FI111230B - Film transfer applicator device and method of the application chamber defining the inlet side member to lubricate - Google Patents
Film transfer applicator device and method of the application chamber defining the inlet side member to lubricate Download PDFInfo
- Publication number
- FI111230B FI111230B FI981135A FI981135A FI111230B FI 111230 B FI111230 B FI 111230B FI 981135 A FI981135 A FI 981135A FI 981135 A FI981135 A FI 981135A FI 111230 B FI111230 B FI 111230B
- Authority
- FI
- Finland
- Prior art keywords
- roll
- applicator
- coating
- dam
- chamber
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
- B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
- B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
- B05C1/0817—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line characterised by means for removing partially liquid or other fluent material from the roller, e.g. scrapers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
- B05C11/02—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface
- B05C11/04—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface with blades
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
- D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
- D21H23/22—Addition to the formed paper
- D21H23/52—Addition to the formed paper by contacting paper with a device carrying the material
- D21H23/56—Rolls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
- B05C11/02—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface ; Controlling means therefor; Control of the thickness of a coating by spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to the coated surface
- B05C11/023—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface
- B05C11/025—Apparatus for spreading or distributing liquids or other fluent materials already applied to a surface with an essentially cylindrical body, e.g. roll or rod
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Description
5 1112305, 111230
Filminsiirtopäällystimen applikointilaite ja menetelmä applikointikammion tulopuolen rajaavan elimen voitelemiseksi Tämän keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdannon mukainen applikointilaite paperin tai kartongin päällystykseen käytettävässä filminsiirtopäällystimessä, erityisesti sen applikointilaitteen painekammion etuseinämän kaavineli-10 men voitelemiseksi.Film transfer applicator device and a method for lubricating the input side of the application chamber defining means of the present invention relates to an applicator device according to the preamble of claim 1 of paper or paperboard coating film transfer coater used, in particular application device for lubricating the pressure chamber 10 of the front wall kaavineli-men.
Keksinnön kohteena on myös menetelmä paperin tai kartongin päällystämiseksi, jossa pienennetään kitkaa puristinnipin jälkeisen filmin ja applikointikammiota rajaavan elimen vä-15 Iillä. Rajaava elin voi olla terä tai sauva. Voiteluaine puhdistaa sauvaa tai terää roskista ja liimajäämistä, jotka valuvat rajaavan elimen juurella olevaan keräyskouruun.The invention also relates to a method of coating paper or paperboard which reduces friction between the post-press nip film and the application chamber limiting member. The limiting member may be a blade or a bar. The lubricant cleans the rod or blade of debris and adhesive residues that run into the collection trough at the base of the limiting member.
Keksintö liittyy yleisesti menetelmiin ja laitteisiin pääl-20 lystemateriaalin annostelemiseksi liikkuvalle pohjapaperi- tai pohjakartonkiradalle siten, että päällyste tai liima levitetään ensin liimapuristimen applikointitelan pinnalle. Telan pintaan levitetty päällyste siirretään applikointitelan ja vastatelan välissä edelleen radalle.The invention relates generally to methods and apparatus for dispensing overlay material to a moving base paper or board carton web so that the coating or adhesive is first applied to the surface of an application roll of an adhesive press. The coating applied to the roll surface is transferred further between the applicator roll and the counter roll.
2525
Perinteisissä päällystyslaitteisiin, kuten lyhytviipymäap-plikointilaitteisiin, joita käytetään paperiradan päällystykseen, lasketaan mukaan järjestelyt, joissa päällystysmateriaali syötetään paineenalaisena applikointikammioon, 30 joka rajoittuu toisaalta kaavinelimeen, esim. kaavinterään ja toisaalta etuseinään, applikointialueen muodostuessa päällystettävän radan ja etuseinän väliin. Syöttämällä päällystysmateriaalia päällystysaltaaseen tarpeeksi suurel-• la virtausnopeus- ja painetasolla, muodostuu ylijuoksu tai 35 vastavirtaus, toisin sanoen radan kulkusuuntaan nähden vastakkainen virtaus. Tällöin radan liikkeeseen nähden vastakkaiseen suuntaan etenee virtaus etuseinämän ja applikointi- 2 111230 telan tai radan väliin toimien välin sulkijana niin ettei ilmaa pääse tunkeutumaan applikointikammioon.Conventional coating devices, such as short-stay application applicators used for paper web coating, include arrangements for applying the coating material under pressure to an applicator chamber 30, which is confined on the one hand to the doctor blade and to the front blade and By supplying the coating material to the coating pool at a sufficiently high flow rate and pressure level, an overflow or countercurrent is formed, i.e. a flow opposite to the direction of travel of the web. Then, in a direction opposite to the movement of the web, the flow between the front wall and the applicator 2 111230 acts by closing the gap so that no air can penetrate the application chamber.
Tämän tyyppiset perinteiset päällystyslaitteet eivät ole 5 täysin tyydyttäviä. Suomalaisessa patentissa nro 61534 on kuvattu päällystyslaite, jossa päällystysmateriaali levitetään päällystettävälle radalle paineen alaisena tietyllä tilavuusvirralla. Kun tätä menetelmää on käytetty paperin päällystämisessä, on ollut vaikeata estää etuseinän 10 muodostaman raon läpi tulevan ilman kulkeutuminen päällys-tyskammioon. Ilman tunkeutuminen päällystyskammioon on johtanut päällystysseoksen epätasaiseen levittymiseen poi-kittaissuunnassa rainalle.Conventional coating devices of this type are not completely satisfactory. Finnish Patent No. 61534 discloses a coating device in which the coating material is applied to the web to be coated under pressure at a given volume flow rate. When this method has been used for paper coating, it has been difficult to prevent air passing through the gap formed by the front wall 10 to enter the coating chamber. Air penetration into the coating chamber has resulted in an uneven transverse distribution of the coating composition onto the web.
15 Vaikka onkin mahdollista estää ilmaa tunkeutumasta applikointikammioon painamalla etuseinää rataa vasten, niin tämän seurauksena radasta irtoaa kuituja ja muita epäpuhtauksia päällystyskammioon, josta ne edelleen tarttuvat kaavinterään aiheuttaen päällystyksessä esiintyviä terä-20 viiruja. Päällystysjärjestelmän käsittäessä liiraapuristin-telan tai teloja, ylenmääräinen päällystysmateriaalikammion etuseinän ja telan pinnan välinen paine voi aiheuttaa kulu-misvaurioita telan pinnalle, koska paperiradan epäpuhtaudet pyrkivät jäämään etuseinän etupuolelle liiallisen paineen 25 vaikutuksesta.While it is possible to prevent air from penetrating into the applicator chamber by pressing the front wall against the web, as a result, fibers and other contaminants are released from the web to the coating chamber, whereupon they continue to adhere to the doctor blade, causing blades 20 in the coating. With the coating system comprising a lyric press roll or rolls, excess pressure between the front wall of the coating material chamber and the surface of the roll may cause wear damage to the roll surface, as impurities in the paper web tend to remain in front of the front wall due to excessive pressure.
Toinen tunnettu laite liikkuvan radan päällystämiseksi on esitetty US patentissa nro 4,250,211. Tässä laitteessa päällystysyksikön etuseinämän sulkeminen ilman applikointi-30 kammioon pääsemisen estämiseksi on toteutettu, ottaen huomi- ·· oon liikkuva rata, antamalla päällystemateriaalin virrata etuseinän raon läpi liikkuvaan rataan nähden vastakkaiseen suuntaan, jolloin se samalla täysin täyttää raon. Koska radan ja etuseinän välisen raon suuruus on tyypillisesti 35 välillä 3-6 mm, päällystemateriaalivirtauksen pitää tyypil lisesti olla 20-30 kertaa suurempi kuin radalle jäävän 3 111230 päällystemateriaalin määrän, jos tarkoituksena on täysin sulkea rako. Kun telan pintaa päällystetään, päällystemateriaalin virtauksen ylimäärä tiivistää raon. Vaikka virtaus-määrä olisikin pienempi kuin tarvitaan raon tiivistämisek-5 si päällystysmateriaalilla, niin on se silti suuri verrattuna päällystemateriaalikerrokseen joka jää telan pinnalle. Kun rako on suuri, päällystysmateriaalikammion painetta ei voida helposti nostaa, koska suuren raon virtausvastus on pieni. Niinpä jos paine applikointikammiossa lisääntyy, 10 niin ylivirtaus tai vastavirtaus raon kautta vastaavasti lisääntyy. Jos etuseinän raon kokoa pienennetään, esim 1,5 mm:n, jopa pienet aiheutetut muutokset nielun leveydessä, esim. valmistusvirheistä aiheutuneet muutokset, ilmenevät päällystekerroksen poikittaissuuntaisina vikoina eli pro-15 fiilivirheinä. Toisaalta, jos raon leveyttä pienennetään, applikointikammion paine voi tulla niin korkeaksi korkean virtausvastuksen vallitessa muuttuneiden rakojen takia, että applikointikammion reunojen sulkemisessa voi esiintyä ongelmia.Another known device for coating a moving web is disclosed in U.S. Patent No. 4,250,211. In this device, closing the front wall of the coating unit to prevent air from entering the application chamber 30 is accomplished by considering the moving web by allowing the coating material to flow through the front wall slot in a direction opposite to the moving web, thereby completely filling the slot. Since the gap between the web and the front wall is typically 35 in the range of 3 to 6 mm, the flow of coating material should typically be 20 to 30 times greater than the amount of 3 111230 of coating material remaining on the web if the gap is to be completely closed. As the surface of the roll is coated, the excess flow of coating material will seal the gap. Even if the flow rate is less than that needed to seal the gap with the coating material, it is still large compared to the coating material layer remaining on the surface of the roll. When the gap is large, the pressure of the coating material chamber cannot be easily increased because the flow resistance of the large gap is low. Thus, if the pressure in the application chamber increases, the overflow or counterflow through the slit respectively increases. If the size of the front wall gap is reduced, e.g., 1.5 mm, even small changes in the throat width caused, e.g., by manufacturing defects, will result in transverse defects in the coating layer, i.e., pro-15 sensory defects. On the other hand, if the gap width is reduced, the pressure in the application chamber may become so high with high flow resistance due to altered fractures that problems in closing the edges of the application chamber may occur.
2020
Edellä mainittujen haittojen välttämiseksi ko. järjestelyissä, on tehty parannuksia, joita on esitetty US patentissa nro 4,250,211. Mainitussa patentissa päällystemateriaali puristetaan rajoitetulla alueella tai vyöhykkeellä ... 25 radan pinnalle hydrodynaamisten voimien avulla. Tässä yh teydessä viitataan järjestelyihin, joita on kuvattu patenteissa US 4,250,211 ja US 4,839,201 ja saksalaisessa julkaisussa nro 3,338,095. Huomattakoon, että sellaisissa järjestelyissä, missä hydrodynaamisia voimia käytetään pääl-30 lystemateriaalin levittämiseksi, on silti ollut tarpeel-.. lista käyttää päällystysmateriaalin ylivirtausta tai vas takkaista virtausta päällystysvyöhykkeen etuseinän ja radan välissä.In order to avoid the above-mentioned drawbacks, said. arrangements, improvements have been made as disclosed in U.S. Patent No. 4,250,211. In said patent, the coating material is compressed in a limited area or zone ... 25 onto the surface of the web by hydrodynamic forces. Reference is made in this connection to the arrangements described in U.S. Patents 4,250,211 and 4,839,201 and in German Publication No. 3,338,095. It should be noted that in arrangements where the hydrodynamic forces are applied to apply the overlay material, it has still been necessary to use overflow or reverse flow of the overlay material between the front wall of the overlay and the web.
35 Yhdysvaltalaisessa patentissa 4,839,201 on kuvattu laite, jossa applikointikammio on suljettu kahdella terällä tai < 4 111230 vaihtoehtoisesti kahdella sauvalla. Päällyste levitetään laitteen avulla applikointitelalle ja sen avulla edelleen päällystettävälle radalle. Applikointikammion terän tai sauvan ja telan välistä ei tapahdu varsinaista paluuvir-5 tausta, mutta sauvan tai terän eteen levitetään tasaisena kerroksena vettä, päällystyksessä käytettävää liimaa tai muuta nestemäistä voiteluainetta esimerkiksi patoterässä olevien reikien läpi. Etumaisen rajoitinelimen eteen muodostuu voiteluainelammikko, joka estää kuivan rajoitineli-10 men ja applikointitelan välistä kitkaa vaurioittamasta telaa tai rajoitinelintä. Vaikka tässä laitteessa ei tarvitakaan varsinaista paluuvirtausta rajoitinsauvan tai -terän edestä on kuitenkin poistettava voiteluaine ja telalle jäänyt rajoitinelimen irti kaapima päällyste tai liima.U.S. Patent 4,839,201 describes a device wherein the application chamber is closed by two blades or <4,111,230 alternatively by two rods. The coating is applied by means of the device to the application roll, and therewith to the web to be further coated. There is no actual backflow 5 between the blade or rod and roll of the application chamber, but a uniform layer of water, coating adhesive or other liquid lubricant is applied to the rod or blade, for example through holes in the barrel. A lubricant pool is formed in front of the front stop member to prevent friction between the dry stop member and the applicator roll from damaging the roll or stop member. Although this device does not require the actual return flow from the stop rod or blade, it is necessary to remove the lubricant and any coating or glue that has been removed by the stop member from the roll.
15 Voiteluun käytetään edullisimmin samaa materiaalia, jolla rataa käsitellään, koska tällöin mahdollisesti applikointi-kammioon pääsevä voiteluaine ei laimenna käsittelyainetta. Päällysteseoksen tai liiman sijalla voidaan käyttää vettä, mutta se saattaa laimentaa applikointikammiossa olevaa 20 ainetta tai muodostaa applikointitelan pinnalle kerroksen, joka estää päällystettä tai liimaa tarttumasta tasaisesti telalle. Siten vesivoitelu voi aiheuttaa virheitä päällysteessä. Veden tai muun voiteluaineen käsittely on hankalaa roiskeiden takia ja siksi että voiteluaine on kerättävä 25 pois voitelukohdasta ja palautettava joko päällyste- tai liimakiertoon tai vettä käytettäessä johdettava jäte-vesikiertoon.15 The same material used to lubricate the web is most preferably used for lubrication, since in this case any lubricant entering the applicator chamber will not dilute the lubricant. Water may be used in place of the coating composition or adhesive, but may dilute the substance in the applicator chamber or form a layer on the surface of the applicator roll to prevent the coating or adhesive from adhering uniformly to the roll. Thus, water lubrication can cause defects in the coating. The handling of water or other lubricant is difficult due to splashing and because the lubricant must be collected from the lubrication point and returned to either the coating or adhesive circulation or, when using water, to the waste water circulation.
Jos voiteluaineena käytetään paperin tai kartongin pinta-30 liimauksessa käytettäviä liimoja tai päällysteseosta, yllä kuvatun laitteen avulla ei voida toteuttaa paluukierrotonta päällystintä, koska applikointilaitteen etuseinän terän tai sauvan voiteluaineen paluukierto on järjestettävä. Vaikka 1 voiteluaineen määrä voitaisiinkin pitää pienenä, paluukier-35 ron toteuttamisesta aiheutuu kustannuksia ja kierrosta päällystykseen palaava seos on aina heikkolaatuisempaa kuin 5 111230 tuore päällyste tai liima.If the lubricant used is adhesive or coating composition used for bonding the surface of paper or cardboard 30, a non-return coating is not possible with the device described above because of the need to provide a return cycle for the applicator front wall blade or rod lubricant. Even if the amount of 1 lubricant could be kept small, the cost of carrying out the return cycle is 35, and the cycle return coating is always of lower quality than the 5111230 fresh coating or adhesive.
Tämän keksinnön tarkoituksena on saada aikaan paluukierro-ton filminsiirtopäällystimen applikointilaite.It is an object of the present invention to provide a non-return film applicator applicator.
55
Keksintö perustuu siihen, että applikointikammion etuseinän rajaava elin voidellaan elimen ja applikointitelan väliseen nippiin suihkutettavalla höyryllä.The invention is based on the fact that the defining member of the front wall of the applicator chamber is lubricated with steam injected into the nip between the member and the applicator roll.
10 Täsmällisemmin sanottuna keksinnön mukaiselle filmnsiirto-päällystimen applikointilaitteelle on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa.More specifically, the film transfer coating applicator according to the invention is characterized in what is set forth in the characterizing part of claim 1.
Keksinnön mukaiselle applikointimenetelmälle on puolestaan 15 tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 5 tunnusmerkkiosassa.The application method according to the invention, in turn, is characterized by what is set forth in the characterizing part of claim 5.
Keksinnön mukaiselle applikointimenetelmälle on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 8 tun-20 nusmerkkiosassa.The application method according to the invention is characterized in what is stated in the characterizing part of claim 8.
Keksinnön avulla saavutetaan huomattavia etuja päällystys-tekniikassa, koska päällystyslaitteen etuseinän voiteleminen höyrysuuttimella aikaansaadulla höyryllä mahdollistaa 25 tasaisemman lopputuotteen syntymisen. Teräviirujen esiinty minen päällystetyssä lopputuotteessa myöskin vähenee, koska kondensoituva höyry puhdistaa etuseinän rajoitinelintä mahdollisista, esim. telan pinnalle tarttuneista epäpuhtauksista kuten irronneista kuiduista ja roskista. Tärkein .. 30 etu on kuitenkin se, että päällystekierrosta voidaan tehdä paluukierroton, eli kaikki applikointikammioon syötettävä päällyste levitetään applikointitelalle. Tällöin applikoin-‘ tilaitteella ei tarvita päällysteen palautusjärjestelmää ja applikointikammioon tulee aina tuoretta päällystettä. Pääl-35 lysteen laatu pysyy hyvänä, koska siihen ei pääse sekoittumaan ilmaa tai epäpuhtauksia ja laitteet pysyvät puhtaampi- 6 111230 na. Käsiteltävät päällystemäärät ovat pienempiä, koska ylimääräistä päällystettä tai liimaa ei tarvita applikoin-tivaiheessa. Paperin tai kartongin pintaliimauksessa päästään täysin paluukierrottomaan järjestelmään, koska pinta-5 liimaa ei kaavita applikoinnin jälkeen. Päällystyksessä kaavinnassa tai muussa tasoituksessa radalta poistettu ylimääräinen päällyste täytyy tietenkin käsitellä sopivalla tavalla.The invention provides significant advantages in the coating technique, since lubricating the front wall of the coating device with steam produced by a steam nozzle allows for a smoother end product. Also, the presence of sharp wires in the coated final product is reduced because the condensing vapor cleans the front wall barrier member from possible contaminants such as loose fibers and debris adhering to the roll surface. The most important advantage, however, is that the coating cycle can be made non-returning, i.e. all the coating to be applied to the application chamber is applied to the application roll. In this case, the application device does not require a coating return system and the application chamber always receives fresh coating. The quality of the top coat remains good because it does not mix with air or impurities and the equipment remains cleaner. The coating amounts to be handled are smaller since no additional coating or adhesive is needed in the application step. Surface sizing of paper or cardboard achieves a completely non-return system since surface-5 adhesive is not scraped after application. Of course, in coating, scraping or other smoothing, the excess coating removed from the web must of course be handled appropriately.
10 Keksintöä selitetään seuraavassa tarkemmin oheisten piirustusten avulla.The invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawings.
Kuvio 1 on sivuleikkauskuva yhdestä keksinnön suoritusmuodosta.Figure 1 is a side elevational view of one embodiment of the invention.
1515
Kuvio 2 on sivuleikkauskuva keksinnön toisesta suoritusmuodosta .Figure 2 is a side sectional view of another embodiment of the invention.
Tämä keksintö liittyy Yhdysvaltalaisessa patentissa 20 4,839,201 kuvattuun päällystysmenetelmään ja laitteeseen, joten viittaamme tässä myös kyseiseen patenttiin. Laite soveltuu pintaliiman tai erilaisten päällystysaineiden levittämiseen applikointitelan avulla radalle ja yleisesti radalle levitettäviä aineita ja seoksia voidaan kutsua 25 käsittelyaineiksi.The present invention relates to a coating process and apparatus as described in United States Patent 20,4839,201, so that reference is also made to that patent. The device is suitable for applying a surface adhesive or various coating agents by means of an applicator roll, and the substances and mixtures which are generally applied to the web can be referred to as treating agents.
Yksi keksinnön mukainen päällystyslaite 10 on esitetty kuviossa 1. Laite 10 sisältää applikointikammion 2, joka rajoittuu applikointitelan 1 alueeseen B. Aluetta B rajoittaa . 30 kaavinterä 4 ja patoterä 3. Kaavinterä 4 on pienkulmaterä ja sitä kuormitetaan paineistetulla letkulla 5. Tavallisesti laitteen toimintaa voidaan säätää kaavinvoiraan säädön lisäksi muuttamalla runkopalkin 8 asemaa ja kulmaa appli-kointitelaan 1 nähden. Näitä säätölaitteita ei kuvata täs-35 sä.One coating device 10 according to the invention is shown in Figure 1. The device 10 includes an applicator chamber 2, which is limited to area B of the applicator roll 1. 30 Scraper blade 4 and dam blade 3. Scraper blade 4 is a low-angle blade and is loaded with a pressurized hose 5. Normally, the operation of the device can be adjusted to the scraper current by adjusting the position and angle of the frame beam 8 relative to the applicator roller. These adjusters are not described herein.
7 1112307, 111230
Applikointikammio 2 on hyvin pieni, joten liikkuvan telan 1 pinnan aiheuttama pyörteily on vähäistä. Päällysteseos syötetään paineenalaisena ja haluttuna tilavuusvirtana appli-kointikammioon 3. Keksinnön mukaisessa ratkaisussa syötet-• 5 tävän päällysteen määrä pidetään samana kuin telalle (1) siirtyvä päällystemäärä, koska voitelevaa ohivirtausta ei tarvita. Päällystyskerroksen levittämiseksi pyörivälle telalle 1 ja päällystekerroksen tasaisuuden varmistamiseksi -on ilman pääsy applikointikammioon 2 estettävä. Aikaisem-10 missä ratkaisuissa tämä on tehty johtamalla osa päällysteen annostusvirtauksesta patoterän 3 eteen vasten telan 1 pyörimissuuntaa. Ohivirtaus toimii tällöin patoterän 3 tiivistävänä voiteluvirtauksena. Tämän keksinnön mukaisessa ratkaisussa applikointikammio 2 tiivistetään telaa 1 vasten 15 suoraan patoterällä 3, jota painetaan applikointitelaa vasten teränpitimellä 18. Tällaisessa tapauksessa patote-rälle 3 ei tule mitään voitelevaa virtausta applikointikam-miosta 2 ja voitelemattomana käytetty patoterä 3 tuhoutuisi nopeasti ja vaurioittaisi samalla telan 1 pinnan käyttökel-20 vottomaksi. Patoterän 3 ja telan 1 väli on siten voideltava jollain muulla tavalla. Keksinnön mukaisessa ratkaisussa voitelu tehdään suihkuttamalla höyryä patoterän 3 ja appli-kointitelan 1 väliseen rakoon höyrysuuttimella 7. Tässä höy-rysuutin on putki, jonka sivulla on kapea pitkänomainen 25 suutinrako.The application chamber 2 is very small, so the turbulence caused by the surface of the movable roll 1 is minimal. In the solution of the invention, the amount of coating to be applied is kept equal to the amount of coating transferred to the roll (1), since no lubricating by-pass is required. In order to apply the coating layer to the rotating roller 1 and to ensure the uniformity of the coating layer, air must be prevented from entering the application chamber 2. In previous solutions, this has been done by directing part of the coating dosing flow in front of the dam blade 3 against the direction of rotation of the roll 1. The by-pass then acts as a sealing lubrication flow for the dam blade 3. In the solution of the present invention, the applicator chamber 2 is sealed against the roller 1 15 directly against the applicator roller 3 which is pressed against the application roller by a blade holder 18. In this case, the lubricating flow usable-20 intoxicated. The gap between the damper blade 3 and the roller 1 must therefore be lubricated in some other way. In the solution according to the invention, the lubrication is done by spraying steam into the gap between the barrel blade 3 and the appliance roller 1 by means of a steam nozzle 7. Here, the steam nozzle is a tube with a narrow elongated nozzle slot 25 on its side.
• ·• ·
Applikointitelan 1 pintaan jää ohut päällyste- tai liima-kerros vielä senkin jälkeen kun se on kulkenut applikointitelan 1 ja vastatelan muodostaman puristinnipin läpi. Suu-30 rin osa päällysteestä siirtyy puristinnipissä käsiteltävään rataan, mutta radan pintaan jää aina ohut kalvo. Applikointitelan 1 ja patoterän 3 väliseen rakoon suihkutettava höyry pienentää tehokkaasti kitkaa patoterän 3 ja telalla 1 olevan kalvon välillä. Kitkan pieneneminen johtuu osittain 35 kalvon pehmenemisestä kosteuden ja lämmön vaikutuksesta ja osittain kondensoituvasta vedestä. Kondensoituva vesi muo- 8 111230 dostaa sopivissa olosuhteissa patoterän 3 alle ohuen kon-denssivesifilmin, joka erottaa terän 3 telasta 1. Koska höyryn sisältämä vesimäärä on pieni, tiivistyvän veden määrä on myös hyvin pieni eikä se vaikuta päällystinlait-5 teella 10 applikointitelan 1 pintaan muodostuvaan kalvoon, joten höyryvoitelun avulla voidaan poistaa vesivoitelun ongelmat. Höyrystä tiivistyvä vesi ja kuuma höyry puhdistavat patoterää 3 roskista ja jähmettyneestä liimasta tai päällysteestä. Tiivistynyt vesi ja epäpuhtaudet voidaan 10 kerätä patoterän juurelle sijoitettavaan keräyskouruun. Höyryn kondensoitumista voidaan edistää jäähdytetyillä rakenteilla esimerkiksi varustamalla teränpidin jäähdytys-vesikierrolla.A thin coating or adhesive layer remains on the surface of the applicator roll 1 even after it has passed through the press nip formed by the applicator roll 1 and the counter roll. A large portion of the coating is transferred to the web being processed in the press nip, but a thin film is always left on the web surface. Steam injected into the gap between the applicator roll 1 and the dam blade 3 effectively reduces friction between the bar blade 3 and the film on the roll 1. The reduction in friction is due in part to the softening of 35 films by the action of moisture and heat and partly to condensation of water. Under suitable conditions, the condensable water forms a thin condensate water film under the dam blade 3 which separates the blade 3 from the roll 1. Since the amount of water contained in the steam is small, the amount of condensing water is also very small and does not affect the surface of film, so steam lubrication can eliminate water lubrication problems. Steam condensing water and hot steam clean the dam blade 3 from debris and solidified adhesive or coating. Condensed water and impurities can be collected in a collecting trough located at the base of the dam blade. The condensation of the vapor can be promoted by cooled structures, for example by providing the blade holder with cooling-water circulation.
15 Edellä mainitussa esimerkissä päällysteen tasoituselimenä on kaavinterä ja etuseinämä on muodostunut vastaavasta elimestä, jota etuseinässä nimitetään patoteräksi. Huomattakoon, että riippuen kulloinkin käytettävästä sovellutuksesta etuseinämä voi olla suunnattu millä tahansa sopivalla 20 tavalla ja käytetty teräkulma voi vaihdella esim. välillä 0°-180°.In the above example, the coating smoothing member is a doctor blade and the front wall is formed by a corresponding member, called a barrier blade in the front wall. Note that depending on the particular application used, the front wall may be oriented in any suitable manner and the blade angle used may vary, for example, from 0 ° to 180 °.
Kuviossa 2 on esitetty sovitelma missä kaavinelin on sauva-kehtoon 11 kiinnitetty pyörivä sauva 12. Sauva 12 ja sauva-25 kehto 11 on tuettu päällystyslaitteen runkoon 13 paineistetulla letkulla 14, jolla voidaan säätää sauvan 12 kaavin-voimaa. Kaavinsauvana 12 voidaan käyttää sileää sauvaa tai uritettua sauvaa käyttötarpeen mukaan. Applikointikammion 2 etuseinä on myös rajattu sauvakehtoon 16 sovitetulla .. 30 sauvalla 15, joka on tuettu laitteen runkoon paineistetulla * letkulla 17. Etuseinän sauvan 15 halkaisija on hieman pienempi kuin kaavinsauvan 12 ja etuseinässä käytetään edullisimmin sileää sauvaa, koska höyryn voiteluvaikutus on parempi sileää sauvaa käytettäessä kuin uritettua kaavin-35 sauvaa käytettäessä. Uritettu sauva päästää myös helposti liimaa tai päällystettä urien kautta sauvan eteen. Etusei- 9 111230 nän sauva eli patosauva 15 voidellaan suuttimesta 7 puhallettavalla höyryllä, joka samalla puhdistaa sauvaa ja voitelee applikointitelan 1 ja patosauvan 15 välisen raon. Patosauvan 15 ja applikointitelan 1 välinen kosketusvoima ’ 5 pidetään haluttuna paineistetun letkun 17 avulla. Sauvaa 15 on painettava applikointitelaa 1 vasten siten, että liimaa, päällystettä tai muuta käsittelyainetta ei pääse kulkemaan applikointikammiosta 2 telan pyörimissuuntaa vasten. Koska patosauvan 15 ja telan väliin ei muodostu välin sulkevaa 10 ohivirtausta, on erittäin tärkeää, että sauva on tiiviisti telaa 1 vasten, jotta ilman pääsy applikointikammioon estetään. Koska applikointikammio 2 on muuten suljettu, sieltä poistuu ainetta vain telalle kaavinsauvan 12 kautta siirtymällä eikä mitään ohivirtausta esiinny. Laite toimii siten 15 ilman paluukiertoa. Patosauvaa 15 voidaan jäähdyttää höyryn tiivistymisen edistämiseksi sauvakehdossa kiertävällä voi-teluvedellä tai järjestämällä jäähdytysvesikierto sauvan sisälle tai sauvakehtoon. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11Fig. 2 shows an arrangement where the scraper member is a rotatable rod 12 attached to a rod cradle 11. The rod 12 and the cradle 11 of the rod 25 are supported by a pressurized hose 14 on the coating device body 13 for adjusting the scraping force of the rod 12. As a scraper rod 12, a smooth rod or a grooved rod can be used as required. The front wall of the applicator chamber 2 is also delimited by a barrel 16 fitted to the barrel cavity 16. The bar 15 is supported by a pressurized * hose 17 on the body of the device. than with a grooved scraper-35. The grooved rod also easily releases adhesive or coating through the grooves in front of the rod. The front rod or barrier rod 15 is lubricated from the nozzle 7 with inflatable steam, which at the same time cleans the rod and lubricates the gap between the applicator roll 1 and the dam rod 15. The contact force '5 between the rod 15 and the applicator roll 1 is kept desired by means of a pressurized hose 17. The rod 15 must be pressed against the applicator roll 1 so that no adhesive, coating or other processing agent can pass from the applicator chamber 2 against the direction of rotation of the roll. Since there is no gap-closing by-pass 10 between the dam rod 15 and the roll, it is very important that the rod is tight against the roll 1 to prevent air from entering the application chamber. As the applicator chamber 2 is otherwise closed, material is discharged therefrom only by passing through the scraper rod 12 and no by-pass occurs. The device thus operates 15 without a return cycle. The fall rod 15 may be cooled to promote vapor condensation with lubricating water circulating within the rod cage or by providing a cooling water circulation within the rod or in the rod cradle. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Kummassakin edellä kuvatussa suoritusmuodossa höyry voidaan 2 eristää ympäröivästä hallitilasta sopivin laittein esimer 3 kiksi riittävällä koteloinnilla. Koteloinnin tarve riippuu 4 käytettävän höyryn määrästä ja vähäiset höyrymäärät voidaan 5 päästää huonetilaan.In each of the above-described embodiments, the vapor 2 may be isolated from the surrounding hall space by suitable means, for example 3, with sufficient enclosure. The need for enclosure depends on the amount of steam 4 used and minor amounts of steam can be let into the room.
6 7 * · ' 86 7 * · '8
Edellä esitetyn lisäksi tällä keksinnöllä on muitakin suoritusmuotoja. Voiteluhöyry voidaan syöttää patoelimelle 9 edellä kuvatulla rakomaisella suuttimella tai putkeen kiin 10 nitetyillä erillisillä suuttimilla, joilla on erillinen höyryn 11 ··· syöttö tai muulla sopivalla tavalla. Haluttaessa voidaan yhdistää kaavinterä ja sauvamainen patoelin tai patoterä ja kaavinsauva samaan laitteeseen. Terien ja sauvojen pitimet ja kuormituselimet voidaan toteuttaa monella tavalla.In addition to the above, the present invention has other embodiments. The lubricating steam may be supplied to the dam member 9 by a slot-like nozzle as described above, or by separate nozzles attached to the tube 10 having a separate supply of steam 11 ··· or by other suitable means. If desired, a scraper blade and a bar-shaped barrel or barrel and a scraper bar can be combined in the same device. The holders and loading members of the blades and rods can be implemented in many ways.
Claims (10)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI981135A FI111230B (en) | 1998-05-20 | 1998-05-20 | Film transfer applicator device and method of the application chamber defining the inlet side member to lubricate |
AU42682/99A AU4268299A (en) | 1998-05-20 | 1999-05-20 | Applicator apparatus and method for film-transfer coating |
CA002332249A CA2332249A1 (en) | 1998-05-20 | 1999-05-20 | Applicator apparatus and method for film-transfer coating |
PCT/FI1999/000436 WO1999060210A1 (en) | 1998-05-20 | 1999-05-20 | Applicator apparatus and method for film-transfer coating |
EP99952104A EP1082495A1 (en) | 1998-05-20 | 1999-05-20 | Applicator apparatus and method for film-transfer coating |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI981135 | 1998-05-20 | ||
FI981135A FI111230B (en) | 1998-05-20 | 1998-05-20 | Film transfer applicator device and method of the application chamber defining the inlet side member to lubricate |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FI981135A0 FI981135A0 (en) | 1998-05-20 |
FI981135A FI981135A (en) | 1999-11-21 |
FI111230B true FI111230B (en) | 2003-06-30 |
Family
ID=8551779
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FI981135A FI111230B (en) | 1998-05-20 | 1998-05-20 | Film transfer applicator device and method of the application chamber defining the inlet side member to lubricate |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1082495A1 (en) |
AU (1) | AU4268299A (en) |
CA (1) | CA2332249A1 (en) |
FI (1) | FI111230B (en) |
WO (1) | WO1999060210A1 (en) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002239431A (en) * | 2001-02-13 | 2002-08-27 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Coating apparatus and method for manufacturing coated paper |
DE10144600A1 (en) * | 2001-09-11 | 2003-03-27 | Voith Paper Patent Gmbh | Applicator station, to coat the surface of a moving paper/cardboard web with a liquid/paste coating medium, has a large gap between the applicator and the doctor station with two spaced doctor rod units |
FI113976B (en) * | 2003-02-10 | 2004-07-15 | Metso Paper Inc | Application device for a film transfer coating device and coating method |
DE102007027817A1 (en) * | 2007-06-13 | 2008-12-18 | Voith Patent Gmbh | doctor device |
CN108049244A (en) * | 2017-12-08 | 2018-05-18 | 安徽金亿禾特种纸有限公司 | A kind of uniform method of coating |
EP3722007A1 (en) | 2019-03-29 | 2020-10-14 | Airbus Operations GmbH | Device for lacquer transfer |
EP3722009A1 (en) | 2019-03-29 | 2020-10-14 | Airbus Operations GmbH | Device and system |
EP3725539A1 (en) | 2019-03-29 | 2020-10-21 | Airbus Operations GmbH | Device for lacquer transfer |
EP3750637A1 (en) | 2019-03-29 | 2020-12-16 | Airbus Operations GmbH | Device for a lacquer transfer |
EP3733300A1 (en) | 2019-04-11 | 2020-11-04 | Airbus Operations GmbH | Device for a lacquer transfer |
EP3725422B1 (en) | 2019-04-12 | 2025-01-29 | Airbus Operations GmbH | Device for lacquer transfer |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FI81734C (en) * | 1987-12-03 | 1990-12-10 | Valmet Paper Machinery Inc | FOERFARANDE OCH ANORDNING FOER APPLICERING OCH DOSERING AV BESTRYKNINGSMEDEL PAO ROERLIGT UNDERLAG. |
FI925704A (en) * | 1992-12-15 | 1994-06-16 | Valmet Paper Machinery Inc | Procedure and installation for coating roll in a film adhesive |
US5376177A (en) * | 1993-08-09 | 1994-12-27 | Macmillan Bloedel Limited | Coat weight profiling |
DE19532388C1 (en) * | 1995-09-01 | 1996-12-19 | Voith Sulzer Papiermasch Gmbh | Appts for coating moving paper or cardboard web |
-
1998
- 1998-05-20 FI FI981135A patent/FI111230B/en active
-
1999
- 1999-05-20 EP EP99952104A patent/EP1082495A1/en not_active Withdrawn
- 1999-05-20 AU AU42682/99A patent/AU4268299A/en not_active Abandoned
- 1999-05-20 CA CA002332249A patent/CA2332249A1/en not_active Abandoned
- 1999-05-20 WO PCT/FI1999/000436 patent/WO1999060210A1/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI981135A0 (en) | 1998-05-20 |
CA2332249A1 (en) | 1999-11-25 |
FI981135A (en) | 1999-11-21 |
AU4268299A (en) | 1999-12-06 |
EP1082495A1 (en) | 2001-03-14 |
WO1999060210A1 (en) | 1999-11-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FI111230B (en) | Film transfer applicator device and method of the application chamber defining the inlet side member to lubricate | |
FI96339C (en) | Apparatus for applying a coating composition to a fibrous web | |
FI115295B (en) | Curtain coating device and curtain coating method | |
JP4823231B2 (en) | Fiber web processing method and apparatus | |
US4396648A (en) | Paper coating apparatus and method | |
FI108063B (en) | Method and apparatus for treating a web of material | |
FI93242B (en) | Method and apparatus for limiting the coating width and / or preventing damage to the roll ends during coating or surface sizing of paper or similar web material | |
AT505875A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR TREATING A FIBERWORK | |
CA2101358C (en) | Fountain applicator for coating a paper web and method | |
JP5896583B2 (en) | How to spray chemicals | |
US5567479A (en) | Method and device for coating the face of a roll in a film size press | |
ES2279635T3 (en) | PROCEDURE TO PREVENT CONTAMINATION OF DRUM DRYER USED IN MACHINE TO MANUFACTURE PAPER. | |
FI58179B (en) | OVER MASKINARRANGEMANG FOER BELAEGGNING AV EN LOEPANDE MATERIALBANA MED BESTRYKNINGSKOMPOSITION | |
CA1235028A (en) | Method and apparatus for coating a web | |
FI68536C (en) | LUFTKNIVSBESTRYKARE | |
FI108874B (en) | Coating method and coating device | |
JP2008508434A (en) | Process and apparatus for applying a coating medium in a machine for manufacturing fiber webs | |
FI110170B (en) | Bladbestrykningsmaskin | |
FI95300C (en) | Method and apparatus for lubricating, wetting and / or cooling roll coatings to prevent damage to roll coatings | |
FI93243C (en) | Method and apparatus in a film adhesive press | |
FI113976B (en) | Application device for a film transfer coating device and coating method | |
JP4488480B2 (en) | Applicator roller with roller jacket | |
FI90266C (en) | Apparatus for dispensing coating material on a moving substrate | |
FI107784B (en) | Method and apparatus for coating a moving web | |
DE10023794A1 (en) | Applicator for direct/indirect coating of a moving paper/cardboard web has a lip at the entry side of the dosing gap with a doctor unit to shroud the stream of the coating jet and overcome the carried air layer |