseen iskuvasaraan ( ··· * · * ·Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the openings (31) at the bottom of the mold plates (9, 10) are provided for or alignment. A device as claimed in any one of claims 4 to 6, characterized in that the compression lids (25) are attached to a vibratory device such as a hydraulic hammer (··· * · * · 8. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen 4-7 laite, tunnettu siitä, että laitteeseen kuuluu k' työkalua (5) kannattava muottikelkka (3), joka on : .·, 30 liikuteltavaksi pystysuuntaan ainakin yhden voima, ,···) (7) avulla, ja vaakasuuntaan ainakin yhden toiser * «Device according to one of the preceding claims 4 to 7, characterized in that the device comprises a mold carriage (3) carrying a tool (5) which is:., 30 movable vertically by at least one force,, ···) (7). , and horizontally at least one second * «
FI20020450A 2002-03-11 2002-03-11 Method and apparatus for the manufacture of paving stones of site-cast concrete FI116780B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20020450A FI116780B (en) 2002-03-11 2002-03-11 Method and apparatus for the manufacture of paving stones of site-cast concrete

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20020450A FI116780B (en) 2002-03-11 2002-03-11 Method and apparatus for the manufacture of paving stones of site-cast concrete
FI20020450 2002-03-11

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20020450A0 FI20020450A0 (en) 2002-03-11
FI20020450A FI20020450A (en) 2003-09-12
FI116780B true FI116780B (en) 2006-02-28

Family

ID=8563477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20020450A FI116780B (en) 2002-03-11 2002-03-11 Method and apparatus for the manufacture of paving stones of site-cast concrete

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI116780B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI20020450A (en) 2003-09-12
FI20020450A0 (en) 2002-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2544152C (en) Improvement in a molding apparatus for producing dry cast products having textured side surfaces
KR101978156B1 (en) Apparatus for manufacturing sidewalk block
CA2720482A1 (en) Masonry block and method of making same
US20110316194A1 (en) Method And Apparatus For Dry Casting Concrete Blocks Having A Decorative Face
CA2462889C (en) Textured masonry block mold and method
CN111622055A (en) Concrete pavement paving and vibrating integrated construction process
FI116780B (en) Method and apparatus for the manufacture of paving stones of site-cast concrete
EP3003664B1 (en) A method of making a building element and an apparatus for making the building element
EP3597385B1 (en) Mould for concrete blocks with (large) level differences, such as kerbstones/blocks/lock stones with or without cavities/drain
KR101052442B1 (en) Dry construction method of boundary stone
KR100445627B1 (en) A road border construction process
CN209854508U (en) Color texture stamping device for concrete pedestrian path
CN108532985A (en) Foundation beam board construction method
JPH1181209A (en) Composite wooden brick of wooden material and concrete
CN108589461B (en) Hollow model and garden road construction process applying same
US10960573B2 (en) Method for manufacturing a curable, slab-like light-conducting body, mold for carrying out the method and a light-conducting body produced in accordance with the method
FI64834B (en) SKAERARE FOER SANDYTA
JP3047209U (en) Composite wood brick made of wood and concrete
JPH03292104A (en) Production of curb stone block and formwork for producing the same
SU1294901A1 (en) Method of preparing asphalt concrete paving
NL2013109B1 (en) Method and system for the manufacture of concrete bank cladding elements.
CN116716773A (en) Pavement embossing construction method for pavement of pavement
CN115075510A (en) One-step forming ground and bin jumping method construction method of ultra-flat wear-resistant cast-in-place concrete
RU33537U1 (en) FORM FOR PRODUCTION OF CONSTRUCTION PRODUCTS USING A HAND VIBRO-TOOL (OPTIONS)
CN114592398A (en) Color composite concrete pavement and construction process thereof

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Ref document number: 116780

Country of ref document: FI

MM Patent lapsed