FI115735B

FI115735B - Method and apparatus for inserting timber into a drying apparatus

Info

Publication number: FI115735B
Application number: FI20040457A
Authority: FI
Inventors: Erik Godberg
Original assignee: Wsab Oy Ab
Priority date: 2003-04-08
Filing date: 2004-03-26
Publication date: 2005-06-30
Also published as: SE525063C2; FI20040457A; SE0301033L; SE0301033D0; FI20040457A0

Description

115735115735

Beskrivning Föreliggande uppfinning avser främst ett sätt att placera virkesstaplar i en an-läggning för torkning av virke men även en torkkammare för genomförandet av sättet.DESCRIPTION The present invention relates primarily to a method of placing wood stacks in a plant for drying wood but also a drying chamber for carrying out the method.

En virkesstapel bestär av vanligtvis flera pä varandra anordnade lika Stora vir-5 kespaket. Varje virkespaket är placerat pä ett antal truckströn och är uppbyggt av parallels skikt av bräder eller plank (virke), vilka skikt är ätskilda av vinkelrätt mot virkets längdriktning anordnade strön. Skikten i virkespaketet bestär av parallellt anordnade bräder eller plank. Truckströna är parallella med de strön, som separerar virkesskikten. Virkesstaplama placeras intill och efter varandra i en rad pä ett underlag i torkanlägg-10 ningen. Truckströna liksom de vanliga ströna ligger dä i radens riktning.A wood pile usually consists of several similarly sized wooden parcels arranged on each other. Each lumber package is placed on a number of truck streams and is made up of parallel layers of boards or planks, which layers are spaced apart perpendicular to the longitudinal direction of the timber. The layers in the wood package consist of parallel boards or planks. The truck shrubs are parallel to the shrubs that separate the wood layers. The wood stacks are placed next to and in succession in a row on a substrate in the drying plant. The truck litter as well as the usual litter is there in the direction of the line.

Varje virkesstapel bestär säledes av parallella frän varandra ätskilda skikt av virke. Mellan skikten finns säledes kanaler, som avgränsas av virkesskikten och ströna respektive truckströna. Vid den avsedda torkningen genomströmmas dessa kanaler av torkluft. Kanalema är av olika storlek, där höjden men även bredden är olika. Kanalema 15 mellan de skikten i virkespaketen har en första höjd medan kanalema mellan virkespake-ten och mellan det nedersta virkespaketet och underlaget har en andra höjd, som är minst dubbelt sä hög som den första höjden. Den andra höjden är truckströhöjden. Detta med- .: för, att strömningsmotständet i kanalema avgränsade av truckströn är väsentligt mindre • * · # än i övriga kanaler.Each pile of wood thus consists of parallel layers of wood separated from each other. Thus, between the layers are channels, which are delimited by the wood layers and the sprinkles and the truck sprinkles respectively. During the intended drying, these ducts are flowed through drying air. The channels are of different sizes, where the height but also the width are different. The channels between the layers of the wood package have a first height, while the channels between the wood package and between the lower wood package and the substrate have a second height which is at least twice as high as the first height. The other height is the truck bed height. This means: because the flow resistance in the channels bounded by the truck current is significantly less • * · # than in the other channels.

• · ; ’ 20 Vidare ligger alla kanaler skiktvis pä samma nivä i alla virkesstaplar. Lufit, som . · *. strömmar genom en kanal, som avgränsas av truckströn, mellan tvä virkespaket i en * · stapel kan fortsätta tili motsvarande kanal i den intilliggande virkesstapeln. Detta med- . · ·. för, att en oproportionerlig del av den genom staplama strömmande luften kommer att • « » passera genom de kanaler, som bildas med hjälp av truckströna medan de övriga kana-. J. 25 lema, som tillsammans har en mycket stor area av virke, som skall torkas, genomström- : ’"; mas av betydligt mindre luft per ytenhet virke.• ·; Furthermore, all channels are layered at the same level in all timber stacks. Lufit, like. · *. streams through a channel bounded by truck litter between two wood parcels in a * stack may continue to the corresponding channel in the adjacent wood stack. This co-. · ·. because a disproportionate portion of the air flowing through the stacks will pass through the ducts formed by the truck stream while the other ducts. J. lime, which together has a very large area of wood to be dried, flow through substantially less air per unit area of wood.

: v, Det är ett syfte med föreliggande uppfinning, att begränsa den luftmängd, som , * ·. strömmar genom de kanaler, som strömmar genom kanaler, som avgränsas av truckströn I » •. och därigenom öka den luftmängd, som strömmar genom de av de vanliga ströna av- . 30 gränsade kanalema.It is an object of the present invention to limit the amount of air which, flows through the channels, which flow through channels, which are defined by the truck stream I »•. and thereby increase the amount of air flowing through those of the usual streams. 30 bounded channels.

• » t 115735 2• »t 115735 2

Det är ett annat syfte med föreliggande uppfmning, att anvisa en anordning för att ästadkomma denna omfördelning av den genomströmmande luften, sä att mera luft gär genom de mindre kanalema.It is another object of the present invention to provide a device for effecting this redistribution of the flowing air, such that more air flows through the smaller ducts.

Det första syftet ästadkommes genom att virkesstaplar av det beskrivna slaget 5 placeras parallellt efter varandra pä ett underlag i torkanläggningen, varvid varje virkes-stapel, som placeras i torkanläggningen efter den första virkesstapeln, placeras intill och parallellt med den föregäende virkesstapeln förskjutet i vertikalt led i förhällande tili den framförvarande virkesstapeln och att förskjutningen i vertikalt led är minst en truckströ-höjd. Föredragna utforingsformer av förfarandet framgär av underkraven.The first object is achieved by placing timber stacks of the type described 5 in succession on a substrate in the drying plant, whereby each timber stack placed in the drying plant after the first timber stack is placed adjacent and parallel to the previous timber stack displaced vertically in relating to the timber stack at hand and the vertical displacement is at least one truck bed height. Preferred embodiments of the method are set forth in the dependent claims.

10 Det andra syftet ästadkommes med en torkkammare, som uppvisar ett golv med parallella äsar ätskilda av fördjupningar med horisontella ytor. Föredragna utföringsfor-mer framgär av de av anordningskravet beroende kraven.The second object is accomplished with a drying chamber which has a floor with parallel axes separated by recesses with horizontal surfaces. Preferred embodiments are provided by the requirements dependent on the device requirement.

Föreliggande uppfmning beskrivs närmare i form av utforingsformer av föreliggande uppfinning med hjälp av ritningens figurer, av vilka 15 Figur 1 visar schematiskt ett virkespaket, som är placerat pä truckströn;The present invention is further described in the form of embodiments of the present invention with the aid of the drawings, in which Figure 1 shows schematically a wooden package which is placed on the truck litter;

Figur 2 visar schematiskt en virkesstapel frän framsidan, vilken stapel är upp-byggd av virkespaket;Figure 2 shows schematically a timber stack from the front, which stack is made up of timber packages;

Figur 3 visar schematiskt fyra virkesstaplar frän sidan;Figure 3 schematically shows four stacks of wood from the side;

Figur 4 visar schematiskt fyra virkesstaplar frän sidan anordnade växelvis pä :. 20 olika höjder enligt uppfinningen; ochFigure 4 schematically shows four stacks of wood from the side arranged alternately on:. 20 different heights according to the invention; and

Figur 5 visar schematiskt en utföringsform av underlaget, pä vilket virkesstap-:. lama enligt figur 4 är anordnade.Figure 5 shows schematically an embodiment of the substrate, on which the wood pile. The lams of Figure 4 are provided.

;" ’; Det i figur 1 visade virkespaketet 1 bestär av pä varandra staplade skikt 9 av * » * bräder 2, vilka skikt är skilda frän varandra av ett antal strön 3 med en höjd av h, vanli- *; · 25 gen av storleksordningen 10-40 mm. Skikten 9 bildar tillsammans med ströna 3 ett : : antal luftkanaler 8, genom vilka torkluft är avsedd att strömma. Under virkespaketet är : v, ett antal truckströn 4 med en höjd H anordnade. Antalet truckströn 4 är vanligtvis lägre . ’' . än antalet strön 3. Höjden H för ett truckströ är vanligen 50- 150 mm. Virkespaketen 1 ', har en bredd eller ett djup av 0,5 - 3 meter och en höjd av 0,5 - 4,0 meter. Dess längd * » « _ i. 30 motsvarar i huvudsak bredden pä den torkkammare, i vilken de kommer att torkas.The wood package 1 shown in Figure 1 consists of stacked layers 9 of boards 2, which layers are separated from each other by a plurality of streams 3 with a height of h, usually The layers 9 together with the stream 3 form a: number of air ducts 8 through which drying air is intended to flow. Under the wood package: v, a number of truck streams 4 with a height H. The number of truck streams 4 is usually lower. than the number of litter 3. The height H for a truck litter is usually 50-150 mm. The wood package 1 'has a width or depth of 0.5 - 3 meters and a height of 0.5 - 4.0 meters. Its length * »« _ in. Substantially corresponds to the width of the drying chamber in which they will be dried.

• * » 115735 3• * »115735 3

Figur 2 visar en virkesstapel 5 bestäende av tre virkespaket 1 anordnade pä varandra. Virkesstaplama har en höjd av 2 - 8 meter. Figuren visar virkesstapeln 5 sett framifrän. Virkespaketen 1 har alia samma dimension. Dessa är separerade frän varandra av truckströn 4. Mellan tvä pä varandra liggande virkespaket liksom mellan ett virkespa-5 ket 1 och ett underlag i torkkammaren, pä vilket staplama 5 är placerade, Finns säledes luftkanaler 6 bildade av virkespaketen 1 och truckströna 4 respektive underlaget och det närmast därpä andordnade virkespaketet 1.Figure 2 shows a wood stack 5 consisting of three wooden packages 1 arranged on one another. The timber stack has a height of 2 - 8 meters. The figure shows the wood stack 5 seen from the front. The wood package 1 has all the same dimension. These are separated from each other by truck litter 4. Between two adjacent wood parcels as well as between a wood parcel 1 and a substrate in the drying chamber, on which the stacks 5 are located, air ducts 6 formed by the wooden parcel 1 and the truck litter 4 are respectively provided and the timber package closest to it is arranged thereon.

Enligt utfbringsformen i figur 3 är fyra virkesstaplar 5, betecknade 5a - 5d, anordnade efter varandra. Avständet 7 mellan intill varandra anordnade virkesstaplar 5 10 ligger i intervallet 5-30 cm. Truckströn 4, som separerar virkespaketen 1 frän varandra liksom de som ligger pä underlaget, är inte visade. Eftersom virkespaketen 1 har alia samma dimension och stär pä ett plant underlag, ligger kanalema 6, vars sidoväggar bildas av truckströna 4, pä samma höjd eller nivä i alla virkesstaplar 5. Dessa kanaler 6 har mycket större höjd och ofta även större bredd än de kanaler 8, som bildas av skikten 15 9, visad i figur 1, och sirona 3. Säledes har man ett antal stora kanaler 6 i den första virkesstapeln 5a, som i princip fortsätter till den därpä följande virkesstapeln 5b, som i sin tur fortsätter till den därefter följande virkesstapeln 5c osv.According to the embodiment in Figure 3, four wood stacks 5, designated 5a-5d, are arranged one after the other. The distance 7 between adjacent wooden stacks 5 is in the range 5-30 cm. Truck litter 4, which separates the wood package 1 from each other as well as those lying on the ground, are not shown. Since the wood package 1 has all the same dimension and stays on a flat surface, the ducts 6, whose sidewalls are formed by the truck beam 4, are at the same height or level in all wood stacks 5. These ducts 6 have much greater height and often even greater width than the ducts 8, formed by the layers 15 9, shown in Figure 1, and siron 3. Thus, there are a number of large channels 6 in the first wood stack 5a, which in principle proceed to the subsequent wood stack 5b, which in turn continues to the then the wood stack 5c, etc.

; *. Virke anordnat i virkesstaplar 5, vilka är placerade efter varandra användes : . . vanligen för torkning av virke i en torkkammare, i vilken staplama 5 stär pä ett plant; *. Timber arranged in wood stacks 5 which are placed one after the other is used:. . usually for drying wood in a drying chamber, in which the stacks 5 star on a plane

* » » I* »» I

;· 20 underlag. Antalet virkesstaplar 5 i en torkanläggning kan vara variera frän ett fatal upp :: till 20. Virkesstaplama 5 har en längd, som beror pä torkkammarens bredd och är nägot • * · kortare än torkkammarens bredd.; · 20 substrates. The number of wood stacks 5 in a drying plant can vary from a fatal up to: 20. The wood stacks 5 have a length which depends on the width of the drying chamber and is slightly shorter than the width of the drying chamber.

: : Vid torkning bläses varm luft genom virkesstaplama 5, visad med pilar P i figur 3. Luft kommer dä att strömma genom virkesstaplamas 5 kanaler 8, 6. Genom att kana-25 lema 6, även kallade truckströkanalema, har betydligt större höjd med aven större bredd * 1 ( .,.: än kanalema 8, även kallade strökanalema, kommer en stor del av den tillförda luft- : ’ · ‘; mängden att väljä minsta motständets lag och strömma genom truckströkanalema 6.:: During drying, warm air is blown through the wood stacks 5, shown by arrows P in Figure 3. Air will then flow through the channels 8, 6 of the wood stacker 5. By means of the duct 6, also called the truck stripping channels, the greater width * 1 (...: than the ducts 8, also called the strip ducts, a large portion of the supplied air: '·'; the amount will select the least resistance law and flow through the truck strip ducts 6.

: : Detta är ofördelaktigt, eftersom man eftersträvar, att sä mycket som möjligt av luften ’ ·, passerar genom strökanalema 8.:: This is disadvantageous, as one strives to make as much of the air as possible through the passage channels 8.

, . : 30 Figur 4 visar virkesstaplar 15 anordnade enlig föreliggande uppfinning, vilken • »· uppställning av virkesstaplar tvingar luftströmmama, som gär genom truckströkanalema 115735 4 i den första stapeln, att ändra riktning för att kunna fortsätta i en motsvarande truckströ-kanal 6 i den efterföljande virkesstapeln. Därigenom uppnäs, att man tvingar mera luft att strömma genom de vanliga strökanalema 8. Figuren visar 4 virkesstaplar 15a - 15 d anordnade efler varandra i en torkkammare. Dessa staplar 15a -15d är identiska med 5 staplama 5a - 5d i figur 3. Den första virkesstapeln 15a bestär pä samma sätt som stapeln 5a av tre virkespaket 1. Virkespaketen 1 är ätskilda frän varandra liksom frän un-derlaget av truckströn 4. Dessa är ej visade, eftersom de ligger under papperet plan.,. Figure 4 shows wood stacks 15 arranged in accordance with the present invention, which arrangement of wood stacks forces the air streams, which pass through the truck stool channels 115735 4 in the first stack, to change the direction in order to be able to continue in a corresponding truck stool channel 6 in the subsequent timber stack. Thereby, it is achieved that more air is forced to flow through the usual stroking channels 8. The figure shows 4 wood stacks 15a - 15d arranged together in a drying chamber. These stacks 15a-15d are identical to the stacks 5a-5d in Figure 3. The first wood stack 15a in the same way as the stack 5a consists of three wood packages 1. The wood packages 1 are separate from each other as well as from the base of truck litter 4. These are not shown, since they are below the paper plane.

Den till höger om stapeln 15a anordnade stapeln 15b är anordnat vertikalt för-skjutet i förhällande till stapeln 15a. Denna vertikala förskjutning är minst lika med 10 höjden H av ett truckströ 4 och företrädesvis mindre än 4H. Den till höger om stapeln 15b anordnade stapeln 15c befinner sig enligt denna utföringsform samma niva som stapeln 15a. Staplama 15 är säledes växelvis förskjutna minst en truckströhöjd i vertikalt i förhällande till varandra.The stack 15b arranged to the right of the stack 15a is arranged vertically offset relative to the stack 15a. This vertical offset is at least equal to the height H of a truck litter 4 and preferably less than 4H. The stack 15c arranged to the right of the stack 15b is in this embodiment the same level as the stack 15a. The stacks 15 are thus alternately displaced at least one truck bed height vertically in relation to each other.

Emellertid är det ej nödvändigt, att stapeln 15c befinner sig i samma niva som 15 stapeln 15a. Stapeln 15c kan saledes vara vertikalt förskjuten uppät i förhällande till bade stapeln 15b och 15 a. Det utmärkande för uppfinningen är saledes, att intilliggande staplar är vertikalt förskjutna i förhällande till varandra, sä att kanalema 6, i vilka truck-. ströna bildar sidovaggar i vertikalt led inte fortsätter in i den intilliggande virkesstapeln.However, it is not necessary for the stack 15c to be at the same level as the stack 15a. The stack 15c can thus be vertically offset in relation to both piles 15b and 15a. The characteristic of the invention is thus that adjacent bars are vertically offset relative to each other, so that the channels 6, in which the truck. sprinklers form vertical sidewalls do not continue into the adjacent pile of timber.

j .'. Figur 5 visar en del av ett golv av en torkanläggning för genomförande av före- » * t * * · · 20 liggande sätt. Golvet bestär av ett plant underlag 20, pä vilket upphöjningar 30 med tllt :" *: formen av tre rätblock 31, 32, 33 är anordnade pä regelbundna avständ frän varandra.j. '. Figure 5 shows part of a floor of a drying plant for carrying out the present method. The floor consists of a flat substrate 20, on which the elevations 30 with the following: "*: the shape of three straight blocks 31, 32, 33 are arranged at regular intervals from each other.

I i · · Varje upphöjning 30 bestär säledes av tre rätblock. Mellan tvä intilliggande upphöjning- : ar 30 bildar underlaget en rektangulär uppställningsplats för en virkesstapel 5. Även rätblocken har en rektangulär area och en area, som i huvudsak motsvarar virkesstaplar- ,.) · ’ 25 nas 15 bottenarea, sä att en virkesstapel 15 kan placerad pä denna upphöjning 30.Each elevation 30 thus consists of three straight blocks. Between two adjacent elevations 30, the support forms a rectangular set-up location for a timber pile 5. Also, the rectangles have a rectangular area and an area which substantially corresponds to the bottom stack of the timber stack 15, so that a timber stack 15 can located on this elevation 30.

;· Vaqe upphöjning bestär säledes av tre rätblock 31, 32,33 med samma höjd • ’ * ‘: anordnade infill varandra vinkelrätt mot torkkammarens längdriktning. De tvä yttre rät- : ” : blocken 31, 33 är separerade frän det mellersta rätblocket 32 med ett avständ, som över- . . ·, stiger hjulbredden pä den lasttruck, som användes för att stapla virket i torkkammaren.Thus, each elevation consists of three rectangular blocks 31, 32,33 of the same height • '*': arranged at each other perpendicular to the longitudinal direction of the drying chamber. The two outer right blocks: 33: 33 are separated from the middle right block 32 by a distance which is over. . ·, The wheel width of the load truck used to stack the wood in the drying chamber rises.

I · · . ·, : 30 Vidare har det mellersta rätblocket 32 mindre bredd än avständet mellan den använda • t · » f lasttruckens hjul. Pä vardera sidan om det mellersta rätblocket 32 firms spär 34,35, i 115735 5 vilken lasttrucken kan kora. Vanligtvis ligger spärens 34, 35 botten pä samma niva som underlaget 20 men kan naturligtvis ligga nägot högre eller lägre.I · ·. ·,: 30 Furthermore, the middle straight block 32 has a smaller width than the distance between the used truck t wheels. On either side of the middle right block 32 there is lock 34.35 in which the truck can run. Usually the bottom of the catch 34, 35 is at the same level as the base 20, but can of course be somewhat higher or lower.

Upphöjningama har en höjd, som motsvarar minst en truckströhöjd H och högst 4 truckströhöjder, 5 I * t • t * # ·- *The elevations have a height corresponding to at least one truck bed height H and a maximum of 4 truck bed heights, 5 I * t • t * # · - *

* I* I

t * t ( > * Itt * t (> * It

Claims

6 1 1 5735

1. Method of placing wood stacks (15) in a plant for drying wood, which wood stacks (15) are placed parallel to one another on a floor (20, 30) of the drying plant, the stacks (15) consisting of at least two consecutive arranged equally high timber packages (1), which timber packages (1) located on another timber package (1) are separate from the underlying timber package (1) by truck litter (4), and each timber package (1) comprises parallel layers (9) of wood separated from the beam (8) perpendicular to the longitudinal direction of the timber, a truck bed (4) having a height at least twice the height of the litter (8) arranged in the wood package (1). ), characterized in that each timber stack (15) placed in the drying plant after the first timber stack is positioned adjacent and parallel to the previous timber stack (15) displaced vertically in relation to the timber stack in front (15) and that too the vertical-line shooting is at least one truck head height (H). Method according to claim 1, characterized in that the vertical displacement is at most 4 truck head heights (H).

3. A method according to claim 1 or 2, characterized in that a bed (8) has a height of 10 - 40 mm. A method according to claim 1 or 2, characterized in that a truck litter (4) has a height *: * 20 of 50-150 mm. »*» * 'I ()! 5. A method according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the wood stacks (15) have a height of 2-8 meters. : * 6. A method according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the wood pile (15) has a width or a depth of 0.5 - 3 meters. 7. A method according to claim 6, characterized in that up to 20 wood stacks (15) are placed in a drying chamber. : *: 8. A method according to one or more of claims 1-7, characterized in that the stacks (15): are placed at a distance of 5 - 30 cm from each other. . . *. Drying chamber for carrying out the method according to claim 1, characterized in that the floor of the chamber has parallel axes (30) separated by recesses (20) with horizontal surfaces and that the height of the axes (30) is at least one truck bed height (H). 115735 7

Drying chamber according to claim 9, characterized in that the height of the shafts (30) is at most four truck bed heights (H).

Drying chamber according to claim 9 or 10, characterized in that the axes (30) have two parallel rails (34, 35) with a bottom height which is level with the level of the recesses (20) for truck wheels. ♦ · 1 «» I «8 115735