FI114117B - Manifold for central heating system, has flow ports and return ports, both arranged so that incoming positions and/or positions of flow-pipes and return-pipes are adjustable in connection with installation - Google Patents

Manifold for central heating system, has flow ports and return ports, both arranged so that incoming positions and/or positions of flow-pipes and return-pipes are adjustable in connection with installation Download PDF

Info

Publication number
FI114117B
FI114117B FI20021412A FI20021412A FI114117B FI 114117 B FI114117 B FI 114117B FI 20021412 A FI20021412 A FI 20021412A FI 20021412 A FI20021412 A FI 20021412A FI 114117 B FI114117 B FI 114117B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
stock
manifold
return
distribution
pipes
Prior art date
Application number
FI20021412A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20021412A0 (en
FI20021412A (en
Inventor
Risto Antero Ojala
Original Assignee
Risto Antero Ojala
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Risto Antero Ojala filed Critical Risto Antero Ojala
Priority to FI20021412A priority Critical patent/FI114117B/en
Publication of FI20021412A0 publication Critical patent/FI20021412A0/en
Priority to EP03771125A priority patent/EP1546611B1/en
Priority to ES03771125T priority patent/ES2302951T3/en
Priority to AU2003246753A priority patent/AU2003246753A1/en
Priority to PCT/FI2003/000580 priority patent/WO2004011851A1/en
Priority to AT03771125T priority patent/ATE384919T1/en
Priority to DE60318869T priority patent/DE60318869T2/en
Publication of FI20021412A publication Critical patent/FI20021412A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI114117B publication Critical patent/FI114117B/en

Links

Landscapes

  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The manifold has a dividing wall between an upper and a lower chamber. Flow ports and return ports for respective pipes are arranged so that incoming positions and/or positions of the flow-pipes and the return-pipes connected to the manifold are adjustable in connection with an installation of the manifold. The ports have flanges for mounting pumps (27) and return port adapters (28) between the manifold and the pipes.

Description

5 1141175, 114117

Jakotukki ja modulaarinen pumppuManifold and modular pump

Keksinnön kohteena on jakotukki ja modulaarinen pumppu käytettäväksi keskuslämmitysjärjestelmässä ja erityisesti pat. hakemuksen 20020407 mukaisen maalämpöpumpun yhteydessä.The invention relates to a manifold and a modular pump for use in a central heating system, and in particular a pat. in connection with a ground source heat pump according to application 20020407.

On tunnettua käyttää keskuslämmitysjärjestelmässä jakotukkia, jolla lämmitysjärjestelmä jaetaan itsenäisesti toimiviin piireihin. Tunnetuissa jakotukeissa kunkin piirin meno-ja paluuput-ki ovat vierekkäin, ja joko menoputkeen tai paluuputkeen asennetaan pumppu. Tämä aiheuttaa jakotukin pituudelle tietyn vaatimuksen, koska pumppujen väliin täytyy silloin jättää riittävä 10 tila piirin paluuputkea, mahdollisia sulku- ja takaiskuventtiilejä sekä työskentelyä varten. US. pat. 6092734 mukaisen jakotukin pituus 5 alueeseen jaettuna pumppuineen ja venttiileineen on vähintään 90cm. Tällainen jakotukki ei mahdu standardimittaisen maalämpöpumpun rungon sisään asennettavaksi, eikä se myöskään mahdu standardimittaisen öljykattilan päälle asennettavaksi.It is known to use a manifold in a central heating system to divide the heating system into independent circuits. In known manifolds, the outlet and return pipes of each circuit are adjacent to each other, and a pump is installed in either the outlet pipe or the return pipe. This imposes a certain requirement on the length of the manifold, since sufficient space must then be provided between the pumps for the circuit return pipe, any shut-off and non-return valves, and for operation. US. pat. 6092734 The length of the manifold according to 6092734 divided by 5 pumps and valves is at least 90 cm. Such a manifold does not fit inside a standard-size ground source heat pump housing, nor does it fit on a standard-size oil boiler.

1515

Edellä mainitussa jakotukissa meno-ja paluuyhteet on tehdasasennettu hitsaamalla jakotuk-kiin ja näin ollen niiden suunta ja sijoituspaikka on ennalta määrätty, eikä niitä voi enää asennuspaikalla muuttaa. Tämä aiheuttaa usein lisätyötä ja monimutkaisen putkituksen erityisesti jälkiasennustapauksissa, joissa ko. tekniikkaa ei ole rakennusvaiheessa otettu huomioon.In the aforementioned manifolds, the return and return connections are factory-fitted by welding to the manifold and hence their orientation and location are predetermined and can no longer be changed at the installation site. This often results in extra work and complicated plumbing, especially in retrofit cases where technology has not been taken into account during the construction phase.

2020

Edellä mainittu jakotukki käsittää sellaisia kotelorakenteita ettei se sovellu valmistettavaksi valaen. Siinä käytetyt hitsaussaumat ovat myös korroosiolle arkoja.The aforesaid manifold comprises housing structures which are not suitable for manufacturing by casting. The welds used there are also susceptible to corrosion.

Edellä mainittu jakotukki on virtausdynamiikaltaan huono. Sen sisällä on useita teräviä kul-25 mia, esim. katkaistut putkenpäät. Tämä ongelma saataisiin helposti poistettua jos jakotukki voitaisiin valmistaa valaen.The above manifold is of poor flow dynamics. It has several sharp edges inside it, eg truncated pipe ends. This problem could easily be eliminated if the manifold could be made by casting.

On myös tunnettua valmistaa modulaarinen jakotukki esim. US. pat. 6345770. Ko. jakotukkia esitetään voitavan valmistaa rakenteeltaan modulaarisena tai yhtenäisenä. Valmistettaessa . . 30 em. jakotukki modulaarisena, voidaan yksittäinen moduli valmistaa valutekniikalla. Ko. rat- *. 1: kaisussa jakaisessa modulissa on neljä liitosta, jotka tiivistetään o-renkaalla tai vastaavalla.It is also known to make a modular manifold e.g. pat. 6345770. Ko. it is proposed that manifolds may be made in a modular or integral structure. When preparing. . With the aforementioned manifold modular, a single module can be made by casting. Ko. rat- *. 1: The splitting module has four joints which are sealed with an o-ring or the like.

•: 1 · · Näin ollen 5-piirisessä jakotukissa on 20kpl o-renkain tiivistettyä liitosta, tällainen ratkaisu on lyhytikäinen ja vuotoherkkä. Muuten ratkaisussa on samat ongelmat kuin US. pat.•: 1 · · Thus, the 5-circuit manifolds have 20 seals on the O-ring, such a solution is short-lived and sensitive to leakage. Otherwise, the solution will have the same problems as the US. pat.

• · · 6092734 mukaisessa jakotukissa. Jakotukin pituus on jopa suurempi.• · · 6092734 in manifolds. The length of the manifold is even longer.

*:·: 35 . ·. : Kaikissa edellämainittujen tyyppisissä jakotukeissa on ongelma, joka on haitaksi käytettäessä ’ lämmönlähteenä maalämpöpumppua. Mikäli vain osa jakotukin piireistä on käynnissä, syöt- :,,, · tövirtauksen ylimäärä johdetaan lämmönlähteen paluuputkeen, eli tässä tapauksessa takaisin maalämpöpumpun lauhduttimeen jakotukissa olevan paineentasauskanavan kautta. Tämä ... 40 aiheuttaa lauhduttimeen palaavan liuoksen lämpötilan kohoamisen. Maalämpöpumpussa lauh- i ’,; tumislämpötilan määrää ensisijaisesti sen lauhduttimeen palaavan lämmitysjärjestelmän liuok- : ’"; sen lämpötila. Maalämpöpumpussa lauhtumislämpötilan nousu johtaa hyötysuhteen huonone- ‘ 1 mi seen.*: ·: 35. ·. A: All of the above types of manifolds have a problem that is a disadvantage when using 'a heat source as a heat source'. If only some of the manifold circuits are running, the excess supply flow, ,,, · is fed back to the heat source return pipe, that is, in this case, back to the condenser of the ground source heat pump via the pressure equalization duct in the manifold. This ... 40 causes the temperature of the solution returning to the condenser to rise. The ground source heat pump condensed ',; The heating temperature is primarily determined by the temperature of the solution of the heating system returning to the condenser. Its temperature. In an underground heat pump, an increase in the condensation temperature results in a decrease in efficiency.

· • · • 1 · • , · . 45 Keksinnön tarkoituksena on poistaa em. ongelmat j a saada aikaan jakotukki, joka on korkeu- ’ ·; · 1 deltaan ja pituudeltaan tunnettuja ratkaisevasti pienempi. Keksinnöllä saadaan myös aikaan . · 1 ·. jakotukki, joka on edullinen valmistaa suurina sarjoina valaen ja näin ollen se voidaan myös ' 1', helposti muotoilla virtausdynamiikaltaan oikeanlaiseksi. Keksinnöllä saadaan myös aikaan :" · jakotukki, jonka jokaisen meno- ja paluuyhteen suunta voidaan modulaarisen pumpun ansi- 50 osta valita vapaasti, myös asennuspaikalla, kuitenkin niin ettei jakotukki ole vuotoherkkä.· • · • 1 · •, ·. It is an object of the invention to eliminate the above problems and to provide a manifold of a height; · 1 known to be significantly smaller than the known delta and length. The invention is also provided. · 1 ·. the manifold, which is advantageously manufactured in large sets by casting and thus can also be '1', can be easily shaped with the correct flow dynamics. The invention also provides: "· a manifold whose direction of each inlet and outlet can be freely selected by means of a modular pump, even at the installation site, but without the manifold being leak-proof.

^ 114117^ 114117

Keksinnön mukaisessa jakotukissa oleva paineentasauskanava sijaitsee jakotukin ulkopuolella ja siinä virtaava neste voidaan tarvittaessa ohjata kulkemaan esim. pat. hakemuksen 20020407 mukaisessa maalämpöpumpussa olevan käyttöveden esilämmityssäiliön kautta, jolloin ongelma maalämpöpumpun lauhduttimeen palaavan liuoksen liian korkeasta lämpötilasta poistuu.The pressure equalization duct in the manifold of the invention is located outside the manifold and, if necessary, the fluid flowing therein can be directed to pass e.g. 20020407 through a hot water preheat tank in the domestic heat pump, thereby eliminating the problem of too high a temperature of the solution returning to the condenser of the geothermal pump.

5 Muina etuina mainittakoon että ko. modulaarinen pumppu voidaan asentaa asennuslaipan avulla suoraan esim. säiliön kylkeen tai syöttölinjaan. Keksinnönmukaiseen jakotukkiin voidaan myös asentaa yhden tai useamman piirin käsittäviä lisämoduleja ja näin jakotukkia voidaan laajentaa jälkiasennuksenakin. Silloin kyseessä on laippaliitos, joka ei ole vuotoherkkä.5 Other benefits include: the modular pump can be mounted directly on the tank flange or feed line, for example, using a mounting flange. Additional modules comprising one or more circuits can also be installed in the manifold of the invention, and thus the manifold can be extended even after retrofitting. Then it is a flange connection which is not leak sensitive.

10 Täsmällisemmin sanottuna keksinnönmukaiselle pumpulle ja jakotukille on tunnusomaista se mitä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa.More specifically, the pump and manifold of the invention are characterized in what is set forth in the characterizing part of claim 1.

Seuraavassa kuvataan keksintöä lähemmin viittaamalla oheisiin piirustuksiin, jotka esittävät keksinnön mukaisia pumpun ja jakotukin rakenteita.The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings showing the pump and manifold structures of the invention.

1515

Kuvio 1 esittää keksinnön mukaisen pumpun rakennetta etukuvantona, sivukuvantona ja osittain leikattuna sivukuvantona.Figure 1 shows a front, side and partially sectional side elevation of the pump of the invention.

Pumpun runko on edullisesti valuraudasta valmistettu kappale, joka käsittää kiinnityslaipan (1) ja koneistetun tiivistyspinnan (8), josta pumppu kiinnitetään esim. jakotukissa olevaan 20 kiinnityslaippaan (16,18) kiinnitysreikien (2) kautta . Pumpun runko käsittää pumppupesän (3), joka on muotoiltu valamalla tai koneistamalla pumpunrungon sisään. Imuaukko (5) on suorassa yhteydessä pumppupesään (3). Imuaukko (5) sijaitsee pumpun rungon keskellä, tiivistyspinnan (8) puoleisella sivulla siten, että se on välittömässä yhteydessä tilaan, josta neste pumpataan. Pumpun moottori (4) ja juoksupyörä (9) ovat esim. Wiio: n tai Grundfors. in 25 tuotantoa. Pumpun juoksupyörä (9) ulottuu imuaukon (5) tasolle, joten myös juoksupyörä on välittömässä yhteydessä tilaan, josta neste pumpataan. Pumpun moottori (4) kiinnitetään pumpun runkoon sen omilla kiinnitysruuveilla ja tiivistetään pumpun runkoon kuten se tiivistettäisiin sen omaan pumppupesään sen omilla tiivisteillä (7). Näin moottori (4) ja juoksupyörä (9) ovat vaihdettavissa rakenteita muuten purkamatta. Menoputkiyhde (6) sijaitsee pumpun , . 30 rungon sivulla ja siinä oleva kanava on yhteydessä pumppupesään (3).The pump body is preferably a cast iron body comprising a mounting flange (1) and a machined sealing surface (8), from which the pump is secured e.g. to the mounting flange 20 (16,18) in the manifold through the mounting holes (2). The pump housing comprises a pump housing (3) formed by casting or machining inside the pump housing. The suction opening (5) is in direct contact with the pump housing (3). The suction opening (5) is located in the center of the pump body, on the side facing the sealing surface (8), so that it is in direct contact with the space from which the liquid is pumped. The pump motor (4) and impeller (9) are for example Wiio's or Grundfors. in 25 production. The pump impeller (9) extends to the level of the suction port (5), so that the impeller is also in direct contact with the space from which the fluid is pumped. The pump motor (4) is fixed to the pump body with its own mounting screws and sealed to the pump body as it would be sealed in its own pump housing with its own seals (7). This allows the motor (4) and impeller (9) to be replaced without otherwise disassembling. The outlet pipe connection (6) is located on the pump,. 30 on the side of the body and the channel therein communicates with the pump housing (3).

» > · • I »»> · • I»

• I• I

..,.: Kuvio 2 esittää keksinnönmukaiseen jakotukkiin kiinnitettävää paluuputkiyhdettä (12) ja . kiinnityslaippaa (10) etukuvantona, sivukuvantona ja leikattuna sivukuvantona. Paluuput- •..: kiyhteen laippa (10) on ulkomitoiltaan ja kiinnitysreikien mitoituksen sekä sijoituksen osalta •: · · · 35 yhteneväinen kuviossa 1 esitetyn pumpun vastaaviin mittoihin verrattuna, mitä kummastakin #·, ; etukuvannoissa esitetään. Tästä johtuen pumppu tai paluuputkiyhde voidaan asentaa kuviossa ‘ ‘ ‘ 3 esitetyn jakotukin mihin tahansa kiinnityslaippaan (16,18) ja niiden asento voidaan valita vapaasti...,.: Fig. 2 shows a return pipe assembly (12) for connection to a manifold according to the invention and. the retaining flange (10) as a front view, a side view and a cut side view. The return flange • ..: has a flange (10) in its external dimensions and in the dimensioning and placement of the mounting holes •: · · · 35 are consistent with the corresponding dimensions of the pump shown in Figure 1, each # · ,; front view shows. As a result, the pump or return pipe fitting can be mounted on any of the mounting flanges (16,18) of the manifold shown in Figure '' '3 and can be freely selected.

40 Kuvio 3 esittää keksinnön mukaista jakotukkia limitetyin kiinnityslaipoin (16). Jakotukin i ’ runko (15) on edullisesti valukappale. Jakotukissa olevat kiinnityslaipat (16,18) ovat edul- :" · ; lisesti virtausaukkoja (20) ympäröiviä kohoumia, joihin on koneistamalla tehty tiivistyspinnat (19) ja kiinnitysreiät tai kierteet (17). Jakotukin yläpinnassa on ilmanpoistoyhde (21), johon : * ·,. kiinnitetään automaattinen ilmanpoistoventtiili. Jakotukissa on ulkoinen paineentasauskanava ’ · · · t 45 (23), joka palauttaa syöttövirtauksen ylimäärän takaisin lämmönlähteeseen mikäli vain osa * ·; · * piireistä on samanaikaisesti toiminnassa. Paineentasauskanava on liitetty toisesta päästään jakotukin alemman kammion yläosaan ja toisesta päästään jakotukin ylempään kammioon * * *, siten, että kammioiden välille muodostuu yhteys.Figure 3 shows a manifold according to the invention with interlaced mounting flanges (16). The body (15) of the manifold i 'is preferably a casting body. The mounting flanges (16,18) in the manifold are preferably: ";; additionally, protrusions surrounding the flow openings (20), which are machined with sealing surfaces (19) and fastening holes or threads (17). ·,. An automatic venting valve is fitted The manifold has an external pressure equalization channel '· · · t 45 (23) which returns the excess flow to the heat source if only a portion of the * ·; · * circuits are active at one end. at one end, the upper chamber * * * of the manifold so that a connection is made between the chambers.

< » · * · 114117<»· * · 114117

Kuvio 4 esittää keksinnönmukaista jakotukkia limitetyin kiinnityslaipoin osittain leikattuna. Jakotukin sisällä on vaakatasossa seinämä (24), joka erottaa jakotukin sisäosan kahteen kammioon, ylempään kammioon (26) ja alempaan kammioon (25), jotka ovat toisistaan täydellisesti erillään. Seinämään (24) voidaan myös tarpeen mukaan tehdä yksisuuntaventtiilillä va-5 rustettu aukko, joka toimii kammioiden (25 ja 26) välisenä paineentasauskanavana.Figure 4 shows a partial section of the manifold of the invention with interlaced mounting flanges. Within the manifold is a horizontal wall (24) separating the inside of the manifold into two chambers, the upper chamber (26) and the lower chamber (25), which are completely separated from one another. An opening provided with a non-return valve 5 can also be provided in the wall (24) as needed, which acts as a pressure relief channel between the chambers (25 and 26).

Kuvio 5 esittää keksinnönmukaista jakotukkia limitetyin kiinnityslaipoin. Kuvassa olevaan jakotukkiin on kiinnitetty pumput (27) ja paluuyhteet (28). Pumput ja paluuyhteet on asennettu yhdensuuntaisesti.Figure 5 shows a manifold according to the invention with interlaced mounting flanges. Pumps (27) and return fittings (28) are attached to the manifold shown. The pumps and return ports are installed in parallel.

1010

Kuvio 6 esittää keksinnönmukaista jakotukkia, jossa pumput (27) ja paluuyhteet (28) on asennettu osoittamaan eri suuntiin.Figure 6 shows a manifold according to the invention, in which the pumps (27) and the return fittings (28) are mounted to point in different directions.

Kuvio 7 esittää keksinnönmukaista jakotukkia, johon on kytkettynä lämmönlähde ja viisi 15 lämmityspiiriä.Figure 7 shows a manifold according to the invention with a heat source and five heating circuits connected thereto.

Kuvio 8 esittää keksinnön mukaista jakotukkia, jossa pumppujen (27) kiinnittämiseen tarkoitetut kiinnityslaipat (16) ovat kiinni toisissaan jakotukin otsapinnan (29) yläosassa. Paluu-yhteiden kiinnityslaippoja ei ole, vaan paluuyhteet (28) ovat kiinteästi jakotukin pohjassa 20 (30). Paluuputki sijaitsee menoputken takana, eikä siksi vaadi tilaa sivusuunnassa. Kiin- nityslaippojen mitat määräävät menoputkien minimietäisyyden toisistaan. Tällä ratkaisulla saadaan aikaan erittäin kompakti jakotukki. Paluuputket on valmiiksi tehdasasennettu, joten tämän jakotukin muunneltavuus on huonompi kuin kuvioissa 3-7 esitetyn jakotukin. Tämä jakotukki soveltuukin asennettavaksi ahtaisiin tiloihin, kuten esim. maalämpöpumpun sisään 25 tai öljykattilan päälle ja se soveltuu myös hyvin uudisrakennuksiin asennettavaksi.Fig. 8 shows a manifold according to the invention, in which the mounting flanges (16) for attaching the pumps (27) are fixed to each other at the top of the manifold head (29). There are no retaining flanges for the return links, but the return links (28) are integral with the bottom of the manifold 20 (30). The return pipe is located behind the outflow pipe and therefore does not require lateral space. The dimensions of the mounting flanges determine the minimum distance between the flow pipes. This solution provides a very compact manifold. The return pipes are factory-fitted, so that this manifold is less modifiable than the manifold shown in Figures 3-7. This manifold is therefore suitable for installation in confined spaces, such as inside a ground source heat pump 25 or on an oil boiler, and is also well suited for installation in new buildings.

Kuvio 9. Käytettäessä keksinnön mukaista jakotukkia pat. hakemuksen 20020407 mukaisen maalämpöpumpun yhteydessä, tai jonkin muun lämpöpumpun yhteydessä, paineentasaus-kanava (23) korvataan putkiyhteillä (31 ja 32), joista syöttövirtauksen ylimäärä ohjataan kul-, . 30 kemaan lämpimän käyttöveden esilämmitysvaraajan kautta. Tällä toimenpiteellä lämmönläh- •. ': teeseen palautuvan nesteen lämpötila saadaan alenemaan, mikä on eduksi lämpöpumpun toi- •;' · minnalle.Figure 9. When using a manifold according to the invention, pat. in the case of a ground source heat pump according to application 20020407, or in another heat pump, the pressure equalization channel (23) is replaced by tubular connections (31 and 32) from which the excess flow is controlled by a gold,. 30 chemistry via a hot water preheater. With this measure, the heat • •. ': the temperature of the liquid returning to the tea is reduced, which is an advantage of the heat pump;'; · Minnale.

• · : Vaihtoehtoisena toteutusmuotona jakotukin rungon (15) ja kiinnityslaippojen (16 ja 18) :' “: 35 valmistamiseksi voidaan ajatella esim. jakotukin valmistamista teräslevystä ja -palkista . · : hitsaamalla.• ·: As an alternative embodiment, the manifold body (15) and the mounting flanges (16 and 18) can be manufactured, for example, from a steel plate and a beam. ·: Welding.

• f I < » .. , 40 • t i • f • f • · k « » • t • · · • · • · • » 1 45 • · i i < 50 · · • · * · * 1 · » » ·• f I <».., 40 • t i • f • f • · k« »• t • · • • 1 45 • · i i <50 · · • * * * 1 ·» »·.

Claims (8)

1. Fördelningsstock och modular pump för användning i ett centralvärmesystem, vilken fördelningsstock omfattar - en stomme (15) tili fördelningsstocken - en övre kammare (26) - en nedre kammare (25) - en vägg (24) mellan kammarna - pumpar (27) och framledningsanslutningar - returanslutningar (28) kännetecknad av att fördelningsstockens framsida och ändar uppvisar med strömningsöppningar (20) försedda fästflänsar (16, 18) för fastsättning av pumparna (27) och returanslutningama (28).1. Distributor stock and modular pump for use in a central heating system, comprising a distribution stock - a body (15) for the distribution stock - an upper chamber (26) - a lower chamber (25) - a wall (24) between the chambers - pumps (27) and supply terminals - return terminals (28) characterized in that the front and ends of the distributor stock have flow flanges (16, 18) provided with flow openings (20) for attaching the pumps (27) and the return terminals (28). 2. Fördelningsstock enligt patentkrav 1, kännetecknad av att flänsarna (16) pä fördelningsstockens framsida har anordnats i en övre rad och i en nedre rad, vilka har förskjutits i förhallande tili varandra sä att framlednings- och returrören, när de monteras vertikalt, är bredvid varandra när fördelningsstocken betraktas framifrän.Distributor stock according to claim 1, characterized in that the flanges (16) on the front of the distributor stock are arranged in an upper row and in a lower row, which are displaced in relation to each other such that the supply and return pipes, when mounted vertically, are next to each other when the distribution stock is viewed from the front. 3. Fördelningsstock enligt patentkraven 1 och 2, kännetecknad av att väggen (26) uppvisar en eller flera med enkelriktad ventil försedda kanaler, genom vilka trycket mellan kamrama (25 och 26) jämnas ut.Distributor stock according to claims 1 and 2, characterized in that the wall (26) has one or more unidirectional valve channels through which the pressure between the chambers (25 and 26) is equalized. 4. Fördelningsstock enligt patentkraven 1, 2 och 3, kännetecknad av att kamrarna (25 och 26) förbinds av en tryckutjämningskanal (23), som befinner sig utanför fördelningsstocken.Distribution stock according to claims 1, 2 and 3, characterized in that the chambers (25 and 26) are connected by a pressure equalization channel (23) which is outside the distribution stock. 5. Fördelningsstock enligt patentkraven 1, 2, 3 och 4, kännetecknad av att tryckutjämningskanalen (23) har ersatts med rörförbindelser (31 och 32), genom vilka den flödande vätskan kan ledas via nägon värmeförbrukare.Distribution stock according to claims 1, 2, 3 and 4, characterized in that the pressure equalization duct (23) has been replaced by pipe connections (31 and 32), through which the flowing liquid can be conducted via any heat consumer. 6. Fördelningsstock enligt patentkraven 1, 2, 3, 4 och 5, kännetecknad av att pumpen (27) omfattar en fästfläns (1), genom vilken det uppstär sug, i riktning med motoms (4) axel. 6 114117Distribution stock according to claims 1, 2, 3, 4 and 5, characterized in that the pump (27) comprises a fastening flange (1) through which it raises suction in the direction of the shaft of the motor (4). 6 114117 7. Fördelningsstock enligt patentkraven 1, 4, 5 och 6, kännetecknad av att pumparna (27) pä fördelningsstockens framsida (29) och flänsama (16) avsedda för fastsättning av dessa befinner sig i övre partiet av fördelningsstockens framsida (29), i förbindelse med den Övre kammaren (26), och returanslutningarna (28) motsvarande dessa har monterats fast i bottnen (30) av fördelningsstocken och star i förbindelse med den nedre kammaren (25). Pä sä sätt att framledningsröret ffän kretsen, när fördelningsstocken betraktas ffamiffän, och det motsvarande returröret är efter varandra.Distributor stock according to claims 1, 4, 5 and 6, characterized in that the pumps (27) on the front side (29) of the distribution stock and the flanges (16) for attaching them are located in the upper part of the front stock (29), in communication with the upper chamber (26), and the return terminals (28) corresponding thereto have been mounted in the bottom (30) of the distributing stock and are in contact with the lower chamber (25). In this way, when the distribution pipe is received by the circuit, when the distribution stock is considered to be a family, the corresponding return pipe is in succession. 8. Fördelningsstock enligt patentkraven 1, 2, 3,4, 5, 6 och 7, kännetecknad av att en annan, med en eller flera kretsar försedd fördelningsstock enligt denna uppfinning har installerats i fästflänsama (18) i dess ända.Distribution stock according to claims 1, 2, 3, 4, 5, 6 and 7, characterized in that another distribution stock according to this invention has been installed in the fastening flanges (18) at its end.
FI20021412A 2002-07-25 2002-07-25 Manifold for central heating system, has flow ports and return ports, both arranged so that incoming positions and/or positions of flow-pipes and return-pipes are adjustable in connection with installation FI114117B (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20021412A FI114117B (en) 2002-07-25 2002-07-25 Manifold for central heating system, has flow ports and return ports, both arranged so that incoming positions and/or positions of flow-pipes and return-pipes are adjustable in connection with installation
EP03771125A EP1546611B1 (en) 2002-07-25 2003-07-24 Manifold for central heating systems
ES03771125T ES2302951T3 (en) 2002-07-25 2003-07-24 COLLECTOR FOR CENTRAL HEATING SYSTEMS.
AU2003246753A AU2003246753A1 (en) 2002-07-25 2003-07-24 Manifold for central heating systems
PCT/FI2003/000580 WO2004011851A1 (en) 2002-07-25 2003-07-24 Manifold for central heating systems
AT03771125T ATE384919T1 (en) 2002-07-25 2003-07-24 DISTRIBUTOR FOR CENTRAL HEATING SYSTEMS
DE60318869T DE60318869T2 (en) 2002-07-25 2003-07-24 DISTRIBUTOR FOR CENTRAL HEATING SYSTEMS

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20021412 2002-07-25
FI20021412A FI114117B (en) 2002-07-25 2002-07-25 Manifold for central heating system, has flow ports and return ports, both arranged so that incoming positions and/or positions of flow-pipes and return-pipes are adjustable in connection with installation

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI20021412A0 FI20021412A0 (en) 2002-07-25
FI20021412A FI20021412A (en) 2004-01-26
FI114117B true FI114117B (en) 2004-08-13

Family

ID=8564381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20021412A FI114117B (en) 2002-07-25 2002-07-25 Manifold for central heating system, has flow ports and return ports, both arranged so that incoming positions and/or positions of flow-pipes and return-pipes are adjustable in connection with installation

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI114117B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI20021412A0 (en) 2002-07-25
FI20021412A (en) 2004-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10775114B2 (en) Heat exchanger with adapter module
US10412857B2 (en) Liquid cooling station
CN1900648B (en) Heat exchanger with internal baffle and an external bypass for the baffle
CN114789639A (en) Fluid management device
CN115523524A (en) Modular heating station
FI114117B (en) Manifold for central heating system, has flow ports and return ports, both arranged so that incoming positions and/or positions of flow-pipes and return-pipes are adjustable in connection with installation
US7048200B2 (en) Integrated injection-pumping fixture for transferring heat between higher and lower-temperature loops in a hydronic heating system
CN105190219A (en) Shell and tube heat exchanger, end cover and method of manufacturing same
EP1546611B1 (en) Manifold for central heating systems
US8251021B1 (en) Hydronic assembly of manifold with hydraulic separator and endsuction pumps
US11603995B2 (en) Tankless water heater isolation valve assembly
US7507066B2 (en) Pump header body and modular manifold
EP1655550A1 (en) Distribution device of the heating fluid to a radiator with radiant plates
KR100723907B1 (en) Inline 2 way pump
WO2003073033A2 (en) Heat exchanger apparatus with integrated supply/return tube
NL1011271C2 (en) Heating device with cast, integrated heat exchanger.
KR102507958B1 (en) The pipe fastening assembly
US20140286631A1 (en) Hydronic heater
CN219096480U (en) Integrated component
EP3765794B1 (en) A universal radiator
RU195496U1 (en) BOTTOM HEATING RADIATOR WITH INTEGRATED THERMOSTATIC VALVE
CN114793443B (en) Pump device
JP2018194281A (en) Heat exchanger
US20060219310A1 (en) Method and apparatus for precluding backflow in a mixing valve subjected to unbalanced inlet pressure
CA2809865A1 (en) Hydronic heater

Legal Events

Date Code Title Description
PC Transfer of assignment of patent

Owner name: THERMO BEST OY

MM Patent lapsed