FI115651B

FI115651B - safety

Info

Publication number: FI115651B
Application number: FI20001463A
Authority: FI
Inventors: Heikki Kaarakka; Esa Keskinen; Seppo Palonen
Original assignee: Metso Paper Inc
Priority date: 2000-06-20
Filing date: 2000-06-20
Publication date: 2005-06-15
Also published as: AU2001272570A1; FI20001463A; DE10196337T1; FI20001463A0; WO2001098586A1

Description

115651 TURVALAITE Tekniikan tausta115651 SECURITY DEVICE Technology background

Keksinnön kohteena on turvalaite paperikoneen puhdistusta, huoltoa ja kunnossa-5 pitoa varten.The invention relates to a security device for cleaning, maintenance and maintenance of a paper machine.

Paperikoneen kalantereita joudutaan huoltamaan ja puhdistamaan myös ajon aikana. Käytön kannalta on tärkeää, että kone voidaan puhdistaa heti päänviennin jälkeen. Tämä edellyttää ajon aikaista työskentelyä kalenterien välisellä alueella, missä työskentely on vaarallista. Suurin onnettomuusriski on tilanteessa, jossa puhdistusta suo-10 rittava henkilö on kalanterien välissä, kun telapinnoite rikkoontuu. Tällöin rikkoontuneen telapinnoitteen palaset lentelevät suurella nopeudella työskentelyalueelle.Paper machine calendars also need to be maintained and cleaned while driving. For operation, it is important that the machine can be cleaned immediately after threading. This requires working while driving in an area between calendars where working is dangerous. The greatest risk of an accident is when the person performing cleaning is sandwiched between the calendars when the roll coating is broken. In this case, the pieces of the damaged roll coating fly at high speed into the working area.

Kalantereiden puhdistus on hoidettu siten, että puhdistusta suorittava henkilö on mennyt kalentereiden väliselle alueelle puhdistuslaitteet mukanaan ja suorittanut tarvittavat puhdistustoimenpiteet. Turvallisuuden varmistamiseksi henkilö on käyt-15 tänyt normaaleja olosuhteiden vaatimia sinänsä tunnettuja suojavarusteita, kuten suojalaseja ja kuulosuojaimia.The cleaning of the calendars has been carried out in such a way that the person carrying out the cleaning has entered the area between the calendars with the cleaning equipment and carried out the necessary cleaning operations. To ensure safety, the person has been wearing protective equipment known per se under normal circumstances, such as safety glasses and hearing protection.

Nykyisillä menetelmillä kalanterien ajon aikainen puhdistus pystytään yleensä hoitamaan tarkoituksenmukaisella tavalla. Puhdistusta suorittavaan henkilöön koh-: *.·* distuvat turvallisuusriskit ovat tällöin kuitenkin suuret. Normaalit teollisuudessa : 20 käytettävät suojalaitteet eivät juurikaan anna suojaa telapinnoitteen repeämisen ta- ··· pauksessa. Itse asiassa usein ne pelkästään hankaloittavat työskentelyä ja heikentä- vät huomiointikykyä. Luonnollisesti pyörivien telojen välissä työskentely on myös .·*·. muulloin kuin telapinnoitteen repeytyessä vaarallista. Pyörivien telojen väliin voi helposti tarttua esim. jokin työkalu, takin hiha tai muu niihin sopivasti osuva esine 25 tai vaatekappale. Mikäli se on kiinnitetty henkilöön tai hänen vaatteisiinsa voi seurauksena olla vakava onnettomuus.Current methods generally allow for proper cleaning of calendars while running. However, the safety risks to the person performing the cleaning are: *. · * High. Normal in industry: 20 protective equipment used does not provide much protection in the event of roller coating tearing. In fact, they often simply complicate work and impair attention. Work between naturally rotating rollers is also a must. dangerous other than when the roll cover is torn. For example, a tool, jacket sleeve or other suitable object 25 or a garment can be caught between the rotating rollers. If it is attached to a person or their clothing, it could result in a serious accident.

Keksinnön kuvaus • ♦»DESCRIPTION OF THE INVENTION • ♦ »

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada turvalaite, jolla edellä mainitut turvalli-, · · ·. 30 suusriskit vältetään. Lisäksi keksinnön tarkoituksena on tuoda esiin turvalaite, joka • ’'; rajoittaa työskentelyä mahdollisimman vähän ja jota käytettäessä tarvittavat ajon ai kaiset puhdistus-, huolto- ja kunnossapitotyöt voidaan tehdä mahdollisimman laadukkaasti, helposti ja nopeasti.It is an object of the invention to provide a safety device with which the above-mentioned safety devices. 30 oral risks are avoided. It is a further object of the invention to provide a security device which • ''; minimizes the amount of work involved and allows for the highest possible quality of cleaning, servicing and maintenance work while driving, as well as quick and easy.

2 1156512,115,651

Keksinnön tarkoitus saavutetaan turvalaitteella, jolle on tunnusomaista se, mitä esitetään patenttivaatimuksissa.The object of the invention is achieved by a safety device characterized by what is claimed.

Keksinnön mukainen turvalaite on paperikoneen rakenteiden välissä liikutettavissa oleva ainakin yhden ihmisen mentävä tila, joka on muodostettu useammasta seinä-5 mästä. Ainakin yhdessä seinämässä on yksi tai useampi aukko huolto- ja kunnossapitotoimenpiteiden tekemiseksi paperikoneelle. Kopin ansiosta esim. paperikoneen kalantereilla tehtävät puhdistus-, huolto- ja kunnossapitotoimenpiteet voidaan tehdä turvallisesti esim. silloinkin, kun kalanterin telan pinnoite rikkoontuu. Yhden tai useamman aukon ansiosta korjaaminen voidaan suorittaa tilan sisältä yksinkertaises-10 ti ja helposti sinänsä tunnettuja työkaluja käyttäen.The security device according to the invention is a movable space of at least one person movable between the structures of a paper machine and is formed by a plurality of walls. At least one wall has one or more openings for carrying out maintenance and servicing on a paper machine. Thanks to the booth, cleaning, maintenance and servicing operations carried out on paper machine calendars, for example, can be carried out safely even when the calender roll coating is damaged. Thanks to one or more apertures, the repair can be performed inside the space simply and easily using tools known per se.

Keksinnön eräässä edullisessa sovelluksessa turvalaite on kiinnitetty liikutettavasti paperikoneen rakenteiden välissä oleville kiskoille. Tällä tavoin toteutettu kiinnitys on tarkoituksenmukaisella tavalla toimiva, yksinkertainen ja edullinen.In a preferred embodiment of the invention, the security device is movably secured to rails between the structures of the paper machine. The fastening in this way is conveniently, simple and inexpensive.

Keksinnön toisessa edullisessa sovelluksessa yksi tai useampi aukko on järjestetty 15 seinämän suhteen liikutettavaksi. Näin paperikoneen useissa eri paikoissa sijaitseviin kohteisiin päästään käsiksi helposti ja nopeasti edullisesti saman aukon kautta.In another preferred embodiment of the invention, one or more openings are arranged to be movable relative to the wall. This allows easy and fast access to targets at multiple locations in the paper machine at low cost through the same aperture.

Keksinnön kolmannessa edullisessa sovelluksessa turvalaitteessa on ainakin yksi kulkutieksi avattava seinämä tai seinämän osa. Avattavan seinämän tai seinämän ,, . osan ansiosta tilasta voidaan poistua sekä hätätilanteessa että tilan ollessa poistu- 20 mispaikalle siirrettynä helposti ja nopeasti. Tällöin turvalaitteessa on edullisesti ovi, ·** joka on sijoitettu turvalaitteen paperikoneen suunnasta katsottuna sivuseinämään.In a third preferred embodiment of the invention, the safety device has at least one wall or part of a wall that can be opened to a passage. Drop-down wall or wall ,,. the part makes it easy and quick to leave the room, both in an emergency and when moved to the exit point. In this case, the security device preferably has a door, · ** which is positioned on the side wall viewed from the paper machine direction of the security device.

Kummallakin sivuseinämällä voi olla ovi. Tällöin poistumisteiden sijainti tulee pa-:: perikoneeseen nähden edulliseen paikkaan, jolloin poistuminen kopista on yksiker- : täistä ja vaaratonta.Each side wall may have a door. The location of the exit paths then becomes an advantageous position relative to the papermachine, whereby the exit from the booth is simple and harmless.

25 Keksinnön neljännessä edullisessa sovelluksessa paperikoneessa on ainakin yksi turvalaitteen kohdalle sijoitettu, avattava ja lukitus laitteella kiinni lukittava portti ;;; muualle kuin turvalaitteeseen pääsyn estämiseksi. Näin estetään tehokkaasti pääsy • * - ‘ vaaralliselle alueelle silloin kun turvalaite on käytössä ja paperikoneen sisäosiin siir- *,* rettynä. Paperikoneen molemmilla sivuilla voi olla portti. Tällä tavoin turvalaitteen ..: 30 sisään voidaan mennä paperikoneen molemmilta puolilta, jolloin työn tehokkuus li- ’ t sääntyy ja turvalaitteen käyttömukavuus paranee.In a fourth preferred embodiment of the invention, the papermaking machine has at least one gate located, openable and lockable by a locking device ;;; to prevent access to a non-security device. This effectively prevents access to the * * - 'hazardous area when the security device is in operation and moved inside the paper machine. There may be a port on both sides of the paper machine. In this way, the security device ..: 30 can be accessed from both sides of the paper machine, thereby increasing work efficiency and improving the comfort of the security device.

·' I * • · Keksinnön viidennessä edullisessa sovelluksessa tila on muodostettu suora kulmaisesta putkirungosta, johon on kiinnitetty sivuseinämät, päätyseinämät ja kat- 3 115651 to. Tällainen rakenne on kestävä ja turvallinen ja seinämissä olevien työskentely-aukkojen kokoa, määrääjä paikkaa voidaan helposti muunnella.In a fifth preferred embodiment of the invention, the space is formed by a rectangular tubular body to which side walls, end walls and a ceiling are fastened. Such a structure is durable and safe, and the size of the working holes in the walls can easily be modified.

Seuraavassa keksintöä selostetaan tarkemmin viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa 5 kuviossa 1 esitetään eräs keksinnön mukainen turvalaite sivulta ja kuviossa 2 esitetään kuvion 1 mukainen turvalaite edestä.The invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawings, in which Figure 1 shows a side view of a safety device according to the invention and Figure 2 shows a front view of the safety device according to Figure 1.

Kuvioiden 1 ja 2 mukaisessa turvalaitteessa on yhden ihmisen mentävä tila 1, jossa on putkirunko 2 ja siihen kiinnitetyt sivuseinämät 3 ja 4, etuseinämä 5, takaseinämä 6 sekä katto 7. Lisäksi turvalaitteessa on etuseinämässä pystysuunnassa liikuteltava ίο aukko 8, sivuseinämissä olevat kiinteät aukot 9 ja 10, paperikoneen rakenteisiin kiinnitetyt kiskot 11 sekä paperikoneen molemmille sivuille tilan kohdalle kiinni lukittavat portit 12.The safety device according to Figs. 10, rails 11 attached to the structures of the paper machine, and gates 12 locking the space on both sides of the paper machine.

Tila 1 on valmistettu putkirungosta 2, johon sivuseinämät 3 ja 4, etuseinämä 5, takaseinämä 6 ja katto 7 on kiinnitetty. Tila on kiinnitetty rullien varaan kahden paperi-15 koneeseen nähden poikittaissuuntaisen kiskon 11 varaan liikkuvasti, jolloin tilaa voidaan liikuttaa paperikoneen rakenteiden, kuten telojen, välissä koneen sivulta toiselle.The space 1 is made of a tubular body 2 to which the side walls 3 and 4, the front wall 5, the rear wall 6 and the ceiling 7 are fixed. The space is fixed on rollers on two rails 11 transverse to the paper machine 15, so that the space can be moved between paper machine structures, such as rollers, from one side of the machine to the other.

Tilan 1 etuseinämässä 5 on seinämään asennetuille johteille kiinnitetty tilan pys-. .·. tysuunnassa liikutettavasti kiinnitetty aukollinen seinämän osa, jolloin seinämän 20 osassa oleva aukko 8 on tilan pystysuunnassa liikutettavissa. Sivuseinämät 3 ja 4 on kiinnitetty etuseinämän ja sivuseinämien väliseen runkorakenteeseen saranoilla. Si- * » vuseinämissä on takaseinän puoleisessa reunassa lukitussalvat. Näin ollen tilan sivu-;;; ’ seinämät ovat avattavissa ja kiinni lukittavissa.In the front wall 5 of the space 1, space-mounted standing wires are attached to the wall-mounted guides. . ·. an opening portion 8 of the wall 20 movably secured thereto, wherein the opening 8 in the portion 20 of the wall 20 is movable vertically. The side walls 3 and 4 are secured to the frame structure between the front wall and the side walls by hinges. There are locking latches on the rear wall side of the sidewall. Therefore, the status page - ;;; The walls are openable and lockable.

Sivuseinämät 3 ja 4 voivat toimia myös varapoistumisovina silloinkin, kun tila 1 on .··. 25 työskentelyasemassa. Tällöin voi ovien avaus olla yhdistetty koneen toimintaan si- .···. ten, että yksi tai useampi vaarallinen toiminta keskeytyy oven auetessa. Tällaisia ’· ’ toimintoja voivat olla esim. kalanterin nipin puristus tai radan katkaisu.The side walls 3 and 4 can also serve as emergency exit doors even when space is 1. 25 workstations. In this case, the opening of the doors may be linked to the operation of the machine. ···. whereby one or more hazardous activities are interrupted when the door is opened. Such '' 'functions can be, for example, pressing the calender nip or cutting the web.

• · ·• · ·

Kiinteä aukko 9 on sivuseinämän 4 yläosassa ja kiinteä aukko 10 lähellä sen ala-.:. osaa. Paperikoneen sivuille tilan kohdalle on asennettu putkesta valmistetut lukitta- ‘; · * ’ 30 vat portit 12. Portit on kiinnitetty paperikoneen sivuilla oleviin rakenteisiin tai niihin ‘ · ‘ · tarvittaessa asennettuihin kiinteisiin aitoihin toiselta reunaltaan saranoilla. Porttien 4 115651 toiseen reunaan on kiinnitetty sähkölukot, joilla portit voidaan lukita tai ne lukittuvat automaattisesti, kun suojalaite siirretään pois portin läheisyydestä.The fixed opening 9 is at the top of the side wall 4 and the fixed opening 10 near its lower part. parts. On the sides of the papermaking machine, there is a tube-mounted locking device; · * '30 Gates 12. The gates are secured to structures on the sides of the papermaking machine or, if necessary, fixed fences with hinges on one side. At the other end of port 4 115651 are electrical locks that allow the gates to be locked or locked automatically when the protective device is moved away from the port.

Tila 1 on tässä sijoitettu paperikoneen kuivausosan 13 ja kalenterin 14 väliin. Kopista voidaan esim. puhdistaa kalanterin telaa 15 puhaltamalla sille ilmaa ilmaput-5 ken 15 avulla. Esim. mahdollisesti rikkoutuva soft-kalanterin pinnoite ei vahingoita tilassa olevaa työntekijää.The space 1 is located here between the drying section 13 of the paper machine and the calendar 14. For example, the calender roll 15 can be cleaned from the booth by blowing air with air tubes 5. For example, a soft calender coating that may be broken will not damage the worker.

Suojalaitetta käytettäessä puhdistusta, huoltoa tai kunnossapitoa tekevä henkilö menee tilan sisään tarvittavat työkalut mukanaan. Tila on tällöin jommallekummalle paperikoneen sivulle siirrettynä. Tämän jälkeen portti suljetaan ja se lukittuu auto-10 maattisesti, kun tila siirretään pois portin vierestä. Tilaa siirretään edelleen sopivalle kohdalle, mistä haluttu kunnossapitotoimenpide pystytään tekemään. Tilan siirtäminen tapahtuu kuvioiden 1 ja 2 sovelluksessa käsin, mutta jossakin toisessa sovelluksessa tilaan voi kuulua esim. sähköllä toimiva siirtolaite, jolla sitä voidaan liikuttaa kopin sisään asennetuista käyttökytkimistä ohjaten. Kun tila on sopivalla kohdalla, 15 suoritetaan tarvittavat toimenpiteet seinämissä olevien aukkojen kautta. Tila suojaa työntekijää paperikoneesta mahdollisesti irtoavilta esineiltä, kuten telapinnoitteen palasilta. Mikäli kohteita tilan toiminta-alueella on useita tai kohde on kooltaan suuri, voidaan tilaa liikuttaa välillä taipeen mukaan siten, että kyseinen toimenpide saadaan tehtyä tarkoituksenmukaisella tavalla jonkin tilassa olevan aukon kautta. Kun 20 kaikki halutut toimenpiteet on tehty, siirretään tila takaisin paperikoneen sivulle ; portin suulle, jolloin sähkölukollinen portti avautuu ja tilasta voidaan poistua työ- : kalut mukana sivuseinämä avaamalla.When using the protective device, the person carrying out the cleaning, maintenance or servicing will carry the necessary tools with them. The space is then moved to either side of the paper machine. The gate is then closed and automatically locked when the space is moved away from the gate. The space is further moved to a suitable location where the desired maintenance operation can be performed. The space is moved manually in the embodiment of Figures 1 and 2, but in another embodiment, the space may include, e.g. When the space is at a convenient location, the necessary operations are performed through openings in the walls. The space protects the worker from objects that may come off the paper machine, such as the roller cover. If there are multiple objects within the operating range of the space or the size of the object is large, the space may be moved between intervals so that the operation can be conveniently performed through an opening in the space. When all desired operations have been completed, the space is transferred back to the side of the paper machine; at the mouth of the gate, which opens the electro-locked gate and allows you to exit the tool: opening the side wall with the tools.

• · ·• · ·

Keksinnön mukaisen suojalaitteen rakenne, materiaalit ja eri osien toimintaperiaate ’ ’ voivat vaihdella. Tila voi olla yhdestä kappaleesta kopinmuotoiseksi muotoiltu kap- ' · · · ‘ 25 pale. Tällöin tilaan ei välttämättä kuulu erillistä runkorakennetta vaan eri osat on kiinnitetty erilaisilla kiinnityselimillä suoraan tilan seinämiin. Tilan muoto ja koko voivat vaihdella. Sen tulee kuitenkin olla ainakin niin suuri, että tilassa mahtuu : ]: työskentelemään vähintään yksi aikuinen ihminen. Ahtaisiin paikkoihin tila voidaan * ’' ‘: muotoilla siten, että se hyödyntää mahdollisimman hyvin käytettävissä olevan tilan.The protection device according to the invention may vary in its structure, materials and function of the various parts. The space can be a single piece of 25 pieces formed as a single piece. In this case, the space does not necessarily include a separate frame structure, but the different parts are fastened directly to the walls of the space by different fastening means. The shape and size of the space may vary. However, it must be at least large enough to accommodate:] at least one adult. For confined spaces, space can be formatted to make the best use of available space.

‘. 30 Tilan seinämissä voi olla myös enemmän aukkoja kuin kuvioiden 1 ja 2 sovellukses- ;;;* sa. Aukot voivat olla liikutettavia, avoimia tai kannella eri tavoin suljettavia. Auk- · · * kojen sijainti voi myös vaihdella. Aukkoja voi olla myös katossa ja takaseinämässä.'. The space walls may also have more openings than in the embodiment of Figures 1 and 2. The openings can be movable, open or can be closed in different ways on the deck. The position of the apertures may also vary. There may also be openings in the ceiling and back wall.

Tilassa voi olla koko seinämän kokoiset ovet, kuten edellä esitetyssä sovelluksessa, :' ·. · tai ovet voivat olla seinämää pienemmät. Ovia voi olla yksi tai useampia kuitenkin 35 edullisimmin kaksi, yksi tilan kummallakin sivulla, kuten kuvien 1 ja 2 sovellukses- 5 115651 sa. Ovet voivat olla eri tavoin avattavia, esim. auki käännettäviä tai sivuun työnnettäviä. Tilassa voi olla myös istuin, jolloin korkeutta voidaan vastaavasti vähentää.The space may have full-wall doors, as in the above application:. · Or the doors may be smaller than the wall. However, there may be one or more doors 35 most preferably two, one on each side of the space, as in the embodiment of Figures 1 and 2. The doors can be opened in different ways, eg they can be opened or pushed to the side. There may also be a seat in which the height can be reduced accordingly.

Tilan liikkuva kiinnitys voidaan toteuttaa monella eri tavalla. Tila voidaan kiinnittää jompaankumpaan päätyseinämään kuuluvien pyörien, rullien tai johteiden välityk-5 sellä paperikoneeseen nähden myös muun suuntaisille kuin poikittaissuuntaisille kiskoille. Vaihtoehtoisesti tila voi liikkua lattiaan kiinnitetyillä kiskoilla tai esim. pelkästään lattiaan muodostetun uran ja tilassa olevan tapin ohjaamana tilan alaosaan kiinnitettyjen pyörien varassa. Tila voidaan kiinnittää liikkuvasti myös vaijereiden varaan tai sopivan liikkeen mahdollistavan mekanismin välityksellä. Sopivin 10 kiinnitystäpä voidaan valita paperikoneen rakenteen ja siinä olevien koqa-uskohteiden ja käytettävissä olevan liikkumistilan mukaan. Paperikoneen rakenteisiin kiinnitettävät portit muualle kuin tilaan pääsemisen estämiseksi voidaan myös toteuttaa monella eri tavalla. Porttien määrä, koko ja suunta voivat vaihdella. Portit voidaan kiinnittää saranoidusti tai muuten avattavasi! sekä monin eri tavoin kiinni 15 lukittavasti. Lukot voivat olla sähkölukkojen sijasta myös mekaanisia lukkoja tai esim. pelkästään yksinkertaisia salpoja tai säppejä.Moving attachment of the space can be accomplished in many different ways. The space may also be attached to rails other than transverse rails relative to the paper machine by means of wheels, rollers or guides belonging to either end wall. Alternatively, the space may move on rails fixed to the floor or, for example, guided solely by a groove formed on the floor and wheels mounted on the lower part of the space. The space can also be movably secured to the ropes or via a mechanism allowing for proper movement. The most suitable 10 attachment heads can be selected according to the structure of the paper machine and the coaxial targets therein and the available space for movement. Gates that can be attached to paper machine structures to prevent access to space may also be implemented in many different ways. The number, size and orientation of the ports may vary. The gates can be hinged or otherwise open! as well as in 15 different ways to lock 15 locks. The locks may be mechanical locks instead of electric locks, or simply simple latches or latches, for example.

Keksinnön mukaista suojalaitetta voidaan käyttää erilaisissa paperikoneissa kalante-rien välisellä alueella tehtäviä huoltotoimenpiteitä varten. Sitä voidaan kuitenkin käyttää myös muissa vastaavalla tavalla vaarallisissa paikoissa. Tilan rakenne, lii-20 kesuunta, aukkojen määrä ja tyyppi sekä avattavien seinämien tai ovien suunta voi-. daan tällöin valita sopivasti kunnossapidon kohteiden sijainnin ja suunnan määrää- ; mällä tavalla.The protective device according to the invention can be used in various paper machines for maintenance operations in the area between the calendars. However, it can also be used in other similarly hazardous locations. The structure of the space, the number of summer openings, the number and type of openings and the direction of the opening walls or doors may. in this case, the location and orientation of the maintenance objects are suitably selected; in this way.

Claims

115651

Safety device for cleaning, servicing and maintaining a paper machine during operation, characterized in that the safety device is a movable space (1) of at least one person movable between the structures of the paper machine and formed of a plurality of walls (3, 4, 5, 6). , 7), one of which is a roof (7), and that at least one wall has one or more openings (8, 9, 10) for carrying out maintenance and servicing operations on a paper machine.

Security device according to claim 1, characterized in that the security device is movably attached to rails (11) between the structures of the paper machine.

Safety device according to Claim 1 or 2, characterized in that one or more openings (8) are arranged to be movable relative to the wall (5).

Security device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the security device has at least one opening wall (3,4) or part of the wall.

Security device according to Claim 4, characterized in that the security device 15 has an opening door which is located in the side wall (3,4).

Security device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that it is disposed in a paper machine having at least one port (12) located at the security device, openable and lockable by a locking device, other than the security device * <. . *, to prevent access.

Security device according to claim 6, characterized in that the paper machine *: has a port (12) on each side. t | Safety device according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the space (1) is formed by a rectangular tubular body (2) to which the walls (3,4, 5, 6, 7) are fastened.

A paper machine comprising a security device according to any one of claims 1 to 8.

Calender, in particular a soft calender, with a security device according to any one of claims 1-8. 115651